Capítulo 5

Entrevista Reversa 1

Depois de cuidar de um velho chamado Dang Cheol-san por cerca de dois dias, os guerreiros da Família Tang de Sichuan vieram até nós, exatamente como ele havia dito.

Eu achava que levaria várias semanas para os guerreiros voltarem depois de se recuperarem dos ferimentos que sofreram ao caçar as raposas, mas eles apareceram em apenas dois dias.

Os guerreiros se assustaram ao ver um cadáver coberto com uma esteira de palha na entrada do templo, pensando que pudesse ser o senhor Cheol-san, mas, sob minha orientação, eles encontraram o senhor Cheol-san deitado dentro do templo.

“Patriarca! O que é isso!?”

“Este é um ferimento grave!”

Os guerreiros ficaram surpresos com a visão do velho de rosto pálido e olheiras tão profundas que pareciam chegar aos seus pés.

Enquanto eu ajudava o velho a se levantar, ele começou a explicar aos seus homens o que havia acontecido dias atrás.

“O Nacha das Mãos Sangrentas, Tak Woon-yang, apareceu.”

“O quê!? Se está falando do Tak Woon-yang sugador de sangue... Está falando daquele grande líder demoníaco que caiu do penhasco costeiro após ser atingido pela espada do Lorde Divino dos Dez Mil Venenos em Heumju, há mais de dez anos!?”

“Isso mesmo.”

“Ah! Então, o cadáver na entrada...?”

“Foi por muito pouco. Ele devia estar vivendo em reclusão, cultivando suas artes marciais, e alcançou um nível próximo ao do meu pai.”

“Isso... esse tipo de coisa...”

Os três guerreiros pareciam incrédulos diante da explicação do velho, mas, de repente, seus rostos se iluminaram e eles começaram a parabenizá-lo calorosamente.

“Então, então!? Patriarca! Se o senhor conseguiu fazer de uma pessoa dessas um hóspede que nunca mais retornará, significa que alcançou o Reino dos Dez Mil Venenos [1]. Meus parabéns!”

“Parabéns!”

Se ele derrotou um cara tão formidável, então sua habilidade deve ser ainda maior.

Senti que aquilo era um gesto de felicitação.

‘Mas foi só um soco do velho...’

Então, o senhor Cheol-san balançou a cabeça.

O velho apontou para mim com um sorriso no rosto.

“Não. Não fui eu quem matou aquele cara, foi este jovem herói... Fui salvo pela graça deste jovem herói.”

“O quê!?”

“Este... este jovem herói?”

“O jovem herói derrotou o Nacha das Mãos Sangrentas!?”

Para ser exato, não fui eu quem o matou, mas não estava totalmente errado, já que foi meu animal de estimação.

Originalmente, qualquer acidente causado por um animal de estimação era de responsabilidade do dono.

No entanto, os guerreiros devem ter entendido algo errado, pois curvaram a cabeça educadamente para mim e me fizeram uma saudação típica das Planícies Centrais.

“Obrigado por salvar o patriarca da Família Tang de Sichuan.”

“Muito obrigado!”

“Por acaso, o senhor seria um mestre que rejuvenesceu de volta à infância?”

Então ele me perguntou se eu tinha passado por algum tipo de rejuvenescimento milagroso.

‘Do que eles estão falando? Eu deveria ter lido mais novels e assistido a mais filmes de artes marciais na minha vida passada. Se ao menos eu soubesse do que se trata...’

Então, o tio Cheol-san fez uma cara de quem segurava o riso, achando engraçada a atitude dos guerreiros da Família Tang.

Quando franzi as sobrancelhas, um calafrio correu pela minha espinha e um ruído começou a vir debaixo dos meus braços.

‘Não, eu já disse para não fazer isso de repente...’

— Tsrrrr!

Aquele som era um tipo de aviso de que os Ogongs estavam irritados.

Imediatamente, os Ogongs saltaram do colarinho do meu peito e balançaram a cabeça como cobras, encarando o velho Cheol-san.

“Ugh! Isso... isso é!”

“O-gong!?”

Os guerreiros arregalaram os olhos de surpresa ao ver as três raposas amarelas.

E, depois de um tempo, quando a sensação de frio na espinha desapareceu, os Wukongs sumiram lentamente de volta em meus braços.

“Isso... aquilo é!?”

Os guerreiros, surpresos ao ver os Wukongs, deram um passo para trás.

O velho respondeu às perguntas dos guerreiros em meu nome.

“São filhotes do Ogong de Listras Azuis. Disseram que havia um ovo no buraco onde capturamos o Ogong de Listras Azuis. O Jovem Herói o chocou, e foram eles que mataram Tak Woon-yang.”

“I-isso é verdade!? O-o veneno está tudo bem?”

“Nossa, você domesticou o Ogong de Listras Azuis!”

A razão pela qual o senhor Cheol-san provocou a aparição dos Wukongs foi por causa de uma informação que descobrimos nos últimos dias: o mecanismo pelo qual eles atacam as pessoas.

Descobrimos em quais situações os Wukongs atacam as pessoas.

‘Eles respondem à intenção assassina [2]. Não é estranho e fascinante?’

No dia seguinte ao que derrotei aquele cara louco chamado Tak Woon-yang, os Wukongs não se moveram dos meus braços por um bom tempo.

Bem, era natural, já que os filhotes mal se moviam do corpo da mãe até trocarem de pele duas vezes, mas o senhor Cheol-san parecia curioso para saber por que aquelas raposas, que haviam tirado vidas humanas, agora estavam completamente imóveis.

Por isso, he estava deitado e me perguntando com uma expressão curiosa:

“Eles são tão quietos e bem-comportados... você sabe como atacaram o Tak Woon-yang?”

“Bem... eu também não sei.”

“Nada lhe vem à mente?”

Eu sabia com certeza que eles eram venenosos e comecei a me lembrar daquele momento, preocupado de que pudesse ser picado.

Se eles me picassem por engano, eu também morreria.

‘Eu definitivamente lavei meu corpo... e depois fui pego pela nuca... e, naquela hora, essas criaturinhas claramente não reagiram... e depois...’

“Hum... eu fui me lavar com água fria para tirá-los de mim, mas não parece ser o caso... Ah! Pensando bem, quando o Tak Woon-yang apertou o meu pescoço, minha espinha congelou e comecei a suar... Será que foi por causa do suor?”

É comum que insetos e animais reajam ao suor humano.

Pensei que eles pudessem estar reagindo ao cheiro do suor, mas parecia que o senhor Cheol-san tinha uma ideia diferente.

“Hã? Você disse que sua espinha congelou? Será?”

O senhor Cheol-san fez uma expressão como se tivesse acabado de se lembrar de algo.

Imediatamente depois, um calafrio correu pela minha espinha, exatamente como quando o Tak Woon-yang agarrou meu pescoço.

— Tsrrrrrr!

Então, estranhamente, os Wukongs começaram a emitir sons de alerta, saltaram de debaixo do colarinho e começaram a encarar o velho.

O velho Cheol-san exclamou surpreso:

“Eles reagem à intenção assassina!”

“O quê? À intenção assassina?”

O senhor Cheol-san estava animado, como se tivesse descoberto algo grandioso ao ver a reação dos Wukongs.

Depois de ouvir a explicação, aprendi que, normalmente, a vontade de matar é uma aura revelada na expressão facial ou na atitude de alguém que deseja ferir ou matar os outros, mas para os artistas marciais isso é um pouco diferente.

É algo mais próximo de uma energia intangível de intenção assassina que, no caso de um artista marcial, pode realmente intimidar ou até mesmo matar uma pessoa.

Mas o velho explicou que os Wukongs pareciam estar reagindo justamente a essa intenção assassina.

Aquele ar frio que senti nas costas há pouco era intenção assassina?

‘Ei, isso não é perigoso? Sinto como se tivessem disparado uma arma sem munição em mim.’

Por mais curioso que eu estivesse, fiquei ressentido com o senhor Cheol-san por ele ter apontado essa "munição real" para mim, mas consegui acalmar meu descontentamento quando ele disse que havia direcionado uma intenção assassina extremamente fraca.

E, com alguns experimentos, conseguimos decifrar o mecanismo exato de ataque dos Wukongs.

De acordo com o velho Cheol-san, a intenção assassina pode ser usada de duas formas: dispersando-a ao redor ou direcionando-a a um alvo específico. No entanto, os Wukongs não respondiam à intenção assassina dispersa no ambiente, mas apenas àquela direcionada especificamente a eles.

Como uma torre de defesa automática.

Eles se escondem atrás de mim com medo de serem mordidos, mas, ao mesmo tempo, são os que me protegem?

Por enquanto, decidimos manter o segredo sobre esse mecanismo apenas entre nós dois.

É um pouco estranho, porque parece que somos amigos com um segredo compartilhado.

Foi nessa época que eu estava pensando nos mecanismos de ataque dos Wukongs.

Uma conversa ouvida por acaso.

“...Por isso, estou pensando em adotá-lo como membro da minha família.”

“O quê!? Família? Então a nossa pequena Wolgye [3]...”

“Sim. Embora o Jovem Herói ainda não tenha se decidido.”

“““Ohhh!”””

A conversa entre os guerreiros da Família Tang e o velho Cheol-san rumava para a ideia de que o velho estava tentando me recrutar, e eu pedi alguns dias para pensar na proposta do senhor Cheol-san.

Eu precisava ser cauteloso aqui também, pois precisava organizar as coisas e sentia como se estivesse entrando em um emprego vitalício.

Mas não pude deixar de perguntar sobre a palavra 'Wolgye', que eu nunca tinha ouvido antes e que parecia estar relacionada àquela história.

Porque eu tinha a sensação de que, se me tornasse um membro da Família Tang, algo estaria ligado a mim.

“Mas o que é Wolgye?”

Então todos olharam para mim.

O velho Cheol-san e os guerreiros me encararam com expressões confusas, e aquele que parecia ser o mais velho entre os guerreiros respondeu com um sorriso travesso.

“É a sua primeira vez ouvindo falar de Wolgye?”

“Sim? Sim. Isso também é um dos Dez Grandes Venenos?”

Os rostos de todos os membros da família se abriram em sorrisos enquanto eu continuava a fazer perguntas.

A explicação do guerreiro prosseguiu:

“Não. É a flor de Wolgye. Ela tem espinhos, mas é uma flor vermelha e bela. Você já a viu?”

“Ah! Entendo o que quer dizer.”

A palavra Wolgye provavelmente significa rosa em chinês.

Se é vermelha e tem espinhos, provavelmente é uma rosa.

“Sim, eu sei. As pessoas dizem que a peônia é a rainha das flores, e que ela é a fragrância do país, mas não sabem do que estão falando. Não importa o que digam, a Wolgye não é a melhor flor?

As peônias que florescem por apenas uma estação logo murcham, mas as Wolgyes florescem o ano todo e alegram as pessoas. Com certeza, podem ser chamadas de as melhores das flores. Bem, isso mesmo. E veja como ela é vermelha!”

Um guerreiro que faz longos discursos só porque é um maníaco por rosas.

Fiquei um pouco sem graça, mas não podia julgar alguém que é tão apaixonado assim.

Decidi respeitar o gosto dele e respondi com um sorriso:

“Eu também gosto mais de Wolgye.”

De repente, as pessoas do grupo começaram a fazer alvoroço.

“Oh! Sério!?”

“Você prefere a Wolgye!?”

“Sim? Sim... Bem... Aprendi que os espinhos na Wolgye servem para mostrar sua dignidade e majestade, para que ninguém ouse colhê-la sem permissão.”

“Oh! Você entende das coisas!”

Como esperado, o guerreiro que tentou segurar minha mão por estar empolgado com as rosas recuou ao se lembrar do Wukong.

Ele olhou para o patriarca da família, o senhor Cheol-san, e disse:

“Então isso é realmente maravilhoso. Ouvi dizer que você ainda não se decidiu, mas, se o fizer, tenho certeza de que o patriarca lhe dará a flor de Wolgye mais lindamente desabrochada da nossa família.”

“Sim? Para mim?”

‘Ah, então é isso que significa ser bem-vindo?’

Sabe-se que as pessoas das Planícies Centrais gostam da cor vermelha e a consideram auspiciosa.

Parecia que eles estavam expressando as boas-vindas com flores vermelhas.

Mas, mesmo se eu me tornasse um membro da Família Tang de Sichuan, não haveria necessidade de colher flores inúteis.

“Ancião. Mesmo se eu decidir me tornar um membro da Família Tang, não acho que precisará colher a Wolgye para mim. As flores estão vivas... Não deveríamos ter cuidado para não fazer isso?”

Mas algo estranho aconteceu.

Os membros da família que nos acompanhavam começaram a rir de bom grado com a minha resposta.

E, entre eles, o senhor Cheol-san desfez o sorriso e falou com uma expressão séria:

“Não, Jovem Herói. Não é bem assim. Eu vou lhe dar a Wolgye de presente. Você terá que colhê-la. E embora esteja tudo bem agora, você provavelmente vai querer colhê-la quando chegar a Sichuan, então não se preocupe. Ah, e cuidado com os espinhos.”

“Sim?”

Essas pessoas estavam apenas falando bobagens.

‘Será que existe algum significado para as rosas que eu não conheço?’

---

A história que ouvi no final da minha conversa com as pessoas da Família Tang foi um tanto inesperada.

“O senhor está dizendo que vai vasculhar a Ilha de Hainan?”

“Isso mesmo. Preciso me mover assim que me sentir melhor. Não quero me atrasar.”

“Por quê? Ainda sobrou algo a ser encontrado?”

Eu achava que o senhor Cheol-san partiria para Sichuan assim que melhorasse, mas ele disse que iria para a Ilha de Hainan logo após se recuperar.

Quando perguntei o motivo, o senhor Cheol-san disse com uma expressão séria:

“Trata-se de Tak Woon-yang, o Nacha das Mãos Sangrentas. Dizem que ele viveu em reclusão aqui e elevou o nível de suas artes marciais. Estou tentando encontrar o esconderijo dele.”

“Está falando do esconderijo daquele desgraçado?”

O velho explicou enquanto fazia uma careta que questionava por que deveríamos ir à casa de um homem morto:

“A arte marcial que ele aprendeu se chama Garras Venenosas de Sangue e Medula, uma arte maligna terrível. Para alcançar um nível superior, o sangue e a medula humana são absolutamente necessários.”

“Sangue e medula humana?”

“Isso mesmo. Ele é um monstro que precisa mergulhar as mãos em sangue e medula para sugá-los...”

‘Que tipo de arte marcial maluca é essa?’

“E então?”

Se uma pessoa que domina uma arte marcial que exige mergulhar as mãos em sangue e medula humana eleva seu nível, significa que ela provavelmente cometeu um assassinato em massa.

Quando olhei para o senhor Cheol-san com uma expressão de incredulidade, he assentiu.

“Exatamente. Se ele deixou algum segredo ou teve discípulos, devemos lidar com isso e eliminar qualquer problema futuro. Devemos evitar que aquela arte cruel retorne ao mundo das artes marciais. E se houver pessoas presas lá, não deveríamos ajudá-las?”

Se é uma arte marcial que pode transformar alguém em um assassino em massa caso seja aprendida sem saber, então seria correto encontrá-la e eliminá-la, como disse o senhor Cheol-san.

Enquanto eu balançava a cabeça, pensando que o senhor Cheol-san era uma pessoa mais justa do que eu imaginava, o velho me pediu ajuda:

“Então, você poderia nos ajudar um pouco? Imagino que esteja familiarizado com a geografia local.”

Era verdade que eu conhecia muito bem as florestas de Hainan, assim como o velho havia dito.

Assenti imediatamente à sugestão dele.

“Tudo bem, ajudarei assim que o senhor se sentir melhor.”

A razão pela qual aceitei de imediato a proposta do velho foi porque seria uma decisão sobre a minha carreira vitalícia, então encarei isso como um estágio e decidi acompanhá-lo.

Se é uma empresa para a qual você está se candidatando, a regra é fazer um estágio para sentir o clima da organização e ver que tipo de pessoa é o CEO.

Além disso, não dizem que a verdadeira face das pessoas se revela quando elas estão passando por dificuldades?

Portanto, eu planejava avaliar minuciosamente a Família Tang de Sichuan durante esta jornada.

‘Espere só. Vou avaliar vocês minuciosamente.’

Afinal, pessoas competentes são as que fazem entrevistas reversas.

[1] - Mandok (Dez Mil Venenos): O nível ou reino máximo de maestria na utilização de venenos da Família Tang de Sichuan.

[2] - Intenção Assassina (Sal-gi): A aura real e intangível que um artista marcial projeta com o desejo de matar ou intimidar o oponente.

[3] - Wolgye: Rosa-chinesa (Rosa chinensis). Flor vermelha com espinhos que floresce o ano todo, tendo forte simbolismo no contexto da Família Tang.