Capítulo 41

< Seokcheok (Lagarto) 2 >

As palavras de Sohyeop, que tinha sido tão educado ao ser informado de que receberia um prêmio, foram um tanto absurdas.

Quando ele disse que queria algo, pensei que um Sohyeop daquela idade desejaria algo que qualquer artista marcial almejaria, mas acabou que ele queria algo muito inesperado.

“Há algo que eu realmente quero, mas…”

“O que é? Um elixir? Dinheiro? Uma arma? Já que você fez algo tão grandioso, certamente conseguirá o que deseja. Farei o meu melhor para conseguir, então diga logo.”

Quando Zhuge Hu assentiu e respondeu, Xiao Xie respondeu com uma expressão sem jeito.

“Erm. Na verdade, preciso de informações sobre venenos, suponho? Esse tipo de coisa…”

“Informações sobre venenos?”

“Sim, meu hobby, não, minha ambição é coletar os venenos espalhados pelas Planícies Centrais para o desenvolvimento da família Tang, então preciso de informações sobre onde esses venenos estão.”

“Quer colecionar venenos?”

Embora ele achasse estranho ver a Fênix Dourada sendo criada, o rapaz dizia que queria colecionar e criar animais venenosos.

Foi um momento em que pensei que existiam desejos verdadeiramente extraordinários.

Sohyeop arregaçou as mangas e revelou os pulsos.

“Estas crianças também são minhas filhas que estou criando…”

“Hã?”

A princípio, pensei que fosse um par de braçadeiras, porque havia algo amarelo enrolado no braço de Sohyeop.

Mas, olhando de perto, havia algo enrolado no braço do pequeno ladrão, contorcendo-se.

Quando Sohyeop desenrolou a coisa de um dos braços e a colocou sobre a mesa, o bicho subiu pelo braço de Sohyeop, retorcendo-se.

“Aquilo!?”

Algo que estava claramente vivo.

Ao ser perguntado sobre o que era, Sohyeop respondeu com um sorriso constrangido.

“São filhotes de Qingbanwugong [1], e eu estou criando eles.”

[1] - *Qingbanwugong*: Centopeia da Pantera Azul.

“Ei, seu pequeno bastardo, Qingbanwugong!?”

Sim, agora que penso nisso, era disso que falavam na história que surgiu na família Tang.

Eu só tinha ouvido que ‘Sohyeop derrotou Tak-un-yang com a Centopeia da Pantera Azul’, então não sabia os detalhes, mas parecia que o filhote da Centopeia da Pantera Azul era o tal bicho que eu tinha ouvido falar.

“Ah, sim, agora que penso nisso, eu ouvi. Que você derrotou Tak Yunyang com a Qingban Wugong…”

“Sim, são esses mesmos.”

Ele trata o Rei Fênix Dourada como um cachorrinho e carrega a Fênix Azul em ambos os braços.

Era uma visão verdadeiramente inacreditável.

Existem muitas pessoas excêntricas no mundo das artes marciais, mas esta era a primeira vez em sua longa história que um excêntrico desses aparecia.

‘É realmente incrível. Como criaturas venenosas podem seguir as pessoas assim?’

Criar venenos e carregá-los pelo corpo é algo que uma pessoa normal jamais faria.

Não importa quão bem as criaturas venenosas sigam as pessoas, se alguém for mordido, é morte na certa. Fiquei surpreso com a coragem do jovem ladrão.

E então, na mente confusa de Zhuge Hu, algo que aconteceu há vários anos e que ele havia esquecido veio à tona.

Estas são as informações sobre os venenos que Sohyeop havia solicitado.

Eu não podia dizer com certeza se era venenoso ou não.

“Hum… acho que posso te dar uma coisa que você quer agora… Veneno. Poderia ser um aracnídeo de pedra? O aracnídeo de pedra é venenoso?”

“Uma pedra!? Tem certeza!?”

“Sim, você está bem?”

“Claro, senhor! A pedra tem veneno nos olhos. A pedra era originalmente chamada de…”

Um pequeno grupo de pessoas que pula de alegria e solta palavras que desconheço.

A maior parte do que estava sendo dito era incompreensível, mas uma coisa era certa: Sohyeop estava radiante.

Zhuge Hu coçou a cabeça, parecendo um pouco envergonhado ao ver Sohyeop.

A Aliança Murim havia dado várias recompensas a artistas marciais que realizaram grandes feitos, como espadas, belezas e elixires, mas era a primeira vez que ele via alguém tão feliz por ser informado sobre onde uma estátua de pedra vivia.

‘Como esperado. Acho que ele é um gênio.’

***

「-Kwaaaa.

A água caindo da borda do penhasco fazia um barulho enorme.

E através do estrondo, a voz de seu sobrinho, Jegal Yongcheon, podia ser ouvida.

“Tio, parece que chegamos! Exatamente como os anciãos do passado escreveram, a cachoeira e a rocha da tartaruga apareceram. Você também pode ver o pico da montanha Gungasan ao longe.”

Uma enorme cachoeira à direita.

E a neve branca acumulada no pico do Monte Gunggasan (貢嘎山), que pode ser vista ao longe, à esquerda.

A rocha em formato de tartaruga à nossa frente era claramente visível, e estava claro que havíamos chegado ao lugar que nossos ancestrais nos deixaram, exatamente como meu sobrinho havia dito.

Zhuge Hu assentiu às palavras de seu sobrinho, então colocou a mão na água, mas recuou com a sensação gelada.

Disseram que a neve no topo da montanha Gungasan estava derretendo e descendo, e estava tão fria que doía até os ossos.

E ele gritou para seus sobrinhos e guerreiros que o seguiam.

“Todos esperem aqui. Cheon-i, siga com cuidado, a água está muito fria!”

“Sim, tio!”

“Sim! Vossa Excelência!”

E então, a água que caía direto da cachoeira se lançava no rio sinuoso.

Usando a técnica de pisar na rocha em forma de tartaruga que surgia no meio do rio, pise nela mais uma vez.

Zhuge Hu se acomodou em uma das rochas que se projetavam aqui e ali no penhasco oposto.

Mas eu ainda não tinha chegado ao meu destino, então não parei e comecei a subir o penhasco.

Foi uma subida breve, pisando nas pedras que se projetavam no rochedo.

A grande rocha coberta de musgo que você vê lá em cima,

Uma rocha que parecia um punho humano entrou em seu campo de visão.

Do outro lado, era uma rocha que não estava visível devido à névoa que caía da cachoeira.

Era exatamente para lá que Zhuge Liang estava indo.

“Yongcheon, ali!”

“Você sobe primeiro. Eu vou logo atrás!”

Depois de olhar para seu sobrinho que o seguia, Zhuge Liang voou imediatamente.

E quando chegamos ao nosso destino, uma rocha em forma de punho, vimos um buraco estreito em que apenas uma pessoa poderia entrar deitando-se.

“Tio, é exatamente igual à história que nossos ancestrais nos contaram.”

Antes que eu percebesse, ouvi a voz do meu sobrinho que tinha descido ao meu lado.

Zhuge Hu assentiu e tirou sua própria arma venenosa, a lâmina de ferro, do peito.

Eu teria que entrar naquela caverna a partir de agora, e estava preocupado que pudesse haver algum tipo de animal lá dentro.

Era um buraco em uma rocha num penhasco, mas de acordo com o que os anciãos do passado disseram, esta não era a única entrada.

“Eu entrarei primeiro, então me siga.”

“Tio, eu entendo.”

Zhuge Hu aguçou a visão, curvou-se e entrou na caverna.

O chão úmido e gotas de água fria caindo de cima.

Mas, depois de rastejar por um tempo, o túnel estreito começou a alargar-se e logo atingiu uma altura que permitia caminhar.

E então notei uma luz brilhante entrando à minha frente.

É uma visão que corresponde aos escritos deixados pelos anciãos da família antes de partirem.

Enquanto seguia para dentro com meu sobrinho que me acompanhava, uma enorme cavidade surgiu.

Acima da cabeça, deveria ter pelo menos algumas dezenas de metros de altura.

É um espaço muito claro com a luz entrando pelo buraco feito ali.

“É verdadeiramente misterioso, tio!”

O lugar onde chegaram era realmente misterioso.

Por causa da água fria que descia da montanha Gunggasan, parecia estar gelado antes de entrar ali, mas aquele lugar tinha uma atmosfera quente, como no final da primavera.

E flores e frutos sem nome desabrochando no chão.

Certamente era um lugar onde crisântemos jovens poderiam crescer, exatamente como os anciãos do passado haviam deixado registrado.

“Isso é absolutamente verdade.”

Zhuge Hu assentiu às palavras do sobrinho e caminhou lentamente em direção ao centro da sala.

Porque era exatamente isso que eles buscavam.

Caminhemos alguns passos à frente e vejamos o que há à nossa frente.

O centro é iluminado pela luz do sol que desce de cima.

Abaixo, duas rochas tão altas quanto uma pessoa encostam-se uma na outra em um ângulo.

As folhas brancas da erva brilhavam.

“Ei, aquilo é um ginseng da neve!”

A voz surpresa do meu sobrinho é ouvida ao lado.

Sim, aquilo crescendo sob a rocha era um ginseng.

Uma das ervas sagradas que contém a energia do yin extremo.

Era o ginseng da neve que, quando envelhecido por cem anos, era chamado de “baeknyeonseolsam” (百年雪蔘), e quando envelhecido por mil anos, era chamado de “cheonnyeonseolsam” (千年雪蔘).

A razão pela qual Zhuge Liang veio aqui foi para salvar aquele Seol-sam.

Aquele era um ginseng que nossos ancestrais descobriram cem anos atrás quando passaram por aqui. Na época, estava apenas brotando, então não podíamos colhê-lo, mas agora, cem anos depois, podemos.

Honestamente, a família não tinha intenção de colhê-lo até recentemente.

Quanto mais tempo dura, melhor fica, então decidimos deixá-lo para as gerações futuras.

No entanto, como Namgungga estava procurando elixires ou ervas que contivessem energia yin para tratar sua filha, que nasceu com veias fracas, decidiram trocá-los.

Isso porque o heguo preto de duzentos anos (黑何首烏) obtido de Namgungga era um elixir incomparável para os guerreiros da família Zhuge.

Seu sobrinho, Zhuge Yongquan, poderia até alcançar grande sucesso no Xuanyuan Jeon Dan Sheng.

Zhuge Hu e seu sobrinho aproximaram-se lentamente da rocha.

Os dois decidiram chegar primeiro à frente da rocha e curvar-se profundamente em gratidão pela consideração de seus ancestrais.

“Vossa Excelência, o grande Zhuge Liang. Obrigado pelos arranjos dos nossos ancestrais.”

Foi quando os dois se curvaram profundamente diante do ginseng da neve centenário e cuidadosamente cavaram em torno dele, removendo o musgo.

-Shaaaaa!

-Char!

Algo disparou com um som vindo de trás do Seol-sam.

Zhuge Hu ficou chocado e recuou rapidamente, levantando sua lança de ferro para bloquear.

-Kang!

Não foi possível ver exatamente o que atingiu a placa de aço, mas uma faísca azul voou pela superfície.

Um choque pesado foi transmitido ao meu braço.

Se eu tivesse feito errado, o impacto teria sido suficiente para quebrar meu braço.

“Ugh!” “Tio! Você está bem!?”

“Estou bem! Cuidado! Está vindo de novo!”

Foi quando meu sobrinho, que estava surpreso e deu um passo para trás, correu em direção a Zhuge Hu.

Uma luz azul dispara entre os dois.

-Whew!

-Bam!

Desta vez, como Zhuge Hu, que estava preparado, balançou sua lança de ferro no momento do disparo, sentiu como se estivesse cortando algo duro.

-Shaaaaa!

Então algo fez um barulho estranho e desapareceu na grama atrás da rocha onde o Seol-sam estava.

Com algo como uma gota azul cintilante escorrendo dele.

Olhando para a linha de ferro que cortou o bicho, a superfície estava cheia de desejo sexual.

Um calafrio percorreu a mão de Jegal Hou a partir da cerca de ferro.

“O que diabos era aquilo!?”

O sobrinho, que tirou a caneta do juiz e perguntou com o rosto surpreso.

Parecia que ele ainda não conseguia confirmar o que era porque sua energia interna ainda era fraca, mas os olhos de Zhuge Hu ainda continham a imagem do que havia sido disparado antes.

“Sukchuk (Lagarto)?”

“Você está falando de uma pedra?”

Sim, estava claro que o que foi disparado repentinamente contra Zhuge Hu eram duas flechas de pedra.

***

A informação passada pelo soldado da Aliança Murim chamado Jegal Hou era doce como mel.

Caracol azul!

Essa história é a história do lagarto azul.

Parece ser um veneno que cresce ao se alimentar da energia da árvore espiritual, mas, honestamente, não importa o que seja.

O importante é a pedra.

E não é azul?

O azul natural é muito raro, então, se fosse uma pedra azul, seria a melhor informação.

Além disso, lagartos são os mais divertidos de criar.

Acima de tudo, é fofo e divertido de manusear, e quando fica com raiva, mostra os dentes e morde, e até essa aparência é muito fofa.

O local descoberto fica perto da montanha Sacheon Gongga.

Pelo que ouvi, não ficava longe daqui.

Uma notícia ainda melhor é que ele prometeu me avisar se algum veneno fosse descoberto nas Planícies Centrais.

Aqui, um homem grande e conhecedor é chamado de grande espadachim, e ele definitivamente era um grande espadachim.

‘Ele era uma pessoa muito generosa.’

No entanto, embora eu tivesse ouvido boas informações, havia uma coisa que era um pouco decepcionante: seria difícil deixar o clã por enquanto por causa dos bastardos do culto de sangue.

Pensei que talvez, para pegar a pedra, o artesão tivesse que voltar e libertar seu avô.

Porque terei que levar um de vocês comigo.

É por isso que eu estava verificando a condição de Bin-i no pavilhão Sahapwon e me perguntando quando meu sogro voltaria.

“Pequeno Dragão! Onde está o Pequeno Dragão!”

Um grito de um homem que fez toda a Montanha Dangga tremer.

Até Binnie, que estava enrolada na minha mão, assustou-se e puxou seus tentáculos para trás.

E então, logo depois, o sogro entrou correndo na residência privada, onde apenas sua família imediata podia entrar, liderando a seita de veneno que o seguia.

‘Boa hora.’

Talvez o artesão que havia liderado a força de extermínio tivesse retornado.