Capítulo 687

Tradutor: Jay_Forestieri

Editor: Tseirp

Ryo e Abel seguiram para o norte em passo acelerado, seguindo o mapa "fornecido" pelo Capitão Sonjang.

— Aquele capitão de mais cedo... senti um pouco de pena dele.

— Hã?

— Ele parecia que ia desmoronar sob seu interrogatório, Abel.

— É mesmo?

Ryo balançou a cabeça levemente e suspirou; Abel inclinou a cabeça, curioso.

No início, quando viu seu companheiro congelado no gelo, poderia ter parecido assim, mas depois ele respondeu de forma resoluta.

Ele parecia determinado a fazer o melhor para salvar seu parceiro.

— Tudo isso é porque você congelou a parceira dele de repente, né, Ryo?

— Eu... eu não tive escolha! <Caixão de Gelo>[1] funcionou quando tentei!

Ryo respondeu, agitado.

Ambos sabiam que se a água de Ryo cobrisse alguém completamente com o <Rajada> e ele então usasse o <Caixão de Gelo>, poderia congelar magos e feiticeiros completamente.

Mas um <Caixão de Gelo> comum, por si só, não conseguia congelar magos ou feiticeiros.

Por isso ele não esperava que funcionasse desta vez também.

O alvo era um fantasmagórico[2], afinal.

Era quase um experimento.

E, ainda assim, ele conseguiu congelá-la...

— O que diabos são os fantasmagóricos, na verdade...

— É. Eles são diferentes das criaturas não humanas que enfrentamos até agora.

— Com certeza...

— Os dois primeiros... não, devo dizer os dois corpos? Quando tentamos nocauteá-los, eles simplesmente desapareceram.

— Isso mesmo! Aqueles "Receptáculos"... eles eram muito frágeis... Mas se o capitão e seu vice estavam comandando-os, então, se usados corretamente, devem ter algum efeito contra humanos, certo?

— Se recebessem ordens, eles não seriam capazes de usar feitiços?

Abel estava recordando um pouco das informações que extraíra da mente do General Yun.

— Hã? Isso estava escrito em algum lugar?

— Acho que sim.

Dizendo isso, Abel começou imediatamente a folhear os papéis.

Enquanto ainda caminhavam apressados.

— Viu? Está escrito aqui.

— Você é prático, Abel...

— Sou?

Abel apontou o trecho relevante, e Ryo elogiou a destreza de Abel.

A magia de Ryo abriu um pequeno caminho pela floresta enquanto os dois avançavam quase em linha reta por entre as árvores.

Sim — embora tivessem o mapa que Sonjang lhes dera, eles preferiram o caminho direto porque era mais rápido...

Claro, eles estavam usando o mapa como referência.

Ele mostrava a capital do Império Choouchi, a fronteira de Peiyu e uma parte do norte de Peiyu — uma maravilha para duas pessoas que não conheciam a área.

Mas se você segue em linha reta...

---

Trinta e seis horas depois, os dois surgiram no topo de um penhasco que dava vista para a estrada abaixo.

— Lá embaixo na estrada... aquilo não é algum tipo de posto de controle?

— Onde estamos?

Tanto Ryo quanto Abel tinham, aparentemente, chegado a um lugar que não esperavam...

Eles verificaram o mapa novamente.

Não deveria haver nenhum posto de controle perto de onde eles deveriam ter saído.

— Ah! Ali está!

Ryo encontrou no mapa.

— Isso não está muito longe?

Abel inclinou a cabeça.

A marca do posto de controle ficava a uma boa distância do local por onde eles deveriam ter passado.

Se fosse ali...

Se eles fossem em direção à capital imperial a partir dali...

— Teríamos que passar direto pelo lugar onde o capitão disse que a força principal do Império Choouchi está acampada.

— Isso seria um problema.

Abel franziu a testa enquanto o dedo de Ryo percorria o mapa.

De fato, o dedo cruzava exatamente sobre o ponto que Sonjang havia marcado com um X e dito a eles: "A força principal está aqui".

— Melhor evitar, não é?

— Eu evitaria, mas não vou te impedir, Abel. Se você quiser atacar, tome cuidado para derrotar aquele Rei Fantasma ou seja lá o que estiver lá.

— Obrigado, mas não, obrigado.

Ambos concordaram: embora pudesse levar um pouco mais de tempo, eles contornariam a força principal do Império Choouchi e seguiriam para a capital.

Mais trinta horas se passaram.

— Há muitos fantasmagóricos.

— Como as coisas chegaram a esse ponto...

Eles conseguiram chegar perto da força principal do Império Choouchi.

Strictu sensu, o <Sonar Passivo> de Ryo mostrava que eles estavam a cerca de quatrocentos metros de distância...

— Abel, não viemos aqui para lutar uma guerra.

— Verdade. Viemos para resgatar o Imperador.

Eles reafirmaram seu objetivo.

Isso era importante.

Se cometessem um erro aqui, até um plano que estava indo bem poderia desmoronar.

Eles não queriam uma luta.

Mas batalhas não são decididas por apenas um lado.

Clang, clang, clang, clang, clang, clang...

Um sino tocou de repente.

— Ataque inimigo!

Vozes surgiram de todos os lados da força principal do Império.

— Fomos vistos?

— Descobriram a gente?

Os dois entraram imediatamente em posição de alerta.

De acordo com o <Sonar Passivo> de Ryo...

— Do oeste... uma unidade montada está vindo. Ah, e do sul também...

— Cavalos? Isso é uma floresta.

— Mas as leituras indicam cavalaria.

Geralmente, atravessar uma floresta a cavalo é quase impossível.

Mesmo caminhar por ela seria difícil para quem não está acostumado.

E, ainda assim...

— Eles estão se movendo bem rápido.

Ryo se maravilhou enquanto observava com o sonar.

Como eles podiam correr pela floresta àquela velocidade a cavalo?

— Não podemos ser pegos nisso.

— Não deveríamos ficar no caminho desses atacantes.

— Vamos passar por fora, sorrateiramente.

— Concordo.

Era, de fato, um bando de cavaleiros que atacou a força principal do Império Choouchi.

Eles rasgaram a floresta como um só com suas montarias e atingiram as tropas imperiais com um único golpe.

— Shaah!

Com um grito, os atacantes caíram sobre os soldados imperiais — eram as forças de Peiyu.

— Levem todos para dentro das cercas, rápido!

Ordens voavam de dentro das fileiras imperiais.

A força principal imperial estava cercada por paliçadas de madeira bastante resistentes.

Com elas, achavam que poderiam suportar uma carga de cavalaria.

Mas muitos dos soldados imperiais não estavam dentro das paliçadas.

Eles não esperavam um ataque dentro da floresta.

Certamente não esperavam que meros humanos fossem capazes de derrotar os fantasmagóricos, que eram poderosos demais...

Era pura complacência.

E, ao mesmo tempo, era o tipo de confiança arraigada que nunca desaparece.

Mesmo que o inimigo tomasse a iniciativa com uma tática inesperada, eles acreditavam que sua própria força os salvaria.

Por causa disso, as tropas imperiais ficaram inicialmente confusas, mas rapidamente se moveram para trás das paliçadas e se prepararam para repelir o ataque.

Se tivessem cercas de madeira, achavam que estariam bem.

Se as paliçadas conseguissem parar a carga da cavalaria e dissipar a força do impacto... então os feitiços dos Receptáculos cuidariam do resto!

Aquela confiança não era totalmente infundada.

Mas, naquele lugar, havia um mago que os soldados imperiais não conheciam.

Um mago do atributo água que estava esgueirando-se com seu parceiro espadachim, observando a situação.

No instante em que ele entoou em seu coração...

(<Jato de Água 256>)

As cercas de madeira caíram todas de uma vez.

— Hã?

Deve ter sido uma visão incrível.

Se alguém tivesse sido cuidadoso o suficiente para olhar, poderia ter notado que os postes foram cortados precisamente perto da base... mas ninguém tinha esse luxo.

O colapso das paliçadas surpreendeu as forças de Peiyu também.

Eles não tinham certeza do que fazer caso as paliçadas parassem sua carga, e então, de repente, as cercas caíram.

— Atacar!

O comandante gritou quase por reflexo.

— Wooo!

As tropas avançaram por puro reflexo.

A batalha entre os fantasmagóricos a pé e as forças montadas de Peiyu tornou-se um combate corpo a corpo caótico.

[1] - Caixão de Gelo: Uma habilidade mágica de congelamento extremo.

[2] - Fantasmagórico (Phantomkin): Seres artificiais ou criaturas criadas através de magia, muitas vezes ligados a reanimação ou controle sombrio.