Capítulo 535

Volume 3, Parte 3, Reino de Bosuntar

Editor: Tseirp

"Abel... por que estamos andando por uma selva... ou melhor, uma floresta tropical densa?"

"...Porque a cidade do Rei Dragão fica na selva, obviamente. Não tem como contornar isso."

Ryo e Abel estavam, mais uma vez, abrindo caminho pela densa selva.

Como Abel dissera, eles precisavam atravessá-la... para continuar sua jornada.

"Sinto como se estivéssemos andando por selvas desde que fomos pegos pela explosão mágica do Djinn Garwin e teletransportados para cá."

"Agora que você mencionou... também tivemos que caminhar por uma selva quando fomos do litoral até a cidade de Manyamya."

"Ah, que nostálgico. Parece que foi há anos."

Não fazia nem seis meses.

"O tempo voa mesmo. Talvez encontremos o Rei Dragão Nullus muito em breve."

"Pode ser."

"Abel, você pode até virar vovô antes que perceba."

"O quê...?! Mesmo que o tempo voe, não é tão rápido assim."

Abel protestou.

"Abel, você é habilidoso com o arco, certo?"

"Sim, acho que me viro bem com um."

Abel já havia demonstrado habilidades excepcionais de arquearia durante o Festival do Porto de Whitnash.

Suas capacidades eram, sem dúvida, de primeira linha.

"Tem um ditado: 'O tempo voa como uma flecha'. Ele nos lembra que o tempo passa rapidamente. Se você baixar a guarda, vai se tornar um velho antes de realizar qualquer coisa."

"É um bom ponto... Então, a ideia é viver cada dia intensamente, certo?"

"Exatamente."

Abel assentiu com determinação, e Ryo concordou.

Trinta minutos depois.

"Abel, vamos parar por hoje. Estou entediado de olhar para a mesma paisagem várias e várias vezes."

"Espere um pouco... você não estava dizendo agora há pouco que deveríamos viver cada dia intensamente?"

O coração humano é, de fato, volúvel.

Seis dias após se separarem do Rei Dragão Nullus, os dois finalmente saíram da selva.

"Finalmente saímos!"

"Olhe essas vastas pastagens! Era exatamente esse tipo de vista que eu esperava!"

Abel deu-lhe um olhar de lado.

"Você vai reclamar que as pastagens são monótonas a seguir, não vai?"

"Que indelicado! Minhas reclamações são impulsionadas pelo desejo de usar o tempo de forma criativa!"

"Um desejo de quê agora?"

"Uh, de engajar em pensamento criativo... ou algo assim."

Ryo explicou apressadamente, mas, no fim, Abel não pareceu entender.

Inclinando a cabeça em confusão.

"Você sabia, Abel? Que certos ambientes tornam as pessoas mais propensas a ter ideias brilhantes? Isso é conhecido há mais de mil anos!"

"Hohooo."

"Existe um ditado antigo de um estudioso chamado Ouyang Xiu: Os três lugares de inspiração são no lombo do cavalo, no travesseiro e no banheiro [1]."

"No lombo do cavalo... como em, enquanto monta um cavalo? Isso faz sentido, eu acho."

Abel assentiu.

Talvez por experiência própria.

"Exatamente. O que quero dizer hoje é sobre o 'lombo do cavalo'. Isso se aplica não apenas a cavalgar, mas a viagens e movimentos em geral. Viajar por si só estimula a inspiração. Quando você se coloca em um ambiente diferente, tende a ter ideias frescas. É por isso que autores famosos do passado costumavam se retirar para pousadas de fontes termais e produzir obras-primas. Estar constantemente em um estado de 'aumento de inspiração' torna natural criar algo melhor do que se escrevessem em casa."

"Não tenho certeza se entendi a última parte, mas... você está dizendo que uma mudança de cenário ajuda?"

"Exatamente."

"Então... você está trabalhando em algo que precisa de inspiração? Tipo um romance?"

"Uh? N-não... hum... s-sim! Estou tendo ideias para o próximo volume da série 'O Espadachim Faminto Abel'!"

"Ooh!"

A expressão de Abel tornou-se desconfiada.

"Por que essa cara? Não acredita em mim?"

"Acredito na ideia do 'lombo do cavalo', mas acreditar em você já é outra história..."

"Que maldade..."

Os dois continuaram para o norte através das pastagens.

"Ei, Ryo."

"O que foi, Abel? Não tem bolos aqui."

"Por que você acharia que eu pediria bolo?"

"Bem, são quase três da tarde. Hora do lanche..."

"Nós não comemos lanches enquanto estávamos na selva também, certo?"

"Isso porque a selva era coberta por árvores bloqueando o céu. Mas aqui, o céu está aberto! Bolos poderiam cair dele a qualquer momento."

"Isso não vai acontecer!"

O mundo, infelizmente, não é tão gentil.

"Sim, isso foi um pouco forçado. Preciso trabalhar em transições mais suaves para tornar mais envolvente... é difícil. Profissionais em qualquer área são incríveis."

"Sim, não tenho ideia do que você está falando, porém."

Ryo balançou levemente a cabeça enquanto Abel negava enfaticamente.

No fim, nenhum bolo caiu do céu naquele dia...

Para o jantar, assaram um coelho... apenas um animal comum, não um monstro—com sal e pimenta.

O dia passou tranquilamente.

Na manhã seguinte, problemas surgiram.

"Abel, estamos sendo cercados."

"O quê?"

Ryo anunciou enquanto terminavam o café da manhã, tomando café tranquilamente.

"Eles ainda não nos cercaram completamente, mas o equipamento deles parece uniforme. Não são bandidos ou salteadores."

"Nem aventureiros. Talvez cavaleiros ou guardas da cidade."

"A propósito, estamos com pouco café em grãos que trouxemos da Cidade Livre. Devemos reabastecer logo. Mas..."

Ryo interrompeu a frase.

Olhando para o baú.

"Aquilo chama muita atenção, não chama?"

"Sim... chama."

Embora fosse um baú pequeno, ele continha todos os seus pertences.

Ao embarcar no navio do Grão-Ducado, eles o carregaram junto com o resto da bagagem, mas o peso das moedas de ouro o tornava bastante pesado.

Carregá-lo individualmente não pareceria natural, tornando a viagem difícil.

Certamente despertaria suspeitas.

"Por que não... apenas relatar e deixá-lo em custódia?"

Cinco minutos depois, os dois foram cercados.

"Somos o esquadrão de patrulha da cidade de Mifasoshi. Temos algumas perguntas a fazer como parte de nossos deveres."

"Ah, sim, sim. Obrigado pelo trabalho de vocês. E o que exatamente gostariam de perguntar?"

Um grupo de vinte patrulheiros cercou Ryo e Abel. O líder, vestido com o que parecia ser a melhor armadura de couro, deu um passo à frente e dirigiu-se a eles.

Ryo respondeu com uma polidez desnecessária.

Vestido com um manto, de compleição esguia e um comportamento gentil e suave, o tom respeitoso de Ryo pareceu dissipar qualquer hostilidade na voz do líder da patrulha.

Mantendo um tom calmo e composto, muitas vezes é possível influenciar os outros a espelharem essa calma.

Um princípio essencial na conversa e na negociação.

"Hmm, louvável. Sou Solon, o capitão. Um caçador local relatou ter visto fumaça subindo desta área ontem à noite. Viemos investigar, e agora mesmo, vimos fumaça novamente de longe. Ambos os casos... foram obra de vocês, correto?"

"Sim, é muito provável que seja o caso."

Ryo respondeu com um aceno.

Ele manteve sua resposta o mais breve possível.

Fornecendo apenas o mínimo de informações.

"De onde vocês vieram? E para onde estão indo?"

"Certo. Viemos da Cidade Livre... ou melhor, agora a Cidade Autônoma de Kwebasa. Estamos transportando mercadorias para o norte para comércio."

"Entendo, mercadores, então."

Ryo não estava mentindo. Foi o Capitão Solon quem tirou a conclusão de que eles eram mercadores.

"Hmm? Agora pouco, você se referiu a Kwebasa como uma Cidade Autônoma após primeiro chamá-la de Cidade Livre. Por que a correção?"

"Ah, sim. A Cidade Livre de Kwebasa foi recentemente ocupada pelo vizinho Grão-Ducado de Atinjo. Foi feita uma declaração formal de que ela ficaria sob a proteção do Grão-Ducado. No entanto, apenas alguns dias atrás... o Grão-Ducado concedeu autonomia a ela, então agora é conhecida como Cidade Autônoma de Kwebasa."

"Isso é verdade?!"

O Capitão Solon ficou visivelmente surpreso com a explicação de Ryo.

Os patrulheiros, ainda segurando suas lanças, começaram a cochichar entre si.

"Vocês dois... preciso que relatem esse assunto ao escritório do magistrado da cidade."

"Hã?"

E assim, Ryo e Abel foram escoltados para o escritório do magistrado.

Não como prisioneiros.

Mas com a máxima cortesia.

No entanto...

"Esse é... todo o seu pertences?"

Os olhos do Capitão Solon caíram sobre o baú de gelo aos pés deles.

O gelo estava turvo, escondendo seu conteúdo.

Saindo do baú, havia hastes de gelo, tornando mais fácil para os dois carregá-lo juntos...

"Sim, contém nossos fundos de comércio. Não nos importamos de ir à cidade, mas carregar isso levará algum tempo..."

"Isso não é problema. Nós o transportaremos para vocês."

Ao comando de Solon, dois patrulheiros particularmente robustos deram um passo à frente e ergueram o baú de gelo.

"Ah, como esperado, força impressionante. Muito obrigado pela ajuda."

Assim, Ryo e Abel seguiram em direção ao escritório do magistrado da cidade.

[1] - Explicação: O ditado refere-se à ideia de que momentos de trânsito ou relaxamento (andar a cavalo, deitar-se, usar o banheiro) permitem que a mente vagueie, facilitando a criatividade e a inspiração.