
Capítulo 26
Entomologista Do Clã Tang De Sichuan
Elixir 4
“Não existe outro jeito? Um dragão? Certamente deve haver um, não?”
“Vossa Majestade, não há mesmo outra forma?”
Quando não há solução, todos os olhares se voltam para mim.
Minha irmã mais velha e chefe da família, Gupae Ajae, olhou para mim com expectativa.
Eu estava no comando e já tinha me envolvido nisso algumas vezes, então parecia natural que eu cuidasse da situação.
É um problema com insetos e eu passei todo o tempo em que estive aqui me autodenominando um ‘especialista’.
“A propósito, é seguro estarmos juntos assim?”
“Não se preocupe, senhorita. Temos o Jovem Mestre Soryong [1], não temos? Aquele velho acredita no Jovem Mestre Soryong. Quão empolgante foi aquele velho na Ilha Haenam.”
[1] - *Sohyeop* (소협): Termo respeitoso usado para se referir a um jovem artista marcial talentoso ou herói em ascensão.
“Hum. Gu Musa, estou um pouco envergonhado. E Lady Hwaeun, não se preocupe tanto. Estou aqui por você. Eu sou o especialista.”
‘Droga. Eu nunca esperei esse tipo de problema…’
Mas o que um clã especializado em venenos pode fazer em uma situação dessas?
Já que ele disse que seguiria a voz, o método que eu tinha pensado originalmente também envolvia o uso de fumaça.
A melhor forma original de coletar mel era queimar artemísia para produzir fumaça, como o método Tangga, para deixar as abelhas dóceis.
Você pode pensar que as abelhas são domadas apenas pela fumaça pungente, mas isso é, na verdade, bastante científico.
Porque é uma forma de tirar proveito da evolução das abelhas.
De acordo com os biólogos, as abelhas que vivem em árvores ou frestas em rochas são vulneráveis a incêndios florestais, então evoluíram para lidar com eles.
É por isso que, assim que sentem o cheiro da fumaça, todas voltam para a colmeia e começam a ingerir o mel.
A razão pela qual a primeira coisa que uma abelha faz quando sente fumaça é comer mel, de todas as coisas, é para se preparar para mover a colmeia.
Isso é o resultado da evolução para estocar o máximo de mel possível no corpo, a fim de conseguir voar e fugir do fogo.
Então, já que quando eu uso fumaça, elas deixam tudo de lado e ficam na colmeia, eu também pensei em um método envolvendo fumaça.
“Acho que vou precisar pensar um pouco mais sobre isso.”
Mas, agora, algo diferente do esperado aconteceu.
No fim, não tive escolha a não ser rir sem jeito e dizer que precisaria pensar em uma maneira de fazer isso, e os outros acenaram com a cabeça em compreensão por enquanto.
“Bem, suponho que precisaremos de um tempo para pensar no método, certo?”
“Haha, acho que fomos precipitados demais. Tolamente, esperávamos que o Pequeno Dragão resolvesse o problema.”
“Eu não pude ver, pois parti para Dangga primeiro em Haenam, mas será que poderei ver o método misterioso de que você, Gupae, falou desta vez?”
Mas sinto que preciso encontrar um jeito rapidamente.
Eu estava sendo forçado a uma situação humilhante e opressora.
‘Por que diabos aquelas crianças apareceram!’
***
Sob o pretexto de pensar em um método, continuei observando a Abelha Rainha de Cabelo Dourado a partir do dia seguinte.
Eu deveria ter estudado mais sobre a Rainha Fênix Dourada para pensar em outra estratégia, mas minha intenção egoísta era levar algumas Rainhas mortas comigo enquanto estivesse aqui.
O tempo de vida de uma abelha é, originalmente, de cinco a sete semanas.
A maioria morre fora da colmeia, mas aquelas que morrem dentro são descartadas pelas outras abelhas.
Então, vou esperar e, quando uma morta sair, pegarei como amostra.
Não se sabe quanto tempo a Abelha de Chifre Dourado vive, mas se esperar, talvez consiga salvar uma ou duas mortas.
Como era um veneno novo de nível intermediário, eu precisava levar pelo menos uma.
‘Não estou fazendo isso só por mim, estou fazendo pela família toda. Transformar uma em um exemplar e pendurar no Mandokjeon... Quão legal isso seria? Com certeza, se mostrar a um visitante, eles vão ficar loucos.’
Sobre a rocha da cortesia.
Eu estava cobrindo meu corpo com as folhas de uma planta tropical grande e observando os espécimes voando por aí.
-Passo largo.
Uma voz sussurrada é ouvida junto com o som de algo pousando na rocha.
[Pequeno Dragão, acho que as crianças terminaram de comer. Eu as trouxe aqui porque elas continuavam tentando vagar por aí.]
Enquanto eu me levantava de entre as folhas tropicais, minha irmã estava deitada ao meu lado, olhando para mim.
Os Wukongs [2] rastejavam do corpo da minha irmã para o meu.
[2] - *Wukong*: Neste contexto, refere-se a criaturas venenosas ou insetos de estimação que o protagonista mantém consigo.
Eu tinha deixado minha comida com minha irmã mais velha mais cedo para que ela pudesse comer, mas parece que ela terminou e eles estavam agora vagando pelo corpo dela, tentando vir até mim.
Os Wukongs entram pelas mangas e se enrolam nos braços e na cintura.
Enquanto esperava os Wukongs se acalmarem, ouvi a voz da minha irmã.
[Você teve algum resultado?]
Assim que todos os Wukongs passaram, minha irmã mais velha perguntou se alguma ideia boa tinha surgido.
[Joe, acho que preciso organizar meus pensamentos um pouco mais.]
[Tudo bem. Sinto muito por sempre te pressionar. So-ryong. Não se sinta pressionado e pense com calma.]
[Sim. Você me motiva, Lady Hwa-eun.]
Minha irmã mais velha me disse para não me sentir sobrecarregado, apesar de ser uma situação muito estressante.
Foi nesse momento que pensei que precisava refletir sobre como interpretar o que ela queria dizer com isso.
[Ei! Olhe lá!]
De repente, minha irmã mais velha apontou para o penhasco onde a colmeia da Rainha Geummobong ficava, ao longe.
E enquanto eu seguia a ponta dos dedos da minha irmã, vi várias criaturas rastejando pelo penhasco.
[É um macaco.]
‘O que tem o macaco?’
Como minha energia interna ainda é fraca e minha visão não é tão boa quanto a da minha irmã, eu não conseguia ver a forma exata, mas o que via eram vários vultos rastejando pelo penhasco.
Parecia uma família de macacos, e seus gritos logo ecoaram pelo desfiladeiro.
-Kikki kikki.
Foi o momento em que a família de macacos desceu até a beira do penhasco com o barulho alto dos animais.
Várias pedras que estavam presas no penhasco rolaram para baixo.
-Toc. Toc toc.
Parecia que algumas pedras soltas tinham rolado conforme os macacos passavam.
Uma das pedras grandes atingiu uma árvore.
-Tum!
Então, imediatamente, uma fragrância doce começou a ser sentida no vento que soprava da árvore antiga.
[Hã? Esse cheiro perfumado…!]
[Oh, o que é esse perfume? De onde vem…]
Gritei para minha irmã mais velha, esquecendo de ficar quieto, enquanto um perfume doce vinha de algum lugar.
Isso porque o sinal vermelho de alerta na minha cabeça já estava queimando intensamente.
“Você precisa evitar isso, Lady Hwaeun! Logo as abelhas vão atacar vocês como loucas!”
“Sim!? Você diz que preciso evitar!? Entendido!”
Ao meu aviso, minha irmã mais velha, que me carregava sob o braço como uma mulher justiceira, rapidamente começou a voar alto para o céu e, logo depois, um som ensurdecedor de hélice girando pôde ser ouvido do buraco na árvore antiga atrás de nós.
-Wooooow!
-Booooosh! Boooosh!
E enquanto nos escondíamos na grama além da clareira com as árvores antigas, o céu rapidamente escureceu.
Uma família de macacos congelada como ratos diante de um gato, e incontáveis fênix douradas flutuando no céu negro como breu.
As abelhas atacaram o macaco imediatamente.
[Oh meu Deus!]
Pouco tempo depois, a família de macacos foi picada por uma abelha, com um longo grito, e ficou morta, inchada e como uma bola.
Foi uma cena horrível da loucura das abelhas.
Limpei o peito enquanto saía da grama e olhei para minha irmã.
Fico imaginando se minha irmã está bem ou se ela está realmente surpresa.
Claro, acho que eu fiquei mais surpreso.
“Quase entramos em apuros. Você está bem?”
Minha irmã mais velha também estava surpresa com a loucura do veneno intermediário; ela limpou o suor frio que escorria pela orelha e exalou profundamente.
“Ufa… Acho que você está com raiva por causa disso. Mas você sabia de antemão que elas atacariam de forma tão terrível?”
“Sim? Sim. É isso mesmo.”
“Mas como você sabia com antecedência? Você claramente me disse para desviar antes mesmo de eu ouvir o som. Meus sentidos não captaram nada.”
Minha irmã me perguntou como eu sabia que as abelhas atacariam de forma tão terrível.
Ele respondeu, apontando para o nariz com a mão.
“Foi por causa do cheiro.”
“Cheiro?”
“Sim, então…”
Quando eu estava tentando explicar sobre o cheiro para a pergunta da minha irmã.
Minha irmã mais velha inclinou a cabeça e perguntou novamente.
“Ah, você quer dizer o cheiro da flor de Hamsohwa? Achei que ela estivesse florescendo por perto, mas não era essa?”
“Ham So-hwa?”
“Oh, não é Hamsohwa, mas Folha de Banana? Devo ter confundido porque os aromas são parecidos.”
Se sua irmã confundiu o cheiro, significa que ela já o sentiu antes.
Ele agarrou os dois braços da irmã e perguntou.
Isso porque parecia ser uma pista para resolver essa situação bloqueada.
“Lady Hwa-eun, onde você sentiu o cheiro que acabou de sentir!?”
“Ok, espere um minuto. Sohyeop. Deixe-me colocar isso de lado por um momento. Acalme-se. Vou te contar. Ugh… Mas ainda assim. Eu sou mais velha…”
‘Hã? O que isso significa…? Gasp!’
O espírito veio a mim depois de ouvir as palavras da minha irmã mais velha.
Fiquei tão surpreso que soltei os braços da minha irmã e rapidamente pedi desculpas a ela.
“Desculpe, desculpe. Eu só fiquei empolgado de repente.”
“Você ficou empolgado!?”
“Não, não é esse tipo de empolgação…”
Depois de um tempo, nos acalmamos.
Minha irmã disse, esfregando as bochechas ainda vermelhas com as costas da mão.
“Existe uma flor chamada Hamsohwa que tem exatamente o mesmo cheiro. Conheço bem porque tenho uma amiga que gosta. E o fruto da bananeira [3] também tem o mesmo cheiro.”
[3] - *Pacho* (芭蕉): Planta conhecida como bananeira ou Musa basjoo.
Minha irmã disse que sentiu o cheiro não de uma, mas de duas plantas.
Ele perguntou novamente rapidamente, encantado.
“Pacho e Hamsohwa? Você consegue encontrá-las por aqui?”
“Sim? Claro, já que você pode ver muitos gafanhotos nas florestas de Yunnan, deve ser capaz de encontrá-las sem muita dificuldade… Se você procurar, encontrará Hamsohwa também. Por que isso?”
Minha irmã mais velha de repente me perguntou por que eu estava procurando aquela flor.
Ele respondeu com um sorriso.
“Eu disse isso porque achei que poderia fazer o que a Lady Hwa-eun gosta se eu conseguisse encontrá-las.”
“O que eu gosto?”
A cabeça da minha irmã inclinou-se em confusão com o pensamento de que ela poderia fazer o que gosta.
“Sim, senhorita.”
“O que eu gosto?”
“Eu quero dizer limpeza.”
“limpeza?”
‘Sim. Irmã, limpeza humana.’
Se eu pudesse encontrar a planta que minha irmã mencionou, a limpeza humana provavelmente seria possível.
***
Cinco dias após chegar à floresta perto de Mokri para obter o mel da fênix dourada.
Os líderes de Pungwonmun (風原門), Wonhumun (元侯門), Paeryonggak (覇龍閣) e Baekokgwisalpa (白玉鬼殺派) abateram veados trazidos por seus subordinados à noite, após o pôr do sol, e realizaram uma festa regada a álcool.
Por vários dias, o pessoal de Dangga não tinha se movido, então eles tiveram que conseguir álcool em Mokri, que não ficava longe.
“Khuh… Bom. A propósito, quando você acha que vamos tentar?”
“Bem, vocês estavam andando em todas as direções três dias atrás, então não sei por que estão quietos, mas não vão tentar logo? Tem certeza de que colmeias são uma grande fonte de dinheiro?”
“Oh meu, esse cara viveu a vida toda sendo enganado? As velas feitas da cera da Abelha Rainha Fênix Dourada são itens muito preciosos, usados apenas na família real. Então, nós quatro podemos simplesmente dividi-las, certo? A família Tang provavelmente pegará o mel e irá embora. E se falharmos e todos morrerem, bem… Ahem…”
Os chefes restantes das três facções se entreolham com as últimas palavras do chefe da facção Baekokgwisalpa.
Ao fim da troca de olhares, os quatro riram alto.
Se a família inteira morrer, será muito dinheiro se você apenas coletar os corpos.
“Khehehehe.”
“Hahaha.”
“Kuuuuuuu.”
“Eu espero que sim. A propósito, também existe uma flor venenosa. Não deveríamos olhar com cuidado e pegar a flor venenosa? Quem sabe qual de nós se tornará o genro da família Tang? Hehe.”
“Essa não é uma ideia ruim. A aparência daquela garota… Hehehe.”
Os quatro membros do clã ergueram seus copos enquanto imaginavam a bela visão de flores venenosas em vez de acompanhamentos.
Foi o momento em que cortei a carne de veado grelhada sobre uma fogueira em pedaços pequenos com uma faca e dei uma mordida grande.
“Sniff sniff. De onde vem esse cheiro agradável?”
“Eu vi? O cheiro agradável é trazido pelo vento e cheira bem. Acho que é assim que o odor corporal da garota venenosa é? Hehe.”
A fragrância das flores flutua como se abençoasse os sonhos da sua família.
Os quatro beberam novamente, sentindo o perfume perfumado das flores começando a se espalhar de algum lugar.
E esse foi o momento em que eu quase tinha terminado de comer a carne que tinha mordido pela primeira vez.
-Boooosh. Boooosh. Boooosh.
O céu de repente tornou-se escuro.
E então um som estranho é ouvido.
Enquanto os quatro olhavam fixamente para o céu, as fênix douradas coroadas enchendo o céu acima apareceram.
-Ruído. Gulp, gulp, gulp.
Os quatro líderes de seita ficaram chocados e derrubaram as tigelas que seguravam no chão.
“Ei! O que, o que!”
-Wheein!
E como se aquele espanto fosse um sinal, o céu imediatamente ficou negro e um enxame de abelhas começou a descer sobre o solo.
Uma chuva de abelhas caindo do céu.
Os membros das seitas estavam se espalhando freneticamente em todas as direções, procurando uma maneira de sobreviver.
“““Kwaaaaak!”””