Capítulo 60

"Isso é incomum, por que está jantando sozinho?"

Na cafeteria da guilda, um aventureiro Espadachim de rank B se aproximou para caçoar de um Mago de Atributo Água que jantava sozinho, em silêncio.

"É, os outros três foram para uma mina abandonada na vila oeste por causa de uma missão."

O Espadachim se sentou à frente do Mago.

"Mesmo se sentar aí, não vou pagar nada para você, viu?"

"Eu não espero que meus subordinados paguem para mim!"

Claro, Abel era um Espadachim que pagava corretamente por sua própria comida.

"Veteranos sempre podem pagar pelos subordinados a qualquer hora, sabe?"

"Não pretendo pagar por um subordinado rico!"

Abel retrucou e pediu o prato do dia.

"Que mundo frio..."

"Esse é um comentário apropriado para este momento..."

"Aliás, isso é incomum para o Abel também. Jantar na cafeteria da guilda a esta hora. O que houve com os outros membros?"

"Eu gosto da comida daqui, então como com frequência, certo?"

Como prova, Abel estava saboreando o prato do dia, que fora servido com um aspecto delicioso.

"Não, bem, é delicioso, mas..."

"Só porque somos do mesmo grupo não significa que estejamos sempre juntos."

Abel engoliu a comida corretamente e só falou quando não havia mais arroz em sua boca.

Que refinado.

"Hmm, entendo por que o Abel está sozinho a esta hora."

"Sim?"

"Você planeja encher a barriga aqui antes de visitar o distrito da luz vermelha[1] ou algo do tipo."

"I-idiota!"

Abel cobriu apressadamente a boca de Ryo com as duas mãos e olhou em volta.

Parecia que havia alguém por perto que ele não queria que ouvisse aquilo.

"Você nunca sabe se alguém está ouvindo e quem seria."

"Paredes têm ouvidos e portas de correr têm olhos, certo?"

"Já ouvi falar que 'paredes têm ouvidos', mas o que é 'shoji ni me ari'?... [2]"

De qualquer forma, Abel ficou aliviado ao ver que não tinha sido ouvido por quem não deveria.

"Não planejo visitar o distrito da luz vermelha."

"Não brinca, você é um frequentador assíduo de uma certa mulher..."

"Idiota. Não é isso também."

"Abel... você seria chamado de pedófilo se desse em cima da Rin..."

"Ei, a Rin é do Warren..."

Abel percebeu de repente que tinha falado demais.

"Esqueça o que eu acabei de dizer..."

"Essa é uma combinação incrível de gigante e pequena."

Um gigante de mais de 2 metros e uma garota miúda de cerca de 150 centímetros.

"Bem, se existe amor, altura é só um número..."

Abel olhou para o prato do dia que terminara de comer, com um toque de solidão enquanto assentia.

"Em outras palavras, o alvo do Abel é a Rihya..."

"I-idiota, não é nada disso."

Abel negou, embora seu rosto estivesse vermelho como um tomate.

Ele é um estudante do ensino fundamental?

(Parece que Etho terá o coração partido antes mesmo de se declarar... que pena.)

Mas... Ryo de repente refletiu sobre si mesmo.

Desde que chegou a 『Phi』, sua chamada libido tinha desaparecido completamente.

Em outras palavras, ele não sentia mais atração por mulheres ou homens.

Embora não fosse algo que o preocupasse, logo não havia problema com isso, ainda assim...

Ao pensar no rosto vermelho de Abel, Niles e Etho, eles pareciam radiantes.

"Abel, você pode repetir o prato se uma refeição não for suficiente, não pode?"

"Não, comer duas vezes no jantar seria um pouco..."

"É só você se mover tanto quanto come."

"Hã?"

"É só trabalhar mais duro à noite."

Ryo assentiu repetidamente e disse.

"Trabalho noturno? Está falando do distrito da luz vermelha ou algo parecido?"

"Não. O trabalho de entrar furtivamente nas tocas de mercadores vilões, roubar o dinheiro que eles conseguiram fraudulentamente e distribuir aos pobres!"

"É, Ryo, isso se chama ladrão. Mesmo que você chame de ladrão honrado, ainda é um ladrão."

"Vejo que o Abel está do lado da pseudo-justiça..."

"Não chame de pseudo."

A expressão de Ryo foi tingida de desespero enquanto Abel discutia após ser chamado de algo inesperado.

"Abel, deixando isso de lado, tenho outra coisa a perguntar."

"Deixando isso de lado... Ryo foi quem mencionou. Certo, o que é?"

"Não tive progresso na Biblioteca Sul, então gostaria de ir à Biblioteca Norte. Existem restrições de uso?"

Ryo ouviu rumores de que a Biblioteca Norte não atendia pessoas comuns.

Ele planejava ir amanhã de qualquer jeito, mas se Abel soubesse mais, ele não teria que perder tempo extra.

"Ah, ao contrário da Biblioteca Sul, existem restrições. Se você pertence à Guilda dos Aventureiros, pode usar se for de rank D ou superior. Quando mostrar seu cartão da guilda na recepção, receberá um cartão de acesso, e precisa usá-lo o tempo todo sobre o peito enquanto estiver lá dentro. Se não me engano, o cartão de acesso da guilda de aventureiros deve ser o preto."

Abel olhou para cima e se lembrou enquanto respondia.

"Então eu também posso entrar."

"No entanto, você não pode entrar nos arquivos proibidos a menos que seja de rank B ou superior."

"Arquivos proibidos!"

Uma expressão tão emocionante.

No entanto, ele não achava que precisaria ir aos arquivos proibidos desta vez, já que só queria encontrar algum material sobre 『Akuma』 e 『Alquimia』.

"Viu? Não está feliz por ter se tornado um aventureiro rank D?"

"Sim, sou grato ao Abel por isso."

"Isso mesmo, então está tudo bem."

Abel assentiu com satisfação.

"Acho que o Abel às vezes faz coisas boas."

"Não, eu quase sempre faço coisas boas, sabia?"

"Mas no banquete da Grande Maré, ouvi dizer que você estava chorando que teria sido mais fácil com o Ryo... isso é tão problemático."

"Por que você sabe disso!?"

Resposta: Porque Phelps contou a ele.

Phelps, que contou os fatos a Ryo, jantava em sua loja favorita na cidade e voltava calmamente para a base da Brigada Branca.

Sem companhia. Sozinho.

Cinco sombras o seguiam desde que ele saiu da loja.

Se alguém estivesse no pátio do dormitório da guilda durante o dia, teria notado que as cinco sombras eram projetadas pelos mesmos cinco cavaleiros.

Aquela situação... cinco pessoas atacando Phelps para pagar a dívida do dia... não havia outra interpretação a não ser uma tentativa de matar Phelps.

E eles agiram quando ele se aproximou de um lugar com quase nenhum tráfego humano.

Quase ao mesmo tempo, os cinco homens sacaram suas espadas e tentaram atacar Phelps pelas costas... mas seus corpos ficaram rígidos.

"O-o que..."

"Não consigo mover meu corpo."

"Mugu..."

"Algo picou."

"Uma agulha..."

Uma voz feminina foi ouvida fracamente dentro do alcance dos cinco.

"Mesmo que o Phelps-sama tenha ido além do dever e relevado isso... tolos. Lixo deve ser queimado."

Isso foi tudo que ouviram.

O encantamento foi tão suave que os cinco não puderam ouvi-lo, mas a magia foi definitivamente tecida.

Era equivalente a uma sentença de morte para os cinco, e eles tiveram que experimentar um longo, longo tempo de pavor.

"<Inferno>"

No momento em que a palavra de ativação foi ouvida, uma conflagração explodiu e incinerou os cavaleiros.

Quando as pessoas da cidade se reuniram, restavam apenas cinco montes de cinzas.

"Bom trabalho, Sheena."

Phelps não olhou para trás e apenas sorriu levemente.

Ao confirmar isso, Sheena, a vice-líder da Brigada Branca, curvou-se e desapareceu na escuridão.

[1] - Distrito da luz vermelha: Zona da cidade frequentada por bordéis e casas noturnas.

[2] - Shoji ni me ari: Expressão japonesa que significa "paredes têm ouvidos", referindo-se às paredes divisórias de papel (shoji) típicas de casas antigas.