Capítulo 120

#122. Vício 2

A voz da irmã de Seol, cheia de reclamações, seguiu as palavras desajeitadas de Shintu.

“Três não dá. Se fossem homens, eu poderia carregar dois e ir, mas como são duas mulheres, Yeongryeon não consegue correr carregando as duas.”

“Eu também não quero ser carregada por essa mulher! Eu vou andando mesmo.”

“Sinto muito, mas eu já não disse que sinto muito?”

“Se eu pedir desculpas, vai estar tudo resolvido!?”

Diante da voz raivosa de Seol Nui, Yeongryeon, discípula de Shintu, pediu desculpas mais uma vez, mas a raiva de Seol Nui não diminuiu facilmente.

Era porque ela ainda guardava rancor dele por ter agarrado seu sangue e tirado suas roupas.

Não há muita diferença de área entre a roupa original de Seol Nui e ela nua, mas, psicologicamente, não parece assim.

“Mas ninguém viu, viu?”

“O quê!? Você viu!”

“Sinto muito, sinto muito.”

É por isso que a decisão sobre quem iria à Aliança Murim [1] antes da partida estava se tornando muito difícil.

[1] - Murim: Refere-se à comunidade das artes marciais chinesas, comum em narrativas de Wuxia.

As pessoas que partiriam para a Aliança Murim somos eu, Seol-nu e Hwa-eun.

Seol precisava visitar pessoalmente, já que tinha uma carta de recomendação de sua família e um pedido de seu pai adotivo para ingressar na Aliança. Eu precisava comparecer como representante da família para explicar sobre o veneno que seria entregue à Aliança Murim.

Era um pouco engraçado o porquê de Hwa-eun ter se juntado ao grupo como representante da família em vez do avô ou do sogro de Mandokshin-gun.

O motivo é: "Porque a forma desaparece".

O motivo de Shintu conseguir percorrer distâncias infinitas em três dias é porque ele possui a velocidade do relâmpago.

Então, a única maneira de usar esse "táxi-bala" era montar nas costas de Shintu ou de sua discípula, uma mulher chamada Yeongryeon.

No entanto, não era possível para um artesão ou para o bisavô do Exército Mandokshin ser carregado por uma discípula mulher, e também não era possível que uma mulher fosse carregada por um homem.

É por isso que Hwa-eun veio representar a família.

Como Shintu disse que me traria de volta em três dias, eu não podia dizer que não poderia ir porque Seol-i e Bing-i poderiam pôr ovos.

Era tempo suficiente para ir e voltar.

Mas havia um problema. Tirando a raiva insatisfeita de Seol, só havia dois táxis.

A desvantagem do Táxi-Bala Murim é que ele é individual e, atualmente, só há dois em operação.

Por isso Shintu estava com uma expressão constrangida.

Se fosse um homem, Shintu poderia carregá-lo facilmente, mas Hwa-eun e Seol-nu eram mulheres, então Shintu não podia carregá-las, e Yeong-ryeon, uma mulher, não tinha habilidade suficiente para carregar mais de uma pessoa.

‘Então, devo considerar a dívida?’

“Então terei que excluir Hwa-eun, mas estou preocupado que So-ryong não conheça a etiqueta do mundo das artes marciais. Como o Palácio das Bestas do meu cunhado está se juntando à Aliança, parece que ele precisa conhecer bem a etiqueta.”

“É verdade, pai.”

Como disse o avô Mandokshin-gun, Nana é um caipira das Planícies Centrais e não conhece muito sobre etiqueta, então alguém com a experiência de Hwa-eun era necessário, mas era uma situação ambígua.

-Tsurut?

Naquele momento, um gafanhoto que voava pelo céu desceu e nos viu. Parecia que estávamos brigando, então ele perguntou o que estava acontecendo.

“Não, Choya, não estamos brigando. Estamos apenas conversando. Choya, não se preocupe. Só estou brincando um pouco.”

Enquanto eu acariciava a cabeça de Cho e dizia para ele não se preocupar, Cho flutuou de volta para a minha cabeça.

Foi quando eu observava o telhado de palha girando acima da minha cabeça que uma boa ideia me ocorreu.

‘Ah! É isso! Isso deve funcionar?’

Não há outra maneira de levar Hwa-eun e fazer com que Seol-nu não precise subir nas costas da mulher chamada Yeong-ryeon.

Perguntei rapidamente a Shintu:

“Mestre Shintu, você sabe como empinar uma pipa?”

“Pipa?”

“Sim, uma pipa bem grande e comprida...”

‘Se você empinar isso no Rio Han, certamente vai fazer sucesso.’

---

“......Todos estão insatisfeitos com isso? Já que você até tentou uma demonstração?”

“Tudo bem, Dragão. Tsk.”

“Certo, então vamos logo.”

A ideia era partir imediatamente assim que tudo estivesse resolvido conforme meus planos.

Voltaremos em alguns dias, então vamos sair sem preparar nada.

“Só um momento. Vou apenas me despedir dos anciãos de Shintu e das crianças. Preciso explicar por que estou indo. Caso contrário, todos vão tentar me seguir.”

Mas eu não podia simplesmente sair assim porque tinha crianças para cuidar.

Porque se eu desaparecesse ao mesmo tempo que Hwa-eun, seria um caos.

“Huh? Crianças? Ah, aquelas crianças? Sim, é verdade.”

Foi por isso que decidi me despedir das crianças que ficariam para trás.

Pois o veneno só precisava do aroma e da vela.

Seol-i ficaria para trás, já que ovos estavam se formando dentro de seu corpo, e se Seol-i ficasse, Bing-i tinha que ficar automaticamente.

Existem cobras que podem ficar sem comer por um ou dois meses, mas isso é algo que só devem fazer quando realmente necessário.

Yeondu precisava comer carpa bebê a cada dois ou três dias, então se mover era um pouco difícil.

Seol-i acenou obedientemente desta vez quando pedi que ficasse, como se soubesse da condição física de Bing-i, e Yeon-du não demonstrou muita expressão, já que ainda não tinha desenvolvido muito afeto por ele.

Mas o problema é, como sempre, o conto de fadas [2].

[2] - Conto de Fadas: Refere-se à entidade mágica que o protagonista cuida.

“Sabe, é só por dez dias, tá bom?”

-Kishi...

O demônio cruzou os braços com uma expressão que mostrava claramente seu descontentamento com a presença de Hwa-eun.

Talvez fosse porque eu consumi a energia yang de Changryong da última vez, mas minha aversão a outras energias yang diminuiu, então eu pedi e ele disse que ficaria.

Ainda assim, parecia não haver nada que eu pudesse fazer sobre a decepção.

Como esperado, ele disse que entendia, mas não conseguia soltar minha manga como da última vez.

Eu pensava que não conseguiria sair hoje, mas uma mulher chamada Yeongryeon, que devia ter sentido pena de mim, se aproximou e me pediu um favor.

“Pequeno Dragão, Pequeno Xia, apenas um pouquinho daquele fio.”

“É verdade?”

“Sim, aquele fio grosso.”

Um pouco atrás, eu puxei o fio do conto de fadas, e Yeongnyeon, discípula de Shintu, pediu por ele.

O que Yeongnyeon pediu foram dois fios curtos.

“Sim, bem...”

Não sei se ela queria guardar como lembrança ou por algum outro motivo, mas acenei com a cabeça em concordância e peguei um pouco de fio da fada e entreguei a Yeongnyeon.

“Certo então, ambos, estendam seus pulsos.”

“Seu pulso?”

-Kissit?

Foi quando Yohwa e eu timidamente estendemos as mãos em resposta ao pedido repentino da mulher.

Yeongnyeon amarrou o fio que eu dei ao meu pulso e ao pulso de Yohwa.

Yeongnyeon olhou para a fada e disse:

“Você disse que era um conto de fadas, certo? Ok, se fizermos isso, vamos amarrar o Pequeno Dragão e o Pequeno Xia com o fio do conto de fadas, então mesmo que estejamos separados, estaremos juntos. Que tal isso, você pode me deixar ir?”

Então Hwa-eun sorriu e disse à mulher:

“Isso significa algo como Hongseon (紅線)?”

[3] - Hongseon (Fio Vermelho): O mito do fio vermelho do destino, que conecta duas pessoas destinadas a se encontrar.

“Hongseon?”

“Sim, se os antigos sob a lua amarrarem um fio vermelho ao redor dos tornozelos um do outro, eles certamente se encontrarão. É uma história sobre como eles estão destinados a se conhecer. Já que amarraram um ao outro pelos pulsos, é uma promessa de que certamente voltarão. Imagino se esse é o significado que deram a isso.”

‘Ah, o fio vermelho do destino?’

Assenti com a história do fio vermelho do destino, que eu já tinha ouvido pelo menos uma vez.

E então, enquanto olhava para o demônio com uma expressão que dizia: "O demônio vai me deixar ir?", ouvi um grito.

-Kissit!

O demônio ficou bravo e cortou o fio em seu pulso ali mesmo.

Tanto o seu quanto o meu.

“Eu, eu pensei que você fosse gostar...”

Ao ver isso, Yeongnyeon rapidamente pediu desculpas a Yohwa, mas Yohwa ficou com raiva, cortou o fio e começou a agir de forma incompreensível.

De repente, ele começou a girar o fio novamente.

E em um vermelho vívido também.

“Vermelho?”

Eu nunca tinha girado fio vermelho antes, mas o fio vermelho saiu como se estivesse tingido.

Enquanto o sujeito parecia surpreso pelo fato de poder puxar o fio vermelho, um fio vermelho grosso foi amarrado na minha perna e na perna do demônio que tinha se transformado em Hwa-eun.

Não, ficou preso como um anel.

Sem nem ver o nó.

Então, o demônio fez uma expressão satisfeita e me deu um empurrão nas costas, gesticulando como se fosse se despedir.

-Kishishi.

“Para?”

“uh?”

“huh?”

Hwa-eun e Seol, que olhavam para a fada e para o meu tornozelo com expressões perplexas, e a voz do espírito.

Ele olhou para os três e acenou com a mão de forma desajeitada.

Afinal, somos de raças diferentes.

“Senhor, de jeito nenhum. Ah, não foi isso que você quis dizer, foi?”

‘Não. Você é uma fada? Certo? Nós somos… Nós somos de raças diferentes! É um amor que não pode ser realizado!’

Eu gosto e amo veneno, mas minha mente ficou em branco.

E se for verdade?

Porque tive esse pensamento.

---

Pipa de raposa gigante voando.

Uma raposa gigante flutuando no céu, enrolada em uma pessoa.

Quando cheguei à entrada da Aliança Murim, arrastando a raposa como uma pipa, a multidão de boas-vindas era enorme.

“Oh, Goku!?”

“Wukong está voando no céu!?”

“Não é o Dragão Azure e não o Wukong!?”

Como eu esperava, Shintu é definitivamente popular.

O motivo de ela não ter tido escolha a não ser agir assim foi porque havia muitas pessoas que disseram que não queriam ser carregadas por Yeongryeon.

É por isso que ele disse a Cho para envolver a irmã de Seol e disse a Shintu e sua discípula Yeongnyeon para correrem enquanto puxavam o Cho amarrado com o fio mágico.

A grama flutua no céu com sua energia, e quando flutua, parece quase sem peso.

O motivo da multidão de boas-vindas maior do que o esperado foi que uma emergência foi declarada porque algo estranho estava se aproximando de longe...

Assim que o novo adulto Shintu provou sua identidade, a comoção diminuiu e todos recuaram imediatamente.

“O líder está aqui!? É urgente, então apresse-se e coloque a chaminé no quarto do líder! Eu sou Shintu!”

Os guerreiros ficam aterrorizados quando o fio liberado de seu pulso é balançado no ar.

Como a água sagrada do templo, Cheonjamsa, recebeu luz e espalhou luzes brilhantes ao redor, os guerreiros se prostraram e gritaram.

“Poema, Shintu!”

“Olá, meu senhor, Shintu!”

---

-bang!

O líder, que tinha preparado a mesa após receber a notícia de que tínhamos chegado, parecia com raiva e surpreso e bateu na mesa.

Isso porque todos que tinham acabado de ser enviados em missões de inteligência relataram ter morrido no cumprimento do dever.

“O quê! Você está dizendo que todos estão mortos!?”

“Isso, isso está acontecendo!”

Até mesmo o conhecido líder militar Zhuge Hu parecia envergonhado.

“Sim, acho que quase todos os doze membros do Pavilhão do Dragão Voador, incluindo o Vice-Ministro Bang Soon, acabaram assim. Revistamos a área enquanto recuávamos para as planícies centrais, e o avô Mandokshingun revistou todo o caminho até a fronteira, mas não encontramos sobreviventes.

Os únicos sobreviventes são Changryong, Geombong e Doryong, que por acaso nos acompanharam.

“Os três ficaram gravemente feridos e tiveram que se recuperar no Palácio das Bestas por mais de três meses...”

“Ugh… Eu deveria ter mobilizado mais especialistas… A culpa foi minha.”

Talvez esta operação tenha sido planejada por Zhuge Liang, mas Zhuge Liang abaixou a cabeça com uma expressão grave.

Então o líder balançou a cabeça com uma expressão firme.

“É hora de julgar o certo e o errado? Um soldado não deve dizer tais coisas.”

“Ali, isso...”

Entregamos o papel que havíamos trazido para as duas pessoas tristes.

Porque não foi um sacrifício sem sentido.

“O que é isso?”

“Isso foi o que o Grande Mestre Bangsun nos deu enquanto se dirigia a Saji para abrir caminho para nós. Dizem ser um registro de vários lugares suspeitos de serem a base do Culto de Sangue...”

Vamos entregar um pedaço de papel com um furo e sangue seco da lança sendo esfaqueada pela espada.

O líder aceita o papel com as mãos trêmulas.

“Obrigado. A Aliança Murim recebeu mais uma vez grande ajuda de vocês.”

Depois disso, apresentei minha irmã mais velha ao líder e disse-lhe que o Culto de Sangue havia formado uma aliança com o Odokmun.

E graças a isso, ele resumiu e entregou a informação de que o veneno da árvore sanguinária pode ter se tornado inútil e que um novo veneno foi descoberto.

“Desta vez é um veneno que bloqueia os vasos sanguíneos?”

“Sim, senhor. Meu lorde.”

“Heh heh...”

“Este é o Hongbok do mundo das artes marciais.”

Primeiro de tudo, a entrada do Palácio das Bestas Selvagens de Namman na Aliança das Artes Marciais foi muito bem-vinda.

Era porque era a força mais próxima da fronteira da Grande Nação Viet, onde o Culto de Sangue certamente existia, e era fácil usá-la como base para verificar os movimentos do Culto de Sangue.

É por isso que a cegueira é um passe livre.

Enquanto saíamos de Mengzhou após concordar em enviar um enviado através de Sacheon, a voz de alguém foi ouvida.

“Dokhwa, faz tempo.”

Quando virei a cabeça, havia duas mulheres e três homens parados ali.

Hwa-eun jogou um bilhete de loteria para o homem que tinha falado com ela.

“Faz tempo, Ji-ryong.”

‘Jiryong?’

Sinto que eles pertencem ao mesmo clã Yongbong que o irmão Doryeong.

Hwa-eun apresentou o homem para mim e minha irmã Seol.

“So-ryong, este é Ji-ryong dos Cinco Dragões e Três Fênix. Ji-ryong, eu sou So-ryong, o filho da noiva do Palácio Manchu do Sul, e esta é Seolmae-mae, a filha do Palácio das Bestas.”

“É um prazer conhecê-lo. Sohyeop e Sojeo Seol. Eu sou Jiryong Jegal Yongcheon. O líder militar da Aliança Murim, Jegal Hou, é meu tio. Este lado é Kwonryong e Geomryong, e a mulher atrás é Eumbong e Gungbong.”

A identidade do homem é o sobrinho do General Zhuge Hu, e também é membro dos Cinco Dragões e Três Picos.

As pessoas que estavam jogando seus chapéus para nós eram três homens: um Jegal Yongcheon de rosto calvo, um homem de sobrancelhas grossas chamado Kwon Yong e um homem chamado Geom Yong que parecia quieto.

Havia duas mulheres, uma chamada Gungbong com uma expressão em branco e a outra chamada Eumbong com lábios vermelhos que pareciam ter comido um rato.

“Mas por quê?”

Quando perguntado por que ele nos convocou, Zhuge Yongquan pressionou as têmporas como se tivesse uma enxaqueca e respondeu.

“Hum… Na verdade, eu estava curioso sobre as notícias sobre Doryeong, Changryong e Geombong. Meu tio disse mais cedo que Dokhwa parecia ter trazido notícias de lá e correu até mim....”

“ah...”

Talvez ele estivesse curioso sobre as notícias de seus outros amigos que também eram Oryongsambong.

Como eu não podia dizer a eles que todas as pessoas que ainda estavam realizando atividades de informação estavam mortas, apenas respondi que eles estavam bem.

Os militares ou o líder anunciarão os detalhes da informação.

“Não posso contar os detalhes. Estou bem, então não se preocupe.”

“Entendo… eu entendo. Certo.”

Ji-ryong acenou, dizendo que entendia, talvez porque fosse sobrinho do General Zhuge Hu ou porque fosse inteligente.

Eles não pareciam ser próximos de Hwa-eun, então, após confirmarem seus negócios, cumprimentaram-se novamente e desapareceram para um lado.

‘Vocês não são muito próximos da Hwa-eun?’

E naquela noite.

Foi enquanto compartilhávamos a comida e as bebidas roubadas de Muhan com Shinto e os outros.

“Aqui, prove isto. Este é o Shaoxing Laoju de dez anos.”

“Você roubou isso também?”

“Então, devo comprar este Shinto com dinheiro?”

O comandante militar Zhuge Hu veio correndo com pressa e pediu ajuda.

“Sinto muito por fazer uma pausa. Dokhwa, você pode me ajudar!?”

Não sou eu, mas Zhuge Hu quem pede algo a Hwa-eun.

Hwa-eun inclinou a cabeça e perguntou novamente.

“Estou falando com você, senhor?”

Então o soldado acenou com uma expressão urgente.

“Meu sobrinho Yongcheon desmaiou, e o membro da Aliança Murim disse que provavelmente era envenenamento.”

“Huh!? Se é Yongcheon, então é Jiryong!? Vício?”

A história de como o sobrinho de um soldado da Aliança Murim foi quase envenenado dentro da Aliança Murim.

Estava ficando barulhento lá fora.