Capítulo 508

Editor: Tseirp

Os quatro auxiliares que fugiram da casa de chá na praça.

Eles se separaram em pares pelo caminho, correram em direção à Ilha Administrativa e conseguiram escapar para os ministérios aos quais pertenciam.

Autoridade Portuária.

O auxiliar do vice-ministro, Ronfan, e o auxiliar do ministro, Zo, estavam entre eles.

Os dois subiram as escadas correndo, entraram no escritório de Ronfan e trancaram a porta atrás de si.

Finalmente, conseguiram recuperar o fôlego.

Por cinco minutos inteiros, nenhum deles disse uma palavra.

Ambos tentaram entender o que tinha acabado de acontecer enquanto acalmavam a respiração ofegante.

O primeiro a quebrar o silêncio foi Ronfan, o dono da sala.

"Foi um ataque usando um talismã..."

"É. Estava flutuando perto do teto. Deve ter sido algum tipo de ataque mágico de atributo vento."

Zo assentiu, acrescentando detalhes.

"Alguma ideia de quem estava por trás disso...?"

"Logicamente, você pensaria que foi o Grande Ducado."

"Mas por que nos escolher como alvo...?"

"Eu não sei."

Nem Ronfan nem Zo entendiam por que tinham sido alvos.

É verdade que eles estavam trabalhando para desvendar a conspiração em curso do Grande Ducado.

Mas, para ser sincero, era só isso que tinham feito.

Eles ainda não tinham tomado nenhuma medida significativa.

Certamente não tinham realizado nenhuma operação de sabotagem.

Então, por que foram atacados?

E em um lugar tão visível?

"Vou ficar na Autoridade Portuária por um tempo."

Zo, o auxiliar do ministro, murmurou.

O ministério possuía uma ampla gama de defesas antimagia e antifeitiçaria instaladas.

O nível de alquimia na Cidade Livre de Kwebasa era bastante alto.

Um dos motivos pelos quais conseguiram afastar as ameaças tanto do Grande Ducado quanto da Federação até agora era devido ao nível avançado de sua alquimia.

"É. Farei o mesmo. Aquilo realmente me deu um susto."

Ronfan, o auxiliar do vice-ministro, também decidiu ficar no ministério.

Pelo que podiam dizer, era o lugar mais seguro.

"Mas ainda assim..."

"O quê?"

"A magia que bloqueou o ataque... aquela barreira mágica. Quem a lançou?"

"Quem sabe... Provavelmente alguém do Departamento de Defesa Especial..."

"Devemos nossas vidas a eles. Talvez devêssemos enviar algumas bebidas para o Departamento de Defesa Especial."

"A troca de presentes entre funcionários é proibida."

"Cara... que mundo rigoroso em que vivemos."

Ronfan resmungou com um sorriso irônico, e Zo balançou a cabeça lamentando.

Parecia que a sociedade era difícil não importava onde você estivesse.

"Seu tolo! Como você pôde falhar em eliminar até mesmo os auxiliares!"

"Minhas desculpas."

Dentro do escritório do segundo secretário da embaixada do Grande Ducado de Atinjo.

O Segundo Secretário Zlurma estava repreendendo furiosamente o feiticeiro que havia falhado na missão.

Nesse momento, a porta se abriu sem bater, e um homem entrou.

"Sua Excelência!"

Zlurma apressou-se a ajoelhar-se em reverência.

Naturalmente, o feiticeiro que estava recebendo a bronca também permaneceu ajoelhado, de frente para o homem que havia entrado.

"Zlurma, não fique tão irritado."

O Duque Helb disse com um sorriso, enquanto se sentava no sofá da recepção.

Ele então continuou.

"O importante sobre este incidente foi que um funcionário do governo, ou pelo menos alguém de status semelhante, foi atacado em plena luz do dia na frente de muitas testemunhas. Não importa se você falhou."

"Sim. Eu entendo, mas ainda assim..."

Zlurma baixou a cabeça, suando nervosamente com as palavras do Duque Helb.

"Bem, teria sido melhor se tivessem se tornado um cadáver horrendo. Mas não há muita diferença. Agora, você... Zaban, foi isso?"

"S-Sim! Sinto-me honrado que Sua Excelência se lembre do meu nome..."

"Claro que me lembro. Você é do atributo vento, certo? Ouvi dizer que você é bastante talentoso para a sua idade. Espero que aprenda com essa falha e continue a melhorar."

"Sim! Muito obrigado!"

O rosto do jovem feiticeiro Zaban corou de empolgação, e ele fez uma reverência profunda.

Sua empolgação era óbvia para qualquer um.

E compreensivelmente.

O homem que estava no ápice dos feiticeiros do Grande Ducado de Atinjo, um dos feiticeiros mais poderosos do continente sul, e o irmão mais novo do próprio Grão-Duque.

A pessoa que muitos feiticeiros idolatrava, não apenas se lembrava de seu nome, mas até o encorajara a continuar tentando.

Seria estranho não estar empolgado!

Zaban saiu da sala, ainda surfando naquela onda de entusiasmo.

"Sua Excelência, peço perdão..."

"Está tudo bem, Zlurma. O que eu disse antes é a verdade. O fato de que o ataque ocorreu é o que é importante. No entanto, estou curioso sobre quem o bloqueou. É provável que seja um mago do Departamento de Defesa Especial, mas... Você poderia investigar isso para mim?"

"Entendido."

"Seria sensato enfraquecer o poder do Departamento de Defesa Especial."

Zlurma reconheceu a ordem, e o Duque Helb assentiu.

"Oh, a propósito, acabei de receber um convite para uma festa no jardim."

O Duque Helb falou com um sorriso.

"Aquela organizada pela embaixada do Reino de Suje? O senhor planeja comparecer?"

"Sim, planejo. Eles provavelmente não querem que eu vá, mas parece ser divertido."

"...O embaixador de lá provavelmente está passando por momentos difíceis."

"Ele é um embaixador como eu, mas também sou o irmão do Grão-Duque. Estou curioso para ver como eles vão lidar com isso. Esta é minha primeira vez como embaixador, então estou ansioso por isso."

O Duque Helb falou com alegria.

"Provavelmente é a primeira e última vez que servirei como embaixador. Afinal... é provável que eu seja o último embaixador na Cidade Livre."

Ele riu.

Mas não foi a risada brincalhona que ele mostrara anteriormente.

Era uma risada tingida de malícia.

O Segundo Secretário Zlurma sentiu-se engolir em seco, nervoso.

"Abel, finalmente nos formamos no nível de tolos!"

"É, acho que sim... desta vez não estamos tão cheios a ponto de não conseguirmos nos mover."

Após o almoço no dia seguinte.

Os dois caminhavam pela Ponte Administrativa, que ligava o continente à Ilha Administrativa.

No quarto dia, eles finalmente evitaram comer demais e garantiram liberdade para passear à tarde.

Assim, decidiram explorar a Ilha Administrativa como turistas.

"Estamos realmente evoluindo!"

"Mas o motivo de não termos comido demais foi porque a comida era super apimentada."

"Is-Isso é algo que concordamos em não mencionar!"

Sim, a razão pela qual não comeram demais foi que o local onde almoçaram, um restaurante chamado 'Hot n Spicy', era especializado em pratos super apimentados. Eles não pararam de comer porque estavam cheios, mas porque a ardência os dominou antes que pudessem.

Não foi resultado de seus próprios esforços.

"Bem, a comida estava saborosa apesar de ser picante. Mas eu definitivamente não conseguiria comer muito."

"Você aguenta comida apimentada, hein? Pensando bem, Amon também não se importava com coisas super picantes..."

Ryo relembrou o festival de abertura em Whitnash, quando Amon comeu casualmente um curry super apimentado.

"Espadachins aguentam comida apimentada."

Abel declarou com confiança, por algum motivo.

"Mas Niels comeu a mesma coisa e ficou completamente nocauteado."

Ryo objetou, discordando.

"En-Entendo..."

Parece depender da pessoa.

"Esta ponte é enorme!"

"Tem mais de 200 metros de comprimento, não é? Construir uma ponte desse tamanho sobre o mar deve ser difícil."

A ponte tinha mais de 200 metros de extensão e cerca de seis pistas de largura, se comparada à da Terra.

Era uma estrutura verdadeiramente massiva.

"Só de olhar para esta ponte, você percebe o quão avançada a Cidade Livre é em termos de tecnologia e economia."

"Definitivamente. Não existe uma ponte desse tamanho na capital do Reino de Knightley, existe?"

"Porque não precisamos de uma."

A capital real, Palácio de Cristal, não tinha mar nem mesmo um rio grande.

"Devemos construir uma ponte enorme para mostrar o poder da nação!"

"Huh? Onde?"

"Entre a capital e Rune!"

"Isso não faz sentido."

"Uma ponte massiva que cruza montanhas e rios, reta como uma flecha!"

"Rejeitado. Não é necessário."

"Então... entre a capital e a Floresta de Rondo..."

"Rejeitado ainda mais. É ainda menos necessário."

"Falhei em atrair financiamento para obras públicas... que infortúnio."

Pontes não podem ser construídas em qualquer lugar.

"Aquele é o Conselho Supremo, e ao lado é a Assembleia Livre, ao que parece."

"São edifícios de pedra impressionantes."

O Conselho Supremo era um edifício de pedra de três andares que se erguia alto e imponente.

A Assembleia Livre, também feita de pedra, usava muitas pedras de cor escura, então, quando a luz batia nela, brilhava em preto.

Ambos ficavam de frente para uma praça vasta, mas não havia muitas pessoas relaxando por lá.

"Todos parecem estar correndo de um lado para o outro."

"É horário de trabalho, afinal."

Do outro lado da praça ficava a residência do Primeiro-Ministro, junto com os vários ministérios. Você também podia ver facilmente mercadores se movimentando.

Aparentemente, toda sociedade tem algum tipo de envio de documentos para o governo.

Os dois caminharam tranquilamente pelo distrito governamental, conhecido como Ilha Administrativa, em direção ao sul.

Lá, mais uma vez...

"Outra ponte grande, igual à anterior."

"Esta liga a Ilha Administrativa e a Ilha Diplomática. É chamada de Ponte Administrativa-Diplomática."

"Que nome burocrático..."

Ryo não pôde deixar de desejar um nome mais atraente.

"Então, como você a chamaria, Ryo?"

"Algo como a Grande Super Gigante Ponte do Trovão Marítimo..."

"Isso é um não."

"Por quê?!"

"Falta qualquer senso de estilo."

"Abaixo à autoridade tirânica!"

Dar nomes às coisas não é fácil.

"Deixa eu adivinhar, a ponte entre o continente e a Ilha Diplomática se chama Ponte Diplomática?"

"Exatamente."

"Que nome entediante..."

Ryo suspirou em desapontamento enquanto Abel confirmava.

Mas os cidadãos provavelmente achariam que não era da conta de Ryo criticar o senso de nomeação deles quando ele criava algo como 'Grande Super Gigante Ponte do Trovão Marítimo'.

O continente, a Ilha Administrativa e a Ilha Diplomática eram conectados por pontes, formando uma forma triangular.

O continente ficava no topo, criando um triângulo isósceles.

A Ponte Administrativa-Diplomática era o lado mais curto, formando a base.

O continente ficava a oeste, enquanto a Ilha Administrativa e a Ilha Diplomática ficavam a leste.

Todas as três pontes eram enormes e foram construídas bem alto acima da água.

Permitindo que a maioria dos navios passasse por baixo.

"Espere, a Cidade Livre não deveria ter 'três' ilhas grandes?"

"Tem sim. A terceira é a Ilha da Prisão."

"Claro, é uma prisão..."

"Naturalmente. Civis não são permitidos lá, e eles propositalmente não construíram uma ponte."

"Alguém poderia ocupá-la com forças armadas e fazer exigências ao governo!"

"Do que você está falando..."

Abel ficou perplexo com a imaginação fértil de Ryo.

Ryo estava imaginando algo como a Ilha de Alcatraz, flutuando na Baía de São Francisco na Terra moderna.

Ela foi infame por abrigar a supostamente impossível de escapar Prisão de Alcatraz... e a ideia de grupos armados veio de algum filme que ele deve ter visto há muito tempo.

"Deveríamos construir uma Ilha da Prisão na costa de Whitnash no Reino de Knightley também..."

"Não, não deveríamos!"

A Ilha Diplomática tinha uma atmosfera muito diferente da Ilha Administrativa.

Embora ambas fossem centros políticos, havia uma distinção clara...

"A Ilha Diplomática parece meio animada, não é?"

"É. A Ilha Administrativa também tinha lugares para comer, mas aqui não há apenas casas de chá, mas também cafés."

"E eles são elegantes. Alguns deles até têm salas privadas."

"Funcionários de outras embaixadas provavelmente se encontram nesses lugares para discussões não oficiais ou rápidas."

Abel especulou, da perspectiva de um rei.

"Faz sentido. Se você precisa ter esse tipo de reunião, um lugar com salas privadas seria melhor. Até as tavernas aqui... parecem ter principalmente salas privadas."

"Na diplomacia, ter múltiplos canais informais de comunicação é crucial."

Ryo estava impressionado com as lojas, enquanto Abel falava do ponto de vista de um governante discutindo diplomacia.

Em todas as áreas, geralmente é nas áreas invisíveis onde as decisões cruciais são tomadas.

Quando as coisas são trazidas a público, a maioria das decisões já foi finalizada.

É apenas uma apresentação do resultado.

"Esforços feitos nos bastidores são o que determina o sucesso ou o fracasso."

"O mesmo vale para a esgrima, a magia e a diplomacia."

"Avaliar esse tipo de esforço é difícil."

"Os humanos tendem a focar apenas no que conseguem ver. Resultados são tudo, e esforço que não produz resultados é insignificante... algumas pessoas dizem isso, e às vezes estão certas. Mas este momento não é tudo o que importa. Pessoas que cometeram grandes erros muitas vezes crescem mais depois... e essas pessoas costumam ser as que são boas em treinar outros ou gerenciar organizações. Elas fazem bom uso de suas próprias falhas."

"Entendo. É complicado."

Enquanto admiravam os cafés e lanchonetes elegantes, o espadachim e o mago caminhavam com os braços cruzados, parecendo estar ponderando algo sério.

Para um estranho, eles poderiam parecer estar contemplando profundamente qual restaurante escolher.

Nesse momento, um grupo de pessoas passou à frente deles.

"Vimos algumas pessoas que pareciam um pouco diferentes."

"Seriam essas... aventureiros?"

Tanto Ryo quanto Abel seguiram o grupo com os olhos.

À primeira vista, pensaram que o grupo pudesse ser de marinheiros, como o Capitão Gorick, mas as espadas que carregavam eram grandes demais.

Eles empunhavam espadas de uma mão, embora ainda muito mais longas do que uma faca típica.

Havia também alguém segurando um cajado grande, provavelmente um mago.

"Faz tempo que não vejo aventureiros, mas parece reconfortante de alguma forma."

"Eles disseram que não havia aventureiros na região do Arquipélago. O continente é diferente, afinal."

"Sim, embora suas armas e roupas sejam interessantes... o cajado parece semelhante aos dos Países Centrais, mas a espada é uma espada curva de uma mão, e suas roupas parecem mais locais."

"Naturalmente, haverá diferenças regionais."

Tanto Ryo quanto Abel eram aventureiros de coração.

Um era um duque de alto escalão, e o outro era um rei... mas eles tinham sido originalmente aventureiros.

E um deles tinha até alcançado o rank A, tornando-se um espadachim de elite.

"Você acha que existe algo como uma Guilda de Aventureiros aqui?"

"Quando eu estava no reino, ouvi dizer que havia uma organização semelhante à Guilda de Aventureiros nos Países Orientais."

"Sério?!"

"Era a Sociedade de Ajuda Mútua dos Aventureiros?"

"Sociedade de Ajuda Mútua... Guilda soa mais legal."

"Existe realmente muita diferença? Devemos tentar procurar uma quando voltarmos ao continente?"

"Sim, sim! Eu gostaria de dar uma espiada."

Tanto Abel quanto Ryo, no fundo, eram aventureiros.

O desejo de descobrir o desconhecido... isso era certamente essencial para um aventureiro.

Claro, existe um ditado, 'A curiosidade matou o gato', mas...

E assim, os dois cruzaram a Ponte Diplomática e fizeram o caminho de volta ao continente.