Volume 1 - Capítulo 19
Morto em Marte
“Então… você puxou toda a fiação do motor?”
Tomcat acenou com a cabeça.
“Ainda pode ser restaurado?”
“Não.”
“Então, o foguete ainda pode ser usado?”
“Não.”
Tang Yue de repente sentiu-se tonto.
“Tomcat, seu desgraçado, eu quero te estrangular!”
“Por que você está tão agitado? Dê um passo para trás! Não chegue perto de mim… Dê um passo para trás! Você acabou de dizer que nós não devemos ficar agitados demais.” Tomcat acenou suas garras levemente. “Não é um grande negócio de qualquer maneira. O motor do Veículo de descida não pode ser usado de qualquer maneira. E daí se estiver estragado? Tudo bem, desde que o Veículo de Ascensão funcione.”
Tang Yue deu um suspiro de alívio, afundando-se em sua cadeira.
Ele realmente levou um susto quando Tomcat o informou que havia destruído os motores do foguete abaixo. Sua mente ficou em branco e um frio percorreu todo o seu corpo.
Se os motores do foguete fossem realmente danificados, tudo estaria acabado.
Tang Yue jogou o manual de manutenção no console de controle, cobriu o rosto e respirou fundo.
“Por que você puxou toda a fiação?”
“Porque estava tudo mal conectado. Estava uma bagunça”, respondeu Tomcat. “É completamente diferente do que está descrito nos planos de design. Parte da fiação estava na direção completamente oposta. Não tenho ideia de quem instalou aquele motor de baixa qualidade. Vocês tiveram sorte que o módulo de pouso não se transformou em um grande fogo de artifício ao pousar… Então eu decidi arrancá-los todos e limpar o sistema de controle do motor desde o início.”
Tang Yue ficou pasmo.
“Puta merda, isso é sério?”
“Extremamente Sério.” Tomcat acenou com a cabeça e disse categoricamente. “Claramente, os trabalhadores que fizeram a instalação eram mal educados. Eles não conseguiam nem mesmo entender as imagens mais básicas. SpaceX é um corporação tão enorme, como poderiam recrutam tais pessoas… Espere um momento.”
Tomcat de repente franziu a testa ao perceber que o problema não era tão simples.
“O que há de errado?” Tang Yue perguntou.
“Eh…” Tomcat hesitou por alguns segundos. “Tang Yue, você conhece a Navalha de Occam?”
“Oc… Que? Que navalha? É alguma nova marca de navalha?” Tang Yue tinha um olhar vazio. “Só ouvi falar da Philips e da Flyco.”
“A Navalha de Occam pode ser considerada uma ferramenta divina, uma ferramenta divina para problemas de pesquisa. É um princípio filosófico: “Não se deve usar mais coisas do que o necessário”.
Isso significa que, ao se deparar com um problema específico ao pesquisar ou levantar uma hipótese específica, é melhor ter o mínimo de condições possível. Quanto mais condições você adicionar, mais seu ponto de vista não se sustenta”, explicou Tomcat. “A Navalha de Occam é usada para simplificar as condições, rejeitando quaisquer suposições desnecessárias.”
Tang Yue pensou por alguns segundos. “Eu meio que entendo você. É isso? Se eu mentisse, teria que projetar mais mentiras para apoiar a mentira original. Finalmente, a verdade sempre vem à tona, então é melhor não mentir desde o início.”
“Em parte.” Tomcat subiu na escada e acenou com a cabeça.
“Porque você está me contando isso?”
Tang Yue não sabia por que Tomcat mencionara repentinamente a Navalha de Occam para ele. O que esse princípio tem a ver com a situação anterior?
“Em relação à fiação do motor, acredito que pode haver algumas razões que podem levar a tal resultado; A SpaceX teve uma gestão deficiente e os americanos o fizeram superficialmente. Os trabalhadores da instalação eram mal treinados e incapazes de compreender o procedimento de instalação. Na noite anterior à instalação, eles beberam muito. Finalmente, pode ser um erro nos planos de design.” Tomcat fez uma pausa, “Mas depois de pensar cuidadosamente, descobri que a navalha de Occam poderia eliminar todas essas suposições complicadas, levando a um resultado simples. Este resultado é a verdadeira razão.”
Tang Yue assentiu.
“Então, qual é o verdadeiro motivo?”
“Eu segurei os planos de cabeça para baixo.”
…
Tang Yue sentou-se no módulo de comando da Águia, inspecionando o sistema do computador do módulo de pouso de acordo com o manual de manutenção.
“Navegação… Onde está a navegação…”
“Comunicações. O canal de comunicação… OK.”
Tang Yue depurou o botão no console. Em condições normais, esse trabalho era deixado para o comandante. O comandante era o piloto e ele era apenas um passageiro.
Agora que o piloto tinha ido embora, o passageiro só poderia se controlar e fazer isso sozinho.
Felizmente, o módulo de pouso era altamente automatizado, apesar de ser complicado. O computador fezia todo o trabalho, desde o lançamento até o momento de atracar. Tudo o que Tang Yue precisava fazer era verificar se os números do computador estavam corretos. Então, ele só precisava apertar um botão e a Águia completaria o resto do procedimento.
Era como dirigir um carro totalmente autônomo. Em condições normais, o motorista estava lá apenas para lidar com situações inesperadas. Mesmo sem o motorista, o carro ainda dirigia pelas ruas.
Se este fosse um carro de baixa qualidade do século anterior, precisando de humanos para controlar as coisas do volante aos freios, todos os passageiros a bordo do carro estariam condenados se o motorista desmaiasse.
“Onde… Onde está o sistema de atracar?”
Tang Yue arregalou os olhos e ergueu os olhos para examinar a densa variedade de botões do console. Os botões de uma espaçonave eram em sua maioria enormes e chamativos. Isso era para evitar erros manuais, mas o grande número de botões deixava qualquer um deslumbrado. Além disso, havia todos os tipos de siglas em inglês escritas acima dos botões. Com o inglês básico de Tang Yue, ele era definitivamente incapaz de compreender todos eles. Felizmente, ele tinha um manual de instruções, caso contrário, ele definitivamente teria ficado estupefato.
“UHF…UHF, Ultra-Alta Frequência…”
“Árvores de regulação quadrática linear… Árvores-LQR? Existe até uma verificação simulada… Hmm…”
“Parâmetro de controle de transferência orbital autônomo…”
Tang Yue combinou o manual de manutenção e circulou ao redor do módulo de comando, verificando as densas telas e botões ao seu redor.
“Tomcat, o que é ONC?”
“Abreviação de Orientação, Navegação e Controle”, respondeu Tomcat.
“E quanto ao PPP?”
“Ponto-de-pouso-preciso”.
“EDA?”
“Entrada, descida, e aterrissagem.”
Tang Yue perguntava diretamente a Tomcat sempre que ele encontrava qualquer sigla em inglês da qual não tinha certeza. Isso o economizou tempo em comparação com a verificação do manual. Tomcat poderia dar uma resposta dentro de um segundo, e ele era certamente um bom dicionário.
Embora o manual tivesse mais de 10.000 linhas, a maioria delas eram funções que não precisavam ser usadas. Exatamente como Tomcat disse, o manual era no estilo de um engenheiro—detalhando cada questão inventada. Mais da metade do manual continha explicações sobre as operações manuais. Sem dúvida, as operações manuais da Águia não teriam nenhuma utilidade. O lançamento da espaçonave não tinha nenhuma interação humana. Era puramente uma espaçonave de carga.
Como não haveria ninguém no módulo de comando, os controles manuais eram naturalmente inúteis. Não se podia esperar que o sanduíche nas caixas se arrastasse até o módulo de comando para comandar a espaçonave.
Essa parte do sistema poderia ser desligada antes do lançamento, então Tang Yue não precisava inspecioná-la. Isto reduziu extremamente a dificuldade de seu trabalho e conservou-o tempo. Ele acreditava que poderia terminar a missão em dois sóis, se corresse.
Se Mai Dong sobreviveria com sucesso a este desastre, dependia inteiramente de Tang Yue e Tomcat.