Water Magician (WN)

Capítulo 217

Water Magician (WN)

Editor: Tseirp

A delegação acabou passando duas noites na cidade de Karnak.

Karnak é a maior cidade da Terra do Crepúsculo na direção do Reino, sendo o centro comercial que faz a ligação com este.

Portanto, foi gratificante que toda a delegação pudesse se hospedar em uma estalagem apropriada.

A prisioneira... Rosalia, para ser preciso, que eles obviamente tiveram que levar junto, pôde ficar em um quarto, embora sob vigilância.

Os demais foram deixados congelados no pátio da estalagem. Incluindo Natalia, é claro.

Após a entrega dos prisioneiros, a missão diplomática finalmente chegou a Tebas, a capital da Terra do Crepúsculo, cinco dias depois de deixar Karnak.

Ao passarem pelos portões e entrarem na capital, viram os habitantes alinhados em ambos os lados da estrada principal.

Eles estavam ali para dar as boas-vindas à missão diplomática do Reino.

Em suas mãos, seguravam uma bandeira miniatura da Terra e a bandeira do Reino, agitando-as alegremente.

"Que espetáculo..."

"Sim, realmente."

A impressão de Ryo e a de Abel provavelmente tinham conteúdos completamente diferentes.

No caso de Ryo, foi: "Nunca pensei que veria uma cena tão comum na Terra [1] neste mundo".

[1] - Refere-se ao planeta Terra, de onde Ryo é originário.

No caso de Abel, foi: "Eu não esperava uma recepção tão grandiosa para uma missão diplomática de outro país".

De qualquer forma, ambos ficaram igualmente impressionados.

Imediatamente após a chegada, haveria uma audiência com o Grão-Duque.

O chefe da missão, o negociador Ignis, estaria presente, bem como os oficiais civis, Abel e Ryo.

"Hum, já que sou um aventureiro, não preciso estar lá, certo..."

"Claro que precisa! O motivo de termos sido autorizados a viajar de carruagem durante todo o percurso foi justamente para cumprir tarefas como esta. O Reino até se deu ao trabalho de preparar roupas cerimoniais para nós, e você ousa dizer que não vai comparecer?"

"Ugh..."

Abel explicou com argumentos irrefutáveis. Ryo ficou deprimido, incapaz de retrucar.

Naturalmente, Ryo acabou comparecendo à cerimônia de audiência também.

A audiência em si terminou sem incidentes.

Ignis respondeu a todas as perguntas feitas à missão diplomática, então Abel e Ryo puderam apenas permanecer ajoelhados e ouvir as palavras do Grão-Duque.

A impressão de Ryo foi: "Mesmo sendo o avô de Miu, eles não se parecem em nada".

Após a conclusão bem-sucedida da cerimônia, o banquete de boas-vindas foi um coquetel com bufê, frequentado por oficiais civis e militares, ministros e nobres da Terra.

Ryo, que nunca tinha experimentado um banquete estilo bufê no Reino, sentiu-se muito nostálgico, em parte porque era a primeira vez desde que saiu da Terra.

Não que ele tenha comparecido a algum banquete no Reino, nem sequer uma vez.

Liderados pelo negociador Ignis, os oficiais civis da delegação conversavam com o pessoal da Terra aqui e ali. Para eles, aquele banquete era parte do trabalho.

E Abel, o único aventureiro de classe A, também estava cercado por muitos oficiais militares e nobres da Terra. Ryo podia ver que Abel estava tentando ao máximo esconder seu cansaço com um sorriso.

"Aguenta firme, Abel!"

Ryo, que tinha essa visão de espectador sobre o evento... estava posicionado em frente a uma mesa cheia de comida. Aproveitando sua refeição.

Normalmente, Ryo não come muito e, quando está ocupado, contenta-se com carne seca, mas com tanta comida deliciosa à sua frente, e tantos participantes engajados apenas em conversas, ele não pôde deixar de aproveitar...

Isso mesmo, não era algo desprezível, mas um ato movido por indignação justa para salvar a comida que havia sido deixada de lado!

Claro, sendo um banquete, a refeição tinha que ser consumida de maneira digna. Tudo isso em pé.

Ryo, no entanto, conseguiu combinar com sucesso essas duas características — "gula elegante" — que são extremamente difíceis de realizar simultaneamente, e continuou a devorar a comida à sua frente.

Os nobres da Terra não conseguiam se aproximar da cena de longe... e Ryo continuava a comer.

"Vejo que os aventureiros do Reino são tão vorazes quanto parecem."

Uma mulher aproximou-se de Ryo com uma voz encantadora.

Ryo virou a cabeça com o som da voz dela.

Ela não era nada menos que uma beleza sem igual...

Ryo teve a impressão de que havia muitos homens e mulheres bonitos entre os nobres da Terra, mas a mulher à sua frente se destacava na multidão.

Uma beleza verdadeiramente incomparável. Ryo, que é um pouco limitado no vocabulário, só conseguia pensar nessas palavras.

Havia apenas duas pessoas que Ryo considerava de uma "beleza sem igual": Sera e Elizabeth... ambas, curiosamente, elfas.

Mas a mulher à sua frente não era uma elfa. Nem era semelhante às duas anteriores.

Se Sera é uma "beleza fria", Elizabeth seria uma "beleza delicada". A mulher à sua frente poderia ser melhor descrita como uma "beleza sedutora".

Ryo estava prestes a responder quando percebeu que estava com a boca cheia.

"Oh, você não precisa se apressar. Eu apenas não pude deixar de notar como você estava devorando a comida de forma deliciosa."

A mulher olhou para Ryo com um sorriso no rosto.

"Sou grato."

Finalmente, após terminar a comida em sua boca, Ryo conseguiu falar.

A bela mulher, que parecia ter vinte e poucos anos, levou a mão ao queixo por um momento, pensou em algo e então abriu a boca.

"Você é o mago Mestre Ryo, certo? Eu sou Agnes."

"Lady Agnes. Eu sou Ryo, um aventureiro do Reino."

Ryo sentiu que ela era uma nobre de alto escalão, mas, é claro, não podia se ajoelhar para cumprimentá-la porque segurava um prato na mão esquerda e um garfo na direita. Ele apenas inclinou a cabeça.

"Você gosta de macarrão, Mestre Ryo?"

Agnes perguntou, olhando para o macarrão no prato de Ryo e para as várias travessas de macarrão colocadas bem à sua frente.

"Oh... eu gosto de macarrão também."

Não era que ele estivesse comendo apenas macarrão, mas, conforme comia, mais pratos de macarrão acabavam alinhados na sua frente. Sem que ele soubesse, isso lhe traria boa sorte.

"Nesse caso... eu gostaria de convidá-lo para a minha mansão. Adoraria saber o que você acha do 'Ramen'."

"Como disse...?"


Toda a delegação, incluindo os cavaleiros de escolta e os aventureiros, ficaria hospedada na casa de hóspedes oficial do castelo. E a casa de hóspedes tem seu próprio banheiro!

"Que maravilhoso! Acho que o povo da Terra também sabe como apreciar a cultura."

"Você realmente adora um bom banho, não é, Ryo...?"

Enquanto a audiência só o deixava mais cansado, Ryo teve um golpe de sorte inesperado no banquete. E quando ele conferiu o grande banheiro, ficou ainda mais animado. Quando Abel viu isso, ficou tão surpreso que soltou a frase anterior.

"Pode apostar! O homem nasce para relaxar em um banho e morrer em um banho!"

"Nem ferrando..."

Era como se Ryo estivesse dizendo: 'Descobri que o caminho do homem é tomar banho'.

Quando saíram do banho e foram para a sala de jantar, encontraram os membros da delegação, principalmente os oficiais civis, reunidos ali, olhando para algo.

"Eles todos parecem estar olhando para alguma coisa."

"Sim. Provavelmente o cronograma de negociações para amanhã ou algo assim?"

Abel respondeu à pergunta de Ryo com indiferença. Afinal, aquilo não tinha nada a ver com eles dois.

O motivo era que o cronograma deles já havia sido comunicado e eles sabiam que tinham uma agenda puxada pela frente. Mas...

Um dos funcionários civis reunidos viu Ryo entrar no refeitório e gritou.

"Ryo!"

Naquele momento, todos os olhares dos oficiais civis se voltaram para Ryo.

"O quê? Eu?"

Ryo disse involuntariamente em voz alta.

"Chegou um convite endereçado ao Ryo. O mensageiro ali trouxe."

Então, um dos oficiais civis apontou para um homem parado no canto da sala que parecia um mordomo. O homem com aparência de mordomo curvou-se reverentemente. Ele então seguiu para onde os oficiais estavam reunidos, pegou o envelope que era o motivo da reunião e o levou até Ryo.

"Mestre Ryo, trago-lhe um convite da minha senhora, a Duquesa Alba."

Ao ouvir isso, os oficiais civis ficaram novamente em alvoroço. A reação de Ryo, no entanto, foi monótona.

"Duquesa Alba?"

Perguntando-se se ele tinha tal conhecimento... depois de pensar muito, ele não conseguiu se lembrar de ninguém.

"Sim. Lady Agnes gostaria de servir ao Mestre Ryo um pouco de 'ramen'."

"Oh, Lady Agnes! Peço desculpas por isso. Tenho vergonha de dizer que não sabia que Lady Agnes é a Duquesa de Alba. Aceito humildemente o convite. Por favor, transmita meus cumprimentos."

Ryo pegou o envelope. Ele não fazia ideia da data e hora marcadas, mas era um convite que ele precisaria atender a todo custo... afinal, é ramen! Claro, ele nunca tinha comido ramen desde que chegou a 『Phi』. Muito menos ouvido falar dele.

Além disso, sendo um convite da Duquesa, ele teria que ser flexível com seus outros planos e ser cortês... então aceitar foi uma jogada inteligente.

"Muito bem. Transmitirei sua aceitação a Lady Agnes."

Com isso, o homem curvou-se novamente e deixou a sala de jantar com passos muito elegantes.

Depois, Ryo foi cercado pelos oficiais civis.

"Ryo. Como você veio a conhecer a Duquesa Alba?"

"Há quanto tempo você a conhece...?"

"A Duquesa Alba é uma das dignitárias mais poderosas da Terra. Dizem que sua riqueza supera em muito a do Grão-Duque, que lidera o país..."

"Dizem que ela é uma mulher muito bonita, mas há rumores de que ela tem mais de 90 anos..."

"...Uma bruxa bela."

Apenas a última frase foi de Ryo.

"Bruxa... como em uma maga? Estou surpreso que você tenha percebido, Ryo. A Duquesa Alba é, de fato, uma poderosa maga."

"Se bem me lembro, ela possui o atributo água... Espere um minuto, você também é do atributo água, não é, Ryo? Agora eu entendo, então é por isso!"

Ryo, por outro lado, não fazia ideia do que ele tinha acabado de entender...

Os oficiais civis pareciam estar um tanto convencidos. Eles presumiram que a conexão foi formada porque Ryo é um mago de atributo água, o que é raro entre aventureiros, e a Duquesa Alba também é uma poderosa maga de atributo água.

Eles nunca teriam pensado que Ryo a conheceu enquanto ele estava sendo um glutão no banquete.

No entanto, havia uma pessoa ali que sabia a verdade.

"Certo, quando ele jogou o papel de convidado de honra em cima de mim e foi devorar todas aquelas iguarias sozinho..."

Abel, o aventureiro de classe A, deixou escapar.

No dia seguinte.

Finalmente, as negociações bilaterais começaram.

O negociador Ignis e os oficiais civis realizariam várias reuniões, às vezes simultaneamente, no salão de recepção adjacente à casa de hóspedes. Se o banquete era o trabalho não oficial, este era o trabalho oficial.

Nesse meio tempo, os cavaleiros e aventureiros não tinham nada de especial para fazer. Já que a jornada de ida e volta era o seu trabalho real.

Abel e Ryo, no entanto, não estavam entre esses "aventureiros". Eles foram convidados para a sede da Guilda dos Aventureiros da Terra do Crepúsculo, onde foram designados para participar de várias reuniões e, às vezes, assistir a batalhas simuladas.

Atualmente, não havia aventureiros ativos na Terra do Crepúsculo acima da classe A. Como tal, Abel, o aventureiro de classe A do Reino, conseguiu um papel importante.

Quanto a Ryo? Ryo era praticamente um acessório de Abel e, mesmo sendo classe C, não havia chance de Abel deixá-lo ir. Seu papel era ser arrastado por Abel.

"Coitado de mim..."

Os resmungos de Ryo não foram ouvidos por ninguém além dele mesmo.

Comentários