Capítulo 14

Tradutor/Revisor: JustBeIntelligent

“Um morador viu o incêndio na escola e chamou a polícia. Pela investigação no local e pelas autópsias, a polícia obteve uma compreensão geral do que aconteceu na sala, mas não conhece os detalhes específicos. Por exemplo, eles não sabem se os sete casais e meio sequestraram os sequestradores e os trouxeram para a sala para uma execução, ou se os sequestradores sequestraram os sete casais e meio que estavam procurando seus filhos e os trouxeram aqui para execução.”

“Independentemente do cenário, a polícia não conhece o processo ou a ordem cronológica. Portanto, ao redigir o relatório, múltiplas informações inundam a mente deles, inibindo e interferindo umas nas outras. Isso é a chamada ‘Superposição Temporal’.”

“Em outras palavras, esta câmara secreta existe apenas na mente do policial. Ele está atualmente revisando todo o caso.”

“Por que o policial revisaria isso? Porque ele precisa escrever um relatório. E o conteúdo desse relatório é exatamente a questão da prova desta câmara!”

“Portanto, a questão da prova é: a Causa, o Processo e o Resultado de todo o caso.”

As palavras de Lin Feng trouxeram uma súbita realização a todos. Cada pessoa ponderou sobre a validade dessa dedução.

Por um longo tempo, ninguém falou.

Eles não encontraram nenhuma falha no raciocínio, o que indicava que a linha de pensamento de Lin Feng estava correta.

Consequentemente, alguém encontrou uma caneta de gel em uma das mesas e se preparou para escrever a “Causa” em sua prova.

Eles já haviam deduzido a Causa na primeira câmara:  sequestradores haviam sequestrado os filhos de oito casais.

“Espere um momento.” Baili Qiangsheng interrompeu Ma Wenjie bem quando ele estava prestes a pôr a caneta no papel.

As chamas na sala estavam queimando com mais intensidade. O grupo sentiu que, em no máximo meia hora, seriam engolidos pelo fogo e transformados em cinzas.

“Vocês podem se apressar? Chega de enrolar, vai!” Chen Ran exclamou ansiosamente.

Ninguém lhe deu atenção.

Agora, o problema que enfrentavam era: O que exatamente aconteceu nesta sala?

Cheng Si falou pensativa: “Primeiro, precisamos deduzir: os sete casais e meio sequestraram os sequestradores, ou os sequestradores sequestraram os sete casais e meio?”

“Isso é simples. O incêndio na sala foi provocado pela figura mascarada agora há pouco, o que implica que a figura mascarada sequestrou os sete casais e meio e queria queimá-los até a morte aqui,” ofereceu Zhang Yuan seu insight.

Ele acrescentou: “Esta é uma sala de aula, o que sugere que, durante a busca pelos filhos, os casais focaram no professor das crianças como suspeito!”

“O professor percebeu isso, sequestrou as quinze pessoas, trouxe-as para a sala e tentou assassiná-las.”

“Como foram sequestradas?” contrapôs Lin Feng.

“Naturalmente, usando os pertences das crianças para atraí-los até aqui.”

Cheng Si não ficou satisfeita com essa resposta. Algo parecia errado.

‘Quinze pessoas procurando seus filhos, apenas para serem enganadas por  sequestradores e levadas para uma sala de aula para serem mortas? Isso é…’

‘Muito… estúpido, não é?’

‘Além disso, se os sequestradores tivessem algum mínimo de inteligência, não cometeriam assassinatos em uma sala de aula.’

No entanto, ela não apontou isso.

Naquele momento, alguém questionou: “Mas não há pertences de crianças na sala.”

A falante era a Mulher com Cicatrizes. Imediatamente, Chen Ran, Lin Feng e Cheng Si ficaram em alerta.

Zhang Yuan pensou por um instante, olhou para a pilha de objetos no púlpito e disse: “Vocês veem aquelas tesouras e martelos? Eles simbolizam os pertences das crianças.”

De repente, a Mulher com Cicatrizes revelou um sorriso estranho. Ela sacou sua arma Matador de Mentirosos e apontou para Zhang Yuan.

Ela pronunciou cada palavra claramente:

“Você. Mentiu.”

Chen Ran, Lin Feng e Cheng Si perceberam imediatamente que a Mulher com Cicatrizes era a sobrevivente do par. Os três sacaram suas armas sem hesitação.

A câmara mergulhou novamente na escuridão.

“Você mentiu.”

“Você mentiu.”

“Você mentiu.”

Quatro tiros ecoaram. Na escuridão, o grupo ouviu o som da figura mascarada arrastando um cadáver e… jogando-o no fogo.

A luz e as chamas retornaram.

Chen Ran, Cheng Si e Lin Feng permaneceram em posição de tiro, mas grandes gotas de suor frio desciam por suas testas.

Eles contaram silenciosamente o número de pessoas na sala.

1, 2, 3… 7, 8, 9!

Se a Mulher com Cicatrizes e a Mulher Chamativa fossem contadas como uma entidade (já que uma era um fantasma), ainda assim havia…

Nove pessoas!!!

Os três não conseguiam parar de tremer. Agora há pouco, quatro tiros foram disparados, mas apenas três pessoas pronunciaram o comando.

Isso significava que pelo menos uma pessoa foi julgada e morta na escuridão. Eles também haviam ouvido a figura mascarada descartando o cadáver.

Isso provava que alguém definitivamente havia morrido.

Mas…

Havia nove pessoas antes. Uma morreu. Como ainda poderia haver nove?

Isso significava que pelo menos mais uma pessoa havia sido criada pela habilidade da arma Matador de Mentirosos.

Quem seria?

Os três olharam para Baili Qiangsheng. Ele sorriu e perguntou: “Vocês novatos estão se divertindo?”

Cheng Si guardou sua arma.

‘Na câmara anterior, Baili Qiangsheng usou sua habilidade para criar um fantasma.’

‘Agora há pouco, ele criou pelo menos mais um.’

‘Portanto, na câmara neste momento, pelo menos duas pessoas são fantasmas criados pela habilidade.’

‘Eu não atirei, mas os três comandos foram pronunciados simultaneamente. Não posso ter certeza se Chen Ran e Lin Feng dispararam.’

‘Isso é complicado. Chen Ran e Lin Feng podem estar mortos, ou talvez apenas um tenha morrido.’

‘A partir de agora, não posso confiar em uma única palavra que eles digam; caso contrário, cairei facilmente em uma armadilha.’

“Tudo bem, isso é um pouco desgastante mentalmente. Podemos parar de brigar por um momento? O fogo na sala está aumentando!” Chen Ran esfregou as têmporas e disse, impotente.

Cheng Si e Lin Feng olharam friamente para Chen Ran. Pelo menos uma pessoa morreu na escuridão agora há pouco, e essa pessoa poderia muito bem ser Chen Ran!

Chen Ran ignorou seus olhares. “Primeiro, vou derrubar completamente a dedução de Zhang Yuan.”

Dizendo isso, apontou para os dois relógios pendurados acima do quadro. “Alguém pode tirá-los para mim?”

Um brilho passou pelos olhos de Cheng Si. Ela respondeu: “Por que você não os tira você mesmo?”

Fantasmas criados pela habilidade de Baili Qiangsheng não podem tocar objetos físicos.

Chen Ran não ir pessoalmente…

Era realmente suspeito!

Vendo isso, Baili Qiangsheng sinalizou Liu Changsheng com os olhos. Este caminhou até o púlpito, subiu na plataforma e retirou os dois relógios.

“Diga-me, a que horas os dois relógios pararam, respectivamente?” Chen Ran perguntou a Liu Changsheng.

Liu Changsheng sorriu interiormente. ‘Este cara quer me enganar para eu mentir. Não sou como aquelas duas mulheres estúpidas antes.’

Então disse: “Um está exatamente em 12:00, ou 24:00; o outro está em 6:30 e 30 segundos, ou 18:30 e 30 segundos.”

Os olhos de Chen Ran, antes calmos, de repente brilharam com um olhar afiado.

“Você mentiu.”

Sacar arma. Levantar o braço. Pronunciar o comando. Disparar para matar. Tudo feito em um único fôlego, sem hesitação. O corpo de Liu Changsheng caiu, morrendo com ressentimentos não resolvidos.

Baili Qiangsheng e seus aliados olharam furiosamente. Os quatro poderiam sair ilesos mesmo enfrentando jogadores de Instâncias de 2 Estrelas em uma Instância  de 1 Estrela.

Mas agora…

O aliado deles havia morrido em uma Instância de Novato!

Os três olharam para Chen Ran com olhos cheios de intenção assassina, como se quisessem engoli-lo inteiro.

Chen Ran dissipou a fumaça inexistente do cano de sua arma. Ele esperava que os três perdessem o controle das emoções e mentissem. Enquanto começassem a xingar, contaria como uma mentira (Mentira Emocional).

Os três assistiram impotentes enquanto a figura mascarada arrastava o corpo de Liu Changsheng e o jogava nas chamas.

Neste momento, Chen Ran virou a cabeça, olhou atentamente para Baili Qiangsheng e perguntou com um sorriso:

“Está se divertindo?”