Capítulo 470

470

As tranças balançavam, movendo-se independentemente do vento.

Isso aconteceu porque o oponente se moveu.

Ela era uma mulher de pele morena escura, brilhando solitária em um mundo cinzento.

Senti uma energia vibrante e vivaz.

Em outras palavras, o movimento de sacar o machado pendurado na cintura e erguê-lo parecia ágil, quase como uma dança.

Isso foi seguido por um golpe vertical com o machado.

O olhar de Encred acompanhou o balanço do machado.

‘Sem hesitação.’

Embora não houvesse uma intenção assassina avassaladora, havia, no mínimo, uma vontade clara de partir o alvo ao meio.

Para além do machado que descia como se estivesse rachando lenha, o brilho em seus olhos traçava uma linha longa.

O machado cortou o ar, movendo-se em direção ao seu objetivo: fender o crânio de Rem.

Ao mesmo tempo, palavras como “Oeste, droga” foram ouvidas.

Embora não tivesse tempo nem para respirar, Rem reagiu naturalmente. O machado em sua mão avançou para encontrar o machado da companheira.

Terra, grande mastro.

Os olhos de Luagarne e Dunbakel reviraram.

Foi por causa da mudança criada pelo encontro das lâminas dos machados. Naturalmente, o olhar seguiu o embate das duas armas.

Encred observava com um olhar relativamente calmo. Ele via cada detalhe.

Os dois machados se chocaram e ricochetearam um no outro, graças a um movimento inteligente de pulso de Rem.

“Alegria!”

A esposa de Rem bufou.

Ela puxou o machado que ricocheteou com a força do braço.

O centro do meu antebraço estava bem apertado com uma tira de couro e, à medida que meus músculos se expandiam, a tira parecia se enterrar na pele.

Assim, o machado ficou nivelado com o chão e visou o queixo de Rem.

“Ayul.”

Rem disse, contorcendo o corpo levemente para evitar o ataque. A mulher chamada Ayul respondeu com o machado.

Ele empurrou a lâmina do machado para frente. Rem a agarrou com a mão nua e a empurrou para o lado.

Isso é Audin.

Encred reconheceu num piscar de olhos. A técnica que Rem estava exibindo era uma variação da técnica de esquiva corporal.

Eu fiz isso com as mãos nuas.

Mesmo que Encred pudesse derrotar Rem, ele não conseguiria simplesmente seguir o ritmo e fazer algo assim.

É uma diferença de talento. É algo que só pode ser feito se você tiver o corpo para aprender os truques e executá-los.

É claro que o Encred atual consegue golpear a lâmina com as mãos nuas, mas será que conseguiria usar isso espontaneamente como antes? Isso seria difícil.

Não foi algo que fiz pensando, mas algo que fiz por instinto. Era assim que eram os gestos de Rem.

Isso não significa que Encred sentiu algo especial. Ele não tinha sentimentos grandiosos. Ele apenas notou o truque especial no gesto que ela havia mostrado há pouco.

Pensei que seria uma boa ideia praticar mais tarde.

Era um gesto que fluía como um golpe, como uma investida.

“Escolhi minha parceira. Juro pelo meu machado que não voltarei meus afetos a outro lugar.”

Rem disse, com o tom calmo.

Quando meu machado errou, a mulher chamada Ayul colocou o machado de volta na cintura bem devagar e disse:

“Certo, vamos seguir em frente por enquanto.”

“Água fedorenta, tem um prog[1] ali, e um deles é homem.”

Rem falou novamente.

[1] - Prog: Termo usado no contexto para se referir a uma criatura ou ser específico daquele ambiente.

Era uma resposta à pergunta sobre onde ele se envolveu com outra mulher.

Era uma conversa que podia ser entendida inferindo o contexto.

As palavras de Rem podiam soar como uma desculpa, mas eram verdadeiras.

“Se precisar que eu testemunhe, eu testemunharei.”

Encred interveio.

Era o poder da amizade. Era o preço pago por lutar com a vida em risco. Era uma única palavra que me deu a vontade.

“Não sei quem você é, mas por que não para de se intrometer? Não quer adicionar uma decoração à sua cabeça?”

Encred decidiu respeitar a opinião da outra pessoa.

Dunbakel estava prestes a dizer que Rem não era o seu tipo, mas então fechou a boca.

A mulher à minha frente não parecia alguém que estava apenas falando besteira.

Luagarne lançou um olhar interessado.

‘É uma Rem fêmea.’

Foi o que lhe pareceu.

Dunbakel pensou de forma semelhante.

‘Dois machados ignorantes.’

Encred pensou o mesmo.

‘É uma Rem fêmea.’

Rem fêmea, Ayul olhou para Rem com a mão no machado. Havia um olhar assassino sério e silencioso em seus olhos.

“Vamos conversar sobre isso em particular depois.”

A compleição de Rem tornou-se ligeiramente sem graça.

“Certo.”

Como vivemos neste mundo, é inevitável que existam coisas que não podem ser evitadas.

Por exemplo, um marido que deixou o lar tinha o dever de explicar à esposa que o esperava por que partiu.

Assim que Ayul terminou de baixar o machado, vários outros ocidentais que estavam observando se aproximaram.

Parecia que eles não sentiam qualquer sensação de crise. Isso deve ter sido porque eles conheciam Rem.

Um homem com um padrão desenhado no rosto com algo parecido com tinta se aproximou. Parecia que ele tinha desenhado algo como um espinho afiado na bochecha.

“É isso. Isso é algo de que Grime choraria.”

Ele parecia muito surpreso.

Grime era um ser divino que vivia na forma de sombra. Vinha de algum mito ocidental.

Encred encarou o oponente inexpressivamente. Era uma observação que ele fazia por hábito.

‘ absorva tudo e veja tudo.’

Era um hábito que desenvolvi quando peguei a espada pela primeira vez e comecei a aprender.

O olhar de Encred varreu seu oponente.

Sua pele era escura, mas parecia ser de queimadura de sol, e a cor natural da sua pele era mais próxima do vermelho.

Porque um pouco da pele vermelha era visível ao longo da borda entre o dorso da mão e a manga.

O rosto tinha maçãs do rosto proeminentes e olhos estreitos, mas não parecia vulgar. Pelo contrário, transmitia uma sensação inocente.

No geral, eu diria que ele tinha uma aparência bonita. Ele tinha um rosto muito apresentável.

O mesmo valia para Ayul. Ela tinha uma aparência que era considerada bela.

Por trás, o som das bochechas de Luagarne inflando podia ser ouvido ocasionalmente. Frock gostava da aparência atraente dos humanos.

Deve ser uma expressão de satisfação.

Parecia que essa era uma característica desse povo. Por outro lado, Rem parecia mais próximo de uma pessoa continental.

Por que isso? Porque as origens deles são diferentes.

Apenas por ver alguns ocidentais, Encred havia percebido um dos segredos de nascimento de Rem.

Apenas um palpite, mas provavelmente está certo.

Observando as aparências gerais semelhantes, apenas Rem mostra uma aparência diferente.

“Ei, quanto tempo, não é?”

Rem colocou seu machado na bainha na cintura e levantou a mão.

“Eu quase esqueci de contar quantas vezes nevou.”

“Seis vezes.”

Ayul disse o número por trás. O homem assentiu.

“Sim, faz um tempo. O que diabos você tem feito?”

“No início foi viagem, depois serviço militar e, recentemente, luta. Agora voltei para pegar algo.”

Embora houvesse muitas palavras que ele não entendia aqui e ali, Encred entendeu o significado geral ao adivinhar.

“O que você está dizendo?”

Dunbakel inclinou a cabeça, incapaz de entender.

Luagarne, que conhecia o dialeto ocidental, parecia entender.

“Bem, só há uma coisa a dizer em um momento como este. Bem-vindo, Rem.”

Um homem fala.

“Achei que você tivesse desaparecido em algum lugar, mas conseguiu sobreviver.”

Ayul abençoou o retorno de Rem.

Só então o homem com o padrão de espinho virou o olhar para Encred.

“Você faz parte do grupo do Rem?”

Ele perguntou, parado a três passos à frente de Encred. Havia uma pitada de cautela.

“Estou me perguntando se seria melhor reconhecer que estamos no mesmo grupo ou se seria melhor ignorar você. Posso adiar minha resposta por um momento?”

Quando Encred respondeu, o homem riu.

Parecia uma piada que combinava com meu gosto.

“Que amigo divertido. Ele é o tal.”

“Encred, sou da Guarda da Fronteira.”

“Encred? É difícil de pronunciar e o nome é longo.”

Embora todo o continente falasse a mesma língua, espalhada pelo império, era muito comum haver diferenças sutis no sotaque.

A maneira como o homem chamado Ju-ol falava também era assim.

O fato de os nomes serem longos e difíceis de pronunciar significava a mesma coisa, e a razão pela qual os dialetos surgiram era por uma razão semelhante.

“É mesmo?”

Encred passou por isso sem problemas.

Rem interrompeu e perguntou.

“O que aconteceu com a vila lá fora que foi atacada? Também encontrei um gigante no meu caminho para cá.”

Não estou dizendo isso porque me lembrei agora. Só estou perguntando agora porque estou tentando descobrir o que aconteceu.

“Se falarmos sobre isso, vai ser longo. Vamos entrar no quadro geral primeiro. Ah-yul?”

Como Joo-ol disse, A-yul encarou Rem sem expressão, e os ocidentais restantes apenas olharam fixamente.

Encred olhou para eles e inferiu grosseiramente o relacionamento deles.

‘A Rem fêmea será quem decide, e Jool será o líder do esquadrão?’

Isso está aproximadamente correto.

Eles eram um grupo que saía para guardar a área circundante enquanto pastoreavam vacas e ovelhas, e entre eles, Ayul lutava melhor.

“Eu entendi.”

Rem está de volta.

Ayul estava feliz e com raiva ao mesmo tempo. De qualquer forma, era claro que o retorno de Rem neste momento era algo a ser bem-vindo.

Algo que claramente exige a ajuda de Deus.

“Estamos indo para onde está o grande líder de Narae.”

Logo, os dois ocidentais restantes estavam pastoreando ovelhas e gado, assobiando.

Vendo a maneira como faziam o gado andar em linha batendo no chão com um longo mastro, parecia que até os pastores do deserto tinham algo a aprender.

Quando mencionei casualmente tais sentimentos, Luagarne estufou as bochechas e riu.

“Kuruk. Um pastor no deserto não pastoreia ovelhas assim. Você saberá quando o vir mais tarde. Volte e pergunte a Pel.”

“Devo fazer isso se eu viver.”

Encred assentiu. A premissa de ‘se você estiver vivo’ pode soar estranha, mas Luagarne e Dunbakel não se importaram.

Em vez disso, um dos ocidentais ouvindo à esquerda inclinou a cabeça.

Eu me perguntei se tinha ouvido corretamente.

Se você estiver vivo? Quem? Piada continental? Dialeto?

Claro, não era nenhum dos dois.

Enquanto eu caminhava, Rem veio até mim e sussurrou com uma voz que a mulher chamada Ayul, caminhando à minha frente, não pudesse ouvir.

“Oh, eu quase morri.”

“Não teria sido melhor bater nele uma vez?”

Encred também sussurrou.

Acho que teria sido melhor se tivesse acertado.

“Você tem que balançar moderadamente para ser atingido.”

Encred concordou com essa afirmação também.

Ele balançou o machado com força suficiente para cortar o braço de alguém.

“Rem? É isso mesmo? O Rem que saiu de casa antes?”

O ocidental ao lado dele observou atentamente e perguntou.

“Ah, certo.”

“É porque você está sob a maldição do cavalo reverso?”

“Quem disse isso?”

“Ayul disse isso.”

“Quem é você?”

“Eu sou Ire.”

Embora seu rosto estivesse pálido, seus olhos eram afiados e seu corpo era sólido como uma rocha devido à dieta controlada e ao trabalho repetitivo.

Ele era um cara que sabia lutar, enquanto caminhava e batia no chão com um longo mastro.

Embora não mostrasse nenhum espírito de luta, seu treinamento era evidente.

A percepção de Encred tinha crescido tanto que ele podia avaliar as habilidades de seu oponente apenas com um rápido olhar.

Esta também é uma área onde ele se destaca sobre Rem e Ragna.

Esta é a diferença entre alguém que escala uma montanha enquanto examina tudo desde o início e alguém que salta em uma respiração só?

Por esse motivo, Encred viu as habilidades de seu amigo Ireran com a maior precisão.

‘Se você me trouxer para a Guarda da Fronteira, serei tratado como um soldado de primeira classe.’

Não sei como seria se nos encontrássemos na vida real, mas pelo menos meu nível de habilidade está nesse patamar.

É real, você não sabe até tentar.

Esse era o mesmo pensamento, seja eu um soldado júnior ou agora que era um suboficial.

Em uma luta pela vida, qualquer coisa pode acontecer.

Dessa perspectiva, as habilidades da Rem fêmea eram muito superiores.

Porque parecia que ele estava pelo menos no nível de um escudeiro.

Rem respondeu à pergunta do jovem, ou melhor, do rapaz.

“Não é isso.”

Se eu explicasse o que aconteceu naquela época, seria muito longo e eu não conseguiria explicar para alguém que não sabia de nada.

“Alegria!”

Ayul bufou da frente.

Você pode não ter ouvido o sussurro, mas deve ter ouvido a conversa acontecendo.

A Rem fêmea tinha ouvidos afiados.

Enquanto continuávamos caminhando, vimos campos gramados aqui e ali, e também vimos grupos de ocidentais reunidos e cuidando de seu gado.

Todos olharam para cima quando encontraram o grupo.

Era óbvio que um estranho estava andando por aí, então era impossível não notar.

Entre eles, havia alguns que reconheceram Rem.

Enquanto eu caminhava, senti um cheiro pungente de algum lugar. Não era um cheiro muito agradável.

Encred olhou em volta e viu Dunbakel contraindo o nariz.

Se fosse um perfume que seu nariz pudesse sentir, Dunbakel teria sentido primeiro.

“O que cheira?”

“Parece que eles reuniram vários tipos de grama e os queimaram.”

Rem também levantou a cabeça como se sentisse o mesmo cheiro.

À distância, eu podia ver fumaça cinzenta subindo.

“Algo aconteceu.”

Rem disse.

“Você saberá quando entrar.”

Ayul respondeu em um tom seco. Ele ainda parecia com raiva. Sua raiva diminuirá um dia? Encred continuou caminhando enquanto pensava nessas coisas.

Uma cordilheira suave bloqueou o caminho à frente, e assim que a superamos, um espaço aberto veio à vista.

“Faz muito tempo que não vejo um estranho. Bem-vindo, estranho que cruzou a fronteira.”

Joo-ol disse.

Havia muitas tendas no lote vago. Algumas eram redondas, algumas eram angulares, etc.

Parecia que levaria um tempo só para contar quantas havia.

Havia tantas pessoas quanto. Era um grande grupo de pessoas, centenas ou mais.

Isto é, era uma cidade no Oeste.

“Se formos pelo nome continental, o nome da cidade seria Urso Ancião? Algo assim. Somos todos descendentes da deusa urso que se tornou humana. Existe um mito sobre isso.”

Esta é a história que Rem me contou antes de eu vir.

Existe um mito sobre um urso que matou uma cobra maior que uma cidade, e outro sobre um grupo de animais que se reuniu em uma caverna e se transformou em humanos.

Também se diz que o primeiro humano concebido por um urso foi a origem do povo ocidental.

Isso foi acompanhado de conversas de que cada tribo tinha mitos diferentes.

A visão da cidade ocidental da qual Rem havia falado entrou nos olhos de Encred.