Capítulo 196

"Leonor..."

"Sim. Mmm? Você não precisa ficar tão tensa. Hoje, eu só quero conversar ou, melhor dizendo, fazer um pedido... Bem, se o Ryo realmente quiser lutar, estou mais do que disposta a isso."

"Não, vamos apenas conversar, por favor."

Antes que a empolgação de Leonor aumentasse, Ryo tentou dissipá-la acenando com a mão apressadamente.

Sentada em uma rocha próxima, Leonor começou a falar.

"Como eu disse antes, na verdade eu quero pedir algo ao Ryo."

"De mim...?"

O 'Akuma' [1] que atravessa o espaço no 'corredor', consegue recuperar coisas de um subespaço e não morre nem depois de ser decapitado, queria algo de Ryo...

[1] - Akuma: Um ser demoníaco ou espírito maligno, com habilidades sobrenaturais e uma natureza distinta da humana.

O que um Akuma, uma existência tão diferente dos humanos, desejaria...?

Ryo percebeu de repente.

A inspiração veio num estalo.

"Você quer fazer um contrato para obter minha alma!"

Ele estava agindo como um Dr. Fausto.

"Eu não entendo muito bem o que é uma 'alma'... o que eu preciso são as 'gotas de fada' que estão transbordando do corpo do Ryo."

"Gotas... de fada?"

Ryo perguntou, inclinando a cabeça.

"Sim. Nós chamamos assim... imagino que você não saiba disso. Bem, parece que não afeta os humanos, então talvez você não tenha notado."

"Ah, é aquela coisa que o pessoal como elfos e bestas espirituais sente?"

Ryo recordou o que a elfa Sera e a Baba-sama, ou a besta guardiã na vila de Niels, disseram.

O 'algo' transbordando de Ryo.

"Oh, sim, é isso. Funciona nos elfos também, é o que eu preciso."

Leonor se aproximou e elogiou Ryo por ter chegado à resposta correta.

"Na verdade, nós temos que alimentar nossos elfos de estimação... bem, não, quando dizemos 'animais de estimação', isso causa uma má impressão aos humanos. Hmm, como posso dizer..."

Leonor parecia pausar aqui e ali, pensando em outra maneira de dizer isso.

Certamente, quando ela disse 'elfos de estimação', ele não teve uma boa impressão.

Tornar um elfo, que é quase igual a um humano, um bicho de estimação... provavelmente é porque 'estimação' faz você desenhar a imagem de 'privação de liberdade e servidão' e 'escravo' em sua mente.

No entanto, na Terra no século 21, muitas pessoas amam seus cães e gatos de estimação como membros da família.

Dado isso, a expressão 'estimação' nem sempre pode ser considerada algo ruim.

No mínimo, eles são seres vivos e, em alguns casos, podem ser considerados família.

Ryo pensou assim.

"Sim! Nós temos elfos que são propriedade comum, não bichos de estimação."

Propriedade... lá se vai o pensamento de que eles são considerados seres vivos ou família...

"Bem... eu entendo de certa forma. Então, o que aconteceu com o elfo sob os cuidados do grupo da Leonor?"

Ryo conseguiu organizar seus pensamentos e perguntou a Leonor.

"Bem, a elfa se chama Elizabeth. Elizabeth está em um estado terrível. Nossa cura não é muito eficaz para aqueles que pertencem à linhagem das fadas, como os elfos."

"Linhagem das fadas? Raças que contêm elementos de fadas?"

"Sim, sim. Elementos de fadas, os elfos usam essa expressão, agora que você mencionou. Essa expressão é mais fácil de entender? O lugar onde vivemos não é, de forma alguma, um bom lugar para aqueles que possuem elementos de fadas. Então ela está em um estado terrível e estamos preocupados."

Ele ficou um pouco curioso sobre onde Leonor e seu grupo viviam, mas ainda estava hesitante em saber mais sobre a vida privada dela.

"Por que você não a muda para um lugar onde pessoas com elementos de fadas possam viver confortavelmente?"

"Claro, eu tentei isso também, mas ela não está em condições de se recuperar naturalmente..."

Leonor respondeu, balançando a cabeça com uma expressão amarga.

"Posso imaginar que ela esteja em um estado horrível... posso fazer algo por uma elfa nessa condição?"

Ryo não é médico nem biólogo.

Certamente, quando o Akuma à sua frente cortou seu braço, ele fez algo semelhante a uma operação cirúrgica... mas foi uma poção feita por Kenneth que acabou conectando os nervos cortados.

O efeito que Ryo parecia ter ao seu redor parecia prolongar a vida da besta guardiã e fazer com que os elfos se sentissem à vontade quanto mais perto estivessem dele... é só isso.

Ah, e por algum motivo, parece purificar miasmas. Embora Ryo não saiba o que é miasma, para começar.

"Hum, honestamente, eu também não sei. Um ser como Ryo é raro. Mas se isso não funcionar, vamos desistir. Tentamos tudo o que pudemos pensar. E tudo falhou. Nós, todos, desistimos naquela época... incluindo a Elizabeth. Então, por que você não tenta, já que não há mal nenhum nisso?"

Leonor se curvou ao dizer isso.

Era estranho que um Akuma tivesse o costume de se curvar, mas isso não era um problema por enquanto.

Em particular, Ryo não parecia estar em risco e poderia-se dizer que era parte de ajudar os outros.

Ele lutou contra o Akuma à sua frente.

Mas ele não a odeia.

Além disso, ele deve muito aos elfos, especialmente a Sera.

Elizabeth pode ser uma elfa hostil a Sera, mas, mesmo assim, abandonar aqueles a quem ele poderia ajudar... era algo que Ryo não conseguia fazer.

"Ok. Se eu puder, vamos fazer isso."

"Oh! Como esperado do homem que eu estava de olho! Como gratidão, ofereço o direito de lutar comigo..."

"Não, eu não quero isso."

"Então, o que devo fazer? Se eu for para algum lugar, acho que deveria dar uma palavra a Hugh ou Abel, ou eles ficarão preocupados..."

"Lembro-me de que Abel é companheiro de Ryo daquela época. Mas não se preocupe. Trarei a Elizabeth aqui."

Leonor estendeu a mão direita e murmurou uma palavra.

"Corredor"

Naquele momento, uma parede negra como azeviche apareceu, como se o espaço tivesse sido cortado.

Era o espetáculo que o Herói Roman e seu grupo encontraram uma vez com o 'altar artificial' e que Ryo e seus amigos viram no templo escondido do Mago de Atributo Sombrio.

Leonor entrou no 'Corredor'.

E voltou após cerca de 20 segundos.

Ela carregava, em seus braços no chamado estilo noiva, uma elfa.

"Ryo, obrigada por esperar. Esta é Elizabeth. Elizabeth, este é Ryo, de quem falei antes."

Com isso, Leonor colocou Elizabeth no chão.

A elfa era extremamente bonita.

Elfos são todos homens e mulheres bonitos.

Ainda assim, alguns podem ser considerados de uma beleza incrível, como Sera.

E Elizabeth à sua frente também era de uma beleza incrível.

Mas se Sera é uma 'beleza digna', Elizabeth é uma 'beleza doce'.

Além disso, provavelmente por causa de sua condição terrível, seu rosto estava pálido e parecia que ela tinha dificuldade para respirar.

"Você não precisa fazer isso por mim..."

Elizabeth, que parecia ter dificuldade apenas para respirar, abriu a boca e pediu desculpas.

"Oh, não, está tudo bem. Leonor, vou tocar na testa de Elizabeth. Tudo bem?"

"Ok. Por favor, faça."

Com o consentimento de Leonor, Ryo estendeu a mão direita e colocou a palma sobre a testa de Elizabeth.

Claro, ele não sabia qual era o tratamento correto.

Talvez Ryo produzisse algum efeito apenas por estar por perto, sem fazer nada. O tempo de vida da besta guardiã foi estendido sem que Ryo a tocasse.

No entanto, ele sentiu de alguma forma que seria mais eficaz com o toque.

Talvez fosse porque ele tinha visto sacerdotes como Etho e Rihya curarem pacientes muitas vezes pelo toque.

De qualquer forma, um toque não deveria ser um problema... a menos que fosse assédio sexual!

Quando Ryo tocou sua testa, Elizabeth estremeceu um pouco.

Então, vinte segundos depois, suas bochechas começaram a corar visivelmente.

Além disso, ele pôde ver que sua respiração ofegante havia se acalmado e ela estava melhorando a uma taxa visível.

Leonor ficou em silêncio, mas seus olhos estavam arregalados e ela observou a situação sem esconder sua surpresa.

Foram cerca de cinco minutos no total.

Ryo removeu a mão direita da testa de Elizabeth.

De alguma forma, ele sentiu que a condição física de Elizabeth havia voltado ao normal.

Elizabeth também estava ciente disso.

Quando ela abriu meus olhos, que estiveram fechados o tempo todo, ela viu Ryo e se curvou graciosamente.

"Muito obrigada."

Com as palavras de Elizabeth como gatilho, Leonor correu para Elizabeth na velocidade do som e a abraçou.

"Estou feliz... estou feliz, Elizabeth."

"Ai, ai, Leonor-sama. Você está usando muita força."

Leonor abraçou Elizabeth alegremente, com algumas lágrimas nos olhos.

Elizabeth, que foi abraçada, sorriu alegremente e abraçou Leonor de volta.

Ryo observou a cena e assentiu levemente várias vezes.

Ele estava feliz por ter ajudado pessoas(?) de alguma forma.

Depois de se abraçarem por um tempo, Leonor se virou para Ryo.

"Ryo, eu realmente agradeço."

Ela disse e se curvou profundamente.

"Bem, eu só coloquei minha mão na testa dela. Não fiz muito."

Embora tenham tentado se matar duas vezes, ela deve ter se sentido extremamente grata por curvar a cabeça tão profundamente.

É uma emoção que ele nunca experimentará se seu oponente for um certo Mago de Atributo de Fogo... tão estranho.

"Não, foi algo que só o Ryo poderia fazer. É um grande negócio. Então, como agradecimento por fazer isso, o direito de lutar comigo..."

"Não, eu não preciso disso."

Ryo a negou.

Leonor franziu os lábios e expressou insatisfação.

"É que a Leonor é quem quer lutar?"

Elizabeth complementou ao lado.

"Hum, não vou negar."

Leonor assentiu obedientemente.

"Mas Ryo também quer lutar... no fundo do coração dele, ou assim eu acho. Sim, tenho certeza disso."

"Não, por que..."

Ryo suspirou profundamente.

Mas...

"Mas você ficou tão feliz quando lutamos..."

Leonor apertou ainda mais os lábios e apontou com um olhar insatisfeito.

"Não tem como..."

Ryo murmurou com uma expressão atônita depois que ela apontou isso.

"O quê, você não estava ciente disso? Foi um sorriso muito, muito bonito, sabia? Você tem um parceiro de combate simulado? Pergunte a essa pessoa. Tenho certeza de que eles responderiam que você tem um ótimo sorriso durante os treinos."

Leonor declarou com confiança.

Ryo pensou em suas batalhas simuladas.

Claro, seu oponente é Sera.

(A propósito, Sera também luta com um leve sorriso... Sim, agora que ela apontou isso. Será que eu também faço isso...?)

"Mas não posso aceitar tudo o que você fez sem retribuir. Ryo, você tem algo que deseja? Farei o meu melhor para realizar."

Soava como as tentações de um demônio, dependendo de como você ouve. Algo como 'concederei seus desejos'.

"Mesmo que você pergunte dessa maneira..."

"Hmm... Você quer um país? Se quiser, aqui... o Reino de Knightley, posso erradicar a família real e fazer o país pertencer ao Ryo..."

"Desculpe, por favor, não faça isso."

Ryo rejeitou firmemente a proposta ridícula de Leonor... que era, em certo sentido, uma proposta muito demoníaca.

Até agora, ele não estava nem um pouco interessado em gerenciar um país.

"Hmm... Então, uma mulher? Heróis gostam do sexo feminino. Posso reunir mulheres bonitas de todo o mundo."

"... Desculpe, por favor, não faça isso também."

A razão pela qual sua resposta atrasou um momento foi porque ele imaginou o harém contendo Leonor à sua frente...

Embora ela seja um Akuma, ela é certamente uma mulher bonita.

Mas...

"Hm? Você quer me adicionar ao harém? Não pode ser evitado, se o Ryo deseja isso, daqui a uns 10 anos..."

"Não!"

Leonor disse com as bochechas levemente coradas e os olhos voltados para cima... como se tivesse lido sua mente.

Ryo negou apressadamente.

"Isso é preocupante..."

Leonor inclinou a cabeça e ponderou.

Nesse ritmo, ela pode fazer propostas estranhas novamente. Com isso em mente, Ryo decidiu.

"Então, responda às minhas perguntas."

"Hm? Você está bem apenas com isso?"

"Sim. Informação é poder. Tenho algo que quero saber, mas não consigo encontrar nenhuma informação sobre isso."

"Hmm. Dizem que a sabedoria é poder. Mas... responder a tudo seria demais."

Leonor disse após um pouco de reflexão.

"Responderei apenas duas das perguntas do Ryo. Talvez eu não consiga responder devido a restrições, mas farei o meu melhor."

Fazendo um sinal de paz com a mão direita, ela mostrou a opção de apenas duas perguntas.

Dois minutos se passaram.

No entanto, Ryo ficou em silêncio enquanto pensava.

Apenas duas... ele tinha muitas perguntas para fazer, mas levou algum tempo para reduzi-las a duas.

Leonor estava prestes a falar.

"Ryo..."

"Eu decidi!"

Naquele momento, Ryo finalmente escolheu as perguntas.

"O-ok. Me pergunte."

"Primeiro. O que eu sou?"

"Hã...?"

A pergunta completamente inesperada atordoou Leonor.

Elizabeth, que observava a troca ao seu lado, também inclinou a cabeça.

Ryo finalmente restringiu as perguntas, e sua expressão facial mostrava satisfação, e ele não parecia pensar que sua pergunta não seria compreendida por Leonor.

Por trinta segundos, o tempo passou sem que ninguém falasse.

"... Sinto muito, Ryo. Não entendo o significado da pergunta."

Ryo pareceu atordoado quando ouviu isso.

Leonor olhou para Ryo com desculpas.

"Hum... bem, em outras palavras, por que 'gotas de fada' transbordam do Ryo, por que você tem tal... constituição? É isso que você está perguntando?"

Leonor perguntou a Ryo sobre sua interpretação da pergunta dele.

Ryo inclinou a cabeça um pouco e respondeu.

"Eu estava pensando mais em uma resposta decisiva de que sou definitivamente humano ou não..."

"Ah, entendo... acho que pela definição humana... você provavelmente é humano."

"Pela definição humana?"

Foi uma resposta questionável.

"Você tem duas pernas e dois braços. Uma cabeça no pescoço... sem chifres ou cauda como nós, e não tem orelhas pontudas como um elfo. Então, provavelmente humano?"

"Oh, sim, acho que você tem razão..."

Ryo não teve escolha a não ser concordar com a explicação de Leonor, embora não estivesse convencido.

"Oh, certo, assim como Ryo, houve pessoas no passado que transbordavam 'gotas de fada' também."

"Eh."

Ryo ficou surpreso e arregalou os olhos com a resposta repentina de Leonor.

"Foi há cerca de 10.000 anos... Não, foi há 50.000 anos? Bem, foi há muito tempo."

Diz-se que a civilização mais antiga da Terra é a civilização mesopotâmica, e os sumérios estavam no centro dela.

A Primeira Dinastia de Uruk, famosa pelo Rei Gilgamesh, foi construída pelos sumérios em 4000 a.C. Retrocedendo 6.000 anos a partir do século 21.

Podia-se imaginar quão absurdamente antigo era o 'cerca de 10.000 anos atrás' de Leonor.

Para ser claro, mesmo que ele fosse informado de tal passado... ele pensaria que era apenas um tipo de lenda ou mito... se estivesse na Terra.

No entanto, existem várias raças em 『Phi』.

Ryo nunca conheceu Deus, mas o Diabo estava à sua frente.

Os elfos também parecem ser de vida longa, e o dragão na Floresta Rondo provavelmente é bem longevo também. Ele disse há 100.000 anos...

Esse é o mundo em que ele está agora.

"Sim, bem, há 10.000 anos ou 50.000 anos atrás, é um 'tempo muito longo' do meu ponto de vista, então está tudo bem."

Por enquanto, Ryo parecia ser humano.

E parecia que havia pessoas como Ryo no passado.

Claro, ele não ganhou nada por saber que elas existiram.

Isso não mudaria nada no futuro.

No entanto, ele valorizava sua curiosidade. Ryo pensou consigo mesmo.

"Então, a segunda pergunta."

"Estou grata por você ter ficado satisfeito com a resposta anterior. Faça a segunda pergunta."

"Ainda existe um continente flutuante?"

"Eh..."

Essa pode ser uma pergunta que também estava além da imaginação de Leonor.

Leonor ficou paralisada por mais de um momento.

"Oh, fiquei surpresa porque era completamente diferente da pergunta anterior. O continente flutuante a que você se refere é a terra de Babilônia no céu?"

"Sim, acho que é isso!"

Ryo respondeu com entusiasmo.

Pelo menos, ele evitou a pior resposta, a de que Leonor nunca tinha ouvido falar disso.

"Não tenho visto ultimamente... porque está se movendo. Não sei sua situação atual..."

"Quando foi a última vez que você viu?"

Ryo interrompeu a resposta de Leonor.

"Cerca de... dois mil anos atrás? Está sempre coberto por nuvens, então não vi a terra em si... bem, acredito que ainda está se movendo."

"Nuvens, eu sabia..."

Era exatamente como Ryo imaginava.

E pode ainda estar flutuando!

Estar sempre se movendo significava que ele pode encontrá-lo em algum lugar no futuro.

Que fantasia!

Isso é fantasia!

Verdadeiramente fantasia!

Ryo estava visivelmente animado.

Ainda assim, Leonor não fugiu e esperou que Ryo voltasse ao normal por causa de sua gratidão por Elizabeth ter sido curada.

Três minutos depois.

"Oh, sinto muito, fiquei um pouco animado."

"Bem, posso entender isso. Bem, então, vamos voltar. Este 'Corredor' é o produto de energia reunida de muitos de nós, mas parece que está chegando ao seu limite."

O 'Corredor' que foi criado quando Elizabeth foi trazida ainda existia, mas parecia que logo fecharia.

"Eu entendo. Obrigado por me dar informações valiosas."

Somente agora, Ryo curvou a cabeça adequadamente e falou educadamente.

"Não, você salvou a Elizabeth. Eu realmente agradeço."

Leonor se curvou educadamente e Elizabeth se curvou ao lado dela também.

Foi uma cena muito japonesa, de ambas as partes se curvando uma para a outra.

E as duas desapareceram para além do 'Corredor'.

Na manhã seguinte, depois que Ryo ajudou uma pessoa(?).

Ryo se arrependeu.

Por que ele não disse a Leonor: "Quero que você consiga um golem para mim", quando ela perguntou o que ele queria.

Abel murmurou quando viu Ryo suspirando enquanto se arrependia disso.

"Ele deve estar pensando em algo que não é bom para o mundo ou para as pessoas."

Ryo foi mais uma vez avaliado incorretamente.

Um Mago lamentável...

Este é o fim da "Parte 10 Ducado de Inbury, novamente".

Depois disso, cerca de cinco episódios serão intercalados entre as Partes, e será o "Capítulo 11 Terra do Crepúsculo".

Este é um anúncio.

Esta obra, "Mago de Atributo de Água, Volume 1 Nações Centrais", terminará após a próxima Parte 11 e a Parte 12, o "Capítulo Final", que a segue.

A parte final será a parte mais longa até agora, então ainda vai demorar um pouco para terminar...