Capítulo 376

376

Assim que Oryongsambong embarcou no navio, Geumdo deixou o porto.

A imensidão desaparecendo rapidamente atrás da espada dourada.

Assim que o navio começou a zarpar, um banquete simples foi realizado a bordo, já que Oryongsambong, que havia retornado de Muhan, trouxe consigo muitos pratos deliciosos.

Felizmente, ele comprou para mim, Hwa-eun e Seol, que esperavam no barco, experimentarem?

Havia pato assado e muitos outros pratos na mesa, mas o que mais chamou minha atenção no banquete foram as informações que Oryongsambong havia coletado da Aliança Murim.

“...Os guerreiros que enviamos através da fronteira para reconhecimento continuam desaparecendo, então não podemos mais enviar pessoas para além dela. Parece que eles deduziram que era por causa da lealdade do Odokmun [1].”

“Então vocês estão usando insetos para encontrar pessoas que estão se escondendo?”

“Sim, ouvi dizer que, com a ajuda do Lobo do Palácio das Feras, continuamos a capturar os membros do Culto do Sangue que estavam escondidos nas Planícies Centrais, mas eles desistiram há cerca de três meses e não houve muito movimento. Parece que as coisas ficaram quietas nesse estado.”

“Tornou-se uma espécie de calmaria?”

De acordo com meu irmão, o confronto entre o Culto do Sangue, o Odokmun e o clã Murim entrou em uma calmaria.

Você pode pensar que não é diferente de antes, mas é diferente do passado.

Parecia que havia uma calmaria antes, mas diziam que a guerra de informações estava ativa.

Diziam que eles continuavam enviando batedores e espiões uns contra os outros.

Nesse meio tempo, pequenos confrontos continuaram a ocorrer na fronteira e, agora, como nenhum dos lados podia enviar batedores para o outro lado, parecia que um longo impasse continuava por um período indeterminado, sem que nenhum dos lados pudesse confirmar as informações do outro.

“Sim, imagino que seja assim. Se cometermos um erro, podemos ficar quietos por mais vinte anos...”

Meu irmão parecia pensar que o Culto do Sangue poderia ficar quieto por vinte anos, assim como no passado, mas eu pensava diferente.

“Isso não é verdade, irmão.”

“Por quê?”

“Refiro-me às minhas artes marciais. Quanto mais perspectivas me são permitidas, mais fraco o Odokmun se torna. Então, embora possa parecer calmo na superfície, tenho certeza de que ele está tramando algo nos bastidores.”

“Claro. Isso pode ser possível.”

“Isso parece correto. Então, So Hyup.”

Quanto mais eu abro o portão, menos veneno posso usar dentro dele, então provavelmente estou em uma maré de azar agora.

A atual calmaria pode ser apenas superficial.

Portanto, acho que provavelmente haverá um grande movimento em breve.

“Sim, pode haver um grande movimento em breve, então seria uma boa ideia ancorar em uma cidade próxima e enviar uma carta à Aliança Murim para avisá-los.”

“Então, So-hyeop, assim que eu chegar a Akyang, enviarei uma carta ao seu tio imediatamente.”

Akyang é uma cidade que bloqueia a entrada do Lago Dongjeongho.

A cidade foi governada brevemente pelo falso parceiro de casamento da princesa, Bin-ak Hyung-ssi. A história terminou com Ji-ryong enviando uma carta ao líder militar da Aliança Murim, Jegal-hou, dando o aviso. Ao final da história, o irmão mais velho perguntou:

“A propósito, Soryong, tudo correu bem no barco?”

Parecia que você estava apenas perguntando sem nenhum motivo especial, mas não é depois que algo grande aconteceu?

Ele mencionou imediatamente o assunto com o líder.

“Sim, bem, nada aconteceu no navio. Mas algo aconteceu na ilha.”

“Hã? O que aconteceu?”

“Hwa-eun e eu fomos a um restaurante sofisticado para jantar, e o líder estava lá.”

“O quê? Sua Majestade!?”

“Como o líder pode estar em um lugar desses?”

“Não deveria ser proibido para uma pequena família encontrar o senhor?”

Todos pareciam chocados com a notícia do encontro com o líder.

“Aquele era um lugar que vendia pratos da cidade natal do senhor, então parece que ele parou por um momento para pensar em sua terra natal.”

“Heh heh... Você deve ter ficado constrangido?”

“Você está apenas constrangido?”

Todos olharam para mim com uma expressão de surpresa quando expliquei a eles.

Eu pedi a eles para não dizerem à Aliança Murim que eu havia chegado para evitar o líder, então é ridículo dizer que o líder estava no restaurante em que por acaso entrei.

“Isso é sorte ou azar?”

“Ruim, mas bom? Bom, mas ruim? Algo assim?”

A opinião de todos é que não tenho certeza se sou sortudo ou azarado.

“Então o que aconteceu? Você acabou sendo pego por criticar suas próprias habilidades marciais?”

“Mas essa é a parte engraçada. O líder queria ver minhas habilidades marciais... Foi assim que consegui evitar a crise.”

No entanto, em uma situação em que ele não poderia deixar de se sentir decepcionado pelo líder, ele teve a sorte de receber grandes elogios, então concluiu-se que ele era um cara sortudo.

Bem, mesmo na minha opinião, esse cara era extremamente sortudo.

Quem teria pensado que a carapaça de Cheongwol estaria conectada ao minério de ferro?

“Então isso é um alívio.”

“De qualquer forma, acabou dando certo, então acho que é correto dizer que você é sortudo.”

“Se você andar com So-ryong, parece que há muitas coisas divertidas para fazer. Não, talvez você pudesse dizer que são muitas coisas que não são comuns?”

E, enquanto explicava o assunto com o líder, o tópico da conversa mudou para essa história.

Todos estavam curiosos sobre a história de que eu havia adquirido uma dureza semelhante à da carapaça de Cheongwol.

“Mas Soryong, você disse antes que tinha a carapaça de Cheongwol. Isso é verdade?”

“Sim, irmão Gyu-seong.”

“Está tudo bem agora?”

“Ah, isso é algo que muda quando você espalha o minério de ferro.”

“Pode me mostrar? É um pouco incomum pedir a alguém para mostrar suas habilidades marciais, mas acho que tenho que ser paciente porque estou curioso.”

“É exatamente como da última vez, sinto que só peço coisas pelas quais me sinto mal.”

Irmão Gyuseong, você lamenta muito ter me pedido para mostrar suas habilidades marciais, assim como fez da última vez.

Oryongsambong também balançou a cabeça com a pergunta de Hyungnim.

Eles disseram que também estavam curiosos, então se desculparam.

Mesmo sendo próximos, é falta de educação pedir a alguém para mostrar suas habilidades marciais.

Mas, de qualquer forma, balancei a cabeça de bom grado.

Não sei se era uma arte marcial que tinha propriedades herbívoras, mas não era bem assim.

Não havia necessidade de se preocupar com coisas como ser um estranho ou um vegetariano sendo revelado, e como estávamos juntos há muito tempo, éramos como uma família.

“Ok, entendi. Isso é uma coisa difícil de fazer.”

A pele fica mais firme à medida que você arregaça as mangas e imediatamente canaliza sua energia interna para liberar o punho de ferro.

O irmão mais velho, que se aproximou, tocou meu braço e fez uma expressão de admiração.

“É verdade. É forte. Nesse nível, deveria ser imune a espadas. Nosso Pengga também não é nocauteado por ataques externos...”

“Isso mesmo. Acho que é mais ou menos isso.”

“Onde, eu também.”

“Eu também. Eu também.”

Oryongsambong corre em direção à reação de seu irmão e toca meu braço.

Foi um momento em que todos se reuniram, tocaram meu braço e ficaram maravilhados.

-Krrrrrr.

De repente, o som do choro de Cheongwol foi ouvido vindo de trás.

Era um choro levemente irritado, sem nenhuma voz misturada.

Ao mesmo tempo, um grande par de pinças de Cheongwol se contorceu entre nós.

O vento fez com que as mesas no convés deslizassem para trás, e as pessoas foram jogadas de um lado para o outro, gritando.

“Ugh!”

“Gyah.”

Sem ferimentos, mas sendo empurrados de repente por um grande par de pinças e ficando assustados.

“Cheongwol-ah! O que há de errado!?”

Fiquei surpreso e gritei, mas Cheongwol cuidadosamente me agarrou com as pinças e me colocou em suas costas enquanto falava.

-Krung! “Eu preciso falar com você!”

“História?”

-Krrrrr. “Então por que você está deixando qualquer um tocar na carapaça? A carapaça foi dada a mim, então ninguém mais deveria tocá-la além de mim!”

“Ninguém?”

O comentário de Cheongwol, que de alguma forma transmite uma sensação de déjà vu de ontem.

A mesma pergunta surgiu na minha cabeça sem que eu percebesse.

“Hwa-eun e Seol também?”

“...”

E a reação foi, como esperado, a mesma de ontem.

‘Por que você não está respondendo e está apenas me encarando...’

***

À medida que o sol começou a se pôr, Akyang começou a aparecer, e à medida que nos aproximávamos, revelava algo estranho.

“Por que esta cidade está tão quieta, como uma funerária?”

“Parece estranhamente silencioso, não é?”

“Isso mesmo, Pequeno Dragão.”

Deveríamos ter resolvido o problema do inseto do amor e retornado para a cidade vibrante, mas ela lembrava a cidade daquela época.

Não, será que está mais quieta do que antes?

Akyang é uma cidade movimentada com muitos barcos de pesca e pessoas, já que é a cidade portão para o Lago Dongjing, mas, embora muito tempo tivesse passado desde que resolvemos o problema do inseto do amor, a atmosfera estava muito silenciosa.

Até as pessoas que passavam à distância não pareciam ter preocupações.

Quando você pensa em algo estranho, um sacerdote taoísta aponta para o canal que leva a Dongjeongho e grita.

“Hã? Sr. Soryong, há algo estranho ali. Os barcos estão alinhados, quase como se estivessem bloqueando a entrada. Eles não parecem emaranhados.”

“Deixe-me verificar.”

Vamos levantar nossos olhos para verificar. O que vemos é, como esperado, barcos alinhados em fila.

À medida que me concentrei mais, notei as cordas conectando os barcos uns aos outros.

Não parece que o Dongjeongho está bloqueado por barcos que estão amarrados por cordas, em vez de barcos que vão e vêm por um curto período.

“Os navios estão conectados por cordas e bloqueando a entrada?”

“Hã?”

Enquanto eu piscava para o sacerdote taoísta, um sinal veio do porto do lado de Akyang com uma tocha.

Pessoas balançando tochas de um lado para o outro.

“Acho que está me dizendo para trazer o barco para mais perto de Akyang?”

“Vamos apenas dar uma olhada. Geumdo, chegue um pouco mais perto.”

-Bugurur.

O destino era bem no interior, mas como não conseguia entrar, primeiro me aproximei do porto de Akyang.

Pensando bem, o porto está cheio de navios.

Quando Geumdo estava perdido porque o porto estava cheio de navios e eles não conseguiam encontrar um lugar para atracar,

Logo os soldados vieram correndo pelos barcos amarrados e gritaram para nós.

“Vocês estavam tentando entrar no Dongjeongho!?”

“Sim, senhor!”

“Dongjeongho está proibido desde esta manhã. Não sei o que está acontecendo, mas se você quiser chegar à vila interior, tem que seguir pela rota terrestre!”

“Vocês foram proibidos de entrar desde esta manhã!?” “Isso mesmo!”

“O que diabos está acontecendo de repente!?”

“Se esse é o caso no caixão, então você deveria saber disso. Por que há tantas perguntas? Minha garganta dói de tanto gritar!”

“Desculpe, desculpe!”

Uma situação em que tentei fazer mais uma pergunta, mas só ouvi uma palavra.

O barqueiro rapidamente pediu desculpas e puxou o barco para trás, mal conseguindo ancorá-lo ao lado do penhasco no final do cais.

Isso porque o porto estava cheio de navios e não havia espaço.

“Acho que deveria ir descobrir o que está acontecendo.”

“Entendido, Pequeno Dragão.”

Ancorando o barco, reunimos imediatamente Oryongsambong.

Decidi descer até Akyang e reunir informações sobre por que a via navegável estava bloqueada.

“Gostaria que vocês descobrissem por que a via navegável está bloqueada.”

“Ok. Então vamos nos dividir em grupos de três ou quatro e nos mover.”

Decidimos dividir Oryongsambong em dois, e eu, Hwaeun, Seol Nui e Jaheo decidimos nos mover como um grupo.

Descemos do barco e rapidamente fomos em direção à entrada do autor.

“Ok, então vamos nos separar, coletar informações e depois nos encontrar.”

“Tudo bem.”

“Vamos fazer isso.”

“Para que lado vamos?”

Oryongsambong foi dividido nas partes interna e externa do autor, e enquanto pensávamos para onde ir, ouvimos um som nas proximidades e seguimos nessa direção.

“Que diabos!”

“Essas pessoas, acalmem-se.”

“Se continuarmos assim, todos morreremos de fome. Vocês estão finalmente se acalmando?”

“Hum... Vamos ali.”

Parecia que havia um murmúrio de ressentimento vindo de algum lugar.

O lugar onde chegamos era um beco nos fundos da casa do autor, uma rua de vendedores ambulantes com mesas espalhadas por toda parte.

Pessoas que pareciam marinheiros ou pescadores estavam sentadas aqui e ali nas barracas de rua, bebendo.

Eu só podia ver navios e nenhuma pessoa, mas parecia que todos os marinheiros estavam aqui.

“Acho que podemos apenas perguntar a eles.”

Jaheo parece aliviado ao verificar os marinheiros.

Naquele momento, um som abafado foi ouvido em um assento próximo.

[Eu não deveria estar fazendo isso? Não deveria estar apaziguando a raiva do Rei Dragão rapidamente?]

[Da última vez, quando os insetos negros estavam enxameando, o governador ofereceu um sacrifício aos céus e até os engoliu vivos, mas o que diabos o governador está pensando desta vez...]

[Se você quer oferecer um sacrifício ao Rei Dragão, você tem que ir de barco. Isso não é arriscar sua vida?]

“Ei. Droga!”

Parece que eles o mataram para silenciar sua voz, mas nós somos artistas marciais.

Basicamente, como tenho uma audição melhor do que a pessoa média, pude ouvir os sussurros.

Ele se sentou rapidamente nas proximidades, juntou o cabelo e sussurrou.

[Ouvi dizer que se chamava Rei Dragão. O que isso significa?]

[Se é o Rei Dragão, não é no mar?]

[Se você é o Rei Dragão, você não é um dragão do mar? Ryong-ah?]

[Isso é verdade.][Acho que precisamos ouvir isso com mais detalhes.]

[Ok, eu vou.]

[Você é um monge?]

O monge Jaheo balançou a cabeça com nossas expressões preocupadas e se levantou de seu assento.

Ele caminhou até a mesa onde estavam conversando, juntou as mãos e sorriu.

“Amitabha. Ouvi dizer que ele é chamado de Jaheo de Shaolin. Posso perguntar algo a ele?”

“Oh meu Deus, o que aconteceu com os monges Shaolin?”

“Acabei de chegar aqui em Akyanghae e verifiquei, e a cidade estava tão quieta e a via navegável para o Lago Dongting estava bloqueada, então eu estava me sentindo constrangido quando ouvi a história vindo de lado.”

“Dizem que o Rei Dragão está com raiva. O que está acontecendo em Akyang?”

As pessoas das Planícies Centrais originalmente não gostavam de ouvir conversas de lado, mas é assim que são os Shaolin do Monte Tai e da Ursa Maior?

Os marinheiros que estavam olhando ao redor levaram Ja-heo para o meio deles e começaram a explicar para ele, um por um.

“Se você é um monge de Shaolin, então é claro que devo lhe contar. Venha aqui.”

“Obrigado.”

“Obrigado. Por onde devo começar? Ah, certo.”

Há vários meses, redemoinhos aparecem ocasionalmente neste Dongjeongho. No início, você só precisava evitar os redemoinhos que apareciam, mas às vezes, se você não conseguisse evitá-los, o barco virava.

Mas, recentemente, piorou e o barco vira assim que sai.”

“Hã. É mesmo?”

“Sim, monge. Ontem, um pequeno barco a remo virou e um grande barco de pesca que poderia transportar dez pessoas virou, quase matando duas pessoas.”

“Achamos que o Rei Dragão está com raiva, mas o governador está apenas tentando impedir que o navio saia sem tomar nenhuma medida, então estamos criticando-o por isso.”

‘Ah! É por isso que há um redemoinho que aparece ocasionalmente em Dongjeongho?’

Eu me perguntei o que estava acontecendo, e parecia que a causa era o redemoinho no Lago Dongjeongho que havíamos tentado encontrar e verificar.

Um cheiro forte chegou ao meu nariz.

Com o que isso se parece?

É o cheiro de um espírito.

“Este cheiro?”

“O cheiro de comida está vindo daqui há algum tempo, Ryong-ah.”

“Não, não isso, irmã Seol. O cheiro de um espírito.”

‘É um perfume familiar.’