
Capítulo 553
Water Magician (WN)
Editor: Tseirp
"Eu nunca vi você tão exausto assim, Ryo."
"E-eu não estou exausto nem um pouco! Cavalgar em uma velocidade fora do comum não consumiu uma quantidade absurda de energia nem nada! Mesmo agora, eu aguentaria facilmente vinte horas de combate consecutivo!"
"Sei... então por que está tentando bancar o durão? Mesmo na sua melhor forma, lutar por vinte horas seguidas é impossível."
Ryo tentou manter a pose de corajoso, enquanto Abel suspirou, exasperado.
Os dois estavam no Porto Central de Boago.
Como o governador havia falecido ali, o vice-governador Fu Ten tinha ido diretamente para o porto central antes de seguir para o escritório do governo.
Fu Ten estava ocupado colhendo informações de várias pessoas.
"Oh! Tive uma ideia incrível!"
Ryo exclamou de repente, fazendo com que Abel o olhasse com desconfiança.
Ele sabia que as "ideias incríveis" do Ryo geralmente não passavam de problemas.
Por experiência própria.
Mas desta vez...
"Se vamos viajar para a capital imperial por terra, vamos a cavalo."
"Cavalos?"
"Sim. Vamos comprar dois cavalos e cavalgar até lá. Quando chegarmos à capital, podemos vendê-los. Além disso, será um bom treino de montaria durante o caminho."
Pela primeira vez, Ryo teve uma ideia genuinamente boa.
"Na verdade, esse é um plano sólido... vindo de você."
O comentário de Abel foi brutalmente honesto.
"Como assim, 'vindo de mim'?! Eu sempre tenho ótimas ideias!"
"Sim, claro. Pelo menos tente fazer suas mentiras soarem um pouco mais verossímeis."
Nesse momento, a conversa de Fu Ten chegou aos ouvidos deles.
"Então, resumindo: a ferramenta de alquimia na plataforma explodiu logo após a frota da princesa zarpar. Originalmente, ela deveria estar na plataforma naquele momento, mas como o cronograma foi antecipado para o início da manhã, ela já tinha partido. Em vez disso, o governador, que ficou para trás para se despedir da frota, foi atingido pela explosão."
"Sim, exatamente."
Um guarda confirmou o resumo de Fu Ten.
Ele parecia ser o responsável pela investigação.
"Normalmente, uma ferramenta de alquimia teria poder suficiente para matar alguém se explodisse?"
Abel sussurrou para Ryo.
"Quando eu estava aprendendo com Kenneth, ele me disse que qualquer ferramenta de alquimia que use círculos mágicos ou fórmulas deve sempre incluir um dispositivo de segurança para evitar explosões. Aparentemente, todo círculo mágico comprado em lojas já vem com um desses."
"Então, normalmente, não deveria explodir?"
"Exatamente. A menos que fosse um dispositivo extremamente defeituoso. Mas, considerando que era para um grande evento, deveria ter sido bem feito..."
"Uma tentativa de sabotagem, então."
Abel concluiu.
"Um ataque visando a princesa, hein?"
Fu Ten murmurou para si mesmo.
Ele tinha chegado à mesma conclusão que Abel.
"Continuem a investigação."
Ele ordenou. Então, virou-se para os dois.
"Desculpem a demora. Vamos para o escritório do governador."
O escritório do governador de Boago estava um caos.
Mas, no momento em que Fu Ten entrou, a desordem diminuiu rapidamente.
Suas instruções, precisas e diretas, foram eficazes.
Mesmo na visão de um estranho.
"Nossa, o vice-governador Fu Ten é realmente impressionante."
"É. Ele assumiu o controle da situação e estabilizou tudo imediatamente. As ordens dele são certeiras... mas por que ele é apenas um vice?"
"Ah, então você também notou?"
Ryo compartilhou as dúvidas de Abel.
Fu Ten tinha a compostura e a liderança de alguém acostumado a administrar uma organização.
Faria sentido se ele fosse o governador de fato.
Mas um vice? Isso era difícil de entender.
"Parece um desperdício ter alguém tão competente como vice-governador."
"É verdade, mas não é algo que possamos mudar. E com a ausência do governador, ele é quem está efetivamente no comando da cidade agora."
"Espere... e se o verdadeiro alvo não fosse a princesa, mas o governador?! Eliminar o governador para instalar Fu Ten como líder da cidade — orquestrado por um grupo de apoiadores locais..."
"É, não. Isso é forçar a barra."
Abel rapidamente descartou a teoria altamente imaginativa de Ryo.
Nesse instante, Fu Ten gesticulou para que eles se aproximassem.
"Desculpem, vocês dois. Não poderei levá-los à propriedade do lorde hoje. Vou arranjar para que vocês vão amanhã às nove da manhã."
"Entendido."
Abel respondeu.
Enquanto Ryo balançava a cabeça afirmativamente atrás dele.
"Também vou notificar a Guilda dos Aventureiros, então até esta noite vocês devem ser promovidos ao nível 7."
"Oh!"
"Quanto à sua recompensa especial... como ainda sou oficialmente apenas o vice-governador, não posso destinar nada dos fundos do escritório do governador. No entanto... posso lhes dar cavalos."
"Cavalos?"
"Os cavalos aqui pertencem ao escritório do vice-governador. A oeste de Boago fica o principal centro de reprodução dos Cavalos do Sul. Boago é um dos centros de Cavalos do Sul, onde muitos animais se reúnem, e muitos deles são enviados para a capital imperial. É por isso que o vice-governador é o responsável por gerenciá-los. Amanhã, vocês viajarão até a propriedade do lorde a cavalo, então cada um deve escolher um para montar."
Abel inclinou a cabeça.
"Não os que montamos hoje?"
"Não. Aqueles são cavalos de carruagem. Eles serão enviados de volta para a Vila da Primavera junto com os soldados. Os cavalos de amanhã virão dos estábulos do governador. E vocês poderão ficar com eles."
"O quê?!"
Ryo ofegou, chocado.
"Se eu emitisse uma recompensa oficial especial através da guilda, exigiria procedimentos formais, os quais não posso autorizar ainda. Mas dar-lhes cavalos não é problema. Vocês precisarão deles para a missão de amanhã de qualquer forma, então posso transferir legalmente a propriedade para vocês."
Fu Ten sorriu.
Estava claro que ele tinha pensado cuidadosamente no que poderia oferecer dentro de sua autoridade.
"Vou avisar os tratadores. Até esta tarde, vocês poderão escolher seus cavalos. Enquanto isso, vão almoçar."
"Sim!"
Claro, foi Ryo quem respondeu energicamente.
Parecendo absolutamente radiante.
Após o almoço, às 13h.
Abel e Ryo chegaram aos estábulos do governador.
A instalação era adjacente ao escritório do governador e incluía um amplo campo de treinamento.
"Eu não sabia que existia um lugar como este."
"É difícil ver da frente. Um design cuidadoso."
Ryo estava surpreso, enquanto Abel admirava o projeto.
De fato, como o escritório do governador precisava manter soldados, era provável que comandantes e capitães montassem cavalos com frequência.
A presença de um estábulo fazia todo sentido.
Assim como Fu Ten havia dito, parecia que os preparativos já tinham sido feitos.
Os dois foram calorosamente recebidos.
O mestre do estábulo, que estava no comando, guiou-os.
"O vice-governador instruiu que vocês podem escolher qualquer cavalo que desejarem. Pessoas e cavalos têm sua compatibilidade, então é melhor olhar ao redor e interagir com eles."
"Ok!"
O mestre do estábulo falou com um sorriso, e Ryo respondeu com uma expressão igualmente alegre.
Abel balançou a cabeça levemente.
"O que foi, Abel? Está dizendo que é tão bom montando que a compatibilidade não importa para você?"
"Não, não disse isso. Eu só estava me perguntando se existe algum cavalo que combine com você."
"Que falta de educação! Eu cavalguei desde a Vila da Primavera!"
"Enquanto sofria, claro."
"Ugh..."
O mestre do estábulo apenas sorriu e ouviu sem comentar a conversa deles.
Então, ele os levou para um passeio pelo estábulo.
No entanto...
"Hmm..."
Ryo cruzou os braços e ficou pensativo.
"Não encontrou um que pareça certo?"
"Tenho alguns candidatos. Tenho sim, mas..."
Abel riu, enquanto Ryo fechava os olhos e inclinava a cabeça repetidamente em pensamento.
Então, Ryo abriu os olhos de repente.
Seu olhar pousou em um amplo campo de grama...
E nele, um único cavalo galopava.
"Aquele!"
Ele falou sem pensar.
"Ah, também há alguns cavalos sendo exercitados agora. Claro, você pode escolher entre eles também."
Assim que o mestre do estábulo disse isso, Ryo saiu correndo.
Ele alcançou a cerca.
Bem à sua frente estava o cavalo que ele tinha acabado de ver correndo.
"Um cavalo branco? Não, uma pelagem cinza-azulado [1]..."
Ryo murmurou, enquanto o cavalo cinza-azulado se virava para ele e se aproximava.
Cavalos cinza-azulado parecem quase cinzas.
Sua pele é escura, mas sua pelagem é branca, criando essa aparência.
"Oh... sob certa luz, até parece azulado."
Ryo estava hipnotizado pela aparência do cavalo.
O cavalo, agora perto, olhou nos olhos de Ryo por um momento antes de esfregar a cabeça contra o peito dele.
"Oh..."
Surpreso, Ryo acariciou suavemente sua cabeça.
O cavalo parecia satisfeito.
A decisão foi tomada imediatamente.
"Vou ficar com este."
Ryo anunciou para Abel e para o mestre do estábulo, que tinham chegado logo atrás.
"Ryo, esse cavalo é..."
Abel começou a dizer algo.
"Abel! Eu escolhi este! Escolha outro!"
"Eu não ia..."
Ryo rapidamente se colocou entre Abel e o cavalo, como se para protegê-lo.
Nesse momento, o mestre do estábulo pareceu um pouco preocupado.
"Mestre do estábulo? Não me diga que não posso levar este?"
Ryo perguntou ansioso.
O cavalo também parecia nervoso.
"Ah, não, não, não é o caso."
Com essas palavras, a paz voltou ao mundo.
"É só que... acredito que este chegou apenas ontem. Ainda não avaliamos totalmente seus traços."
"Ele acabou de chegar? Bem... Ryo não é o melhor cavaleiro. Ele ficará bem?"
"Que falta de educação! Este cavalo e eu poderíamos até cavalgar pelo inferno juntos!"
O mestre do estábulo explicou, Abel expressou sua preocupação e Ryo fez uma afirmação absurda.
"Não há motivo para preocupação. Apenas cavalos considerados aptos para montaria são enviados para cá a partir dos campos de treinamento."
Ao ouvir isso, Ryo sorriu e acariciou a cabeça do cavalo novamente.
O cavalo parecia satisfeito.
Então, Ryo tomou outra decisão.
"Certo, seu nome será Andalusia."
Ele nomeou o cavalo.
Andalusia esfregou a cabeça nele, feliz.
"Ah, gostou? Andalusia, você é um bom garoto!"
"Tenho quase certeza de que ele já tem um nome..."
Ryo estava radiante, enquanto Abel expressava uma preocupação razoável.
"O nome deste cavalo é Andalusia. Certo, Andalusia?"
Ryo insistiu.
Andalusia o acariciou afetuosamente com o focinho.
E assim, Andalusia tornou-se o cavalo de Ryo.
Perto dali, um cavalo preto se aproximou deles.
"Ah, este é impressionante."
Abel elogiou o cavalo.
Como rei, Abel já tinha visto milhares de cavalos, mas este passou até mesmo pelo seu olhar crítico.
"Certo? No entanto, este é bastante orgulhoso... Ele não fica bravo nem se recusa a ser montado... mas ninguém aqui no escritório do governador conseguiu fazê-lo dar o seu melhor."
O mestre do estábulo disse com um sorriso irônico.
Verdade. Alguns cavalos eram assim.
A menos que reconhecessem seu cavaleiro...
"Hmm."
Abel murmurou enquanto saltava a cerca sem esforço e caminhava em direção ao cavalo preto.
O cavalo preto observava sua aproximação atentamente.
Abel também não desviou o olhar.
Então, quando Abel se aproximou...
O cavalo preto baixou a cabeça e a esfregou contra o peito de Abel.
"Oh..."
Desta vez, o mestre do estábulo foi quem expressou surpresa.
Sem dizer uma palavra, Abel acariciou a cabeça do cavalo.
"O nome deste é... 'Preto Profundo' ou algo assim?"
Um certo mago de atributo água intrometeu-se.
"Você não conseguiu pensar em algo melhor?"
Abel suspirou.
"A equipe do estábulo o chama de Feiwan."
O mestre do estábulo os informou com uma risada.
"Ah, isso soa bem. Feiwan, o que acha disso?"
Abel perguntou enquanto acariciava a cabeça do cavalo.
O cavalo preto pressionou a cabeça contra seu peito antes de dar uma grande lambida em seu rosto.
"Haha, gostou, é? Certo, de agora em diante, seu nome é Feiwan."
Abel declarou, e Feiwan lambeu seu rosto mais uma vez.
E assim, os cavalos que eles montariam amanhã foram decididos.
[1] - Cinza-azulado (ou 'blue-roan' em termos equinos): Uma pelagem de cavalo onde pelos brancos se misturam com a cor base (preta ou castanha), dando ao cavalo uma aparência azulada ou cinzenta.