
Capítulo 53
O Cavaleiro em Eterna Regressão
53. A tartaruga e o matador da fronteira (2)
“Você não quer ser transferido de companhia?”
Isso foi antes mesmo de eu sair do quartel e dar cinco passos.
Não era comum remover membros diretamente de dentro de uma unidade.
‘Será porque me tornei um soldado veterano?’
Eu não sabia se esse poderia ser o motivo, já que não há muitos soldados de alto nível na unidade.
Ou pensei que poderia haver outra razão.
Destruidor de feiticeiros.
Porque esse é o nome que está sendo mais comentado na unidade atualmente.
Ser notado e chamar a atenção. É a primeira vez que isso acontece. Mas isso não significa que eu esteja empolgado, correndo por aí feito um garoto de 15 anos.
Era divertido, mas também havia coisas que precisavam ser ignoradas justamente por serem divertidas.
Encred tinha experiência. Enquanto estava na casa dos trinta anos, ele não tinha experiência de viver sem passar fome.
“Você quer dizer a 1ª Companhia?”
“Então você acha que estou aqui para te colocar na estúpida Companhia Palto ou na Companhia Rayon?”
Palto e Rayon são os nomes dos comandantes da 2ª e 3ª companhias.
“Venha para a minha unidade.”
O treino de promoção de Encred estava fortemente gravado na mente de todos.
Entre eles, Graham, o comandante da 1ª companhia responsável pela infantaria blindada pesada, gostava particularmente de Encred.
Ele era, originalmente, um grande homem, famoso por cuidar de pessoas talentosas mesmo dentro do exército.
Ele também era mencionado como o próximo comandante de batalhão.
Essa é a sugestão dele. Não era algo leviano.
A 1ª Companhia, famosa por sua infantaria blindada pesada, era o braço central da Divisão de Chipre e também um curso de elite dentro do exército.
Mas Encred balançou a cabeça.
“Sinto muito.”
Foi uma recusa eufemística, sem motivos para preocupação.
“Recusar? Por quê? Se você está preocupado com um desentendimento com o comandante da companhia, eu resolvo isso.”
“Não é nada disso.”
A atitude de Encred ao responder era excessivamente simples. Não havia sequer um sinal de aflição.
Graham franziu a testa e depois a relaxou.
“Você não parece ter nenhum arrependimento?”
“É assim que parece?”
Graham olhou para Encred em silêncio. Encred manteve contato visual, imaginando se deveria dizer algo mais.
“Parece que sim.”
Este não é um problema que possa ser resolvido através de coerção ou força. Graham pensou assim.
“Então.”
Encred demonstrou cortesia militar pressionando o lado esquerdo da cintura com a mão esquerda e inclinando a cabeça.
Para receber uma cortesia militar, é preciso pelo menos acenar com a cabeça, mas Graham imitou os movimentos de Encred como um espelho.
Ele pressionou a cintura com a mão esquerda e demonstrou a cortesia. Então, abriu a boca.
“Graças a você.”
Graças a mim?
Enquanto Encred o encarava sem entender, Graham continuou a falar.
“Eu sobrevivi. Devo dizer obrigado.”
Destruidor de feiticeiros.
O nevoeiro foi verdadeiramente terrível. Em particular, quanto mais capaz era seu comandante, mais claramente seu poder era sentido.
A comandante da companhia das fadas amaldiçoou o comandante do batalhão sem parar durante a batalha.
Graham amaldiçoou o comandante do batalhão tanto quanto ela.
“Seu idiota, seu imbecil!”
Era o suficiente para gritar coisas assim no meio do campo de batalha.
Quando nada acontece, você pode apenas cuidar do seu próprio prato. No entanto, em tempos de crise, as habilidades do comandante acabam sendo reveladas.
O comandante do batalhão era um idiota.
Pelo menos era isso que Graham pensava.
Em particular, tomar secretamente o crédito desta batalha como se fosse seu foi a coisa mais idiota de todas.
No final, todos na unidade sabiam.
A pessoa mais condecorada em batalhas anteriores não foi o comandante do batalhão.
Os dois homens, que prestaram cortesia militar, relaxaram a postura.
Graham estendeu a mão primeiro, e Encred a apertou.
Foi uma saudação misturada com várias emoções, incluindo gratidão, remorso e arrependimento.
“Vá, mas não esqueça que estou realmente triste.”
“Então, podemos pelo menos enviar o Rem em meu lugar?”
Encred brincou.
“Não com aquele bastardo!”
Graham fingiu estar irritado e revirou os olhos.
Os dois logo se despediram com um sorriso.
‘Ele parece um cara legal.’
Era a primeira vez que eu conversava com um comandante de infantaria blindada pesada assim.
Encred sentiu simpatia pela outra pessoa.
O quartel fica logo atrás de nós, mas eu queria andar um pouco mais.
Enquanto caminhava, olhei ao redor da cidade pela primeira vez em muito tempo.
Continuando a andar, cheguei ao fim do mercado no centro da cidade.
Mesmo sendo uma cidade militar, era natural que mercadores e fazendeiros transitassem por ali.
Na verdade, havia muito mais mercadores itinerantes do que pessoas dedicadas à agricultura.
A Guarda de Fronteira é um local chamado cidade militar de fronteira. O número de soldados estacionados aqui sozinho passa de 1.000.
Se o número de soldados em comparação com a população fosse de 100.000, o número de cidadãos teria que exceder 10.000.
Mas, é claro, 10.000 pessoas era demais, e o total era menos de 5.000.
Ainda assim, a cidade ia bem.
Porque está sob o controle direto do Rei.
Com o apoio do reino, a cidade militar de Border Guard conseguiu se manter.
Mas como não podemos depender do reino para tudo, cultivamos a terra e os mercadores vão e vêm.
Entre eles, ouvi dizer que o projeto de atração de mercadores de alto nível funcionou muito bem.
Além disso, ouvi dizer que vários comerciantes entraram recentemente na cidade por ordem do rei, e talvez por isso o mercado esteja mais cheio do que nunca.
Graças a isso, Wangnuni falava alto sobre como o dono da estalagem estava nadando em dinheiro.
‘Você merece gostar disso.’
Estava muito lotado. À medida que o número de mercadores aumenta na cidade, a alegria do dono da estalagem também aumenta.
Além disso, um dos principais negócios de Border Guard é a indústria hoteleira.
‘Um grande centro comercial.’
Uma das vantagens de ter um número muito maior de soldados profissionais na cidade é que a segurança pública é sólida.
Porque havia tropas mais do que suficientes para patrulha e serviço de guarda.
Como resultado, tornou-se o principal local de comércio para cada mercador.
Uma cidade com poucos residentes, mas muitas pessoas indo e vindo.
Embora seja uma cidade militar, também possui aspectos de uma cidade comercial.
Essa seria a verdadeira face da Border Guard.
Encred olhou de relance para a entrada do beco na borda do mercado, que se tornou uma estrutura complexa com prédios em desordem, e depois se virou.
Por alguma razão, senti como se alguém estivesse me observando, mas quando olhei atentamente, não havia nada.
Encred se virou e caminhou de volta para a frente do quartel.
Depois que ele saiu, um mendigo rastejou para fora do beco com um cobertor sujo cobrindo a cabeça.
O mendigo sentou-se no chão e começou a pedir esmola. Os olhos dentro do cobertor que me cobria eram severos.
Tanto que, se alguém visse, não pareceria um mendigo.
* * *
Antes mesmo de entrar no dormitório, a voz de Rem atingiu os ouvidos de Encred.
“Nosso líder de esquadrão está se preparando para nos abandonar. Todos, preparem-se.”
Aquele bastardo maluco.
“É verdade?”
Assim que entrei, Wangnuni, que estava no dormitório, veio correndo até mim.
“Não.”
Eu recusei imediatamente e tentei explicar, mas todos me olharam com um brilho maligno nos olhos.
Ragna falou com os olhos semicerrados.
“Se você vai, deixe-me ir com você.”
Era o tom de voz calmo de um homem. Não sei se ele diz isso porque segue bem as ordens de seus superiores, mas Ragna é naturalmente preguiçoso.
Ele é uma pessoa que não obedece facilmente às ordens de ninguém.
Existe alguma unidade que acolha o Ragnar assim?
“Hmm. Mover tropas é algo comum.”
Saxony concordou e começou a revirar minha bagagem. Parecia que ele ia fazer as malas e me seguir se eu entrasse em apuros.
Saxony ainda é melhor, no entanto.
‘E esse cara?’
Eu não estou na unidade de encrenqueiros por nada.
Eles mantêm bem o horário de trabalho, mas também costumam pular o treinamento. É comum que eles desapareçam de repente, então muitas vezes me pego perguntando para onde foram. Embora digam que ele trata as pessoas de forma amigável.
‘Tem que ser até certo ponto, depende da pessoa.’
Eles fazem um show por fora e escondem os outros. Não importa como você olhe, ele não era o tipo de pessoa que se encaixaria bem como membro da unidade.
Naturalmente, não era comum os comandantes darem as boas-vindas a Saxony.
“Seus bastardos malucos, para onde vocês estão indo? Mesmo que o líder do esquadrão aceite vocês, eles vão aceitar? Vocês são o veneno no caminho do líder do esquadrão. Então não venham. Tudo o que vocês precisam fazer é me seguir. Confiem em mim. Vou expulsar todos eles.”
Rem bloqueou o caminho de Encred, estufou o peito e gritou alto.
‘Não, você é o maior problema.’
Encred riu ao olhar para as costas largas de Rem.
Embora outros possam não saber, o comandante da infantaria blindada pesada nunca aceitará o Rem.
Pelo fato de ter espancado o superior do 1º Batalhão.
Há muitas pessoas na unidade que não apenas odeiam o Rem, mas também o detestam por causa da agressão ao oficial superior.
Não acho que Ragnar e Saxony aceitariam, mas, sendo honesto, Rem era o maior veneno.
“Você definitivamente parece ter um problema na cabeça. Vi muitas pessoas assim na minha vida, mas todas morreram antes dos 30.”
Ragna disse enquanto estava deitado de lado. Pelo jeito que ele coçava a cabeça, parecia que não lavava há vários dias.
“Então, já está na hora de morrer?”
Saxony pegou a deixa. Eu realmente não sei por que esses dois têm uma sintonia tão fantástica em momentos como este.
Mas Rem tinha 30 anos? Quando Encred deu um passo para o lado e olhou para Rem, ele viu os cantos da boca do homem imigrante do Oeste se curvando.
Era um rosto muito irritado.
“Líder do esquadrão, tudo bem se matarmos esses dois e formos sozinhos?”
Para onde vocês estão indo, e quem vocês vão matar em primeiro lugar?
“Não.”
Era melhor parar antes que virasse uma grande briga.
“Não vou a lugar nenhum.”
Quando falei brevemente e tentei resolver a situação, Wangnuni disse ‘Sério?’ e balançou a cabeça.
Nem todos cederam facilmente.
Quando tentei verbalmente e não funcionou, tentei bloquear os membros do esquadrão com meu corpo, mas alguém inteligente veio bater na porta.
Apenas o membro religioso do esquadrão estava ausente, mas ele não viria ao meu dormitório bater na porta.
Portanto, era um convidado.
Encred piscou, e Wangnuni abriu a porta.
“Quem é você?”
Encred também se virou ao ouvir a voz de Chrys.
Além da porta de madeira pobre, um membro da guarda de fronteira foi visto.
Era Torres com dragonas de águia.
“Nos vemos novamente.”
Ele levantou a mão em cumprimento, e Encred mostrou cortesia militar pressionando a mão esquerda na cintura.
“Podemos conversar por um momento?”
“Comigo?”
“Então com quem seria?”
Encred apontou para si mesmo e piscou algumas vezes. Então, imediatamente acenou com a cabeça.
Encred, que se virou para dizer a todos, incluindo Rem, para se acalmarem, assustou-se.
Antes que eu percebesse, Rem, Ragna e Saxony tinham se levantado e estavam atrás de mim.
Foi um movimento tão ágil e silencioso que ninguém conseguiu detectar.
“Aquele cara de antes tinha maus hábitos com as mãos.”
Rem diz.
Ragna e Saxony apenas observaram em silêncio. Torres levantou as mãos.
“Não vim aqui para lutar.”
Um olhar foi trocado entre os três e o visitante. O ar no dormitório parecia estar ficando mais denso.
O silêncio foi quebrado por Torres.
“Dizem que são um esquadrão de encrenqueiros, mas realmente atacam sem hesitação.”
Torres demonstrou uma expressão de desagrado. Parecia que, se alguém fizesse a menor briga, haveria imediatamente um ataque de faca.
Naquele momento, Encred entrou entre eles.
Encred disse, bloqueando a visão dos três membros de seu esquadrão com as costas.
“Vamos sair.”
Se um acidente acontece sem motivo, é difícil de consertar.
Ao sair do dormitório, ouvi Rem roncando atrás de mim.
Enquanto caminhávamos para fora, Torres franziu a testa e disse:
“Por que vocês estão nesse estado? Estão todos frustrados? Quando as coisas ferverem, diga a eles para irem ao distrito da luz vermelha. Nem pensem em ver sangue.”
Torres viu o que Encred não pôde. No momento em que a porta se abriu, o estuprador chamado Rem moveu-se primeiro. Ele ficou atrás de Encred, carregando sua vida a cada passo que dava.
O cara atrás dele estava deitado na cama de lado. Ele parecia se levantar, mas então silenciou e deu um passo à frente, ficando atrás de Encred.
Naquele momento, tive a ilusão de um escudo sendo colocado na frente de Encred, que não poderia ser penetrado não importa o que acontecesse.
Por último, Torres também perdeu a aparência. Ele era um homem de cabelos castanhos avermelhados e, antes que ele percebesse, ele também estava lá olhando para ele.
A força mortal apunhalou, rasgou e decepou todo o meu corpo. Era natural que Torres ficasse sensível.
Meu orgulho ficou ferido, mas naquele momento, se eu movesse até mesmo uma ponta do dedo errado, eu poderia ter sido o único a morrer.
‘Apenas três soldados regulares?’
As habilidades dos membros do esquadrão encrenqueiro eram famosas. Ainda assim, eu não sabia que era tão ruim.
A situação teria se tornado engraçada se Encred não tivesse dado um passo à frente?
Quando ele enfrentou Encred antes, Torres mostrou apenas metade de suas habilidades. Isso foi o suficiente.
Então, poderia ter sido feito contra um daqueles três?
No exército, excluindo os Cavaleiros Templários, eles são considerados como tendo o melhor treinamento e talento.
Em particular, a unidade da guarda de fronteira era uma unidade que tinha provado totalmente o seu poder até agora.
Meu orgulho poderia ter sido ferido.
Ainda assim, trabalho é trabalho e eu tinha que dizer o que precisava ser dito.
Torres respirou algumas vezes e se recompôs.
“Diga claramente.”
Ele recebeu uma missão, e ele a cumpriu.
“Venha para a guarda de fronteira.”
O exército direto e a guarnição de fronteira foram propostos para serem nada menos que tartarugas de infantaria blindada pesada.
Era uma unidade militar sob o controle direto do reino.
Uma unidade que recebe instruções diretas do Exército Real, não da Divisão de Chipre.
Era certamente uma oferta atraente.
“O que acha?”
A atitude de Torres estava cheia de confiança. Ele também mostrou orgulho em ser um membro da guarda de fronteira.
Encred olhou calmamente para Torres e então abriu a boca.
“Qual é o objetivo da guarda de fronteira?”
O que você pode fazer se se tornar um membro da guarnição?
Para onde você está indo como um soldado solitário?
Encred perguntou.
Fantasia.