Capítulo 43

Volume 1, Parte 3, Cidade de Rune

No dia seguinte, eles deixaram a Cidade de Kyradea logo pela manhã.

Ambos eram bons caminhantes.

Normalmente, levaria um dia inteiro, mas ao meio-dia eles já estavam em uma pequena colina com vista para a Cidade de Rune.

"Isto é..."

O cenário visto dali era inimaginável.

O campo de visão, do sopé da colina até onde a vista alcançava, estava tingido de dourado.

Tratava-se de campos de trigo prestes a serem colhidos.

E, no centro, uma cidade imensa.

Pela escala, era definitivamente uma cidade, e não apenas um vilarejo.

As muralhas que cercavam a cidade também eram altas e imponentes.

Talvez centenas de milhares de pessoas vivessem apenas dentro daquelas paredes.

Além disso, do lado de fora das muralhas, ele podia ver muitas casas, provavelmente fazendas.

"Algumas pessoas moram fora da cidade, certo?"

"Sim, porque as terras agrícolas ficam fora das muralhas. Originalmente, os agricultores viviam dentro, mas o trajeto até as plantações levava muito tempo, então eles acabaram construindo casas lá fora. É por isso que a Cidade de Rune não fecha os portões nem à noite."

Aquilo surpreendeu Ryo, como esperado.

Afinal, era senso comum que os portões das cidades fossem fechados à noite na Idade Média, sem mencionar em tantas outras histórias de mundos fantásticos.

"E quanto à segurança?"

"Bem... há mais patrulhas aqui do que em outras cidades. Por isso, acredito que a segurança pública não é ruim para uma cidade deste tamanho."

Depois de observar a Cidade de Rune por um tempo, eles desceram a colina em direção ao portão sul.

Em parte por ser tarde, um horário pouco comum para entrar ou sair da cidade, não havia ninguém além dos guardas no portão sul.

"Ei? Abel?"

O guarda, que parecia conhecer Abel, ficou surpreso.

"Oh, Nimuru. Faz tempo."

"Não é apenas 'faz tempo'... você foi declarado desaparecido..."

"É, bem, eu consegui voltar vivo."

Abel disse isso e riu.

"E quem é seu companheiro?"

Nimuru, o guarda, virou-se para Ryo e perguntou.

"Meu salvador."

"É mesmo! Obrigado por salvar o Abel."

Nimuru exclamou e agarrou a mão de Ryo, balançando-a para cima e para baixo.

"Ainda assim, você precisa pagar a taxa de entrada..."

"Sim, eu pagarei por ele."

Abel entregou a Nimuru sua carteira de aventureiro e uma moeda de prata para a taxa de entrada de Ryo.

"Sim, certamente."

Nimuru recebeu o pagamento e disse a Abel com um sorriso radiante de alegria:

"Bem-vindo de volta, Abel."

Ryo observou em silêncio, mas sentiu um pouco de inveja de Abel.

Ele tinha um lugar para onde voltar.

E havia pessoas que o receberiam com alegria.

Isso era algo com que Ryo não conseguia se identificar, já que vivera sozinho por muito tempo na Floresta Rondo.

Ele não tinha pensado muito nisso até aquele momento, mas, ao ver Nimuru recebendo Abel de volta, sentiu um pouco de solidão.

(Fico feliz por você, Abel.)

Sim, aquela era uma boa cena para marcar o fim da jornada.

O pedido de Abel para Ryo era: 『Escoltá-lo até a Cidade de Rune』.

E eles estavam na Cidade de Rune.

No momento em que atravessaram o portão, a missão foi cumprida.

"Ryo, vamos para a guilda agora. Você quer se registrar como aventureiro, certo?"

"Sim, provavelmente é melhor resolver isso logo, não é?"

"Sim, já que estou aqui com você. Você pode solicitar um registro de promoção de nível."

Ryo inclinou a cabeça.

"Registro de promoção de nível?"

"Ah, eu não comentei sobre isso? As guildas de aventureiros geralmente registram você no Rank F no início, mas se houver recomendação de um aventureiro de Rank B ou superior, é possível começar diretamente no Rank E ou D. Como serei eu a recomendar você, deve ser possível começar no Rank D."

"Existem benefícios em se registrar no Rank D?"

"Você pode pegar missões de nível mais alto. Quanto maior o rank, mais recompensas você pode obter, então eu recomendo. Dito isso, não acho que Ryo precise de dinheiro."

Abel disse isso olhando para a bolsa de Ryo.

"Ah, as pedras mágicas dos Wyverns? Elas são tão valiosas assim?"

Para ser sincero, Ryo não fazia a menor ideia.

Primeiro, bastaram dois disparos de Lanças de Gelo para abater um deles.

Não houve dificuldade alguma.

Então, mesmo que lhe dissessem que a pedra mágica era um item muito caro, era inevitável que ele não conseguisse compreender o motivo.

Mas Abel assentiu.

"Sabe, são necessárias vinte pessoas para derrotar apenas um deles. É uma pedra mágica vinda de um monstro tão problemático... Basicamente, ela nem costuma aparecer no mercado; em outras palavras, não tem preço."

"Entendo... mas como temos várias, se elas aparecerem no mercado, o preço não vai cair?"

A raridade era um fator muito importante para o valor.

"Deixe isso comigo. A guilda é ótima nessa parte."

Enquanto conversavam, chegaram ao destino.

Era a Guilda dos Aventureiros da Cidade de Rune.

Rune era a maior cidade da fronteira.

Possuía a única masmorra [1] nas nações centrais, e até aventureiros de outros países se reuniam ali para explorá-la.

A guilda de aventureiros em tal cidade também era a maior da região.

Um edifício de pedra de três andares com uma aparência extremamente esplêndida.

Após passarem pela entrada imensa, entraram.

Como era um horário pouco movimentado, o interior estava calado.

Pela manhã, quando as missões são pegas, e à noite, quando as missões são concluídas e os relatórios e pagamentos são trocados, o ambiente ficava lotado como um campo de batalha, mas agora, logo após o meio-dia, estava tranquilo.

No entanto, uma exclamação que ecoou rompeu o silêncio do lugar.

"Abel-san!"

Foi uma mulher na recepção quem chamou.

Ela tinha cerca de 20 anos, cabelos castanhos presos em um rabo de cavalo e era uma cabeça mais baixa que Ryo.

Ela tinha uma figura esguia e bom gosto para se vestir.

"Olá, Nina."

Em resposta à voz de Nina, aventureiros apareceram da sala de jantar ao lado.

"Uau, é mesmo o Abel?"

"Bem-vindo de volta, Abel~"

"Você não tinha morrido?"

Houve vozes com sentimentos misturados, mas mais de uma dúzia de aventureiros veio até Abel para celebrar seu retorno seguro.

Todos os aventureiros de Rune sabiam que Abel estava desaparecido e estavam bastante preocupados.

Mesmo em uma cidade tão grande quanto Rune, aventureiros de Rank B eram extremamente raros.

Entre eles, o 『Crimson Sword』 (Espada Carmesim), com Abel como líder, era um grupo popular.

Dizia-se que Abel, um espadachim genial, já era de nível Rank A.

Rihya, a sacerdotisa da Deusa da Luz, tinha a fama de ser capaz de usar a Defesa Absoluta.

Warren era conhecido como o auge dos usuários de escudo do Reino.

Rin, comparativamente mais jovem que os outros três, tinha habilidades que rivalizavam com as dos magos da corte.

Poderia-se dizer que muitos aventureiros os admiravam.

O líder desse grupo estava de volta.

Os aventureiros se aglomeraram ao redor dele.

Ryo achou a cena um pouco deslumbrante, assim como no portão da cidade.

(Abel é realmente popular. Pode haver benefícios se eu me der bem com ele.)

Ryo às vezes era calculista.

Abel ficou cercado por aventureiros por um tempo, mas no momento certo, ele se aproximou de Ryo.

Então, ele ficou ao lado de Ryo e falou:

"Este é Ryo. Meu salvador. Sem ele, eu não teria conseguido voltar para a Cidade de Rune. E Ryo agora será um aventureiro desta cidade. Nosso companheiro. Então, por favor, todos, sejam gentis com ele."

Ryo ficou surpreso.

Eles não tinham combinado isso antes! Depois de olhar para Abel ao seu lado com um olhar questionador, ele observou a frente.

Os outros aventureiros pareciam estar esperando Ryo dizer algo.

"Ah, eu sou Ryo. Conto com vocês."

Ryo disse isso e fez uma reverência.

"Ooo, prazer em conhecê-lo, Ryo."

"Obrigado por ajudar o Abel."

Junto com essas respostas, seu ombro foi atingido violentamente.

Ambas as atitudes eram provas de boas-vindas a Ryo e de gratidão por ter ajudado Abel a retornar.

"E então, Nina, por favor, ajude com o registro de aventureiro de Ryo."

Abel acompanhou Ryo até a recepção.

Naquela altura, os aventureiros que celebraram o retorno de Abel já tinham voltado para a comida que deixaram na sala de jantar.

E, ao redor da recepção, restavam apenas três pessoas: a recepcionista Nina, Abel e Ryo.

"Então, Nina. Para o registro de Ryo, eu gostaria de recomendá-lo para o Rank D."

Nina ficou surpresa ao ouvir isso.

Claro, existia um sistema de promoção de nível por recomendação.

Mesmo na Cidade de Rune, isso acontecia cerca de uma vez por ano.

No entanto, os membros do 『Crimson Sword』, incluindo Abel, nunca tinham recomendado ninguém.

"Claro, tudo bem, mas se você deseja usar este sistema, precisamos pedir uma prova de que ele merece a recomendação. O que será?"

"Sim, eu sei. Sobre isso e outro assunto, gostaria de falar com o Mestre da Guilda por um momento... posso vê-lo agora?"

"Acho que não há problema. É meio-dia, então ele provavelmente está resmungando enquanto luta com documentos em sua sala."

Nina sorriu ao dizer isso.

"Vou chamar o Mestre da Guilda, então, por favor, sigam-me para a sala de recepção nos fundos."

Nina primeiro os levou para a sala de recepção e imediatamente foi até a sala do Mestre da Guilda.

Logo depois, ouviram uma voz rouca que chegou até a sala de recepção.

"O que você disse!?"

E o som de passos rápidos. A porta foi aberta vigorosamente e um homem gigante de aparência feroz entrou.

"Abel... estou feliz..."

O gigante exclamou e caiu de joelhos.

"Mestre, desculpe por preocupá-lo. De alguma forma, consegui voltar para casa."

"Meu Deus... eu não senti vontade de viver quando ouvi que Abel tinha desaparecido."

O gigante se levantou e sentou-se em uma cadeira grande e resistente que parecia ter sido feita apenas para ele.

"Opa, antes disso, quem é este... Mago?"

O gigante se virou para Ryo e perguntou.

"Este é Ryo. Meu salvador."

"Entendo, sou Hugh McGrath, o Mestre da Guilda da Cidade de Rune. Obrigado por ajudar Abel."

Hugh comentou antes de se levantar e fazer uma reverência a Ryo.

"Ah, não, eu apenas o encontrei por acaso. Não há de quê."

Ryo também se levantou e inclinou a cabeça.

"Bem, Mestre, Ryo está se registrando como aventureiro nesta cidade, mas espero recomendá-lo para uma promoção de nível."

Ao ouvir isso, Hugh olhou para Nina, que estava perto da porta.

Nina assentiu.

"Abel mencionou que tinha algo a tratar com o Mestre da Guilda sobre isso."

Hugh começou a correr antes que ela pudesse informá-lo adequadamente, então ele não sabia por que Abel queria encontrá-lo.

"Oh, é mesmo? Bem, provavelmente já foi explicado a Ryo, mas precisamos de uma prova de que ele é digno de se registrar para uma promoção..."

Depois de dizer isso, Hugh olhou para Nina, que ainda estava perto da porta.

Nina entendeu que era um olhar para pedir privacidade.

"Então, eu me retiro. Estarei na recepção, por favor, chamem-me se precisarem de algo."

Após dizer isso, Nina saiu.

Foi Abel quem começou.

"Primeiro, Ryo é mais forte do que eu."

Essa afirmação surpreendeu tanto Hugh quanto Ryo.

"Ei, ei..."

"Abel... você passou mal com a carne seca que comeu no almoço?"

Abel suspirou.

"Bem, ele gosta de brincar, mas a força dele é real. Além disso, durante minha jornada de volta a Rune, coletamos estes itens dos monstros que Ryo e eu derrotamos."

Abel tirou as pedras mágicas de Wyvern de sua bolsa e as colocou sobre a mesa.

Eram 25 ao todo.

"O que são estas pedras mágicas... sei que são do atributo vento por causa da coloração verde, mas... são assustadoramente grandes e de cor escura. Essas pedras mágicas... não pode ser, são de Wyverns?"

"Sim, são pedras mágicas de Wyvern. E Ryo também está carregando uma quantidade parecida com esta."

Quando Abel disse isso, Ryo também colocou sua bolsa sobre a mesa.

"Isso é impossível... onde, em nome de tudo que é sagrado, vocês encontraram tantos Wyverns... não, esta é uma escala que destruiria o país se ele não usasse todo o seu poder para enfrentá-la..."

Hugh disse essas palavras, quase em um sussurro.

"Não se preocupe com isso. Caçamos esses Wyverns na Montanha do Diabo, ao sul."

"Montanha do Diabo? Aquela Montanha do Diabo? Por que vocês estavam em um lugar desses?"

"O navio à deriva... naufragou em uma terra que se estende ao sul da Montanha do Diabo. Então, voltei atravessando a montanha, mas havia um número enorme de Wyverns no lado sul. Bem, essa é a história resumida."

Abel deu de ombros e explicou. Ele tinha omitido bastante coisa.

Por enquanto, era importante explicar que aqueles Wyverns provavelmente não atacariam a humanidade agora e que não seria tão simples conseguir tantas pedras mágicas no futuro.

"Entendo. Nunca mais conseguiremos tantas pedras mágicas nesta escala e elas não nos atacarão. Então, presumo que você deseja usar a rede da guilda para vendê-las, para que o valor de mercado não despenque."

"Como esperado, Mestre, é uma grande ajuda que você entenda rápido."

Se vendessem tudo na Cidade de Rune, o valor de mercado cairia drasticamente.

Além disso, seria possível descobrir de onde elas vieram.

Mas, se usassem a rede da guilda para vendê-las como itens comerciais para outra cidade, para a capital real ou até para outro país, não levantariam suspeitas.

Esse era o plano.

"Eu entendo. Levará algum tempo, mas farei isso de forma responsável. Vamos fazer com que a família real também compre algumas."

Por um breve momento, Abel franziu a testa um pouco.

"Acredito que o senhor feudal compraria rapidamente algumas, então poderei depositar os lucros em alguns dias. Devo dividir os lucros?"

"Não, quatro para seis. Quatro para mim, seis para Ryo."

"Abel, isso não está certo. Cinco para cinco."

Ao ouvir isso, Abel balançou a cabeça.

"Ryo, eu nem mostrei minha gratidão pela sua ajuda. E isso também conta como a recompensa pela missão de me escoltar até aqui. Aceite para que eu possa andar de cabeça erguida."

Abel disse isso e fez uma reverência enquanto estava sentado.

"Abel..."

"Ryo, Abel insistiu muito. Ceda a ele e aceite."

Hugh também apoiou Abel.

"Entendo, então. Aceitarei com gratidão."

---