Capítulo 369

Tradutor: Tseirp

"<Gravidade>"

No momento em que o velho de vermelho que desceu entoou o comando, o homem com aparência de sacerdote foi esmagado.

Esmagado pelo espaço.

Mas foi apenas por um momento.

No instante seguinte, o homem com aparência de sacerdote estava de pé, como se nada tivesse acontecido.

"Desgraçado... um Spellno [1]?"

O homem com aparência de sacerdote perguntou, surpreso.

"Seu Akuma insolente... já é irritante o suficiente ter aparecido bem ao lado da minha masmorra, e agora você está tentando se meter com estes rapazes."

O velho de vermelho estava mais do que aborrecido, ele estava furioso.

"Hum, Sr. Merlin...?"

Etho chamou o velho à frente deles.

"Esse psicopata é encrenca. Nem eu tenho certeza se conseguiria enfrentá-lo e sobreviver. Então, é melhor vocês se afastarem."

Merlin, o Djinn Vermelho, disse enquanto preparava seu cajado.

"Depois de me dar ao trabalho de aparecer perto da Capital Sagrada... pensar que a masmorra onde um Spellno habita estava tão perto... que erro crasso."

O homem com aparência de sacerdote... Akuma, como Merlin o chamou, riu ao dizer isso.

Suas palavras sugeriam o quanto ele se arrependia de ter cometido um descuido tão grande, mas a expressão em seu rosto não demonstrava nada disso...

Sim, a palavra "sinistra" era perfeita para descrever sua risada...

"Bem, já que nos esbarramos, temos que lutar, não é? Sim, isso é inevitável. A culpa não é minha. Apenas o resultado de um evento infeliz levando a outro. Não havia como evitar, sim, tem que ser feito."

O Akuma disse, rindo.

Assim, o pano se abriu para a batalha entre o Djinn Merlin e o Akuma.

"<Gravidade>"

Merlin lançou o feitiço.

Não houve encantamento, é claro, nem mesmo uma preparação.

No momento em que ele falou, o Akuma... não foi esmagado.

O Akuma se moveu no instante em que <Gravidade> foi ativado.

"Eu vi esse truque mais cedo. <Chamas>"

O Akuma entoou enquanto se teletransportava várias vezes com precisão absoluta.

Enormes balas de fogo foram disparadas de todas as suas imagens residuais.

"<Reverter>"

Merlin acenou com seu cajado e entoou o comando, e a trajetória de todas as balas de fogo se inverteu, voltando para onde vieram.

Ao chegar lá, todas as balas de fogo desapareceram.

Sumiram como se nunca tivessem existido.

Todas foram apagadas pelo Akuma.

O Akuma continuou a se teletransportar por toda parte.

Ainda mantendo um sorriso diabólico no rosto.

"Que incômodo, você é realmente um Spellno chato pra caramba."

O Akuma riu e entoou o comando enquanto dizia isso.

"<Estalagmite>"

"<Anular>"

No momento em que o Akuma entoou o comando, estalagmites começaram a se formar ao redor de onde Merlin estava, mas... assim que Merlin entoou o seu, elas desapareceram e o solo voltou ao normal.

"<Icículos>"

No momento em que o Akuma entoou o comando, lanças de gelo surgiram de todas as direções e atacaram Merlin.

Centenas delas.

"<Reverter>"

Merlin entoou novamente, agitando seu cajado, e os icículos voltaram na direção de onde vieram....

No entanto....

Tuk.

"Argh."

No momento em que Merlin agitou seu cajado, o Akuma apareceu na frente dele e atravessou o estômago de Merlin com a espada que segurava.

"Eu precisava fazer você agitar seu cajado."

O Akuma disse com um sorriso terrível, que só poderia ser descrito como sinistro.

Mas foi Merlin quem sorriu.

"...Finalmente te peguei."

"!"

"<Implosão>"

Merlin entoou, agarrando a espada que estava cravada em seu estômago com um sorriso perverso no rosto.

Naquele instante, o Akuma à sua frente desapareceu sob a pressão vinda de todas as direções.

Se Ryo estivesse aqui, ele poderia ter exclamado.

"Implosão!"

"Kukuku... Isso foi bem divertido, Spellno. Mas você deve estar 'privado de sono'. Espero que dancemos de novo quando você acordar. E vocês, que possuem conhecimento sobre os Caídos, tratem de se organizar. Vejo vocês em breve."

Uma voz ecoou ao redor deles.

O Akuma foi esmagado, mas não morto.

Merlin desabou e caiu de joelhos.

"Sr. Merlin!"

O grupo correu até ele.

"Estou bem. Vai fechar depois de um tempo."

O rosto de Merlin se contorceu de dor, mas sua voz era firme.

"Mas vocês... atraíram a atenção de um sujeito realmente perigoso."

"Sr. Merlin, quem é ele exatamente?"

"Bem... nós os chamamos de Akuma. Já ouviram falar deles?"

"Não..."

O grupo se entreolhou e balançou a cabeça.

Exceto uma pessoa...

"Lembro-me de ouvir Ryo mencionar algo assim."

"O quê!"

Amon respondeu enquanto vasculhava sua memória, e os outros cinco olharam para Amon ao mesmo tempo.

"Ohh, o favorito do rei das fadas está ciente da existência dos Akuma?"

"Bem, não tenho certeza se ele se referia a Akuma como uma entidade, no entanto... Ele disse uma vez que o café é... preto como um Akuma, quente como o inferno, puro como um anjo e doce como o amor."

"Então, de acordo com Ryo, eles são comparáveis ao café...?"

Niels parece ter interpretado grosseiramente a explicação de Amon.

"Ohh. Que coragem."

De alguma forma, Merlin também parece ter entendido errado.

"Deixando de lado o favorito do Rei das Fadas, esses Akuma são simplesmente problemas graves. Vocês não podem vencer nem se lutarem contra eles... e parece que este estava apenas brincando desta vez, então ele deixou as coisas terminarem do jeito que terminaram..."

"Aquilo foi ele brincando..."

O murmúrio de Etho foi ouvido por Zeke, que estava ao seu lado.

Zeke, assim como Etho, franziu a testa e murmurou com um pequeno balançar de cabeça.

"Aquela magia não é algo que os humanos possam suportar..."

Harold e Gowan concordaram.

"Por falar nisso..."

Merlin quebrou o gelo, encarou Etho e continuou.

"Aquele Akuma estava falando sobre os Caídos ou algo assim. Do que ele está falando?"

"Oh, sobre isso..."

Etho explicou sobre os 'Caídos' que ouviu de Ryo.

"Entendo."

Merlin assentiu, depois baixou a cabeça e pareceu estar pensando em algo.

"Sr. Merlin?"

Após um minuto, Etho o chamou.

"Oh, perdão. Aquele Akuma talvez conheça alguém nos altos escalões da Igreja Ocidental, ou... não, vamos apenas dizer alguém nos altos escalões. Ele provavelmente está tentando dizer que alguém no alto escalão está associado aos Caídos. E provavelmente quer ver como a Igreja Ocidental reagirá quando acusada de tal alegação."

"Isso é... Por que o Akuma não pode fazer isso ele mesmo? Ele pode simplesmente fazer todas essas perguntas pessoalmente. Se disfarçando de humano?"

Etho questionou a explicação de Merlin.

Aliás, os outros cinco permaneciam de olhos arregalados de surpresa desde o início da explicação de Merlin...

"Bem... Ouvi muito tempo atrás que, para os Akuma, tudo o que fazem é apenas um meio de passar o tempo. Talvez a questão com os Caídos desta vez também seja apenas mais uma forma de passarem o tempo. Que existência incômoda."

Merlin disse, balançando a cabeça levemente.

Mais tarde naquela noite, o grupo, protegido por Merlin nas sombras, chegou à Capital Sagrada de Marlomar.

Quando chegaram aos aposentos da delegação do Reino, encontraram um mago de atributo água no lounge, no fundo do saguão, comendo um bolo delicioso com uma xícara de café.

"Ryo!"

Amon chamou, e o mago de atributo água se virou, sorriu e acenou levemente com a mão.

[1] - Spellno: Um termo ou espécie de ser mágico dentro do universo da obra, mantido como nome próprio.