Capítulo 474

474

“Mamãe, eu estou morrendo?”

A criança perguntou.

“Não, isso não pode ser, apenas durma bem por algumas noites e você ficará bem.”

A mãe respondeu.

“Uhum.”

A criança mal conseguia abrir os olhos devido à remela constante.

Minha febre não baixava há vários dias e agora eu mal conseguia enxergar direito.

“Krrrrr.”

O coração de uma mãe se parte ao ver seu filho chorando pela manhã.

Um dia, manchas azuis começaram a aparecer por todo o corpo da criança, e as veias em seus braços e pernas incharam e ficaram roxas. A criança começou a passar mal.

‘Eu sofrerei no seu lugar.’

Então, seja um espírito guardião, um espírito ancestral ou qualquer outra coisa, por favor, traga meu filho de volta à vida.

A mãe saiu de madrugada para procurar ervas que aliviassem sua dor.

“É perigoso sair agora.”

O guerreiro que fazia a guarda ao redor da tenda avisou.

A frequência de monstros aparecendo no Oeste era significativamente menor do que no Continente. No entanto, o perigo não estava longe. Se você desse azar, morreria da mesma forma, seja no Continente ou aqui.

“Você está bem?”

O pensamento de querer morrer surgia frequentemente em minha mente. Mas eu não podia fazer isso.

“Mamãe, mamãe.”

A criança, que me procurava, estava se segurando com todas as forças.

Um sentimento de ressentimento surgiu. Um calor começou na ponta dos meus dedos dos pés e subiu até meu peito, queimando intensamente.

‘Por quê?’

Isso não é natural.

Qualquer um pode morrer.

Mas não chegará a vez do meu filho.

Por que aquela criança tem que sofrer assim?

A mãe tirou um pequeno punhal de dentro de suas vestes. Era uma lâmina levemente curva, do tamanho de um palmo.

Era um punhal chamado karambit [1].

[1] - Karambit: Uma faca curva originária do Sudeste Asiático, inspirada na garra de um tigre.

A lâmina, feita de um metal cinza opaco, não é muito afiada na parte externa, mas é extremamente bem afiada na parte interna.

Era o suficiente para cortar a nuca de uma criança.

É o suficiente para puxá-lo contra o meu próprio pescoço.

Quanto tempo, por quanto tempo terei que ver meu filho cair no rio da dor?

Se você for morto por uma espada, mesmo que doa, o momento não será muito longo.

Mesmo que eu me afogasse no rio, eu não estaria sofrendo tanto quanto agora.

“É simplesmente difícil. Precisamos de um lago maior que uma nascente e um rio maior que um riacho.”

O xamã mais velho, que tentava conter a maldição, disse isso e fechou os olhos.

Essa foi sua última vez. Ele nunca mais abriu os olhos.

Eu desmaiei em posição de oração e não acordei desde então.

A chama da esperança se apagou. O mundo tornou-se sombrio.

Porque tudo o que era da mãe está morrendo.

Mesmo que você tenha olhos, não consegue ver a luz, e mesmo que tenha ouvidos, não consegue ouvir o canto dos pássaros.

A criança está morrendo em agonia.

A mãe saiu para encontrar ervas para aliviar a dor.

Isso também era algo que exigia arriscar a vida pela metade.

“Por aqui, por aqui.”

Enquanto vagava assim, ela encontrou um monstro. Ele a chamou com a voz de uma criança.

Era o som de uma criança em perigo. Era o que parecia.

A mãe ouviu o som. Sua cabeça girou. Ela estava tonta por não dormir direito há vários dias.

O desespero e a frustração também estavam corroendo meu corpo e minha mente.

‘Se eu salvar aquela criança, alguém pode salvar a minha.’

Falsas esperanças nublaram ainda mais minha mente e desfocaram minha visão.

Era entre as colinas curvas. Quando ela estava prestes a dar um passo na direção do som, alguém agarrou seu ombro por trás.

“É um imitador. Como você não percebeu?”

Quando olhei para trás, vi um homem com um maxilar afiado e olhos perversos.

Faziam cinco anos desde que o pai da criança morrera.

Naturalmente, a história de um novo casamento surgiu.

Então esse homem começou a rodear-me.

E quando ele viu a mãe saindo sozinha, ele a seguiu.

“Era a voz de uma criança.”

“Você está desistindo de viver e deixando seu filho para trás? Então você vai simplesmente morrer e acabar com isso. É isso que você quer? Morrer antes do seu filho? Não seja fraca.”

O homem disse. O coração da mulher se partiu e lágrimas escorreram pelo seu rosto.

É verdade. É um imitador.

Se havia cães com rosto humano no continente, havia monstros que imitavam vozes aqui.

Qualquer homem adulto, mesmo um guerreiro, não teria problemas em lidar com ele.

Se a mãe estivesse com boa saúde, não haveria problema.

Mas se o tivéssemos enfrentado nas condições atuais, teria sido perigoso.

Ele é relativamente fraco, afinal, um monstro é um monstro.

As garras da criatura eram fortes o suficiente para rasgar carne humana.

“Então, por favor, faça alguma coisa.”

A mãe falou e o homem permaneceu em silêncio.

Se significasse vender minha alma, eu poderia fazer. Se significasse quebrar um tabu, eu poderia fazer. Se significasse abrir mão da minha castidade, eu faria.

Eu poderia fazer qualquer coisa, realmente qualquer coisa.

Darei minha vida por isso. Você pode levar o que quiser.

Demônios servem. Monstros servem. Bruxas servem. Canibais servem.

Apenas salve a criança.

Então eu farei o que você quiser.

Fiz um pedido. Ninguém ouviu.

A mãe da criança caiu de joelhos quando uma onda de desespero a atingiu.

Não havia saída agora.

A maldição lançada pela tribo dos videntes matará a criança.

Meu filho ficará como todas as pessoas que morreram até agora.

“Por quê?”

A mãe perguntou ao céu. Ainda não houve resposta.

Ela viu um homem que perdeu seu amor e se afastou.

Havia também uma mulher que perdeu seu companheiro e perdeu sua alma.

O chefe separou deliberadamente a área onde a maldição ocorreu dos membros comuns da tribo.

Embora a maldição não fosse contagiosa, alguns acreditavam que ela se espalhava, em parte para evitar compartilhar sua melancolia.

A maldição ainda era um problema para alguns membros da tribo.

Não é como se fosse algo que devora centenas, são apenas algumas dezenas de dias.

Para o grupo era um número pequeno, para o indivíduo era apenas uma pessoa, só isso.

A maldição estava consumindo os povos ocidentais por dentro.

A mãe era uma pessoa carcomida.

‘Se meu filho morrer, ninguém vai me deixar em paz.’

Pensamentos malignos também começaram a florescer em meu coração.

Se a outra pessoa quebrou um tabu, devemos fazer o mesmo.

Mas o chefe apenas mostrou uma atitude morna.

Eu não vou apenas deixar passar. Eu não vou deixar isso barato.

No coração da mãe meio louca, cresceram desespero, sofrimento, ressentimento e malícia.

Essa era uma maldição real.

A mãe estava carregando ervas quando viu seu filho correndo.

Alguns dias atrás, eu apenas o teria observado com olhos sombrios, pensando em meu filho, mas agora eu estava cheia de ressentimento.

Por que tem que ser o meu filho?

Por que essas crianças estão rindo assim?

Por que eu sou a única triste?

“Saiam daqui.”

Eu digo às crianças. Mal consegui me conter e entrei na tenda amaldiçoada. Sentei-me ao lado dos meus filhos.

Não é culpa das crianças. Tentei acalmar minha mente.

Veias púrpuras salientes, manchas azuis e remela cobrindo metade do rosto.

Este é o rosto do meu filho?

Este é o corpo do meu filho?

“Argh.”

Cerro os dentes e engulo minhas lágrimas. Meu filho nunca mais verá.

Então.

‘Chefe.’

Deixe-me perguntar algo.

Qual é o caminho certo?

Você vai apenas viver com isso?

Por que estou sendo explorada pelo clã dos videntes?

Tire essa maldição agora.

Se não é sua responsabilidade, de quem é?

Ressentimento na tristeza.

Malícia no ressentimento.

Esse tipo de coisa encheu toda a tenda. Estava cheia de uma aura que deixaria qualquer um que não soubesse desconfortável, e que seria perigosa para qualquer um que soubesse.

* * *

A vidente Hira estava preocupada que a maldição prejudicasse a tribo.

O xamã mais velho e o melhor guerreiro estão bloqueando-a com seus corpos, é assim que está, mas o que acontecerá no futuro?

Dunbakel franziu a testa ao entrar na tenda.

Luagarne não tinha pensamentos específicos.

Encred sentiu a malícia com seu sexto sentido.

Por que a atmosfera está assim?

Foi com esse pensamento que entrei na tenda, e um cheiro desagradável junto com o odor de mofo atingiu meu nariz.

Era natural que reunissem ali aqueles que não tinham se lavado adequadamente.

Ao entrar, vi uma criança deitada em uma cama feita de lençóis dobrados perto da entrada.

Por que tem tanta remela? Podem por favor limpá-las?

Enquanto eu observava, a criança acenou com o braço. Não era como se ele quisesse que eu segurasse sua mão.

Então, isso foi algo que toquei por acaso ao passar.

Eu não tinha preocupações de que a maldição tivesse qualquer efeito sobre o meu corpo.

Se fosse algo como uma infecção, não teria sido deixado assim.

Já teria se espalhado e se tornado um caos.

Ainda era um problema menor, mas parecia uma dor de cabeça. Isso era tudo.

Então a mão da criança se estendeu e me agarrou. Também foi porque me lembrou dos velhos tempos.

“Não há nada que possa ser feito.”

O capitão dos mercenários disse àqueles que tinham contraído a doença:

Ele apenas disse que era algo que não podia ser evitado. Era algo que não podia ser resolvido com uma faca.

Eram pessoas que nem podiam ver um curandeiro, muito menos um sacerdote, porque não tinham crona [2].

[2] - Crona: Moeda corrente do mundo.

Encrid fez coisas loucas naquela época também.

Havia apenas uma coisa que uma espada poderia fazer naquela época, e Encrid a fez.

“Você está louco?”

Foi o que disse um colega que afirmou que não precisava vir comigo, mas acabou me seguindo.

Encrid não respondeu. Ele apenas fez o que precisava ser feito.

“Você vai morrer aqui? Ou vai me seguir?”

Era a casa do terapeuta mais habilidoso da região.

Como não tive escolha, tive que pular o muro no meio da noite.

Foi dito com uma espada encostada no pescoço do terapeuta. O terapeuta tinha duas escolhas.

Ou ir embora ou seguir aqui.

“Eu vou te seguir!”

O terapeuta ganancioso sucumbe à espada assim.

“Você é um mercenário ou um ladrão?”

Seus colegas criticavam Encrid incessantemente.

Eu nem conseguia perguntar por quê.

Fiquei realmente ocupado depois disso.

De qualquer forma, sequestrei o terapeuta. Isso foi o melhor que pude fazer com uma faca.

Com isso, Encrid tornou-se um fugitivo por um tempo.

“Você é um verdadeiro bastardo louco.”

O colega disse, escondendo-se brevemente.

Ele também me contou mais tarde, quando nos separamos, por que me ajudou. Lembro-me dele dizendo isso com um olhar de vergonha, enquanto limpava o nariz.

“Ao olhar para aquilo, lembrei-me do meu irmão mais novo que deixei na minha cidade natal.”

Ela era uma mercenária, dez anos mais velha que ele.

“Eu não via você como um homem, garoto.”

Foi uma despedida simples.

Então, vaguei pelo continente por um tempo.

Lembrei-me do corpo da criança que havia sido sequestrada e enterrada, morta apesar da presença do terapeuta.

A criança que acabei de tocar estava viva.

Se for esse o caso, não há necessidade de desistir. Deve haver uma maneira de salvá-lo, seja uma maldição ou não.

Mesmo que não haja nada, você deve fazer o seu melhor até o fim.

Só então as pessoas restantes poderiam sobreviver.

Mesmo que você a envie quando tiver que enviar, o fato de ter feito algo ajudará os outros a sobreviverem.

Toc toc.

Ele segurou a mão dela e deu tapinhas leves com a outra mão.

Significava que ficaria tudo bem. Senti força na mão da criança. Ele tentou segurar minha mão, mas não tinha força suficiente. Foi um aperto fraco.

Encrid segurou a mão da criança, garantindo que ela não adoecesse.

Na melhor das hipóteses, eu tenho dez anos?

À frente dele apareceu a mãe da criança. Era a mulher que tinha passado por entre as crianças na praça da aldeia mais cedo.

Ela parecia ter uma personalidade bastante feroz. Ela não ficou com raiva das crianças, mas será que não se via um lampejo de intenção assassina de sangue frio?

A mulher limpou o rosto da criança com um pano úmido.

As remelas foram removidas muito bem.

Por que você só está limpando isso agora?

Enquanto eu observava, a criança abriu os olhos.

Hira grita e os gêmeos se aproximam.

Enquanto eu observava por um momento, Rem entrou.

Ele estava com sua esposa.

Atrás dele, Joo-ol apenas piscava.

“O que você fez?”

Rem perguntou.

Encrid levantou minha mão e olhou para ela por um momento.

Era sua mão esquerda?

Não. Era minha mão direita. Levantei minha mão e olhei para Rem novamente.

Encrid era um cara inteligente.

A situação veio à minha mente.

Foi obra minha.

“Sinto que percebi um poder divino.”

Rem sussurrou enquanto se aproximava.

Claro, eu não acreditei de verdade, foi apenas uma piada boba de fada.

“Este lugar não está amaldiçoado também?”

Rem perguntou em um tom sério, virando-se para trás.

“Não é assim que uma maldição é desencadeada. Você, fonte de maldade.”

A esposa de Rem brandiu a lâmina da crítica sem hesitação, mas seu olhar nunca deixou a criança.

Os olhos de Ayul também estavam surpresos.

Rem assentiu e disse: “Entendo.”

“Então, o quê?”

Rem perguntou novamente.

“Eu também não sei.”

Encrid deu de ombros. Honestamente, ele não fazia ideia.

Mas agora havia alguém para quem tais coisas não eram importantes.

Hira parecia perdida em pensamentos com olhos surpresos.

Como isso é possível?

Você disse que precisava de um lago maior que a Nascente Ongdal?

Ao lado dele estava a mãe de uma criança cujos olhos eram tão brilhantes quanto a luz das estrelas.

As veias no corpo da criança diminuíram visivelmente. As manchas também desbotaram.

“Você.”

Ela chamou Encrid.

“Hmm?”

Encrid reagiu. De fato, ele nem sabia o que tinha feito.

Mas olhando para a situação, parecia que era porque minha mão o tocou. Não sei se foi uma coincidência ou algo assim, mas parecia assim por fora.

A mãe da criança parecia ter notado isso também.

Ela se ajoelhou, colocou as palmas das mãos voltadas para o céu e encostou a testa no chão.

O chão da tenda estava coberto com um pano grosso, mas não era muito limpo.

Havia vestígios claros de sangue, suor e pus.

Ainda assim, sem hesitação, ela se ajoelhou no chão e abaixou a cabeça.

“Eu farei o que você quiser, apenas fique ao lado do meu filho… … .”

A mãe nem conseguia continuar falando direito. Ela estava tremendo.

“Porr*, o que diabos você fez? Você sabe o que isso significa? É um sinal de que você está disposta a sacrificar seu corpo ou qualquer outra coisa.”

Rem sussurrou urgentemente.

Se você literalmente pedisse a ela para vir à minha tenda hoje nua, ela viria sorrindo.

Era isso que significava.

Claro, Encrid não poderia saber.

Naquele momento, Hira levantou a cabeça e examinou lenta mas completamente Encrid da cabeça aos pés.

Por que isso aconteceu? Eu não sei.

Mas uma coisa era certa.

Hira era uma xamã e vidente, mas sua especialidade era a cura.

Como a maioria das artes de cura é baseada em feitiçaria, ela era adepta de remover maldições e efeitos colaterais causados pelo uso incorreto de feitiçaria.

Seus sentidos disseram o seguinte.

A maldição que o clã dos videntes lançou sobre a consciência coletiva agora desapareceu.

Foi tudo graças ao aparecimento de um homem.

Não sei o motivo exato, mas posso adivinhar o princípio.

Dizem que aquele homem remove maldições ao seu redor.

Em outras palavras.

“Eu gostaria de te pedir algo também.”

Hira disse urgentemente.

Esta maldição era perigosa. Ele não poderia contar a toda a tribo, mas Hira teve uma premonição de que seria o fim da tribo.

Essa premonição foi distorcida.

“Todos, parem por enquanto.”

Rem interveio para mediar. Encrid apenas ficou ali parado, em branco.

Porque era algo que ele realmente não sabia.