Capítulo 554

Editor: Tseirp

"Ora, parece que eles já se acostumaram com vocês, não é?"

No dia seguinte, enquanto Ryo e Abel faziam carinho em Andalusia e Feiwan, o vice-governador Fu Ten chegou aos estábulos e falou com admiração.

"Eu e Andalusia somos como um só!"

Ryo declarou com confiança, e Andalusia esfregou o focinho nele.

"Entendo, é bom saber disso. Os cavalos do sul são muito inteligentes, possuem grande resistência e são robustos. É claro, a velocidade máxima deles pode ser um pouco inferior à dos cavalos do norte ou daqueles das tribos nômades setentrionais, mas essa velocidade só pode ser mantida por alguns minutos. No geral, os cavalos do sul são os melhores."

"Oh! Andalusia é mesmo inteligente!"

Ryo disse feliz, acariciando a cabeça do cavalo com ainda mais carinho.

No entanto, após examinar Andalusia com cuidado, Fu Ten inclinou a cabeça.

"Nós já tivemos algum cavalo cinza-azulado como este antes?"

"Na verdade, ele chegou há apenas dois dias."

"Enquanto estávamos fora, na Montanha do Tigre? Então não é de se admirar que eu não me lembre de tê-lo visto."

Fu Ten assentiu com a explicação do cavalariço e, em seguida, caminhou até Abel e Feiwan.

"É apenas estranho, pois nenhum dos tratadores, inclusive eu, se lembra de ter recebido esse cavalo cinza-azulado..."

Mas as palavras do cavalariço não foram ouvidas por ninguém.

"Eu nunca imaginei que alguém pudesse domar Feiwan."

Fu Ten riu enquanto observava o cavalo preto lamber o rosto de Abel.

"De alguma forma, parece que ele me aceitou."

Abel respondeu com um sorriso irônico.

Então, ele continuou.

"Tem certeza de que não há problema em eu receber um cavalo tão magnífico?"

Mesmo na perspectiva de Abel como rei, o cavalo preto à sua frente era verdadeiramente excepcional.

Era um corcel digno de ser apresentado como tributo ao imperador.

"Eu não me importo. As pessoas na capital imperial nunca seriam capazes de extrair todo o seu potencial. Isso só faria Feiwan se sentir solitário."

"Se eu serei capaz de extrair todo o potencial dele, isso já é outra história..."

"Pelo que vi da sua montaria ontem, está claro que você está acostumado a cavalos desde a infância. Você vai se sair bem."

Fu Ten riu enquanto afastava as preocupações de Abel.

O cavalo de Fu Ten foi trazido.

"Muito bem, vamos seguir para a mansão do lorde."

Foi uma cavalgada rápida de uma hora, exatamente como no dia anterior.

Mas desta vez, os resultados foram vastamente diferentes.

"Ryo, você não está nada cansado."

"Claro que não. Eu estou com Andalusia!"

Abel notou que Ryo não demonstrava sinais de exaustão.

De fato, a sela, os estribos e outros equipamentos eram de excelente qualidade.

Mas, mesmo assim, a diferença em relação ao dia anterior era drástica demais.

"Esses cavalos foram treinados adequadamente para montaria. Eles não são nada parecidos com cavalos de carruagem."

Fu Ten comentou enquanto desmontava.

"Bem, sim, eu sei disso, mas..."

Abel entendia a lógica, mas a diferença ainda era extrema demais... especialmente para Ryo.

Quando Fu Ten, Abel e Ryo chegaram à mansão do lorde, foram imediatamente levados para dentro.

As saudações dos guardas a Fu Ten não eram mera formalidade.

Era como se o conhecessem há muito tempo...

A arquitetura da mansão era completamente diferente de tudo que Ryo e Abel tinham visto antes...

Edifícios térreos estavam conectados de forma complexa, com pequenos pátios, lagos e até quiosques espalhados por toda parte.

"Parece... oriental."

"Não apenas oriental, mas especificamente 'do oriente'?"

"Ah, eu estava apenas falando comigo mesmo!"

Abel olhou para ele com desconfiança, mas Ryo rapidamente desconversou.

A sala para onde foram levados era essencialmente um escritório.

Diferente dos escritórios dos países centrais, não havia poltronas ou conjuntos de recepção.

Em vez disso, cadeiras estavam dispostas ao redor de uma grande mesa.

"Ah, tio, obrigado por vir."

Um homem de aparência refinada, na casa dos trinta e poucos anos, levantou-se para cumprimentá-los.

"Roche-sama, faz muito tempo."

Fu Ten fez uma reverência profunda.

"Tio, tais formalidades são desnecessárias..."

"Não. Eu sou apenas um vice-governador agora. É natural mostrar respeito ao meu lorde."

"Tio..."

O rosto do Lorde Roche Ten demonstrou uma expressão de tristeza.

Parecia que Fu Ten tinha um passado complicado.

Roche Ten balançou a cabeça levemente e se voltou para os dois visitantes.

"Eles devem ser os dois sobre os quais fui informado."

"Sim. Este é Abel, e este é Ryo. Como pode ver, eles são estrangeiros, mas são dignos de confiança."

"Abel-san, Ryo-san, eu sou Roche Ten, Conde de Bashu."

Roche Ten apresentou-se com um sorriso.

"Ten?"

Abel murmurou.

Ele falou baixo o suficiente para não parecer intrusivo.

Dessa forma, se não fosse um problema, a outra pessoa explicaria naturalmente.

Era uma boa maneira de iniciar uma conversa.

"Sim. O vice-governador Fu Ten, que os trouxe aqui, é meu tio."

"Entendo."

Abel assentiu com a resposta de Roche Ten.

Então ele fazia parte da família do lorde... sua capacidade de assumir o controle do caótico gabinete do governo não era coincidência.

"Meu tio já foi um lorde, governando ainda mais ao sul, no Condado de Barrow, em Bashu."

"Roche-sama..."

"Não, deixe-me dizer isto. Eu ainda não consigo aceitar! O que aconteceu não foi culpa do tio! Foi trágico que o Príncipe Herdeiro tenha falecido. Mas colocar toda a culpa no tio, como chefe da segurança naquele dia..."

"Roche-sama!"

A voz de Fu Ten não era alta, mas era incisiva. Com isso, Roche silenciou.

Por um momento, um silêncio constrangedor preencheu a sala.

Foi finalmente quebrado pela pessoa de patente mais alta presente.

"Peço desculpas. Vamos focar em resolver o problema atual."

Lorde Roche Ten gesticulou para que os três se sentassem.

Ele se acomodou atrás de sua mesa e folheou os documentos que tinham sido preparados com antecedência.

"Analisei os relatórios após receber o aviso ontem. Parece que meu chefe de criados, Bozo, ordenou uma ação sobre o incidente da Montanha do Tigre pouco antes de eu retornar da capital imperial. Ele deve ter feito isso porque temia que eu ficasse irritado se a ação fosse adiada... Peço desculpas pela demora em lidar com esse assunto."

"Não, em princípio, respostas rápidas a problemas devem ser elogiadas. No entanto, neste caso, o momento foi inoportuno..."

"De fato. Coincidiu com a procissão de casamento. E para o governador ser pego em uma sabotagem..."

Roche Ten balançou a cabeça em frustração.

"Roche-sama, você está ciente de que ataques de monstros têm ocorrido por todo o país, correto?"

"Só ouvi rumores, mas sim. Esta não é uma informação que tenha sido amplamente divulgada ainda, é?"

Com isso, incentivado por Fu Ten, Ryo contou novamente o que tinha acontecido na Vila da Primavera e os detalhes da discussão deles.

Após ouvir, Roche Ten mergulhou em reflexão profunda.

Depois de um momento, ele falou.

"Seria um problema se eu perguntasse quem era esse 'Ilusionkin'[1] que vocês encontraram anteriormente?"

"Ah..."

Ryo ficou inseguro e olhou para Abel.

Após um breve momento de reflexão, Abel respondeu.

"Apenas se isso ficar entre nós. Se puder prometer isso..."

"Eu entendo. Eu prometo."

"A pessoa que encontramos era alguém chamado Duque Helb. Você o conhece?"

"Não..."

"Eu também não."

Tanto Roche Ten quanto Fu Ten balançaram a cabeça com a pergunta de Abel.

Como Darwei era uma superpotência, até mesmo a classe alta poderia não estar familiarizada com os assuntos de países vizinhos.

Além disso, aquele país nem sequer era adjacente — ele estava localizado ainda mais ao sul do continente...

"Ele é o irmão mais novo do Grão-Duque de Atinjo, um ducado no continente sul. Atinjo fica ainda mais ao sul do que o Reino de Bosuntar."

"Eu conheço Bosuntar. Ainda mais ao sul do que isso...?"

"Não havia uma Cidade Livre chamada Kwebasa ao sul de Bosuntar?"

Roche respondeu à explicação de Abel, e Fu Ten complementou com uma pergunta.

"Kwebasa é diretamente adjacente a ele. E, recentemente, Atinjo a anexou."

"Entendo."

Fu Ten assentiu com as palavras de Abel.

"Há também a Federação de Ghegish-Lu no continente sul, mas dizem que Atinjo provavelmente irá engoli-la também. Se isso terá algum impacto em Darwei ou não, ainda resta ver, mas essa é a situação."

"O irmão mais novo do governante de uma nação tão poderosa..."

Enquanto Roche Ten murmurava, o olhar de Ryo mudou.

"Ryo?"

"Uh, se já estamos revelando coisas sobre o Duque Helb, não seria o mesmo se mencionássemos o irmão dele também...?"

"Você tem razão!"

Com a súbita percepção de Abel, tanto Roche Ten quanto Fu Ten voltaram sua atenção para ele.

"Embora não tenhamos nos encontrado pessoalmente, de acordo com o Duque Helb, seu irmão — o Grão-Duque de Atinjo — é da mesma espécie que ele."

"Em outras palavras... um Ilusionkin. Um país governado por seres que não são humanos."

Fu Ten balançou a cabeça levemente.

Mesmo se todo o continente sul fosse unificado, não chegaria perto de Darwei em termos de poder.

Ainda assim, a própria ideia de uma nação governada por seres não humanos era perturbadora.

"Dito isso, como concordamos anteriormente, vamos manter os detalhes sobre o Grão-Ducado de Atinjo confinados a esta sala. Como Bosuntar fica entre nós, preferimos não causar problemas desnecessários."

Enquanto Roche Ten dizia isso, Fu Ten assentiu em concordância.

"No entanto, em relação aos ataques de monstros que ocorrem por toda a terra... se há a possibilidade de alguém estar orquestrando-os por trás das cortinas, precisamos agir. Idealmente, um departamento do governo central... como o Ministério da Guerra — lidaria com isso, mas eu não tenho apoio político."

"Sinto muito."

Fu Ten baixou a cabeça em tom de desculpa diante da queixa de Roche Ten.

"Não, isso não é culpa sua, tio! Essa foi uma escolha ruim de palavras da minha parte... Oh, isso me lembra, o Inspetor Provincial Li Wu, que tem viajado por aí em uma missão de supervisão, visitará a cidade vizinha de Nomon. Talvez possamos consultá-lo?"

"Essa parece uma boa ideia. Ao contrário de outros inspetores, Li Wu é um homem de princípios. Se for para o bem da nação e de seu povo, ele certamente ajudará."

Fu Ten assentiu em concordância com a sugestão de Roche Ten.

"Então vamos fazer isso. A propósito, eu tenho uma proposta..."

Enquanto Roche Ten falava, ele voltou seu olhar para Ryo e Abel.

---

Após a reunião, o vice-governador Fu Ten retornou imediatamente para a cidade de Boago.

Com o governador ausente, ele não podia se dar ao luxo de ficar longe por muito tempo.

Quanto aos dois...

"De alguma forma acabamos viajando para esta cidade de Nomon com o Lorde Roche."

"Não tínhamos muitas escolhas. Ele nos ofereceu uma recompensa, afinal."

Ryo suspirou, balançando a cabeça, enquanto Abel respondia de maneira relaxada.

"Mas não é isso que você quer, Abel!"

"O que você quer dizer?"

"Ele prometeu usar sua autoridade como lorde para impulsionar seus feitos e promovê-lo a Aventureiro de Nível 6!"

"Bem, eu não vou negar."

"Então rankings podem ser elevados apenas por capricho de uma pessoa importante..."

Abel aceitou a acusação, enquanto Ryo gemia de frustração com a injustiça de tudo aquilo.

"Então, Ryo, você pode simplesmente ficar no Nível 7 e ganhar sua promoção da maneira correta, completando missões."

"De jeito nenhum! É injusto se apenas você for subir de nível!"

"Então isso faz de você um culpado também, não é?"

"Ugh..."

É claro que ter um patrocinador nobre aprovando a promoção de um aventureiro não era contra as regras.

Havia até mesmo um limite — tais promoções só podiam chegar até o Nível 5... naturalmente, nenhum deles sabia desses detalhes técnicos.

[1] - Ilusionkin: Um termo que descreve seres capazes de mudar de forma ou criar ilusões, possuindo uma natureza mística ou não humana.