War Queen

Volume 1 - Capítulo 30

War Queen

— Rainha? Rainha segura? Rainha, tudo bem? Rainha, pode falar conosco? — Os atendentes gêmeos alternavam seus pesos, seus olhos cortando linhas entre os orifícios cuspidores dos soldados e a Pod em cima dela. A Pod que começou a gritar e a gritar, batendo com suas garras rapidamente, mas sem força real, contra a carapaça da Rainha.

— Eu estou segura, estou processando informações. Vocês… — eles não compartilharam seu estado de espanto. As coisas mortas da sala não cantavam. Somente o anel. — Não consegue ouvir as criaturas? Jhenaafhur Pod, o que você está fazendo com meu tórax?

— Não, eles não conseguem ouvir/compreender. — Os tapinhas rápidos cessaram com os sons agudos. Seus atendentes assinaram negação à pergunta enquanto Jhenaafhur respondia também. — Eu *^& (*-apoiei o que aprendemos sobre sua língua/canto em nosso *^& (**^& (*. Fiquei acordada a noite toda *^& (* *^& (**^& (* para fazê-lo funcionar com um controle remoto *^& (*. Isso — Os sinais constantes na tradução causavam estremecimentos sutis à medida que suas duras frequências alienígenas agora penetravam diretamente na Rainha. Pernas montadas deslizando para o lado enquanto a fêmea em cima ela deslizou para baixo. — É complicado. O *^& (* vai pegar nossos sons e alterá-los/compor músicas que você entende. Pedido; me ajude?

— A banda vai fazer música, todos sabem? — Duas batidas de sua foice no chão inflexível trouxeram os atendentes. Felizes por serem úteis, por serem distraídos por seu papel, mesmo que isso significasse fornecer uma rampa de seus corpos para a concha pálida enquanto Skthveraachk se abaixava para ela desmontar. Talvez chamá-los de “conchas” fosse errado. Um pensamento errante. A sensação da casca branca que revestia as pernas, os braços e o núcleo da Pod não era nem frágil nem rígida. Ele tremulou quando ela deslizou, acariciando Skthveraachk como tiras apertadas de seda. E lembrar como ela, junto a carne, foi arrancado de Hhahtheehn tão facilmente a fez duvidar de sua eficácia como proteção.

— *^& (**^& (*, na verdade está ouvindo você, *^& (*. — Mais uma vez, o soldado interrompeu. Mais uma vez, Skthveraachk voltou sua atenção para ele, mas quando ela cantou novamente, foi com cliques de aviso rastejando debaixo dela.

— Sua voz não é da Colônia Jhenaafhur. Você traz sua música para nossa troca, a quem você pertence? — A carne se enrolou para esconder os ossos do soldado dentro de sua cabeça, e a carne amassada em pensamento ou irritação. Era difícil diferenciar.

— Calma, Verach. — A Pod usou uma única sílaba, mas a Banda transformou-a em uma recitação monótona do nome dela. — Ele está aqui apenas para manter olhos centrados em mim. Para me observar, entendeu?

— Isso, — ela clicou novamente. Uma parte dela preferia quando as criaturas eram bolhas amorfas que poderiam ser classificadas como objeto, inimigo ou entidade. A compreensão era boa; a educação que trouxe maior familiaridade com os corpos estranhos a perturbou um pouco. —… ele não deveria cantar contra o nosso ritmo estabelecido. Você deve falar se houver necessidade de falar, e não o deixar fazê-lo.

— *^& (**^& (*, *^& (*, então eu deveria apenas ficar aqui e- — Sim, *^& (*/operário. — Com suas garras rombas atingindo o chão, Jhenaafhur enfiou a tábua falsa sob a curva de seu braço. — A espécie deles é *^& (**^& (*, e provavelmente os confunde por terem muitas vozes ao mesmo tempo. Você gostaria se eu repetisse *^& (* tudo duas vezes seguidas, *^& (*? — Havia descontentamento nos resmungos ininteligíveis que o soldado cuspidor proferiu, mas o anel em seu pescoço não foi traduzido. Ruído sem sentido, esquecido assim que a Pod estava mais uma vez à sua frente. — Sim, o *^& (* nos ajudará a aprender uns sobre os outros. Haverá lacunas/ espaço para começar.

— Reafirmando por último. Chama-se Banda?

— Sim, *^& (*.

— Não traduz.

— Ah, isso. Apenas… pausa/momento. — A prancha estava fora. Skthveraachk já havia começado a abaixar mais uma vez, pronto para que a Pod ajustasse a coisa conforme necessário, mas não passaram mais do que batidas antes que alguns golpes e acenos fossem iluminados na superfície plana do retângulo que Jhenaafhur carregava. — Tente agora. O anel em volta do seu pescoço, a banda. As notas são reconhecíveis agora?

— Sim. — Uma resposta simples para uma pergunta que era tudo menos isso. — Explique. Você muda a banda sem tocá-la, você abre paredes sem estar presente. Existem cordas? Liga?

— Complicado. — Uma resposta simples para uma pergunta, ela supôs pela expressão divertida agora no rosto da criatura, que era tudo menos isso. Desagradavelmente irritante, mas Jhenaafhur já estava avançando, tanto no pensamento quanto no andar. Indo mais adiante na extensa caverna, seus olhos foram atraídos pela ridícula tentativa de fortificação que a colônia havia adotado em seu centro. Skthveraachk caminhava a meio passo, para acompanhar a velocidade da fêmea menor, enquanto os atendentes e os soldados se juntavam ao avanço. — Estava assistindo tudo no último fade/noite. As interações são fascinantes entre seus operários. Eu estou *^& (* porque você deixou cinco lá dentro. Há algo de errado com eles?

— Frenesi. — Finalmente eles voltaram ao que a Rainha havia tentado compartilhar inicialmente. Alguns dos operários começaram a emitir sinais de alerta à medida que os cuspidores da criatura se aproximavam, mas a Rainha rapidamente sinalizou a paz de volta. A Pod foi direcionada às jaulas, não à colônia. Seguro o suficiente. — Eles estão separados de uma colônia há muito tempo, seus olhos estão nublados e suas mentes escuras. Eles devem ser mortos às pressas.

— *^& (*? — Olhos emparelhados pareceram crescer. — Mortos? Por quê?

— Frenesi. — Mais simples. Uma pressão veio abaixo dela enquanto os gêmeos corriam sob o espaço de seu corpo, colocando-se em frente aos soldados alienígenas. Não eram ameaças, mas desagradáveis. — Eles não tinham rainha, então não tinham propósito. Sem propósito, eles criam propósito. Eles não podem mais desempenhar seu papel. Doentes. — Ela bateu na cabeça com as duas antenas. — Doença de cabeça. Loucura. Frenesi. Devem ser mortos.

— Eu *^& (* desculpe. — Uma nova expressão estava tomando conta do rosto da Pod. Se as palavras eram de simpatia, então essas estranhas bordas de buracos e apertos de olhos deviam ser a mesma coisa. Ela tomou nota, e então fez questão de desviar o olhar das desagradáveis manipulações substanciais. — Eu, nós, não sabíamos que isso teria algum efeito.

— Simpatias aceitas, é infeliz e um desperdício. Esses dois, em frenesi. Chegaram às fileiras de jaulas, de celas transparentes. — Os corpos dos dois operários convulsionando e tremendo, murmurando músicas que só eles agora entendiam. Skthveraachk os indicou primeiro, depois, de forma mais deliberada, chamou a atenção para os três últimos. Seus corpos inchados dando exalações torrenciais. Todos, exceto aquele, a ignoraram. Aquele, como fazia desde que ela o viu pela primeira vez, espiou por baixo da placa de quitina curvada ao redor de sua cabeça. Brutal. Animal. — Esses não são frenéticos, mas… perigosos. Inimigos da minha colônia. Designação hostil.

— Ah. De *^& (*, a superfície. Inimigos, *^& (*, você lutou contra eles, especificamente? Seu *^& (*?

— Eles são a Colônia Vhersckaahlhn.— Oh, como essa palavra gotejou dela, escorreu e se formou em poças. — Estamos em guerra há muitos ciclos, muitos contos foram coletados, formados e transformados em baladas a partir das mortes sofridas entre nós. Muitas respostas e planos estruturados a partir dos nossos conflitos.

— Conflitos, *^& (*, colônias, *^& (*-estruturas/edifícios de castas conectados? Tanto para *^& (*. Espere. — Skthveraachk já havia parado de se mover quando chegaram aos currais. Ela olhou ao comando proferido com confusão. — Esta é a Colônia Vhersckaahlhn? E este aqui? — Um dos agarradores ossudos e de gavinhas se projetou primeiro para a gaiola central, depois para a próxima.

— Colônia Vhersckaahlhn. Sim. — A cabeça da Pod estava se contraindo novamente. — Eles são invasores. Escravos, de terras ao sopro das montanhas perto da minha colônia. Menores agora do que eram nos ciclos da minha mãe. Menores, — Ela fez um movimento com a cabeça para frente. Não o suficiente para bater contra a parede que ela sabia estar presente, mas para deixar claro seu descontentamento. O soldado lá dentro não teve espaço para imitar o gesto e, estranhamente, nem sequer tentou fazê-lo. — Mas não mais fracos.

— Colônia Verach. — Agora aquele ponteiro estava sobre a Rainha. Skthveraachk ficou feliz em ver que a dificuldade com a familiaridade era em ambos os sentidos; eles usaram a designação dela corretamente, mas a trataram como se fosse um gosto ruim em suas línguas. — E isso…? — Um pequeno jato de marcador de perigo disparou de um dos gasters dos gêmeos, espalhando-se pelo chão quando a Pod apontou para ele. O quarteto de cuspidores recuou e se afastou da mancha rapidamente, e a Rainha bateu com a foice nas costas do tímido operário em repreensão.

— Sim, colônia Skthveraachk. Eles são parte de mim agora, de nós. Não sei se isso vai durar ou quantos sobreviverão, mas não podemos ficar sem colônias, sem vozes unidas num propósito unificado. — Havia algo errado. Não por perigo, mas pela maneira como Jhenaafhur parecia não estar mais ouvindo. Algo, por mais sutil que fosse, havia mudado com as palavras da Rainha, e o que antes existia, não existia mais. As garras da Pod dançaram como um borrão na prancha falsa. — Há algo errado, Jhenaafhur?

— Não, não. Algo que tenho que consertar mais tarde. Isso é tudo, Verach. — Ou talvez não. A preocupação diminuiu quando a mulher confirmou seu status. Seu olhar e sua cabeça ainda puxados e despolpados, formando vales e penhascos de carne, mas não eram de preocupação. Assim disse a Pod, e a Rainha sabia disso como verdade. — Vou remover esses dois das jaulas *^& (*. E os soldados? A Colônia Vhersckaahlhn. Você deseja que eles sejam removidos também?

— Sim.

Com todo o seu coração, respiração e núcleo pulsante. Havia nada que ela desejasse mais do que não os ver mais, não pensar mais neles. Ela tentou não notar o movimento furioso das antenas do pensador dentro da bola da colônia além da posição da Pod. Ela falhou completamente.

— Não. Aqueles perdidos no frenesi não podem ser salvos, mas estes são inimigos contidos. Não são uma ameaça e é um desperdício os matar. Por agora. — Seus recursos eram quase inexistentes. A colônia deles era minúscula, tudo era um recurso; tudo era uma oportunidade. Ela não libertaria essas coisas de suas celas, mas por mais que ela se aquecesse com a ideia de silenciar a música deles para sempre, a Rainha se arrepiou com a rapidez com que a Pod aceitou sua avaliação. Dois de sua espécie, frenéticos pelas ações das criaturas, agora condenados à morte por ela. Era bom e certo. Eram três de sua espécie vivos, inteiros. Ela poderia matá-los. Ela poderia mantê-los vivos. A proteção dos recursos tinha prioridade sobre seus sentimentos, e tal sentimento nunca a fez odiar seu papel. — Mantenha-os dentro de seus cercados. Por favor.

— Entendido/recebido. — Jhenaafhur entrou correndo na sala com entusiasmo e ritmo frenético. Parecia que agora ela queria pouco mais do que ir embora, com suas anotações interrompidas e os olhos fechados em seu dispositivo retangular. — Vou mandar comida em breve. A Colônia Hhahtheehn, e Hhahtheehn, está chegando mais tarde em *^& (*. Ele quer pedir para você fazer algo. É importante, ok, Verach?

— Claro! — Sua ênfase foi firme. — Ajudarei a Colônia Hhahtheehn de todas as maneiras que puder, se isso ajudar a salvar meu povo. — A concha pálida esvoaçava em torno de suas pernas enquanto ela se curvava e corria de volta para a porta, os soldados que estavam com ela não viravam as costas para Verach até que estivessem fora de alcance. — Deixe-o saber disso, Jhenaafhur! Nós vamos nos preparar!

Uma colônia de dezoito tamanhos não era nada.

Também era nove vezes maior do que quando era apenas ela e o batedor. Nove vezes mais capaz. Nove vezes maior. A canção dentro dela cresceu, mas também a mordeu e arranhou, a Rainha observando enquanto os operários novamente ignoravam seu chamado anterior de segurança para soarem alarme e perigo quando as criaturas marcadas passavam por perto a caminho da porta. Nove vezes mais discordante. Nove vezes menos unificado. Sempre voltava ao tempo, aquele fator desconhecido.

‘Passe em todos os testes. Aceite todos os pedidos. Comida primeiro. Descanso em segundo lugar.’

Então, Hhahtheehn. Problemas intransponíveis cortados em pedaços que ela poderia engolir. Quando ela sentiu o cheiro dos lumbrites flutuando além da porta enquanto Jhenaafhur desaparecia no espaço externo, Skthveraachk pôde pelo menos encontrar o menor refúgio e vitória ao saber que, pela primeira vez desde sua chegada aqui, aquelas nove vozes menosprezadas significavam que ela pelo menos não precisaria consumir carne como um animal comum. Um chilrear escapou dela.

‘Progresso.’

Comentários