Capítulo 111

Capítulo extra graças a BP, RA, JH, GS e JY! Obrigado pelo apoio~

Na manhã seguinte.

Após um café da manhã cedo na 『Pousada Joia Vermelha』, que não foi atingida pelo incêndio, Gecko e seu grupo partiram da cidade de Slanzewi antes do amanhecer.

"Daqui a três dias, Hullwill; e três dias depois disso, chegaremos à cidade fronteiriça de Red Post."

"Se tudo der certo, não é?"

Ra disse enquanto recordava o mapa em sua mente, e Ryo respondeu.

"Ryo, não diga coisas tão agourentas..."

Ra franziu a testa e respondeu.

Na noite anterior, Ra foi impedido por Sue de sair escondido da pousada, o que permitiu que ele se movesse com o grupo de Gecko durante o tumulto da meia-noite, então isso não se tornou um problema.

Se ele não tivesse sido pego por Sue naquela hora... não se sabe o que poderia ter acontecido.

Portanto, o espadachim Ra ficou grato e deu a fruta da sobremesa do seu café da manhã para a batedora Sue... ou esse foi o registro oficial do 『Switchback』.

Na verdade, ele a entregou para Sue enquanto chorava lágrimas de gratidão.

"O caminho de Slanzawi até a cidade fronteiriça de Red Post faz parte da Estrada Leste. É uma das rodovias mais importantes do Reino, então não acho que algo estranho acontecerá... É, tenho certeza. Não vai acontecer... Não deveria acontecer... Espero que não aconteça."

Os votos de Ra tornaram-se cada vez mais suaves conforme ele terminava a frase.

O primeiro dia após deixar Slanzawi passou sem incidentes.

E a manhã do segundo dia.

Ryo de repente entrou em ação exatamente quando eles estavam prestes a chegar ao local planejado para fazer uma pausa para o almoço.

"Ra-san, inimigos estão vindo pela frente. Vou avisar o Max-san."

Então, sem esperar pela reação de Ra, Ryo correu para a frente da caravana de carroças.

A carruagem principal tinha Gecko no assento do cocheiro com um jovem subordinado mago do atributo Água, e Max e quatro outros andando ao redor da carruagem como guardas.

"Max-san, vindo pela frente, está um grupo com as três pessoas que capturamos em Slanzawi."

"O quê!?"

"O que você quer dizer, Ryo-san?"

Max ficou surpreso enquanto Gecko devolvia a pergunta a Ryo.

"Quando soltamos as três pessoas, um transmissor... hum, eu secretamente plantei água que eu poderia detectar ao me aproximar nos umbigos deles. Agora está reagindo e o sinal vem da frente. A velocidade é bem lenta... É, é mais ou menos a mesma velocidade desta caravana."

"Gecko-san, eles podem estar se disfarçando de caravana ou algo parecido. É um truque comum de ladrões."

"Sim, isso mesmo. Entendo. Vamos fingir fazer uma pausa na margem do rio ali, porque é mais fácil lidar com eles lá do que enquanto passamos um pelo outro."

Quando Gecko disse isso, a caravana desceu para a margem do rio sob o comando de Max.

Os homens e as carruagens de Gecko se reuniram no centro, e os escoltas sentaram-se silenciosamente ao redor, fingindo estar descansando.

"<Pacote de 10 camadas de Parede de Gelo>"

Ryo sentou-se ao redor de Gecko e seus homens e os cercou com uma parede de gelo antes que qualquer coisa acontecesse.

A essa altura, Gecko e seus subordinados já estavam acostumados com a experiência de serem cercados por paredes de gelo depois de tantas vezes.

"Dez pessoas estão se aproximando, incluindo os três."

Ryo sussurrou para Max, que estava no comando por perto.

"Entendido."

Max voltou para onde estaria na vanguarda para dar instruções detalhadas.

Vinte minutos depois que o grupo de Gecko desceu para a margem do rio, um grupo de dez pessoas passou.

Havia quatro nos assentos dos cocheiros e quatro escoltas.

(Isso significa que há duas pessoas na carruagem...)

Ryo pensou consigo mesmo enquanto tentava não perder as dez pessoas de vista... mas evitou olhar diretamente para elas.

Exatamente quando estavam prestes a passar... a expressão da pessoa sentada no assento do cocheiro da carruagem principal mostrava o que pensavam sobre o alvo descer para a margem do rio e pegá-los de surpresa.

Claro, isso provavelmente era em parte imaginação de Ryo.

No entanto, ele certamente estalou a língua.

E então,

"Bem, fazer o quê."

Ryo ouviu essas palavras.

Ao mesmo tempo em que essas palavras foram ditas, os quatro cocheiros jogaram algo entre eles e o grupo de Gecko na margem do rio.

Os objetos lançados rolaram pelo chão e expeliram fumaça branca.

"Veneno... não pode ser, eles estão lá também. É uma cortina de fumaça!"

Depois que Ryo determinou isso, ele ativou sua magia habitual para tais casos.

"<Aguaceiro>"

Uma chuva torrencial instantânea atingiu a área e depois passou imediatamente.

A chuva lavou a fumaça que flutuava no ar, levando-a para o chão e fazendo-a desaparecer.

Os ataques sob a cobertura da fumaça foram instantaneamente anulados.

Mas, a essa altura, os agressores já haviam saltado da carruagem e corriam em direção à margem do rio.

"O quê... a fumaça foi extinta em um instante."

O líder dos agressores, Sharfi, ficou surpreso.

A fumaça era um item especial que eles criavam, capaz de produzir uma cortina de fumaça bastante espessa mesmo ao ar livre, sendo um tipo de método de ataque infalível que usavam com frequência.

Mas foi anulado pela chuva repentina.

No entanto, como estavam correndo, não podiam recuar.

Enquanto isso, a batalha havia começado.

"Gecko está... ali!"

Sharfi olhou ao redor da multidão e viu o rosto de Gecko quase instantaneamente.

Então, ele ergueu a lança em sua mão direita e a jogou com toda a força.

Kakin

No entanto, a lança que ele jogou ricocheteou em algo invisível antes de atingir Gecko.

"Barreira? Maldito seja."

Então Sharfi correu em direção a Gecko.

Claro, nenhuma equipe de escolta deixaria isso passar.

Espadas foram apontadas para Sharfi pelos lados enquanto ele corria em direção a Gecko.

No entanto, Sharfi não parou de correr e, enquanto desviava das espadas, cortou os braços estendidos.

Em um canto de seu campo de visão, ele podia ver seus subordinados sendo derrubados um após o outro.

(Qual é a força dessa escolta? É completamente diferente do relatório!)

A caravana de Gecko foi atacada várias vezes por outras unidades antes de chegar à Cidade de Rune.

Como resultado, cinco escoltas foram mortas.

O relatório daquela época não indicava que eles fossem tão fortes quanto isso.

Eram os escoltas de elite liderados por Max e o 『Switchback』 liderado por Ra que estavam derrotando os subordinados de Sharfi um após o outro.

Além de Max, o 『Switchback』 era da Cidade de Rune, então era inevitável que não fossem mencionados no relatório.

Finalmente, Sharfi chegou a uma distância de menos de 20 metros de Gecko.

Lá, ele puxou uma bolsa do tamanho de uma bola de vôlei que estava pendurada em sua cintura com a mão direita e pressionou o detonador que segurava na mão esquerda contra o cordão que se estendia da bolsa.

"Coma isso!"

Então ele jogou a bolsa em Gecko.

Mesmo que houvesse uma <Barreira Física>, ela definitivamente seria destruída com aquela 『Bolsa Explosiva』 especial.

"Isso é feito especialmente. Você tem que morrer. Não me odeie por isso."

Sharfi desistiu de fugir, cruzou as mãos, posicionou-se para proteger o rosto da explosão e observou o paradeiro da 『Bolsa Explosiva』.

A 『Bolsa Explosiva』 não se desviou do alvo e traçou uma parábola em direção a Gecko... mas antes que atingisse a parede que a lança atingiu, ela foi envolvida em gelo e caiu no chão.

"……Hã?"

Um som exasperado escapou da boca de Sharfi.

O fogo no pavio acoplado da 『Bolsa Explosiva』 envolta em gelo foi extinto e ela rolou pelo chão.

"Gelo..."

Sharfi ajoelhou-se e segurou a cabeça.

No entanto, ele imediatamente ergueu a cabeça e gritou alto.

"Rendo-me! Eu me rendo!"

Então, ele jogou a faca em sua cintura no chão, jogou fora o detonador que tinha na mão esquerda e levantou ambas as mãos para mostrar que não tinha intenção de resistir.

"O quê? Se render?"

O batedor Gun, que se aproximava de Sharfi por trás, perguntou.

"Sim, eu me rendo. Não vou resistir. Se isso salvar minha vida, também fornecerei informações úteis para Gecko."

Como esperado, Gun não conseguiu decidir o que fazer naquele momento.

Até então, todos os agressores, exceto Sharfi, haviam morrido.

O ataque falhou e ele implorou por sua vida para se agarrar à esperança... não era impossível.

"<Pacote de 10 camadas de Parede de Gelo>"

Junto com essa voz, uma parede de gelo transparente foi criada ao redor de Sharfi.

"Vou criar uma parede por enquanto, então mesmo que ele se autodestrua, o dano não nos alcançará. Não se preocupem."

Claro, era Ryo.

Ele anunciou para as pessoas ao seu redor com uma voz alta que podia ser ouvida por Sharfi.

"Haha... Mago de Gelo, isso é bem desagradável."

"Não quero ouvir isso de um assassino."

Ryo devolveu as palavras venenosas para Sharfi.

Max e Ra se reuniram ao redor deles.

"Foi mal, todos os seus subordinados já tinham sido mortos quando você se rendeu."

"Ah... eles eram úteis, mas não tem como evitar. Graças ao sacrifício deles, consegui chegar mais perto para jogar a 『Bolsa Explosiva』. Bem, eu nem consegui causar nenhum dano, no entanto."

Quando Ra lhe disse isso impiedosamente, Sharfi balançou a cabeça e respondeu.

Enquanto conversavam, Ryo olhava para a 『Bolsa Explosiva』 envolta em gelo que estava deitada no chão.

(Isso é... ele chamou de Bolsa Explosiva, então imagino que exploda... Eu apaguei o fogo na coisa parecida com um pavio que estava presa a ela, mas... não se sabe o que pode acontecer, então vamos deixar como está.)

Com isso em mente, ele a entregou a Ra enquanto ela ainda estava congelada.

"Eh? Ryo?"

"Está envolvida em gelo, então está tudo bem. Não vai explodir."

Ra estava perguntando por que Ryo estava entregando aquilo para ele, enquanto Ryo respondia sem responder à pergunta.

Eles não estavam na mesma sintonia.

"Sim, está tudo bem. Acredite em mim."

"Mas então, por que você está recuando, Ryo..."

Enquanto isso, Max encarava Sharfi sem dizer nada.

Depois de um tempo, Gecko veio até eles.

"Ah, obrigado a todos pelo trabalho duro. Aqueles que ficaram feridos estão sendo tratados agora. Felizmente, ninguém morreu ou sofreu ferimentos graves, e podemos tratar o restante apenas com poções."

Então Gecko viu Sharfi na parede de gelo.

"Então você é o líder dos agressores que se rendeu?"

"Sim, Sharfi."

Gecko olhou para Sharfi sem mudar sua expressão, e Sharfi, que estava ajoelhado no chão, respondeu olhando atentamente para o rosto de Gecko.

"Você veio até nós com a intenção de morrer, mas acabou se rendendo no final? Não consigo acreditar nisso."

Gecko o questionou indiferentemente com a mesma expressão.

"Bem... você pode dizer isso... Mas é impossível te matar não importa o que aconteça? Além disso, todos os meus subordinados foram mortos, então, depois de falhar neste ataque, não tenho futuro além de morrer. Posso aceitar morrer por uma missão, mas prefiro não morrer uma morte de cão."

"Hm……"

Gecko murmurou apenas uma palavra, como se estivesse pensando em algo.

E um minuto depois.

"Bem, tudo bem. Não posso confiar totalmente em você, mas aceitarei essa explicação por enquanto..."

Gecko fez uma pausa ali e continuou.

"No entanto, mesmo que um bandido se renda, ele seria morto no local de qualquer maneira?"

"Eu sei, mas sou um assassino, não um bandido. Tenho as informações que você quer. Estou pronto para fornecer essas informações se você puder me ajudar."

"Por exemplo, que tipo de informação?"

"Se você puder me ajudar, eu darei a você."

Gecko continuou depois de inclinar um pouco a cabeça.

"Mas não serei capaz de saber se as informações que você tem me ajudariam... Ryo-san, não posso confiar nesse Sharfi-san afinal, então, por favor, envolva-o em gelo."

"Sim, entendo."

Ryo então começou a entoar.

"Consentimento do céu, consentimento da terra, Criador de todas as coisas que preenche o céu e a terra, Rainha Brilhante do Gelo, para o tolo que vai contra você..."

"Es-espere, espere um minuto!"

"Deposite seu caixão, conceda-lhes o sono permanente..."

"Eu disse espere! Vou te dizer por que realizamos sabotagem em Slanzewi!"

Quando Sharfi gritou, Gecko finalmente colocou uma mão na frente de Ryo e interrompeu seu canto.

"Por favor, fale em 30 segundos."

"Sim, tudo bem. A destruição em Slanzawi foi devido a um pedido para tornar a parte oriental do Reino de Knightley disfuncional."

Todos, incluindo Ryo, engoliram em seco.

Era parte de uma sabotagem muito maior do que haviam imaginado.

"A resposta simples lhe rende pontos altos. Isso significa que vocês causaram o colapso da Ponte Rho e o objetivo era danificar a parte oriental do reino?"

"Sim, mas isso é apenas o começo, e é realmente apenas o primeiro de alguns anos de obras planejadas. Eu não fui informado sobre o panorama geral, então isso é tudo o que posso dizer sobre o pedido."

Gecko, ouvindo Sharfi, suspirou.

"Bem, avise ao Mestre McGrath e venda um favor para ele."

Gecko disse em voz sussurrada.

"Então, o que mais?"

"Espere um minuto. Garanta minha vida primeiro. Então eu posso te dar muitas outras informações. De qualquer forma, não tenho nada além da minha vida sobrando."

"Tudo bem. Eu garanto sua vida com meu nome. Claro, se você fizer algo estranho, essa garantia desaparece naquele instante. Entendido?"

"Sim, obrigado."

Sharfi ficou aliviado e assentiu com as palavras de Gecko.

"Isso... é muito difícil de dizer, mas tenho uma coisa que desejo solicitar."

Sharfi teve dificuldade em falar enquanto desviava o olhar de Gecko.

"Ei, você não está em posição de negociar!"

Max, que estava em silêncio até então, gritou com Sharfi.

"Não, eu sei! Eu sei, mas... preciso continuar vivo para ter alguma utilidade para você, certo? Vou morrer a esse ritmo."

"O quê!?"

Apenas Max falou, mas isso surpreendeu a todos ali.

"『Culto』... chamamos a organização à qual pertencia de assim, mas somos amaldiçoados para não trair esse 『Culto』. A maldição nos mataria se traíssemos a organização."

"Então, se quisermos informações, temos que quebrar sua maldição."

"É assim que é."

Sharfi assentiu para Max.

"Mesmo que você diga isso, apenas dizer que é uma 『Maldição』 não ajuda. Explique detalhadamente."

"Eu não sei como ela ativa também. Nem sei se é uma maldição ou magia. Eles disseram que os caras do 『Culto』 estavam envolvidos com alquimia."

"Alquimia!?"

A palavra alquimia apareceu na explicação de Sharfi, e Ryo involuntariamente exclamou baixinho.

Recentemente, a alquimia rapidamente se estabeleceu como um hobby em Ryo!

Pode ser natural que ele tenha reagido dessa maneira à palavra 『Alquimia』.

"Temos um emblema tatuado no peito. Uma lança de pedra emana desse emblema, perfura o peito, ou melhor, o coração, e nós morremos. Já presenciei a cena duas vezes, então não acho que estou errado."

Depois que a explicação de Sharfi terminou, ninguém falou por um tempo.

Foi Max quem deu o pontapé inicial.

"Ou apagamos a tatuagem ou arrancamos toda a pele?"

"Es-espere! Se você quiser arrancar minha pele, chame um padre de alto escalão para me tratar imediatamente."

"Você se rendeu por causa disso?"

"Oh... não vou negar."

Um padre de classificação bastante elevada seria necessário para curar uma grande quantidade de pele e tecido muscular arrancados para permitir que funcionassem normalmente.

Pode haver apenas uma ou duas pessoas nesse nível em uma cidade grande ou na capital nacional... pessoas comuns não teriam contatos para pedir cura a eles, e uma quantidade considerável de doação teria que ser dada.

Até mesmo um aristocrata de baixo escalão teria dificuldades em solicitar isso.

"Claro, não haverá nenhum padre assim em Hullwill, e se for a cidade fronteiriça de Red Post..."

"O Bispo Jariga de Red Post retornou à capital real, então é impossível."

Gecko respondeu às palavras que escaparam da boca de Max.

"Sério..."

Ao ouvir isso, Sharfi parecia deprimido, como esperado.

Naturalmente. Se ele não a removesse rapidamente, sua vida estaria em risco.

Mesmo que não tivesse escolha a não ser se render, ele ainda acabaria morrendo pela tatuagem do mesmo jeito.

Gecko virou-se para Ryo, que estivera pensando silenciosamente o tempo todo, exceto por murmurar 'Alquimia!?'

"Ryo-san, existe uma Magia de Água que seja ideal para este caso?"

Parecia que ele não esperava uma resposta tão conveniente.

"Claro, não existe magia que se encaixe nesta situação... mas pode haver uma maneira de fazer isso. Se não houver outra opção, posso tentar..."

"Existe!?"

No momento em que Ryo disse isso, o tom da voz de Gecko subiu um tom.

Só isso deixou claro para Ryo que Gecko queria salvar a vida do assassino, se possível.

Ele tentaria usar até mesmo um ex-assassino como recurso humano... Ryo ficou impressionado com o espírito do comerciante.

"Simplificando, posso envolver o coração em si com uma película de gelo para impedir que a lança o alcance. O outro método é cobrir a tatuagem em si com uma película de gelo para impedir que a lança alcance o coração..."

"Entendo!"

Gecko aceitou a explicação de Ryo e depois assentiu enquanto mergulhava em pensamentos profundos.

"Eh... uh... o que é uma película de gelo... não vai ficar frio? Meu coração não vai parar?"

Apenas uma pessoa, o sujeito de teste Sharfi, não conseguiu entender.

Não, talvez ele apenas não quisesse entender...