Capítulo 470

Editor: Tseirp

Um rosto familiar apareceu na frente da multidão onde os dois observavam.

Com um corpo significativamente menor que o deles…

"Banhu, você veio também?"

"Sim, Abel-sama. Afinal, é a primeira vez que presencio a queda de uma aeronave…"

Banhu, um funcionário da pousada 'Sogyokutei'… onde os dois estavam hospedados.

"Minha previsão de um ataque pirata estava errada, mas foram piratas do céu que caíram."

"Piratas do céu?"

"Sim. Como piratas, mas no céu."

"Ah, entendi."

Banhu, que respondeu adequadamente às palavras de Ryo, certamente se tornaria um grande comerciante no futuro… Ryo estava convencido disso.

Ele era completamente diferente do antigo rei espadachim ao seu lado, que olhava para Ryo com desconfiança!

"Mas Ryo-sama, não acho que eles sejam o que você chamaria de piratas."

"Hã? Banhu, você sabe quem eles são?"

"Sim. Aquele navio pertence ao Reino vizinho de Suje. Além disso, o emblema da 'Árvore Ardente' pintado nele é o emblema real… não, o emblema da antiga família real. Aquele navio é provavelmente a embarcação exclusiva da família real."

"Um figurão, de fato…"

Ao ouvir a explicação de Banhu, Ryo cruzou os braços e acenou com a cabeça orgulhosamente por algum motivo.

Abel, que não conseguia entender por que Ryo estava acenando com tanto orgulho, suspirou suavemente.

Ryo notou o suspiro.

"Abel! Se você tem algo a dizer, então fale!"

"Não, eu só estava pensando que um figurão desses não nos diz respeito. Só isso, sem segundas intenções."

"Abel… isso é um presságio [1]."

A Administração Manyamya.

Não há um senhor na cidade de Manyamya, a terceira maior no Principado de Komakyuta.

Sendo um domínio direto do principado, um administrador nomeado governa a cidade.

Geralmente, esse administrador não é alguém sem laços enviado da capital, mas alguém de Manyamya que também obteve resultados na capital.

O atual administrador, Remengesas, também vem de uma família conhecida em Manyamya, uma família que produziu muitas figuras influentes na marinha e no governo.

Com mais de sessenta anos, ele encara o cargo de administrador de Manyamya como seu trabalho final.

Como também é sua terra natal, ele dedicou toda a sua carreira ao papel de administrador…

"Por que tinha que cair justamente em Manyamya…"

Ele murmurou repetidamente e suspirou.

Desde que recebeu o relatório, ele havia perdido a conta de quantas vezes murmurara aquilo.

Claro, se fosse uma queda comum, não haveria problema.

Embora raro, poderia ser resolvido sem problemas.

Mesmo que fosse um navio do reino vizinho de Suje, com quem lutaram inúmeras guerras… algum problema surgiria, mas seria eventualmente resolvido sem que ninguém se ferisse.

Mesmo que fosse uma embarcação real… sim, se fosse há seis meses, não teria sido um problema tão grande.

Mas agora…

Sem bater, o principal assessor de Remengesas, Nij, entrou no escritório.

Ainda na casa dos trinta anos, ele era um homem apontado como o futuro líder do país.

Pessoas como ele, candidatos a cargos de alto escalão, transferem-se a cada poucos anos pelas principais cidades do reino para ganhar experiência como administradores.

Ele estava em seu terceiro ano em Manyamya.

Como assessor principal, ele vinha resolvendo problemas junto com Remengesas.

"Administrador. As pessoas a bordo eram o que temíamos."

"Como esperado…"

Nij relatou com um rosto sombrio.

Mesmo sendo algo previsto, Remengesas recebeu a notícia desagradável com a mesma expressão sombria.

"É a sexta princesa da antiga família real, Princesa Iliaja. Ela busca asilo."

"Sim…"

Remengesas cobriu o rosto com as duas mãos.

O país vizinho ao Principado de Komakyuta, o Reino de Suje.

Tanto o principado quanto o reino ostentam uma longa história, tendo travado guerras grandes e pequenas muitas vezes.

Ambos são nações marítimas, conhecidas entre os países continentais como 'Suje do Leste, Komakyuta do Oeste'.

Ambos são indispensáveis para o comércio no arquipélago.

Três meses atrás, uma rebelião eclodiu no Reino de Suje.

Foi liderada por Kabui Somar, então Primeiro Lorde do Mar.

Apoiados por um poder militar esmagador centrado na marinha, eles tomaram o controle de noventa por cento do reino, incluindo a capital, dentro de três dias.

A maioria dos membros da família real foi capturada, e parecia que a rebelião tinha tido sucesso.

No entanto, um membro da família real conseguiu escapar.

A sexta princesa, Iliaja. Apenas quinze anos de idade.

Na manhã da rebelião, ela estava com uma viagem de inspeção urgentemente marcada para a Província de Tamako, na parte sul do reino.

Era bastante exigente para uma jovem de quinze anos conduzir uma inspeção doméstica.

Mas como membro da família real, ela tinha deveres diferentes dos plebeus.

Logo após chegar à Província de Tamako no navio exclusivo da família real, a Princesa Iliaja e seu grupo receberam relatos da rebelião liderada pelo Primeiro Lorde do Mar, Kabui Somar.

No entanto, não havia nada que ela pudesse fazer.

Em vez disso, foram as pessoas ao seu redor que agiram.

O governador da Província de Tamako, o comandante da guarnição em Tamako e o grupo do exército mágico de Tamako, entre outros…

Eles resistiram por toda a Província de Tamako com a Princesa Iliaja como seu símbolo.

A rebelião, que rapidamente tomou o controle de noventa por cento do reino, enfrentou dificuldades para conquistar Tamako.

Embora não seja amplamente conhecido, circunstâncias internas impediram os rebeldes de enviar reforços para o sul da Província de Tamako.

Como resultado, a resistência na Província de Tamako continuou por três meses…

Mas recentemente, chegaram relatos à cidade de Manyamya de que a força principal da marinha central finalmente se moveu para subjugar Tamako.

Se o resultado foi a fuga da princesa e seu grupo, significaria que Tamako caiu nas mãos dos rebeldes.

"Tamako… é um nome interessante."

Ryo murmurou ao ouvir a explicação de Banhu na sala de jantar da pousada 'Sogyokutei'.

Abel, ouvindo ao lado dele, não compreendeu totalmente o comentário de Ryo, mas não disse nada e deixou passar.

"Dizem que todos os membros da antiga família real, exceto a Princesa Iliaja, foram executados."

"Chegar a esse ponto…"

Banhu disse e Abel balançou a cabeça levemente enquanto falava.

"Antigos membros da realeza podem ser um incômodo se usados como símbolos para rebeliões. Como a sexta princesa. Não é incomum na história exterminá-los."

"Mesmo assim…"

"Como disse Maquiavel: para governar um país que compartilha sua língua e costumes, você deve exterminar a classe dominante anterior. Nesse caso, o governante deve prestar atenção a dois pontos. Primeiro, exterminar a linhagem dos antigos governantes. É uma coisa triste, mas necessária."

"Conquista e rebelião parecem diferentes… mas é necessário? Espere, o primeiro ponto é o extermínio, mas qual é o segundo?"

"O segundo é não interferir nas leis e sistemas fiscais existentes. Isso é muito importante, então memorize, Abel."

"Por que eu deveria?"

"Quero que você se lembre disso quando alcançar sua ambição de conquista mundial."

"Eu não vou fazer isso."

Banhu sorriu ao ouvir a conversa deles.

Ele provavelmente pensou que Ryo estava brincando.

Abel parecia achar que era uma piada também.

…Claro, era uma piada.

Provavelmente.

"A propósito, Banhu, mais cedo no porto, você mencionou que o navio regular para a capital poderia ser afetado, certo?"

Abel recordou.

"Sim, Abel-sama. O porto provavelmente ficará fechado por um tempo por causa deste incidente. O navio regular também será afetado…"

A voz de Banhu desapareceu.

Ele tinha notado algo do lado de fora da janela, além da praça.

Ryo e Abel seguiram seu olhar.

"Parece bem sério ali, além da praça."

"Seriam aqueles os guardas da cidade?"

Ryo e Abel se perguntaram em voz alta.

"Aquele prédio é a 'Pousada da Fonte Adorável'. Como a nossa, é uma das pousadas mais populares em Manyamya. A diferença é que ela é maior. Quando uma grande frota se hospeda, eles geralmente ficam lá…"

Banhu explicou, inclinando a cabeça em confusão.

Ele não conseguia entender por que os guardas estavam na frente daquela pousada.

Naquele momento, uma mulher entrou na sala de jantar.

Ela era a mesma mulher que estava na recepção quando Ryo e Abel fizeram o check-in.

Ela parecia um pouco com Banhu, talvez na casa dos vinte e poucos anos.

"Irmã, o que aconteceu na 'Pousada da Fonte Adorável'?"

Banhu perguntou a ela.

"Você sabe, a aeronave caiu, certo? A princesa e sua comitiva que estavam nela devem estar hospedados na 'Pousada da Fonte Adorável'. Ouvi dizer que há quase cem pessoas."

"Tantas assim…"

Ao ouvir essa conversa, Ryo e Abel trocaram olhares.

"Cem pessoas. Isso daria cinquenta quartos se duas pessoas dividissem cada um."

"Sim, mas… não entendi onde você quer chegar, Ryo."

"Monitorar todos os cinquenta quartos deve ser uma tarefa e tanto…"

"Não tem jeito. Eles não podem ficar no castelo ou em escritórios do governo."

"De fato… se houvesse espiões entre eles, seria um desastre. Informações confidenciais poderiam ser roubadas, sabotagens poderiam ocorrer, ou os principais funcionários poderiam ser assassinados. Isso seria um problema enorme."

Tipicamente, enviados estrangeiros não são acomodados em instalações governamentais.

No Japão moderno, a maioria dos convidados de estado fica na casa de hóspedes do estado, mas muitos presidentes dos EUA ficam em hotéis como…

Hotel Okura, Imperial Hotel ou Palace Hotel Tokyo.

Sabendo disso, Ryo não achou estranho que a princesa ficasse na pousada do outro lado da rua. No entanto, ter cem pessoas chegando de repente deve ser um desafio para o anfitrião.

"É bom que estejamos nesta pousada, Abel."

"Hã? Oh, você quer dizer porque não estamos na 'Pousada da Fonte Adorável'."

"Sim. Se estivéssemos lá, teria sido um incômodo e tanto."

"Claro, ter muitos guardas por perto seria um incômodo, mas a menos que nos expulsem, deve ficar tudo bem, certo?"

"Do que você está falando! A comida na pousada seria reduzida!"

"Ah, entendi… sim. Para você, Ryo, isso seria uma questão crítica."

Ryo apontou de forma incisiva, e Abel suspirou suavemente.

"Que rude! Não faça parecer que sou algum tipo de mágico faminto. Sou diferente de um espadachim faminto como você, Abel."

"Como assim, espadachim faminto?"

"Se você tivesse a escolha entre um pedacinho de pão ou um monte de carne deliciosa… pelo mesmo preço. O que você escolheria?"

"Claro, eu escolheria um monte de carne deliciosa."

"Viu, você é um espadachim faminto!"

"Qual é, isso é extremo demais!"

---

[1] - *Flag*: No contexto de narrativas de fantasia e ficção, um "presságio" ou "bandeira" refere-se a um evento ou fala que indica um desdobramento futuro, frequentemente um perigo ou algo inevitável.