Capítulo 471

471

A primeira coisa que notei foram três meninas e um menino brincando com uma corda feita de casca de árvore trançada.

As três meninas brincavam juntas quando um menino apareceu e pareceu ser o encrenqueiro.

O menino passou a perna na menina e saiu correndo.

“Não faça isso!”

O canto dos olhos da menina se esticou para cima.

Ela parecia realmente irritada. Era uma expressão parecida com a de quando Ayul girou seu machado contra Rem.

O menino agitava os pés às pressas.

Ele saltou pelo espaço entre as grandes tendas. Tinha pés ágeis. Parecia alguém que corria desde pequeno.

Por ser magro, ele também parecia mais veloz.

“Uma criança que nem pediria um sino.”

A criança que segurava a corda na mão arregalou os olhos. A maioria dos adultos tinha algum tipo de padrão desenhado no rosto, mas as crianças estavam com a pele limpa.

Graças a isso, a minha pele também parecia mais clara.

Como você é jovem, sua pele pode ser mais clara.

Os olhos cor de cobre brilhavam ferozmente acima da pele moderadamente bronzeada.

É porque fui interrompido enquanto me divertia.

Se eu entendesse errado, não parecia que terminaria apenas com um arranhão em um lugar só.

Na visão de Encred, o menino fez aquilo porque queria interagir com os outros.

Como a maioria das crianças daquela idade, eu só estava tentando chamar a atenção com algumas travessuras.

Quatro homens que trabalhavam com couro olharam para a cena e riram.

“E então, em algum momento, quebra.”

“Não fuja, me enfrente, seu moleque. É melhor você aguentar o tranco.”

“Se você for pego, apanha mais.”

Era um tom de provocação.

Era um riso engraçado, mas um tanto sem graça. Foi essa a sensação que passou para Encred.

O menino respondeu, com a cabeça saindo de entre duas grandes tendas.

“Desde que não seja pego, está tudo bem.”

Os adultos provocaram a criança, dizendo que ele não poderia simplesmente fugir a vida toda.

A criança fingiu não ouvir.

Enquanto eu observava isso, ouvi o som de choro de Jim atrás de mim.

Naturalmente, Encred sentiu a aproximação bem antes.

“Certo.”

Uma criança se aproximou montada em um Velopter [1]. Encred se virou.

[1] - Velopter: Uma criatura montável semelhante a um réptil, comum na região Oeste.

Os olhos de Encred encontraram os da criança montada no jovem Velopter, cujas escamas ainda não tinham se desenvolvido totalmente, sendo macias e curtas. Eles estavam em um nível de visão semelhante.

“Não bloqueie o caminho do guerreiro.”

Disse a criança. Encred, obedientemente, deu um passo para o lado.

Um boi grande, do mesmo tamanho da altura dos olhos da criança, passou puxando uma carroça.

“Ei, vamos evitar isso.”

A criança desviou do boi dando um toque no Velopter perto do pescoço.

O Velopter se afastou.

Era uma vaca totalmente crescida. Era uma vaca tão grande que esmagaria um humano se atacasse, mas, com seus olhos gentis e brilhantes, não parecia que ficaria zangada.

O homem que guiava a vaca também parou por um momento para abrir caminho para a criança.

Além desses, muitas outras pessoas chamaram minha atenção.

Uma mulher carregando um cesto de madeira trançado nas costas, levando ervas medicinais e outras coisas.

Um homem secando grama.

Um velho fazendo alguma coisa ao raspar uma vara longa com uma faca de trabalho.

O homem de um braço só, com uma manga faltando, estava ocupado segurando o couro com os pés e costurando cuidadosamente.

“É agradável.”

Encred olhou em volta por um momento e disse.

Havia uma atmosfera um tanto sombria, mas, no geral, era um lugar vibrante.

“Eu te disse que era um lugar legal.”

Rem respondeu ao lado.

Sim, foi o que eu disse.

Não é rico, mas é pacífico.

Parecia assim aos olhos de Encred também. Era uma cena pastoral. Um perfume simples e quente que emanava um toque de sentimento.

Mééééé.

A ovelha balida.

Ummmm.

A vaca mugia.

Havia alguns cavalos, mas todos tinham pernas curtas e corpos robustos. Eram uma raça especializada em carregar carga em vez de correr rápido.

Será que é porque não há necessidade de cavalgar que apenas cavalos de carga sobrevivem?

Não é que não existam cavalos selvagens no Oeste, mas eles não necessariamente os domesticam e montam neles.

Havia muitas tendas, mas também lotes vazios aqui e ali. Este era um desses lotes vazios.

Uma dúzia de Velopters descansavam sobre suas patas dianteiras curtas, com a cabeça enterrada em covas, comendo.

Aquele era o veículo dos ocidentais.

Um único olho com fenda vertical olhou para Encred com curiosidade.

A criatura moveu suas escamas, fazendo um som de rangido.

Eles são animais de sangue frio, então morrem quando a temperatura cai. É por isso que você só vê Velopters aqui.

O Oeste, sendo uma terra onde não se vê neve, era geralmente quente. Não, era escaldante.

Ainda era um dia em que o suor escorria pelo meu corpo. Mas era também um dia em que o suor esfriaria se eu ficasse na sombra e sentisse o vento.

Não era como se não houvesse pessoas andando por aí com rostos sombrios.

Um amigo sem braços estava limpando o suor e rindo timidamente quando uma mulher que tinha acabado de passar disse a mesma coisa.

Ele tinha olhos cinzentos e cabelos curtos e cinzentos, cor de cabelo e olhos semelhante à de Rem.

A mulher caminhava com uma expressão muito séria no rosto, carregando um cesto de grama.

Havia três crianças no caminho da mulher. Ela tinha bloqueado o caminho sem querer.

“Saiam.”

A mulher falou calmamente e seguiu seu caminho, olhando fixamente para a frente, com o olhar lançado à distância.

Também parecia um pouco louca.

Eu podia ver uma fumaça cinzenta subindo na direção em que ela ia.

Quando a mulher passou, as três crianças olharam em volta por um momento, então sorriram e voltaram a brincar.

Parecia haver algum tipo de regra na maneira como a corda estava esticada e as pessoas tinham que pular uma sobre a outra.

Ele parecia muito focado e parecia estar se divertindo.

Havia muitas pessoas ocupadas com tendas, pessoas e várias outras coisas.

Olhando em volta, a maioria delas parecia semelhante.

Os músculos definidos que ele tinha devido ao trabalho duro moderado e a uma dieta restrita o faziam parecer assim.

Havia muitas falhas. Tendas com buracos, suprimentos, coisas que podiam ser vistas apenas olhando ao redor. Havia algumas pessoas com rostos preocupados, mas a maioria parecia estar buscando a felicidade à sua própria maneira.

“Não é incrível?”

Rem disse.

Encred sentou-se silenciosamente, perdido em pensamentos.

Oara veio à mente sem motivo algum.

Ela queria crianças sorridentes correndo e brincando em sua cidade de Oara.

Era assim que era aqui agora.

Aqueles que são carentes, mas satisfeitos.

Olhando para isso, posso ver por que Rem disse que eles não eram divertidos.

‘Porque estou aproveitando a vida agora.’

Eles estavam satisfeitos com o presente.

Parecia que essa era a tendência.

Um grupo de pessoas, claramente estrangeiras, está parado sem expressão em um lado do lote vazio, mas ninguém parece particularmente interessado.

Apenas algumas pessoas que passavam olharam para trás rapidamente.

Algumas crianças estavam ocupadas observando de longe, talvez por estarem curiosas em ver o sapo.

“É um sapo.”

“Ele é um homem-sapo.”

Definitivamente, era a primeira vez que eu via um sapo.

Felizmente, os Proks não pensam em si mesmos como sapos e não ficam bravos com tais comentários. Em geral, os Proks são o tipo de pessoas que não causam muitos problemas, desde que esteja relacionado ao seu propósito ou desde que a palavra “coração” não seja mencionada.

De qualquer forma, essas coisas combinadas criaram uma atmosfera estranha.

É uma vida de se estabelecer, em vez de uma vida de seguir em frente.

Devo dizer, para ser exato, que é uma tendência de apenas deixar as coisas fluírem?

Encred sentiu isso por toda a cidade móvel feita de tendas.

Isso não significa que me senti mal com isso.

Rem avisou que poderia ser desagradável, mas você não pode impor seus valores ou atitude perante a vida aos outros.

Pensei que, assim como respeitamos o sonho de alguém, suas atitudes também deveriam ser respeitadas.

A vida não é assim?

Todos são semelhantes e, ao mesmo tempo, diferentes; e diferentes e, ao mesmo tempo, semelhantes.

Não havia motivo para não reconhecer as diferenças que surgiam de continentes, etnias e tradições distintas.

Além disso, não é provável que existam apenas pessoas assim.

Não dá para perceber apenas olhando para Rem?

Provavelmente não havia uma única pessoa que não fosse empreendedora.

“O quê? Quem está aqui?”

Havia também pessoas que fingiam se conhecer aqui e ali.

Naturalmente, havia muitos olhos que reconheciam Rem.

“O quê? É o Rem?”

“Você é o verdadeiro Rem e não um impostor?”

“Você disse que Rem morreu?”

“Você disse que Ayul morreu? Não, você disse que o matou?”

A última coisa que ele disse foi realmente impressionante. Ele era um homem de olhos cinzentos semelhantes aos de Rem, mas com uma cor muito mais clara.

A esposa de Rem, Ayul, assentiu em resposta àquelas palavras.

“Eu vou te matar em breve.”

Foi arrepiante porque soou tão sincero.

“Do que você está falando?”

Enquanto Rem falava, Ayul sorriu pela primeira vez. O sorriso, com apenas um canto da boca levantado, era mais do que sinistro; era ameaçador.

Isso acionou o instinto de sobrevivência de todos.

“É tudo culpa do Rem.”

Luagarne disse. Ela era realmente tão astuta?

“É verdade.”

Dunbakel também concordou.

“Rem, peça desculpas.”

Encred também falou, não muito tarde.

Não importava como eu olhasse, parecia que a influência da mulher chamada Ayul era bastante significativa aqui. Eu poderia ter vindo até aqui e ido embora sem ter dado uma única mordida na carne.

Parecia que ele estava em uma posição em que teria que ir embora se recebesse essa ordem imediatamente.

Não acho que alguém realmente ouça as opiniões de Rem.

“… …O que você sabe sobre o que está falando?”

Rem olhou de volta para o grupo, como se estivesse perplexo, e perguntou novamente.

Não sei. Mas é sua culpa. Com certeza.

Encred expressou sua vontade com os olhos.

“Você é tão bonito.”

Ayul demonstrou algum afeto. A primeira impressão foi uma bagunça por causa de Rem, mas melhorou um pouco.

Quando tomei o lado de Ayul, Rem murmurou: “É tudo em vão lutar com sua vida em jogo.”

Encred falou com Rem enquanto a atmosfera ficava ligeiramente tensa.

“Vá e peça desculpas. Abaixe sua cabeça a cada três passos.”

“Apenas cale a boca e espere?”

Não disse mais nada porque Rem parecia realmente irritado.

“Tenho que ir ver o chefe, então fiquem aqui.”

Rem respirou fundo e disse.

Era uma expressão muito mais leve do que quando ele enfrentou a mulher chamada Ayul.

Na verdade, encontrar o chefe parecia não ser nada demais.

As palavras que ele havia dito sobre ir para o oeste voltaram a ele novamente. Ele só estava preocupado com o momento em que encontraria sua esposa.

“Certo.”

Encred respondeu e Juol veio à frente e deu-lhes uma ideia aproximada de onde descansar. Era uma tenda em um canto.

No Oeste, onde uma cultura sedentária se desenvolveu, as pessoas se sentavam em largas folhas de tecido em vez de cadeiras. Tais lençóis largos também estavam estendidos dentro das tendas.

“Vocês podem descansar aqui.”

Encred assentiu às palavras de Jool.

O fundo era bastante macio, preenchido com algodão grosso.

Encred colocou a mochila que trouxera de lado.

Era uma mochila pesada, com uma capa grossa, tigelas de madeira, outros utensílios e mais coisas. Quando coloquei a mochila no chão, meus ombros ficaram muito mais leves.

Estava tão leve que eu só queria mover meu corpo.

Havia muitas coisas em que pensei no caminho para cá, e também havia coisas que pareciam tangíveis se eu lidasse com o gigante.

Quando me levantei, peguei minha espada e fui para a frente da tenda, Dunbakel me perguntou por trás.

“Onde você vai?”

“Relaxar.”

“Pergunte-me mais tarde o que é esse cheiro. Que tipo de grama você está queimando assim? Isso está me incomodando.”

É isso que uma pessoa com um olfato apurado diz.

Encred assentiu e perguntou de volta.

“Você não se incomoda com o cheiro vindo do seu corpo?”

“É secretamente emocionante assumir o controle disso.”

Encred conteve um movimento inconsciente. Sua mão direita estava meio levantada. Sua mão esquerda tocou o gladius pendurado em seu cinto de espada.

Nesse estado, exercitei o autocontrole e parei. Paciência é a vontade de suportar.

A força de vontade de Encred ainda brilha.

Por um momento, quase agi como Rem, mas não foi inteiramente culpa de Encred.

As provocações de Dunbakel às vezes faziam toda a razão na cabeça de uma pessoa evaporar.

O que me deixou ainda mais chateado foi que não foi intencional.

“Arthur. Se você fosse me ouvir quando eu te batesse, você teria me ouvido há muito tempo.”

Luagarne disse com uma percepção aguçada.

De certa forma, poderia se dizer que Dunbakel tinha a melhor tenacidade, já que ele nunca cedeu à violência de Rem.

“Sei.”

Depois que respondi, Luagarne me seguiu para fora.

Fiquei na frente da tenda e balancei minha espada para organizar meus pensamentos.

Vupt, whoosh, whoosh, whoosh.

Uma vez lento, uma vez rápido. E então era repetido.

Eu tinha olhado ao redor o suficiente, mas não havia mais nada para ver, pois uma tenda grande bloqueava a visão.

Em vez disso, os olhos que estavam observando secretamente o grupo desde mais cedo também desapareceram.

As crianças também, exceto pelas que estavam distraídas demais para se concentrar em seu trabalho, todas olhavam para o grupo de vez em quando, mas não pareciam prestar muita atenção.

Encred balançou sua espada algumas vezes e mergulhou em si mesmo.

Algo que aprendi observando Oara hoje, depois de repetir várias vezes.

Relembrando e revisando essas coisas.

Até mesmo a experiência adquirida ao lutar contra gigantes.

“Se você continuar praticando, seu equilíbrio ficará distorcido e sua postura quebrará sem você nem perceber. É por isso que você não deve negligenciar seu treinamento regular.”

Essas são as palavras de um mercenário que estava absorto no treinamento.

Isso era algo com que a maioria dos professores que Encred conheceu no instituto de treinamento concordava.

“Claro. É porque o treinamento que você faz diariamente aparece inconscientemente.”

Luagarne assentiu em concordância.

Além disso, Ragnar, Rem, Saxon e Audin também disseram coisas semelhantes.

Embora não tenha ajudado muito.

Ragna geralmente insultava a palavra ‘treinamento’ dizendo que, mesmo que você seja ruim nisso, você deveria balançar pelo menos três ou quatro vezes.

Saxon disse que se você treinar na sua cabeça, é fácil reproduzir com o corpo, e ele inverteu o jogo dizendo que todos os outros são estúpidos.

Remya disse que eu deveria simplesmente balançar como eu quisesse, e isso me fez sentir realmente a diferença de talento.

Audin enfatizou o treinamento. A técnica de isolamento que ele nos ensinou é baseada no treinamento diário.

Não é que ele falte talento. Em vez disso, ele nunca para de treinar seu corpo.

Ao me lembrar daquele treinamento, das técnicas de isolamento, quase senti ânsia de vômito.

Quando comecei a aprender, eu costumava fazer três vezes ao dia – de manhã, à tarde e à noite – e isso me lembrou daquela época.

‘É isso que você chama de técnica de três vezes?’

Quando eu fazia três vezes ao dia, meu corpo doía tanto que eu pensava que ia morrer.

Era difícil até mover um dedo.

Se alguém perguntasse a Encred se ele se ressentia de Audin, ele balançaria a cabeça.

Por causa desse processo, aqueles dias difíceis combinados me deram a força para balançar a espada assim mesmo agora.

“Você veio com o Rem, certo?”

Ao som, Encred saiu de seu estado de concentração.

Não era como se eu estivesse afundando no fundo do oceano.

Quando treino focando em um ponto, muitas vezes há momentos em que fico realmente absorto nisso.

Era um estado onde meus pensamentos continuavam e meu corpo terminava o que estava fazendo.

Claro, senti algo se aproximando.

Como eu não tinha desejo de viver ou especular, apenas deixei passar.

O olhar de Encred voltou-se para a frente.

Era uma mulher de meia-idade. Ela segurava algo como um bastão longo na mão. Ela levou à boca, sugou e exalou fumaça. Era um cigarro. A fumaça tinha um cheiro pungente.

“Quem está queimando o quê?”

Dunbakel, o olfativo, colocou a cabeça para fora da tenda e perguntou.

Em vez de responder, Encred olhou para os dois ocidentais parados atrás da mulher.

Com aparência semelhante e cabelos castanhos, eram gêmeos.

“Você quer treinar? Rem me disse para vir.”

Pfft, a fumaça do cigarro passou pelo meu rosto. Ainda cheirava amargo e picante.

Encred sentiu um aroma doce por dentro.

Não sei se realmente cheira assim, mas parecia que sim.

Um parceiro de treino chegou.

Então, essas são provavelmente as pessoas que dizem ser do Oeste.

À primeira vista, ele não parecia uma pessoa com habilidades fracas.

Quando olhei para os dois, senti que podia sentir aquele aroma.

“Mas você realmente quer treinar?”

Uma mulher de meia-idade perguntou.

Encred assentiu.

Era uma pergunta que nem precisava de resposta.