Capítulo 375

375

“Como esperado, o sucessor do líder!”

“So So Hyup, você é incrível!”

Embora tenha sido pego de surpresa pela inesperada reviravolta dos acontecimentos, ele coçou a cabeça e respondeu enquanto os guerreiros continuavam a cobri-lo de elogios admirados.

“Pai, é apenas um estado constrangedor.”

Ficou claro que o veneno e a habilidade de Cheongwol foram refletidos na Arte de Ferro devido à técnica do coração da besta que compunha a Odokguiwonsingong[1], mas parecia que o líder pensava que isso não era verdade, e sim que eu havia treinado diligentemente na Arte de Ferro.

Sinto um pouco de pena do líder, mas não foi minha intenção, e de qualquer forma consegui sair dessa crise, então respondi rapidamente.

Não é a capacidade de raciocínio rápido a coisa mais importante e necessária para as pessoas viverem?

Porque a coisa mais importante em transmissões na vida passada e em improvisos nesta vida é o reflexo.

Então, a voz satisfeita do líder foi ouvida.

“Não vai fazer nem um ano desde que você começou a se envergonhar. Se você alcançou o nível de Chilseong, pode andar de cabeça erguida com orgulho. Assim, não precisarei mais olhar para você com desdém.”

“Uau, nem faz um ano e já é Chilseong.”

“Chilsung! O minério de ferro do líder já foi transformado em Chilsung!”

Enquanto os guerreiros estavam maravilhados e rapidamente fecharam a boca pelo fato de terem se surpreendido, o líder continuou falando.

“Acho que escolhi a pessoa certa. Esse garoto também parece cansado, então vou voltar agora. Graças a você, estou me divertindo.”

“Ah, acho que você vai se sair bem, mas se precisar de algum conselho, sinta-se à vontade para me procurar a qualquer momento.”

O líder apontou para Mirang e disse que era hora de voltar.

Porque Mirang estava dormindo desde mais cedo.

Depois de terminar suas palavras, o líder se levantou, colocou o chapéu de bambu que havia tirado na cabeça e se virou.

“Obrigado pela refeição e pelas palavras gentis.”

Enquanto eu batia na nuca dele com um bastão, o guerreiro que era o guarda-costas do líder e meu guia rapidamente se virou e me atingiu com um bastão, emitindo um estalo.

[Eu sou Jang Gil, o Comandante da Palma de Ferro do Horongdae, diretamente sob o comando do líder. Se você precisar visitar a Aliança Murim novamente, por favor, pergunte por mim. Eu o guiarei diretamente até o líder.]

Enquanto o grupo do líder desaparecia, Hwa-eun, que havia ficado para trás, aproximou-se de mim e perguntou enquanto esfregava meu braço.

“So-ryong, este é claramente o resultado do O-dok-gwi-won-shin-gong, e parece que o veneno ou a carapaça de Cheong-wol-i apareceu em seu corpo.”

“Talvez.”

“Mas por que a carapaça e não o veneno?”

“É por isso.”

“Hmm. Acho que deveria voltar e convidar a Srta. Cheongyu e a Irmã Seol para conversarmos.”

“Vamos rápido.”

As suspeitas de Hwa-eun pareciam certas, mas o estranho era: como esperado, por que foi a carapaça e não o veneno?

Como Hwa-eun disse, parecia uma boa ideia convidar a Srta. Cheong-yu e a Irmã Seol para bater um papo.

“Ufa… Ufa…”

No momento em que me virei para voltar rapidamente, ouvi de repente o som de vento soprando ao meu lado.

“Huh?”

“Mirang?”

Quando Hwa-eun virou a cabeça, Mirang estava dormindo com a cabeça baixa, sem saber que todos haviam partido.

Eu estava cochilando há um tempo, mas agora ela estava completamente no mundo dos sonhos.

Talvez por ter vivido em um palácio, Mirang levava uma vida bastante regrada, mas parecia que ela não aguentava ficar acordada a noite toda assim.

Hwa-eun mal conseguiu acordar Mirang e envolvê-la, e Mirang murmurou enquanto dormia.

“Sinto muito… Senhorita…”

Parece que ela ainda tinha lucidez suficiente para se desculpar.

Com essas palavras, Hwa-eun sorriu e disse.

“Haha. Você deve estar cansada. Vamos, Pequeno Dragão.”

“Se estiver pesado, quer que eu a carregue?”

Embora ela seja mulher, ela é um membro da nossa família, então sugeri que, se estivesse muito pesado, eu poderia carregá-la por ela.

Hwa-eun pegou Mirang rapidamente e a deixou ali, mas pensando bem, foi um pouco estranho Hwa-eun carregar Mirang até o barco assim.

“Sim?”

Então, Hwa-eun expressou brevemente como se tivesse ouvido algo errado e, logo em seguida, fez uma expressão desconfortável.

Como se eu tivesse feito algo de errado.

‘O que eu fiz de errado?’

Não pude deixar de recuar quando vi o olhar de Hwa-eun, mas ela continuou falando.

“Pequeno Dragão, eu sei que você é gentil e carinhoso. Mas eu sou a única que deve ser gentil e carinhosa com você. Então eu sou a única que deveria te carregar. Entendeu?”

Minhas costas são uma declaração de que eu vou monopolizar isso.

O rosto de Hwa-eun estava levemente vermelho, como se ela estivesse envergonhada por ter dito isso, mas rapidamente concordei com a expressão determinada dela.

“Oh, claro. É verdade! Oh… Mas não posso carregar a Seol também?”

“…”

Quando ele disse que só tinha que carregar a si mesmo, ele disse que entendeu, mas depois perguntou imediatamente se não havia problema em fazer o mesmo com a irmã Seol.

Se vocês continuarem saindo juntos, não haverá momentos em que terá que carregar sua irmã caso ela fique doente ou algo assim?

Foi o que eu quis dizer quando perguntei, mas só recebi olhares como se estivesse perguntando se a irmã Seol estava bem, como se fosse uma pergunta inútil.

É um olhar de desaprovação cujo significado é completamente incompreensível.

‘Mas será que você me encarou porque mordi sua boca tão forte que doeu? Ou será que você me encarou porque obviamente não funcionou?’

Eu realmente não entendi o que significava e apenas revirei os olhos.

---

Ao descer para o primeiro andar, não havia sinal de vida, mas a porta estava aberta.

Foi só depois de sairmos que sentimos a presença de pessoas atrás de nós.

Será que é porque eles não querem se envolver com os artistas marciais, então nem olham quem são os convidados?

Ou, como ele era convidado do líder, parecia que ele estava gerenciando tudo privadamente.

De qualquer forma, como eu seria o autor, já era meio da noite e a estrada estava muito escura.

Dirigi-me rapidamente em direção ao porto, passando pela escuridão total que cobria o local.

Pensando bem, fiquei preocupado que as crianças ou minha irmã pudessem estar preocupadas porque estávamos tão atrasados.

“Tenho certeza de que a Irmã Seol e as crianças estão preocupadas.”

“Oh, eu nem pensei nisso por causa do líder. Vamos nos apressar.”

No navio que chegou, estavam, como esperado, a Srta. Cheong-yu, Seol-nu e as crianças nos esperando com expressões preocupadas nos rostos.

Como estávamos atrasados, todos nos esperavam com as luzes do barco acesas.

-Sia! 『So So-hyeop, o que aconteceu com Mirang!? Quando abri meus olhos, não pude ver So-ryong, então perguntei à Srta. Seol, e ela disse que os dois tinham ido ao mercado por um momento, certo? Mas eu estava preocupada porque eles ainda não tinham voltado!』

“Hwaeun, o que aconteceu com Mirang? Eu já estava dizendo para as crianças saírem e procurarem por ela. Mirang está ferida?”

-Tsuru! “Papai, o que está acontecendo!? Eu estava preocupada porque minha tia apenas me disse para esperar.”

-Kissit. Kissishi!

Como esperado, sinto que eles ficaram bastante preocupados.

Deveríamos ter pedido a Musa para nos dar um sinal para o navio, mas esquecemos porque estávamos encontrando o líder. Esse foi nosso erro.

“Sinto muito. Vocês estavam todos preocupados, certo? Não é nada sério. Nós três estávamos apenas olhando ao redor e entramos em um restaurante para comer, mas o líder estava lá e fomos pegos e não conseguimos sair. Mirang estava apenas dormindo.”

Quando Hwa-eun explicou a situação grosseiramente e se desculpou, as pessoas e os espíritos ficaram surpresos e inclinaram a cabeça.

“O quê? O líder.”

-Sia? 『O líder do mundo das artes marciais?』

-Kissit?

-Teeth?

“Ele é o avô mais alto que vive no lugar onde o Oryongsambong foi dado. Ele disse que fazia muito tempo desde que nos vimos pela última vez e queria conversar, mas enquanto conversávamos, terminamos neste ponto. Sinto muito, pessoal. Vocês estavam preocupados?”

Depois que Hwa-eun explicou a situação e se desculpou, e eu me envolvi, a situação se acalmou um pouco.

Naquele momento, uma voz cheia de decepção e ressentimento em relação à Irmã Seol foi ouvida.

-Sia. “O que é isso? Não é assim. Não é assim.”

-Tsk tsk. “Que droga, tia!”

-Kkukuu. “Tia, estou em apuros. Você está errada.”

“Não, é isso mesmo.”

Então, a irmã Seol ficou sem saber o que fazer com os gritos agudos das crianças, embora não soubesse o que estavam dizendo.

Ele inclinou a cabeça e perguntou, sentindo-se intrigado com a situação em que Seol Noo-ni parecia ter se tornado uma traidora.

“O que está acontecendo? O que a Irmã Seol fez de errado? Tenho a sensação de que as crianças realmente se ressentem da Irmã Seol.”

-Sii. 『A Srta. Seol disse algo estranho… Ahem.』

“Isso é um som estranho?”

Quando Seol-nu inclinou a cabeça com o som estranho que ela fez, Cho respondeu de forma desajeitada e a voz de Bin-i surgiu de repente.

-Tsuru. 『Eu estava prestes a sair para procurar. Minha tia disse que eu não deveria dizer isso porque estava me divertindo com meu pai e minha mãe. Eu poderia ganhar um irmão mais novo…』

-Tsururut! 『O quê! Tia! Mamãe e Papai disseram que foram fazer um irmãozinho! Eu esperei pacientemente!』

-Bye! “Você é meu irmãozinho!”

“O que é isso? Irmã Seol? O que Hwa-eun e eu estamos fazendo? Um bebê?”

Quando as crianças repetiram o que haviam dito, com expressões em seus rostos como se quisessem uma explicação da Irmã Seol, a Irmã Seol coçou a cabeça e respondeu.

“O que você e eu estamos fazendo!?”

“Não, eu sou a que está atrasada. Estou me divertindo em algum lugar, esquecendo quanto tempo passou…”

“Você está levando Mirang com você?”

“Não, o que, você está me dizendo para vigiar a rede ou algo assim…”

“Irmã Seol!”

“Irmã Seol!”

Quando Hwa-eun percebeu o que eu estava dizendo e soltou uma voz aguda, Seol-nu tentou correr rapidamente para a cabine.

“Ahaha. Pessoal, meu irmãozinho terá que esperar um pouco mais. Oh, meu, estou com sono. Então minha tia terá que ir dormir.”

Será porque a Irmã Seol vai se casar?

Sinto que você só tem pensado em coisas de alto nível ultimamente.

Julhaengrangchi perseguiu rapidamente Seol Nui e a pegou na porta que levava à cabine.

“Irmã Seol…”

A irmã Seol vira a cabeça e faz uma expressão de desculpa quando seu ombro é agarrado.

“Desculpe, Soryong. Achei que era natural você se atrasar, que droga. Ahahaha…”

Eu a interrompi rapidamente porque parecia que ela estava prestes a dizer bobagens novamente.

Porque senti que, se a deixasse em paz, ela faria outra piada de alto nível.

“Não. Eu tenho outra coisa a dizer, então venha por aqui.”

“Você quer conversar sobre isso separadamente? Não, eu disse que minha irmã fez algo errado?”

“Não, fora isso, vamos falar sobre artes marciais.”

“Huh? Artes marciais?”

Quando sugeri que conversássemos sobre artes marciais, só então Seol-niu piscou e me seguiu.

Hwa-eun disse enquanto passava por mim.

“Vou colocar Mirang para dormir.”

-Tsk tsk. “Papai, estou com sono, então te vejo amanhã.”

E então veio o resmungo das crianças indo para suas cabines para dormir.

-Bye. “Bebê…”

-Tsk tsk. “A tia é uma mentirosa. Mas como se faz bebês?”

-Kkukuu. “D-D-Diga ao seu pai sobre isso mais tarde. Ou sua mãe?”

Tenho a sensação de que as perguntas das crianças vão me dar dor de cabeça por um tempo.

Quando olhei para a Irmã Seol, aquela que criou essa divisão, ela sorriu sem jeito.

“lol.”

Seol Nu-ni foi conduzida para frente por Cheongwol, acariciando seu cabelo ondulado.

Desde o momento em que entrei no navio, a Srta. Cheongyu me seguiu por toda parte.

“Jovem Srta. Cheongyu, venha por aqui também.”

-Sia. “Ok.”

“Mas que tipo de história de artes marciais você vai contar?”

Ele disse enquanto desenrolava o lingote de ferro.

“Quando encontrei o líder mais cedo, ele me pediu para mostrar até onde cheguei na ferraria que ele me ensinou.

Então, para mostrar a você, joguei o Homem de Ferro pela primeira vez em muito tempo, e foi assim que ficou.”

-Sia? “Huh, o que é isso?”

“O que é isso? Parece exatamente com a carapaça de uma lua azul.”

A irmã Seol e a Srta. Cheong-yu tocam meu corpo aqui e ali, que se tornou brilhante e endurecido como a carapaça de Cheongwol.

A Srta. Cheongyu, que estava examinando meu corpo, falou com uma expressão no rosto como se tivesse acabado de se lembrar de algo.

-Sia. 『Eu pensei que se aprendesse o recuo rápido, seria capaz de usar o veneno de Cheongwol em cada técnica, mas parece que não é o caso. Por que não soube disso até agora?

Quando você usa a Espada de Proteção da Muralha de Pedra, escalar a parede significa usar não apenas o veneno, mas também as habilidades dos espíritos uma a uma, certo?』

Ouvindo o que a Srta. Cheongyu disse, era definitivamente verdade.

Quando ele espalhou suas Garras de Presas Venenosas de Inseto, ele podia espalhar veneno tóxico de suas unhas, e quando ele usou suas Palmas de Explosão de Inseto, ele podia conter a energia de Hwa Yang Yi e infundir sua energia interna com energia venenosa.

Então, é claro, pensei que eles estivessem usando o veneno dos venenos registrados no registro de venenos, mas só de olhar para o passo do tigre de pedra, posso dizer que não foi o caso.

O Hosinbo da Muralha de Pedra evoluiu para a capacidade de escalar paredes formando uma energia especial em suas mãos e pés, mas essa não é uma habilidade baseada em veneno.

Como as duas habilidades anteriores permitiam o uso de veneno, presumiu-se naturalmente que fosse veneno.

E eu ouço a explicação da Irmã Seol.

“Parece que a mudança é que você só pode usar veneno depois de aprender a Habilidade Profunda da Besta. Em vez de veneno, você ganha as habilidades de cada espírito. E parece que, por causa da Habilidade Profunda da Besta, isso afetou outras artes marciais também, não apenas os Cinco Venenos?”

A irmã Seol explicou que era o Coração da Besta original, não uma versão deteriorada, então tinha uma forte influência e parecia ter influenciado outras artes marciais.

Então eu me perguntei que tipo de habilidades o Recuo Rápido Hulmi e o Detetive da Cobra Venenosa teriam.

‘Eu me pergunto que tipo de habilidades a Mão Gananciosa da Cobra Venenosa e a Cauda da Cobra e Pernas Rápidas terão.’

A habilidade do espírito que ainda não foi obtida é a do Rei da Coroa Dourada.

Minhas pernas ficarão mais flexíveis quando eu esticar meus braços ou pernas?

Enquanto eu pensava nisso, ouvi a voz apaixonada de Cheongwol vindo ao meu lado.

-Krrrrr. “Então, Soryong ficou muito legal.”

Parecia que ele realmente gostava do fato de que parecia consigo mesmo.

---

A arma secreta do ferreiro que foi tirada depois de muito tempo.

Estava escrito que, para entrar nas Sete Estrelas do Ferreiro, deve-se visualizar a coisa mais difícil que se pode imaginar e materializá-la na própria pele.

O líder havia pensado em ferro e o materializou, então, quando algo duro subiu à minha pele, confundi claramente com Chilseong.

“Então foi por isso que você se enganou?”

E embora ele não seja um verdadeiro Chilseong, graças à força de Cheongwol, consegui garantir pelo menos a capacidade de ser imune a espadas, se não a energias fortes.

Enquanto ele jurava não relaxar em seu treinamento, já que havia ganhado a habilidade de Cheongwol, uma voz foi ouvida do lado de fora da cabine.

“Vossa Majestade, os Cinco Dragões e Três Picos estão retornando.”

Ele gritou lá fora com a notícia de que os Oryongsambongs estavam retornando.

“Assim que todos estiverem a bordo, levantamos âncora.”

“Sim, Pequeno Dragão.”

Decidi pensar sobre isso com calma.

Agora era hora de partir para encontrar o redemoinho de Dongjeongho.

‘Bem, acho que vou descobrir como usar artes marciais de alguma forma.’

————-

Olá. Saudações a todos os membros do Erhut Gwassi.

Por que você apareceu de repente assim em vez de se desculpar por um erro de digitação como de costume?

Porque há boas notícias.

Na próxima segunda-feira. 4 de novembro.

As aparências dos personagens principais, Soryong e Hwaeun, que vocês estavam curiosos, são finalmente reveladas.

Já foi tornado público, então sobre o que você está falando?

Não posso entrar em detalhes por causa do embargo.

Você sabe, ‘aquela coisa’.

‘Aquilo’, a coisa que alguns leitores estavam esperando.

‘Aquilo’ é onde você pode ver a maioria das crianças que aparecem no romance, incluindo Hwa-eun, So-ryong, Cho, Hyang e Bin-i.

Isso é na segunda-feira… Soluço soluço…

Até aqui.