Volume 3 - Capítulo 128
Morto em Marte
Mai Dong repetidamente respirou fundo algumas vezes, sugando o ar dentro do capacete antes de soltá-lo. Ela baixou a temperatura dentro do traje EVA, pois, as baixas temperaturas permitiam que ela mantivesse a clareza de pensamento.
“Senhorita Mai Dong, a temperatura do seu traje EVA está caindo.” Tomcat monitorou a situação de Mai Dong como disse. “Ao mesmo tempo, seu batimento cardíaco está aumentando.”
“Sim, eu sei”, respondeu Mai Dong. “É porque está muito quente dentro do traje. Estou suando tudo… definitivamente, tenho que tomar um banho quando voltar. Faz muito tempo que não tomo banho. Devo estar fedendo.”
“O reaproveitador de água da estação espacial ainda está operacional?” Tang Yue perguntou.
“É.” Disse Mai Dong. “O reaproveitador de água e ar está operacional. A estação espacial é diferente da estação de superfície. Esse tipo de espaço totalmente fechado dificilmente causa perda de água… sinto muita falta da sensação de tomar banho em terra. É tão bom. Na estação espacial, a água não escorre, e tudo o que sai é uma névoa de água que gruda na pele.”
A garota grunhiu. Claramente, ela estava muito descontente com o banheiro da Estação Espacial Unida.
“Eu já esqueci como é tomar banho,” Tang Yue disse insípido.
“O banheiro dobrável da Estação Kunlun não é aberto há seis meses.” Disse Tomcat com voz fraca. “Quando eu estava inspecionando ontem, encontrei uma camada de poeira sobre ele.”
“Não tomo banho há seis meses…” A garota estalou a língua. “Você não vai feder? Não me sentiria confortável usando roupas.”
“Esqueceu?” Tomcat disse. “Esse sujeito geralmente não usa roupas.”
“Uau… caras são assustadores.” Mai Dong olhou para a chave de fenda em sua mão. Ela estava removendo os parafusos da casca externa. “Não consigo imaginar uma vida assim. A Estação Kunlun não é como uma pilha de lixo? Dizem que baratas se reproduzem se roupas sujas forem deixadas lá… preciso tomar banho depois de um tempo. Para economizar água, até cortei o cabelo bem curto.”
“Ei, ei, senhorita. Não tomar banho enquanto mantém a limpeza é um talento com o qual os homens nascem. Mesmo que não tomemos banho por longos tempo, ainda podemos permanecer impecáveis”, disse Tang Yue. “Lin Ching-Hsuan disse uma vez: ‘Impecável não significa falta de poeira, mas deixar a poeira subir enquanto eu sou meu próprio sol.”
“Oh.” Tomcat lançou um olhar para ele. “Você ainda é bastante filosófico.”
“Sou um filósofo celibatário da nova era, cheio de coragem para criticar como Immanuel Kant”, disse Tang Yue.
“Você é apenas alguém bab…” Tomcat zombou.
“Você que é babaca!”
“Babaca? Que grosseiro. Tomcat fingiu usar um olhar vazio. “Eu estava dizendo que você é apenas alguém que se recusa a enfrentar a depressão.”
Foda-se.
Tang Yue amaldiçoou interiormente. Este maldito gato estava ficando mais esperto.
Mai Dong segurava uma chave de fenda elétrica sugando o terceiro parafuso enquanto o guardava cuidadosamente em sua bolsa.
Devido à falta de gravidade, tudo flutuaria aleatoriamente. As bolsas precisavam ser cobertas, e ferramentas grandes que não podiam ser colocadas nas bolsas tinham que ser inseridas em mangas protetoras para mantê-las imóveis.
“Senhor Cat, Tang Yue, o invólucro externo do sensor foi aberto… resta um último parafuso.” Mai Dong removeu o último parafuso antes de guardar a chave de fenda elétrica em sua bolsa de ferramentas. “Os quatro parafusos foram removidos. Agora posso abrir a tampa.”
As ações da garota eram muito lentas. Quando Tomcat e Tang Yue monitoraram suas ações através da câmera, parecia que eles a estavam observando em câmera lenta.
O traje EVA usado para caminhadas espaciais era ainda mais volumoso e pesado que a Armadura Radiante. Foi graças ao braço que lhe poupou bastante esforço; caso contrário, usar a unidade de manobra tripulada (MMU) ou dar um passo de cada vez seria muito demorado.
Mai Dong removeu a casca externa do sensor, expondo a fiação interna.
“Senhor Cat, preciso me mover um pouco para a esquerda.”
Tomcat controlou o braço para se mover lentamente enquanto Mai Dong ajustava sua postura. Ela se inclinou perto da abertura do sensor e para evitar pontos cegos, amarrou um pequeno espelho no meio da palma da mão direita. Este era um truque que Tang Yue havia ensinado a ela. Usando um espelho, ela podia olhar para cantos mais profundos que o olho humano não podia ver.
“Mai Dong, ajuste a câmera um pouco para baixo. Precisamos acessar os danos ao circuito.”
Mai Dong assentiu enquanto apontava a câmera para a abertura. Enquanto ela se movia, Tomcat e Tang Yue viram o circuito de controle dentro do sensor. Todos os tipos de fios complicados e de cores diferentes foram arranjados juntos. Cada circuito tinha um número branco que se estendia de diferentes áreas antes de seguir para outro lugar. Mai Dong não era eletricista profissional, então ela não conseguia entender as letras e os números neles.
Tang Yue sentou-se na frente do monitor enquanto segurava os planos de operação enquanto instruía Mai Dong a usar uma pinça para remover os fios da superfície e encontrar o circuito C1002.
“Como está a situação?” Tomcat perguntou.
“Há uma desconexão entre o processador de dados e o atuador.” Tang Yue ponderou por alguns segundos. “A melhor solução é trocar o fio. Mai Dong, olhe… conectado acima do fio vermelho escuro está o processador de dados do sensor. Conectada abaixo está a unidade de controle do atuador. Você vê o fio?
“Sim.”
“Esse é o fio que você precisa trocar. Suspeito que o motivo do mau funcionamento seja que o núcleo do fio foi desconectado. No final deste circuito está uma porca hexagonal. Para trocar o fio condutor, você precisa remover esta porca. Da mesma forma para a outra extremidade. O trabalho necessário requer muita precisão e será bastante difícil.” Tang Yue perguntou. “Consegues fazê-lo?”
“Sem problemas.” Mai Dong assentiu.
“Ainda faltam vinte minutos para o pôr do sol. Você quer continuar ou voltar para a estação espacial?” Tomcat deu uma olhada na hora.
“Ainda posso continuar.” Mai Dong piscou Gotas de suor grudavam em seus cílios enquanto ela subconscientemente desejava levantar a mão para limpá-los antes de perceber que estava vestindo um traje EVA.
“Vamos parar por aqui.” Tang Yue balançou a cabeça. “Você já completou a meta da primeira missão EVA (Atividade Extraveicular). O que você precisa fazer agora é descansar. A remoção do fio condutor pode esperar até sua segunda missão EVA. Ainda temos tempo, então não há necessidade de apressar isso. O sol vai se pôr ali em breve. É inconveniente trabalhar no escuro e é propenso a problemas… Tomcat, puxe Mai Dong de volta.”
Mai Dong exalou enquanto verificava todas as suas ferramentas. Em seguida, encostou-se na parte interna do traje de EVA para descansar, aguardando o movimento do braço.
Ela olhou para cima, vendo os imponentes painéis solares diante dela. Eles eram alcançáveis apenas estendendo a mão dela. Esses painéis solares tinham a altura de treze andares. Era uma estrutura maciça que ficava atrás apenas da estrutura principal.
Enquanto estava dentro do módulo principal, Mai Dong não o achou grande, apenas quando se aproximou percebeu a magnificência do gigante. Havia um total de oito painéis solares e quando os oito painéis se alinhavam diante de você, você sentia uma profunda sensação de alarme.
Quando você percebesse que estava na órbita marciana a mais de cem milhões de quilômetros da Terra, ficaria chocado.
O braço começou a se mover enquanto afastava Mai Dong do banco de baterias.
A luz do sol atravessava as lacunas nos painéis solares enquanto a estrutura retangular de aço e as cabines cilíndricas formavam uma composição complicada aos olhos de Mai Dong.
No fundo escuro e frio, a indústria pesada da humanidade ocupava a maior parte dessa composição. A luz e as sombras desenhavam um contorno nítido. Era apenas uma máquina fria, um produto da física e da engenharia – como um monstro nascido das leis do Universo.
E o sol era a fonte de tudo o que era brilhante. Parecia distante e quente. Atravessou o vazio e a máquina, manchando a imagem com uma leve camada de brilho dourado.