Capítulo 119

#121. Vício 1

“Khehehehehe… Ouvi dizer que você gosta muito de veneno, então este é realmente o tipo de desejo perfeito para você.”

Shintu, que questionava a risada de Geulhwang, de repente arregalou os olhos como se finalmente entendesse a situação.

Então ele gritou comigo.

“Che, você está pedindo pelo ovo do Sono Celestial!?”

Shintu olha para mim com uma expressão de perplexidade.

Quando Shintu pediu confirmação novamente, acenei com a cabeça para garantir que ele entendesse.

“Sim, senhor. Todos os três. O nome também é bonito. Cheonjam (天蠶)? Cheonjam...”

‘Um bicho-da-seda que caiu do céu… Para mim, parece que caiu do céu, então o nome é perfeito, não é?’

Shintu virou a cabeça e olhou para Geulhwang com uma expressão vazia diante da minha resposta contínua.

Parecia que ele queria ajuda, mas quando Geul-hwang viu aquela expressão, caiu na gargalhada e rolou no chão, segurando a barriga.

Dizem que ele é um dos maiores adultos do mundo das artes marciais, mas parece não se importar com coisas como orgulho.

Mas ele também é um mendigo, e acho que isso faz parte do seu charme, não é?

“Khehehe… Olhe para a cara daquele sujeito. O melhor ladrão das Planícies Centrais sendo passado para trás por bandidos. Khehehe…”

A palavra ‘geopbi’ significa ‘roubo’ em chinês.

Então, o que Geul-Hwang quis dizer é que eu estava roubando Shin-Tu agora.

Qual é a sensação de ser roubado à luz do dia?

‘Não, eu sou um salvador. Que triste! Quantos animais já morreram porque eu nem sequer conseguia alimentá-los? Para ser exato, é um resgate animal, ou devo dizer um resgate de veneno?’

Mas chamar isso de roubo é um absurdo.

Porque estou praticando o resgate de veneno com um coração filantrópico.

Você não disse que várias larvas de mariposa já morreram porque você não lhes deu comida?

Nesse caso, ele não tinha qualificação para ser o dono, então o confisco foi apropriado.

Isso não seria nada menos que abuso tóxico?

‘Claro. Um mestre que não consegue nem providenciar comida não é digno de ser um mestre.’

Olhei para Shintu com uma expressão dizendo para ele se apressar e entregar logo, antecipando que tipo de ovo sairia dali.

Então, a voz do avô Mandokshingun é ouvida.

[Não acredito que posso ver esse tipo de cara daquele velho. Bom trabalho, Soryong! Tire tudo dele! Hahaha.]

Estou sorrindo alegremente ao pensar em conseguir o ovo da criatura milenar.

Geul-hwang sorriu abertamente ao ver a mim e a Shin-tu.

O avô Mandokshin-kun sorriu abertamente ao ver Shintu.

Uma cena divertida para todos, exceto para Shintu.

Shintu gritou, gaguejando as palavras de surpresa.

“Ei, você. Você ouviu direito quando eu disse que preciso do fio que o Cheonjam produz? O que vou fazer se eu te der isso!? É a minha água sagrada!?”

“Não pode fazer? Se você capturar o Shintu, você pode realizar qualquer desejo… Você não disse mais cedo que realizaria qualquer desejo já que capturou o discípulo?”

“Ah, não, isso é…”

Parecia que Shintu não tinha ouvido as palavras de que ele consertaria isso, e ele não sabia o que fazer com a minha pergunta, já que ele mesmo tinha dito aquilo.

Até Geul-Hwang, que estava por perto, entrou na conversa com uma expressão animada.

“Não se preocupe, So-ryong, eu ouvi o que aquele sujeito disse. Este Imperador garante isso.”

“Irmão! De que lado você está!?”

Então Shintu fez uma cara de quem se sentia injustiçado, mas ele gritou comigo e ficou do meu lado.

“Vá! Seu idiota! O lado… Como um adulto no mundo das artes marciais como eu, tenho que ser justo. Você não disse claramente que ouviria qualquer coisa com a sua própria boca?”

“Ugh…”

Pensei que ele fosse chorar se continuássemos assim, então decidi explicar passo a passo.

Porque, só de olhar para ele, parecia que estava à beira do choro.

‘Um adulto tentando espremer apenas alguns ovos…’

“Ancião Shintu, por favor, ouça atentamente a minha explicação. Não estou tentando roubar de você. Você não me disse claramente que, para obter o Cheonjamsa [1] usado como água sagrada, você tinha que puxar o fio do Cheonjam?”

[1] Cheonjamsa: Fio produzido pelo bicho-da-seda celestial.

“Isso mesmo. É por isso que pedi para você me dar.”

“Sim, mas não sei o quanto você sabe sobre bichos-da-seda. Você sabe que, se puxar a seda dos bichos-da-seda, eles certamente morrerão?”

A sericicultura é uma indústria muito antiga.

De acordo com pesquisas realizadas ao explicar sobre mariposas, uma das criaturas venenosas em uma vida passada, há especulações de que possa ter começado por volta de 2500 a.C.

Geralmente acredita-se que começou com a mariposa Bombyx Mandarina Butler, uma praga das amoreiras, e que se desenvolveu no que é hoje à medida que era criada.

O problema é que, embora os bichos-da-seda tenham se tornado mais dóceis e fofos conforme foram criados, o método de extração da seda não mudou em 2.500 anos.

A razão pela qual quero conseguir ovos de Shintu é porque ele é venenoso, então sou apenas ganancioso e faço o meu melhor.

A maior razão, eu diria, é para a preservação das espécies.

‘O verdadeiro egoísmo é muito pequeno…’

Como eu disse, o bicho-da-seda morre inevitavelmente durante o processo de obtenção do fio.

As larvas de bicho-da-seda totalmente crescidas iniciam seu desenvolvimento puxando o fio do saco sob suas bocas e fazendo um casulo em forma oval. O fio puxado desse casulo é o material usado para fazer a seda.

No entanto, para extrair o fio desse casulo, você precisa colocar o casulo em água quente e mexê-lo com algo como pauzinhos.

Este é o processo tradicional e ainda vigente de puxar o fio, onde a ponta do fio que o bicho-da-seda puxou primeiro é capturada nos pauzinhos e o fio é extraído a partir daí.

O problema é que é como colocar um casulo em água fervente, então as larvas de bicho-da-seda morrem dentro do casulo sem nem mesmo serem capazes de emergir como mariposas.

Claro, como o Cheonjam é um espírito, o material do fio em si será definitivamente diferente, mas a proteína que mantém a forma do casulo não será muito diferente, então o método não será muito diferente.

Shintu acenou com a cabeça para a minha pergunta, imaginando se ele já tinha ouvido isso.

“Sim, ouvi isso dos artesãos do templo.”

“Sim, porque geralmente, para puxar o fio enquanto eles dormem, você o ferve na água.”

Há uma razão pela qual este método foi passado adiante: a seda do bicho-da-seda é surpreendentemente 100 por cento proteína.

É composta por duas proteínas chamadas fibroína e sericina. A fibroína é o fio em si, e a sericina é a cola que mantém o fio unido e mantém a forma do casulo.

No entanto, esse método era usado porque a sericina, a cola que mantém o casulo redondo, dissolve-se bem em água quente.

É um processo de derreter a cola e colher deixando apenas o fio.

Você pode perguntar: “Por que não podemos simplesmente puxar o fio depois que a mariposa emerge do casulo após a eclosão?” No entanto, nesse caso, o fio do lado onde a mariposa emergiu inevitavelmente quebrará, então esse método foi estabelecido para obter o fio mais longo possível.

Então, as pupas vendidas na Coreia na vida anterior eram os restos dos bichos-da-seda que sobraram depois que a seda foi puxada nesta água quente, e eram vestígios dos pobres bichos-da-seda que tiveram uma morte trágica.

“Então o espírito precioso não morreria?”

“Não, se eu não matá-lo, não consigo puxar o fio. Então, o que devo fazer?”

‘Não, esse cara é como ferver um bicho-da-seda…’

É o mesmo que a punição antiga de ferver pessoas até a morte, mas Shintu não conhece o problema.

E além disso, decidi melhorar seu pensamento de curto prazo.

“Oh meu Deus, você não percebeu que estava em uma grande encruzilhada?”

“Em uma encruzilhada?”

“Sim, ouvi dizer que restam apenas três ovos. Não sei quanto fio você precisa, mas se você pegar a quantidade de casulos que pode obter de três ovos, são apenas três. O que você vai fazer depois?”

“A partir de agora?”

Shintu piscou para minha pergunta.

Ele continuou com um sorriso.

“Felizmente, a quantidade de fios dos três casulos não foi pequena, então digamos que ele passou para seu discípulo. Então, o que acontece com o discípulo do seu discípulo? O discípulo do discípulo do seu discípulo? O discípulo do discípulo provavelmente se tornaria um ser divino sem água, certo?”

“Huh! Oh, entendi!”

Só então Shintu percebeu o problema e arregalou os olhos como um coelho de surpresa.

Shintu parecia não saber, mas como professor, ele tinha que salvar o Cheonjamsa imediatamente, mas também tinha que atacar o Cheonjam e garantir o ovo.

Para o bem das gerações futuras.

Não sei quão durável é, mas se não for, o próximo Shintu será definitivamente um Shintu sem alma.

“Então o que devemos fazer!?”

Só então ele percebeu a situação, sua voz tornando-se urgente.

‘Estou quase lá. Por que meu QI parece subir sempre que encontro veneno?’

Estranhamente, quando associado ao veneno, o QI dispara como uma barata em perigo de sobrevivência.

Expliquei ao rei tudo o que me veio à mente.

“É por isso que estou pedindo ovos. Capture um par e crie os mil sonos. Se você receber ovos e aumentar o número, não seria útil para a próxima geração de Shintu e a geração seguinte?”

Pelo que ouvi, você é uma pessoa que não tem casa e viaja pelas Planícies Centrais como o vento. Você tem um lugar onde pode criar o Cheonjam secretamente? Pode levar vários anos ou mais.

Se você não pode fazer isso sozinho e tem que deixar para outra pessoa, pode confiar nelas?

“Vai ter sucesso?”

É preciso força para manter um segredo, e essa força reside na nossa família Sacheondang.

Bem, acabaremos compartilhando o Cheonjamsa, mas Shintu poderá fornecer Cheonjamsa sempre que necessário, e nossa família Sacheondang poderá garantir o veneno chamado Cheonjam ao ter o Cheonjamsa. É um acordo ganha-ganha para ambos.

‘Honestamente, isso não deveria ser considerado um desejo, mas acho que foi um grande ato de bondade.’

Shintu respirou fundo como se estivesse tentando se decidir e olhou para mim com uma expressão mais séria do que o habitual.

“Você realmente acha que pode ter sucesso?”

Ele parecia um pouco preocupado, mas o comentário que ele faria por volta dessa época estava, é claro, definido.

“Ancião, você já ouviu o termo especialista?”

“Especialista?”

“Especialista (專門家) é uma palavra que se refere a uma família e pessoa que é habilidosa em apenas uma coisa.

Por exemplo, você poderia dizer que Sacheondangga é especialista em veneno.”

“Oh… Mas?”

“No momento em que me tornei genro da família Sacheon Dang. A família Sacheon Dang é especialista em venenos e substâncias venenosas. Seria impossível para qualquer um além de mim obter o Cheonjam.”

Os anciãos da família acenaram e sorriram alegremente com minhas palavras confiantes.

E a boca de Hwa-eun estava entreaberta e não fechava diante do meu comentário confiante.

‘Uau. A aparência deste homem mais jovem estimula meus instintos protetores, mas ele ocasionalmente mostra esse comportamento profissional. Estou farta disso!’

O olhar que sinto é como se eu tivesse finalmente conseguido encantar Hwa-eun novamente hoje.

Quando virei a cabeça, Shintu estava fazendo a mesma expressão que Hwaeun.

‘Não, senhor, por favor, tenha paciência.’

Era um olhar realmente pesado.

***

“Sim, aqui está.”

-Clique.

Shintu parecia ser uma pessoa mais impetuosa do que eu pensava, e assim que tomou sua decisão, ele silenciosamente tirou uma arma bastante grande de seu peito e a colocou sobre a mesa.

-Ai.

Uma fraqueza que foi empurrada para mim como se fosse um resultado de artes marciais.

Abri a tampa com mãos trêmulas e encontrei três pílulas do tamanho de bolas de pingue-pongue lá dentro.

“Oh, é isso!”

‘Isso é loucura! Por que isso é tão grande!’

A julgar pelo tamanho dos ovos, sinto que o tamanho adulto não será brincadeira.

Mesmo um cálculo aproximado estimaria que o tamanho de uma mariposa adulta é maior que o tamanho da cabeça e do corpo de um humano.

[Pequeno Dragão!?]

Quando recobrei o sentido com o som repentino da voz de Hwa-eun, percebi que estava esfregando o ovo na bochecha sem perceber.

Ele ficou tão surpreso que largou o ovo e voltou ao modo sério.

“Ahem. Os ovos são tão bonitos que não consigo nem pensar direito por um momento… Ah, e você se importaria de me dar os mortos também? Seria uma informação útil para me ajudar a descobrir que tipo de criaturas eles são.”

“É mesmo? Você consegue dizer isso pelo corpo de um ser leal? Sim, aqui está.”

Quando abri a pequena bolsa que estava sendo empurrada em minha direção, o que saiu foram sete pobres bichos-da-seda.

Eles eram bastante fofos e esguios, mas seus corpos brancos puros devem ter encolhido um pouco.

‘Vamos ver. Huh? Tem um Osmeterium?’

[2] Osmeterium: Um órgão glandular carnudo que se projeta do tórax de algumas larvas de borboleta.

Foi um momento em que fiquei surpreso com o fato de que as larvas de mariposa tinham isso.

[Pequeno Dragão, pensando bem, preciso usar aquele velho para algo, mas diga a ele que não posso ajudá-lo agora.]

Uma mensagem do meu avô me dizendo que ele não pode me ajudar agora.

Enquanto eu fingia olhar para o Cheonjam morto e movia meus olhos em direção ao meu avô, meu avô falou novamente.

[Tenho que ir para a Aliança Murim agora, mas estou três dias atrasado por causa daquele sujeito. Então tenho que fazê-lo assumir a responsabilidade. Há um adulto chamado Geulwang, e se você contar a ele sobre isso, ele definitivamente o ajudará. É importante para Murim. Conte a ele sobre isso.]

Bem, eu tinha decidido não ir, mas é verdade que a jornada de outras pessoas atrasou.

Ele acenou com a cabeça para as palavras de seu avô, colocando a Fraqueza e o cadáver de Cheonjam em seu bolso.

“Ahem… Entendo…”

“O que você descobriu!?”

Shintu pergunta com urgência enquanto eu faço um movimento que parece sugerir que descobri algo.

Ele falou com uma voz de arrependimento, exatamente como seu avô tinha dito.

“Não. Vou investigar mais tarde, mas não acho que possa ajudá-lo agora.”

“Huh? Do que diabos você está falando, seu idiota! Eu te dei o sono que você pediu, e agora você vem com essa!”

Expliquei a situação para Shintu, que gritava com raiva, exatamente como meu avô tinha dito.

“Na verdade, eu tinha que ir para a Aliança Murim porque o ancião me enviou uma carta, mas acabei ficando três dias atrasado.”

“A Aliança Murim?”

Quando ouvi sobre a Aliança Murim, até Geulhwang estava observando minha história.

Quando explicamos o que aconteceu em Yunnan e por que tínhamos que ir para a Aliança Murim, Geulhwang saltou do seu assento.

“Então foi isso que aconteceu!”

“Sim, então tenho que relatar o assunto do Culto do Sangue urgentemente agora, mas atrasou alguns dias devido à carta do ancião Shintu…”

“Então não é hora! Eu também sabia que as pessoas da Aliança Murim e os guerreiros cruzaram a fronteira de Yunnan para encontrar a base do Culto do Sangue. Estão todos mortos!”

Geulhwang bateu nas costas de Shintu.

-match!

“Ugh! Por que você está batendo nas minhas costas!”

“Não é por sua causa que estamos atrasados! Assim que o corpo do seu discípulo se recuperar, leve o Pequeno Dragão e a filha do Palácio das Feras e partam para Wuhan! Não levaria três dias para você?”

“Ei, já que é trabalho no mundo das artes marciais, não tenho escolha a não ser ajudar. Entendido. Dez dias devem ser suficientes para chegar lá e voltar. Assumirei a responsabilidade por ir e vir a Muhan, então não se preocupe e apenas concentre-se nesse sono celestial.”

‘Não, leva apenas três dias daqui até Muhan!?’

Consegui uma passagem para o Táxi Bala Murim junto com três Ovos de Sono Celestial.