Capítulo 479
Swordmaster’s Youngest Son
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
Mary compartilhou todas as informações com Dyfus, que é um dos principais porta-bandeiras.
Portanto, não era nada incomum que Mary soubesse algo que Jin não sabia.
Na verdade, Jin não tinha ideia do que era mais importante, além de Gaifa.
Outros assuntos importantes que passaram pela mente de Jin foram continuamente verificados por seus companheiros, mas não houve atualizações incomuns.
‘Hehehe. Afinal, as palavras de Dyfus oraboni estavam certas. Ele está reagindo imediatamente.’
Mary reprimiu seu riso interior.
Era uma pena que ela não pudesse apreciar a expressão de perplexidade no rosto do mais jovem de uma distância maior.
– Irmã mais velha!
Jin abriu a boca e, para Mary, que havia se virado, seus lábios estavam quase chegando aos ouvidos dela.
– O quê!
– Eu me apressei em pensar! Você percorreu um longo caminho, então não seria educado mandá-lo de volta assim!
– O que você está dizendo?
– Por favor, subam! Eu permito isso!
– Não consigo ouvi-lo bem!
– Sinto muito. Suba e vamos conversar!
– Hahahaha, garoto, não estou ouvindo você! Diga mais uma vez!
É claro que ela o ouviu claramente.
Só que ela fingiu não ouvir com gestos exagerados, tentando zombar de seu irmão mais novo.
É claro que Jin não demonstrou nenhum sinal de constrangimento ou desconforto, como Mary havia previsto.
Apenas Mary estava incrivelmente divertida.
Quando Jin continuou a brincadeira de Mary por um tempo, graças a isso, logo todos em Tikan viram ela e sua frota.
No início, os companheiros de Jin e os residentes compartilhavam os sentimentos de Mary.
Parecia incrível que Jin estivesse participando dessa brincadeira de criança.
Essa faceta de Jin não era desconhecida apenas por Mary, mas por todos os outros.
– Ei, capitão. Você poderia parar agora…? A atmosfera está esfriando um pouco.
Somente depois que Cosmos falou com relutância, Mary parou com a piada.
Quando ela se virou, viu o rosto inexpressivo de Jin e Murakan, que a olhava com severidade.
Outras pessoas, embora não pudessem demonstrar isso abertamente, provavelmente compartilhavam o mesmo sentimento que Jin e Murakan.
A situação estava ficando bastante embaraçosa.
Se as coisas continuassem assim, você deveria ter me contado antes, idiota.
Mary sussurrou, e Cosmos assentiu.
‘Achei que eles iriam me bater como da última vez…’
‘Mas é diferente daquela época.’
‘Mesmo assim, não se preocupe. Encontrarei uma maneira de aliviar o clima quando tiver a chance.’
Quando Cosmos se afastou, Mary olhou novamente nos olhos de Jin.
– Coff, coff! Bem, se você está tão ansioso para me dar as boas-vindas, vou lhe dar a honra de subir!
Com um salto, Mary aterrissou na parede externa e na construção, indo para o jardim da mansão.
– Hahaha! Que história é essa de ser uma pirata feroz, Mary Runcandel! Fica muito bem em você.
– Hmph, o que está acontecendo com esse ato? Minha dignidade, é isso.
– O quê? Dignidade? Está dizendo que perder um olho é um ferimento honroso?
– Ou pode ser um blefe. Você ainda é muito divertido, Murakan.
Embora Mary tenha chegado à mansão, os moradores de Tikan continuaram a observar, sem voltar para suas casas e locais de trabalho.
– Senhoras e senhores! Eu sou Cosmos, o rei pirata e rei da frota de corsários que opera nas águas de Hufester, com a permissão da Capitã Mary! A razão pela qual nossa tripulação pirata veio a Tikan hoje é…
Porque a Cosmos começou a se esforçar para criar uma atmosfera externa…
Bam, bum!
Fogos de artifício explodiram, e os piratas no convés sopraram fogo e demonstraram várias proezas, capturando a atenção da multidão.
Além disso, a multidão já estava cheia de expectativa.
Afinal, Mary havia gritado por um duelo que sacudiu o mar inteiro com uma voz estrondosa.
– Cosmos está em dívida comigo, e ele iria liderar a frota de corsários para mim um dia. Mas você assumiu a liderança. Como você descobriu, irmã mais velha?
Após o incidente do roubo da bússola, os Cosmos Pirates estavam sendo perseguidos por Vermont e Zipple.
Jin se preocupava secretamente com eles de tempos em tempos, mas, estranhamente, a Cosmos Pirates, uma pequena equipe de piratas, nunca havia sido capturada por nenhuma facção importante.
– Eu os encontrei enquanto vagava por aí, derrubando qualquer um que cruzasse meu caminho. Além disso, aquele cara já me era familiar. Eu até achava que ele era muito útil quando eu era jovem. Bom o suficiente para fazer recados para mim quando eu estava treinando.
– Treinamento, você diz?
– Haha, sim. Ultimamente, sua querida irmã estabeleceu algumas metas.
– Que tipo de objetivos?
– Você não precisa saber! Não haverá mais duelos de contrato por um tempo depois disso. Irei embora depois de decidir qual dos dois é superior hoje. Irei para terras muito inóspitas para procurar criaturas do núcleo de demônios e mestres eremitas.
Ainda não dei uma resposta definitiva à solicitação de duelo.
Em circunstâncias normais, Jin responderia dessa forma, ganhando tempo para observar a situação e tomar alguma iniciativa.
Mas ele não teve escolha ao ver o olhar de Mary.
O olhar resoluto e determinado de alguém que se preparou firmemente para algo.
A Mary que estava cheia de jovialidade há pouco tempo agora tinha aquele olhar.
O que aconteceu com minha irmã mais velha?
Jin ignorou completamente que o motivo da determinação de Mary e de seu treinamento eram as ações recentes que ela havia demonstrado.
‘De qualquer forma, a julgar pela seriedade com que a Irmã Mary abordou esse assunto, parece que a questão relacionada a essa grande coisa não é muito urgente.’
Em uma situação desesperadora, a Família, sem dúvida, teria mobilizado Mary.
Era um caso em que a Primeira Divisão das 4 forças principais havia desistido de Amela e se agarrado a ela, e Mary não poderia vir aqui para um duelo com pressa.
– É uma honra que o treinamento de minha irmã inclua um duelo comigo. Aceitarei esse desafio com gratidão.
– Sim, esse é o espírito!
– Nesse caso, você não deveria me dar uma dica sobre esse grande caso?
– Eu lhe direi quando você me derrotar.
– Estou preocupado que eu possa ficar muito curioso e perder o foco enquanto luto com você, irmã mais velha. Isso não seria indelicado com você?
Jin foi meio sincero.
Ele achava que conseguiria descobrir mesmo com uma pequena pista. Jin estava vagando sem rumo desde que deixou Gaifa, e isso o deixou frustrado.
– Você está tentando me enganar de novo!
– Irmã mais velha, não consigo contar o número de olhos e ouvidos que já viram e ouviram você. Por favor, avise-me, para que eu não tome a dianteira e a deixe de fora.
Mary olhava para Jin como se pudesse ver através dele. Por fim, ela deu de ombros como se não tivesse outra escolha.
– Estou falando da Zipple, Jin.
Jin abriu bem os olhos.
Os membros das quatro principais facções que não tinham vindo para Gaifa estavam se preparando para conter Zipple.
‘Zipple, hein? São golems vivos ou um novo tipo de navio de guerra? Ou… aquela coisa cúbica?’
Do ponto de vista das quatro principais facções, essas coisas eram muito mais importantes e perigosas do que Amella.
‘Instalação de pesquisa ou planta de produção!’
Zipple.
Essa única palavra fez com que uma intuição aguçada penetrasse na mente de Jin.
Golem vivo.
Kozec.
Myuron 2.
Instalações de pesquisa para o cubo e plantas de produção.
As principais facções as haviam encontrado e estavam prontas para assumir o controle.
– Hmmm, parece que você já descobriu.
– Sinto que minha inquietação está diminuindo.
– Eu lhe contarei mais detalhes se você me derrotar. Se não conseguir me derrotar, então isso se tornará algo que nunca existiu. Lutaremos um contra um até que um de nós não consiga continuar lutando. Vamos resolver isso sem matar ou causar ferimentos permanentes.
– Muito bem. Você tem algum lugar em mente para essa luta?
– Não, estou planejando lutar com você aqui mesmo.
– Bem, irmã mais velha, estou sem palavras. Se você e eu lutarmos seriamente aqui, talvez não reste muito de Tikan.
Jin e Mary, ambos elites, possuíam o poder de reduzir facilmente a cidade inteira a escombros onde quer que lutassem.
Com a construção contínua de estruturas defensivas, um pequeno passo em falso poderia levar ao colapso total de Tikan.
– Parece que hoje foi um dia especial para testemunhar seu comportamento imprudente. Idiota, você achou que eu sugeri lutar aqui sem saber o que estava fazendo? Ei, Cosmos!
Mary virou a cabeça para Cosmos e gritou.
– Fale, capitão!
– Preparem o palco!
– Entendido! Ouviram isso, seus fedorentos? Preparem o palco! Vamos lá, vamos lá, vamos lá!
Booo-!
Cosmos tocou a trombeta.
Quando Cosmos tocou a trombeta, os navios de sua frota começaram a se mover em perfeita ordem.
Os barcos dispersos se juntaram instantaneamente, formando um espaço como uma planície, sem espaços entre os conveses.
Era como a arena de uma competição de batalha.
– Como mencionei antes, esta competição é um duelo individual. É também um duelo de espadachins. As regras são simples. Você e eu lutaremos na frota. No entanto, qualquer técnica altamente destrutiva que danifique excessivamente a frota é estritamente proibida.
– Oh… Eu realmente gosto disso, irmã mais velha. Nesse caso, Tikan não será destruída.
– Mas você será o único a ser destruído, no entanto. Vamos começar!
Cosmos, que estava mantendo a atmosfera, limpou a garganta antes de fazer o anúncio.
– Coff! Por favor, senhoras e senhores, meninos e meninas, idosos e crianças! Agora, preparem-se para um duelo incrivelmente, incrivelmente intenso entre dois indivíduos! Estão todos prontos?
Cosmos havia capturado completamente a atenção do público e era um organizador experiente desse tipo de concurso, devido à sua longa experiência como anfitrião de eventos.
– Também estou tendo dificuldade em conter a empolgação. Vamos todos aplaudir juntos! Conhecido por todos e por cada um, o maior lutador de nosso tempo! Verdadeiramente louca por lutas! A louca do Continente Sul, ah, acho que ela não gosta desse apelido. E a louca do vento, Mary! Seus títulos sempre incluem a frase “louca”! Quem é essa pessoa? Quem, eu pergunto!
– Mary!
– Mary Runcandel!
– Sim, Mary… Runcandel!!! Dê um passo à frente, por favor!
Mary pulou para o convés, e aplausos estrondosos irromperam de todas as direções.
Ela parecia estar familiarizada com esse tipo de situação e acenou casualmente com um sorriso malicioso no rosto.
Ela se voltou para Jin, apontando para ele com o dedo indicador e fazendo um gesto de cortar a garganta com o polegar.