The Regressed Demon Lord is Kind

Capítulo 480

The Regressed Demon Lord is Kind

No entanto, o clima entre os dois, especialmente em relação a Lyla, era bastante tranquilo. Não havia motivos para ficar chateado, afinal, tinham resolvido alguns problemas importantes. Aprenderam a manipular uma ruína e também descobriram todos os detalhes do esquema envolvendo a Mansão Steelwall. Parecia que Glen Zenard, Conde Flaud ou quem quer que fosse não representavam ameaça alguma para eles.

Lyla não conseguia imaginar Zich perdendo, mesmo em uma situação onde estivesse desinformado, quanto mais em uma onde tivesse controle de tudo. No entanto, Zich pensava de forma diferente.

"Não baixe sua guarda, Lyla."

"Hm?"

"Estou falando da princesa Clowon. Fique atenta com ela."

"…Com ela?" Lyla perguntou. Serpina tinha sido derrotada de forma unilateral pela arte de conversar de Zich. Ela tinha sido tão cruelmente vencida que Lyla até passou a sentir pena dela mais tarde. Por isso, Lyla ficou surpresa com o aviso de Zich.

"Provavelmente ela não vai pensar em muitas besteiras neste momento, já que a abalei bastante. Mas o efeito disso não vai durar pra sempre," disse Zich. Surpresa ou choque desapareciam com o tempo, e também podem ser mecanismos para alguém organizar seus pensamentos e avaliar calmamente a situação atual.

"Disse que tinha tempo para empurrá-la ao limite, mas ela, na verdade, tem vantagem nesse aspecto. Ela só precisa de mais experiência, mas vendo você, sei que ela pensa de modo anormalmente eficiente."

"É verdade que as pessoas podem pensar em várias coisas se tiverem bastante tempo." Lyla assentiu. Então, olhou para Zich exausta e disse: "Ela também vai acumular ressentimento por tudo que sofreu por sua causa, e talvez descarte isso em mim."

Zich não olhou nos olhos de Lyla. "Tenho quase certeza de que ela não vai fazer nada além de procurar defeitos para se aproveitar. Mas, devo dizer que não penso em coisas nem de longe tão complicadas quanto você."

No passado, Lyla não conseguiu penetrar na parede de ferro da teimosia de Serpina antes de Zich chegar.

"Vai dar dor de cabeça." Lyla conseguiu imaginar claramente as dificuldades que enfrentaria em breve e colocou a mão na testa.

"Na verdade, isso é até melhor."

"O que quer dizer com 'melhor'?" Lyla disse, quase vomitando ao pensar nisso.

"Se ela estiver apenas procurando defeitos, isso significa que essa é a única estratégia que ela tem no momento. O objetivo dela é tornar a situação mais favorecida para ela, agarrando-se a qualquer ponto possível. Mas, se ela começar a colaborar conosco sem fazer escândalos, isso será um problema maior. Lyla, você acha que a princesa é alguém que coopera de boa vontade com a gente?"

"De jeito nenhum." Lyla negou firmemente, tendo visto de perto a teimosia de Serpina.

"Também acho assim. Se ela cooperar sem reclamar, só pode estar tramando algo."

"Não é de se admirar que você esteja sempre dizendo para eu estar alerta."

"O problema é que descobrir os planos da princesa vai ser muito difícil."

"Não seria mais fácil pra você?" Lyla perguntou, ao ver como Zich tratou Serpina não faz muito tempo.

"A partir de agora estarei ocupado demais para passar o tempo todo tentando descobrir as tramas dela. Além disso, se ela tentar usar a ruína ou o Sistema Brushel, nem eu saberia o que ela realmente planeja, pois não é minha área de expertise." Após dizer isso, Zich fixou o olhar em Lyla.

"Na verdade, se ela estiver realmente fazendo algo assim, você é a única pessoa que pode perceber. Mesmo que não perceba e ela consiga enganar, só você tem o poder de consertar tudo." Depois, colocou as mãos nos ombros de Lyla e falou: "Confio em você para ficar de olho nela."

As palavras de Zich—especialmente a parte em que dizia confiar nela—foram como um golpe direto no coração de Lyla. Ela cerrrou os punhos e respondeu alto: "Pode deixar comigo! Vou ficar de olho bem de perto para que ela não faça nada estranho."

"Sim." Assim, Zich apagou por completo suas preocupações com Serpina. Pode parecer que ele colocou um peso demais sobre Lyla, mas não havia outra alternativa.

'Porque ninguém além de Lyla consegue realmente entender os planos da princesa,' pensou Zich. Além do mais, ele confiava nela; considerando suas habilidades, que tinha testemunhado ao longo das viagens e das experiências que enfrentou, sabia que Lyla não seria enganada por Serpina.

'Mesmo na pior das hipóteses, Lyla pelo menos vai preparar uma brecha para escaparmos.' Isso era tudo o que importava, e ele poderia cuidar do resto. Enquanto Lyla pensava nas emoções de jogos mentais tensos que faria com Serpina a partir de amanhã, olhou para Zich novamente.

"Ok, chega de falar de mim. E você, Zich? O que vai fazer lá fora? Você disse que vai estar ocupado."

"Tenho que me preparar para a guerra," respondeu Zich. Já estavam certos, pelo comportamento de Serpina, que uma guerra era inevitável.

"Tenho certeza de que o Conde Flaud já fez preparativos enormes para isso. Mas o Conde Steelwall não está numa posição de receber apoio adequado de seus aliados. Obviamente, haveria uma disparidade de forças, e o Conde Steelwall estaria em desvantagem. Se eu tivesse meu poder original, conseguiria preencher essa lacuna sozinho, mas, infelizmente, minha mana ainda não está totalmente liberada."

"Mas a maior parte dela já foi liberada, certo?"

"Sim, é isso mesmo." Zich tentou distribuir mana pelo corpo. Sentiu uma quantidade incomparável de mana em relação ao tempo em que voltou a ser ele mesmo após regredir. Ainda assim, em comparação com os dias em que era chamado de Senhor Demônio da Força, ainda era bastante insuficiente. Contudo, esse problema também não duraria muito. Zich sentiu a mana endurecida dentro dele.

Como ela tinha endurecido na área mais interna de seu corpo, era mais densa que toda mana que ele tinha liberado até agora. A quantidade de mana dentro dele também era imensa.

"Terminei de treinar meu corpo físico. Se eu liberar esse potencial, poderei recuperar minha força de quando era Senhor Demônio. Se isso acontecer, podemos praticamente dizer que ninguém consegue lutar comigo de frente." Zich transmitia confiança, mas era totalmente compreensível se alguém considerasse as façanhas que tinha realizado como Senhor Demônio.

Ele tinha confrontado um grupo de heróis, incluindo Glen Zenard, e poderia facilmente ser considerado um dos mais fortes de sua época. Não era de se admirar que pudesse lutar contra o mundo todo com apenas alguns subordinados.

"Ainda não recuperei toda a minha força anterior, então tenho que pensar em um plano adequado."

"Sim, isso é verdade."

"Primeiro, preciso avisar ao meu pai que a guerra está chegando."

"Ele deve estar passando por dificuldades. Muitos incidentes estão acontecendo em sua propriedade, e agora ele precisa se preparar para guerra." Além disso, teria que começar uma guerra numa situação desvantajosa. Apesar da força militar do Steelwall ser grande, estava claro que eles sofreriam bastante, e isso era uma notícia extremamente boa para Zich.

"Aquele velho patife deve sofrer um pouco mais." Zich ria ao imaginar a expressão do Conde Steelwall ao receber a notícia.

* * *

Como Zich previra, a expressão do Conde Steelwall torceu-se num profundo franzido. "…Quer dizer que o motivo do caos na propriedade é por causa daqueles lixo de Flaud?"

"Provavelmente sim," Zich respondeu, olhando para a mesa onde o Conde estava sentado. O Conde tinha que trocar de mesa porque batia e jogava ela com muita raiva, mas, infelizmente, parecia que sua nova mesa também não duraria muito. A área onde ele apoiava a mão já apresentava lascas e fazia som de estalido.

Se o Conde continuasse a usar força na mesma área, a mesa inteira se partiria ao meio e desabaria. Mesmo agora, parecia que a mesa não aguentaria muito tempo. Essa também logo seria substituída, mas Zich duvidava que a próxima durasse muito mais.

Talvez fosse melhor não colocar uma mesa na frente do Conde até que a situação acalmasse. Enquanto Zich pensava em tolices, a mente do Conde já estava girando.

As afirmações de Zich pareciam convincentes à primeira vista. Atualmente, a confusão na Mansão Steelwall vinha da Bellids, e os mais felizes com essa situação seriam a família Flaud. Contudo, havia uma razão pela qual o Steelwall não acusou diretamente os Flaud como os principais responsáveis.

"Sérios? Você acha mesmo que esses caras se uniram aos Bellids?"

A razão era que eles não imaginavam que um nobre de alto posto pudesse ter laços com os Bellids, e o próprio Conde Steelwall ainda tinha dificuldade em acreditar nisso.

No entanto, o Conde Steelwall e seus assessores não puderam deixar de concordar com as próximas palavras de Zich. "São uns bastardos que enviaram a filha do Conde para se casar por paz e traíram os Steelwalls. Para derrubar a casa, faz sentido que tenham se unido aos Bellids também."

"…Sim. Esses caras são capazes mesmo disso," admitiu humildemente o Conde, que tinha um preconceito de que um nobre de alto escalão não se uniria aos Bellids. "Mas, se forem pegos, as coisas não vão terminar bem para eles."

"Não importa se forem descobertos, desde que não nos peguem. Pessoas como eles pensam igual,"

"Isso é verdade." O Conde Steelwall novamente concordou com as ideias de Zich. "E você está dizendo que a propriedade Pinne será a primeira a declarar guerra."

"Se o plano que analisei estiver correto."

"Se o que você falou estiver certo, a situação é extremamente grave." Trell, como sempre ao lado do Conde, falou com expressão séria.

Zich respondeu: "Sim, trata-se de um assunto sério. Antes de tudo, a propriedade Flaud provavelmente tem como objetivo final a exterminação do Steelwall. Mesmo que pensem que não serão pegos, unir-se aos Bellids, que são infames, mostra que eles não pretendem acabar a história de maneira leve."

O rosto do Conde e de Trell ficou rígido. Zich não usou a palavra 'queda' mas 'extermínio'; isso significava que todos ligados ao Conde Steelwall seriam mortos. Diante do andamento da situação, as palavras de Zich não eram exagero algum.

"…Se for o Conde Flaud, aquele velho idiota, ele realmente pode fazer isso." Apesar de o Conde Flaud ser tecnicamente sogro do Conde Steelwall, a relação entre eles era tão tensa que esse título amistoso não era adequado para descrever a relação deles.

"Trell."

"Sim, senhor."

"Faça imediatamente preparativos para a guerra. Mas, por enquanto, mantenha tudo discreto. Como ainda não recebemos uma declaração formal de guerra, se começarmos a nos preparar agora, as pessoas ficarão desconfiadas."

"Sim, senhor. Como nossos soldados já estão mobilizados para remediar os danos, se alinharmos nossos movimentos às deles, podemos enganar a percepção de olheiros de fora."

O Conde assentiu, confiando que Trell faria um bom trabalho.

Zich continuou: "Senhor, isso não basta. A propriedade Flaud lutou contra o Steelwall por muito tempo, então conhece muito bem a força do Steelwall. Provavelmente, também se uniram a outra força. Você tem algum plano de contra-ataque?"

"…Pedirei ajuda às propriedades próximas e às centrais." No entanto, sua voz não transmitia muita confiança.

"Espero sinceramente que exista alguém em quem você confie e com quem tenha construído uma relação forte, para ajudar mesmo em uma situação como essa."

O Conde não conseguiu contestar a zombaria de Zich.

Logo depois, veio uma forte manifestação da propriedade Pinne. Sua resistência foi tão explícita que dava para perceber claramente que estavam considerando guerra. A propriedade Flaud apoiou fortemente a Pinne, alegando que também eram vítimas, assim como a própria Pinne. Enquanto o Conde Steelwall lidava com as propriedades Pinne e Flaud, ele solicitou ajuda a outros senhores, conforme planejado.

No entanto, nenhuma propriedade aceitou o pedido de ajuda do Steelwall.

Comentários