Capítulo 151

Episódio 151. Repetidor (3)

Depois de repetir várias vezes “Vamos matar o Rei Demônio a partir de agora”, eu já tinha uma ideia do que os soldados na barreira do ‘Piscina Norte’ estavam pensando.

Que eles estão insatisfeitos com um grupo chamado ‘Wedge’.

Na verdade, ‘Kaldrak’, que administra este lugar, saberia mais sobre a situação.

‘Você provavelmente pensou que era uma bomba que não explodiria.’

Até agora, os pensamentos dos soldados só foram expressos como um ‘cenário’, mas eles nunca se rebelaram a esse ponto.

As partes envolvidas provavelmente pensaram que poderiam resolver as coisas dentro de sua própria autoridade.

No entanto, isso me deu algumas informações sólidas, mesmo que fragmentárias.

‘Essa maldita rota de salvamento não é perfeita.’

Se ao menos tivesse sido uma função perfeita usada pelo ‘jogador’ desde o início.

Se você pudesse criar um ponto que deseja e ‘carregar’ a partir desse ponto.

Antes que isso pudesse acontecer, eles teriam criado o plano perfeito para capturar o ‘demônio de um braço só’.

‘O simples fato de não ser isso reforça a ideia de que não é perfeito.’

‘Bem, então, acho que agora terei que descobrir quando ele se tornou um ‘save’.’

Como?

Apenas perguntar não parece que dará uma resposta.

Para começar, haveria algum idiota que contaria uma informação tão importante tão rapidamente?

‘Ainda assim, mesmo que seja só um pouquinho, misture as coisas… … hein?’

===

⇒ O traço 〈Insight〉 [1] identificou novas informações sobre o alvo.

===

[1] - Insight: Percepção ou discernimento aguçado.

Uma ‘Janela do Sistema’ apareceu acima da minha cabeça e, ao mesmo tempo, uma pequena ‘Janela do Sistema’ surgiu acima da cabeça de Kaldrak.

‘hmm.’

Ao ler aquilo, senti que não era algo comum, mas Kaldrak parecia como se nada tivesse acontecido.

‘… …Você não consegue ver?’

A ‘janela’ azul flutuando no ar está longe de ser comum.

Mesmo que seja uma forma tão familiar ao ‘jogador’ que se tornou um hábito, é inevitável que o olhar de alguém vá até lá sem que a pessoa perceba.

Kaldrak está apenas falando com Wedge.

Como se a ‘janela do sistema’ não fosse visível.

‘Talvez ver seja uma habilidade minha?’

Tive a sensação de que esse poderia ser o caso.

Já passei por situações ridículas por ser obcecado por jogos, mas isso não é nada.

E se as habilidades do ‘jogador’ estiverem fragmentadas?

Até mesmo ler esses textos poderia ser considerado uma das ‘autoridades’ espalhadas.

“Parece que o tumulto está ficando mais alto. Ao contrário do Wedge, os soldados não parecem estar nas mãos da classe baixa.”

“É tudo culpa minha. Eu mesmo causei isso.”

“Acho que o senhor nunca passou por uma situação como esta, Majestade.”

Quando disse algo na linha de ‘não sei o que é esse ‘repetidor’, mas imagino que não soubesse dessa situação?’, Kaldrak exibiu uma expressão ligeiramente desagradável.

No entanto, não durou muito.

Mais uma vez, o rosto de Kaldrak mudou.

Calmamente, muito tranquilamente.

A tranquilidade de quem pode repetir quantas vezes quiser.

‘Mas se você é um jogador, deveria saber… … Você é um novato?’

Vendo a aparência ligeiramente estranha de Kaldrak, decidi dar-lhe alguns conselhos com minha arrogância transbordante.

“Você tem que escolher com cuidado.”

Salvar e carregar (Save load).

Um sistema que permite jogar <Ji·Ma·Juk>, que é exclusivo para ‘jogadores’ e tem um nível de dificuldade cruel.

Mas como era possível usar o Save Load quando a janela do sistema não era visível como para o ‘Jogador’?

‘Isso poderia ser… … .’

Tive um vislumbre do segredo e dei a Kaldrak alguns conselhos que não eram exatamente conselhos.

“Desta vez, pode não haver volta.”

---

Previa-se vagamente que os soldados de North Pool se rebelariam em protesto contra a prisão de ‘Yurian’.

É por isso que fiz uma atuação inútil enquanto lidava com o ‘demônio de um braço só’.

“Sir Yurian!”

“Sir Yurian? Sir Yurian está aqui!?”

No entanto, olhando para o número de soldados reunidos, ficou claro que as coisas estavam indo de forma estranha.

‘……hmm.’

Muitos?

O número de soldados que se reuniram para pedir a libertação de Yurian era incomum.

Se acrescentarmos algumas mentiras, seriam todas as pessoas que guardam o primeiro portão da Muralha de North Pool?

Com tanta gente, senti que não seria grande coisa derrubar uma cidade pequena. Tantas pessoas estavam me recebendo.

“Você está bem!?”

“Você está ferido em algum lugar!?”

A visão dos soldados perguntando urgentemente sobre meu bem-estar era realmente espetacular.

Comecei até a sentir uma emoção estranha, como se tivesse me tornado um herói.

‘… … É difícil?’

Minha intenção era fazer isso, mas há tantos deles que está ficando estranho.

O dono da linha de frente do norte e da barreira, o ‘North Pool’, é claramente o terceiro príncipe do Império, ‘Kaldrak de Adratan’.

Ele tem sangue nobre correndo em suas veias, o suficiente para se declarar o mestre deste lugar, e há ‘wedges’ [2] para protegê-lo.

[2] - Wedges: Cunha ou peça de fixação; termo usado aqui para descrever o grupo de proteção fiel ao príncipe.

Kaldrak sentiu ressentimento ao me ver assim.

‘É traição.’

Com apenas essa palavra, há um alto risco de minha garganta ficar dolorida.

Embora o atual ‘Kaldrak’ tenha ‘regredido’, então ele não é tão faminto por poder quanto o habitual e tem uma personalidade mais relaxada, então não parece que a guilhotina chegará aqui facilmente.

‘Os wedges provavelmente não pensam assim.’

Sua lealdade anormal está no nível do fanatismo.

Em comparação, qual é o nível de lealdade que o ‘Yurien’ original mostra à família real?

Agora, ele está apenas me encarando com o rosto corado, mas posso ver claramente algumas conversas acontecendo pelas suas costas.

Se fosse o atual ‘Kaldrak’, ele poderia ter notado a reação deles e ordenado que pendurassem meu pescoço no topo de North Pool.

Mesmo que ele arruíne a história, ele pode pensar que pode começar de novo.

“Os caras do wedge prejudicaram o corpo de Sir Yurian?”

Como esperado, eu sabia que isso aconteceria!

Soldados fofocando sobre si mesmos na frente dos ‘wedges’.

Mas vocês são camaradas, então não deveriam estar fazendo isso uns com os outros?

“Sim, estou bem. Não se preocupem.”

Pelo meu pescoço também.

Pensei que as maçãs do rosto do meu ‘pássaro’ teriam relaxado um pouco conforme eu me acostumava a desempenhar o papel de ‘Yurien’ até certo ponto, mas agora que o príncipe estava observando, elas começaram a se destacar ainda mais.

“Ei, vocês não estavam torturando o prisioneiro Sir Yurian!?”

“Sim! Vocês estão suando muito!”

Parem com isso, parem!

“Você, Sir Yurian…….”

Entre os soldados reunidos, um homem careca familiar chamou minha atenção.

Pelkor… … .

Seu moleque, o que você fez?

‘Eu não te disse para entrar na barreira e esperar?’

Com esse pensamento em mente, ele se aproximou de Felcor e sussurrou baixinho para ele.

“……O que você fez?”

“sim?”

Ele parecia confuso, como se minha voz fosse um tanto assassina.

“Estou perguntando por que ficou tão barulhento.”

“……É isso, Sir Yurian.”

Pelkor aproximou o rosto.

‘Ugh! Droga!’

Esse tampo de mesa nunca parece se encaixar em mim, não importa o quanto eu olhe para ele.

“Mesmo dentro desta barreira de North Pool… ele existe.”

Muito baixo, para que só eu pudesse ouvir.

O cara me disse que havia membros da ‘Sociedade do Amanhecer’ (Yeomyeonghoe) aqui também.

“……Havia uma quantidade considerável disso também.”

O tom de voz de Felcor, que estava cheio de nojo, parecia absurdo.

‘Você também é um membro da Sociedade do Amanhecer.’

Ainda assim, eu me pergunto por que essa maldita Sociedade do Amanhecer está em todos os lugares que vou.

Não importa o quão sombrio <Ji-Ma-Juk> possa ser, acho que é uma lacuna entre o que aparece no jogo e o que é realmente vivenciado.

Mesmo nesta área remota. É incrível que esses caras estejam aguentando aqui sem morrer.

“Quando eles ouviram que Sir Yurian tinha vindo, começaram a trabalhar por baixo dos panos… para colocar este lugar nas mãos da Sociedade do Amanhecer.”

Ah… … . Era por isso que a maioria dos soldados ficou do meu lado?

‘Não… … Essa era a minha intenção.’

Por esse motivo, também enviamos ‘Zahart’, que foi capturado vagamente.

‘Além disso… … tem gente demais.’

Se a atenção dos soldados estiver focada em mim assim, o fogo pode se espalhar para lugares estranhos.

“Vocês, estou decepcionado com vocês.”

Pensando assim, decidi dispensar os soldados e desviar meu olhar para outro lugar.

“Os bárbaros estão vindo, então o que vocês estão fazendo aqui em vez de guardar o portão?”

“Ha, mas Sir Yurian…….”

“Mas não existe tal coisa. Vocês não são os soldados que guardam a parte norte do império?”

É só isso que vocês podem fazer?

Eu emiti muito dessa nuance.

“Se este lugar for violado, não apenas vocês, mas a fundação do império será abalada. Vocês não percebem isso? Vocês são incrivelmente estúpidos.”

Para que vocês possam odiar ‘Yurien’.

“Entendido, Sir Yurian!”

“Vou garantir que você volte ao seu posto imediatamente!”

hein?

“Todos! Retornem às suas posições!”

“Sim, é a ordem de Sir Yurian!”

Os soldados começaram a retornar ao portão novamente, gritando meu nome repetidas vezes.

“Não temos medo deste ataque bárbaro! Sir Yurian está conosco!”

Não, acho que falei de forma rude, mas por que sinto que meu moral foi elevado?

Os soldados, que rapidamente encontraram seu lugar, começaram a seguir os selvagens com os olhos.

Este ataque bárbaro não será tão grande em escala quanto o ataque do ‘Demônio de um Braço Só’.

Então, se vocês apenas mantiverem a calma e não abrirem o portão, deverão ser capazes de detê-lo facilmente.

Sorrateiro.

Olhei para a compleição de Kaldrak.

Em algum lugar… … , não está bom.

Faz sentido. Afinal, depois de todo o trabalho duro que tivemos na frente norte, os soldados estão guardando os portões, cantando meu nome.

‘… … Nesse ritmo, não vou acabar realmente na guilhotina?’

Depois de pensar assim, decidi tomar medidas especiais.

---

Kaldrak, que estava examinando os soldados da Muralha do Norte e de North Pool, sentiu algo estranho.

‘Eu me pergunto se já houve… algo assim.’

Os soldados se levantam.

Houve várias ‘iterações’ até agora, mas nunca assim.

Para ser preciso, significa que houve ‘dicas’, mas nada realmente veio à tona.

É por isso que Kaldrak estava deixando-os em paz. Eles têm feito isso até agora, e não se levantarão em descontentamento no futuro.

mas.

“……Está desalinhado.”

Kaldrak murmurou para si mesmo sem perceber.

Há uma coisa que Kaldrak notou desde que o milagre chamado ‘repetição’ tornou-se possível.

Existe um ‘quadro’ neste mundo.

E o mundo flui ao longo desse ‘quadro’.

‘É como se tivessem nascido para ler roteiros.’

O palco é o continente de Rosenda.

O pensamento de que todos que aparecem aqui são atores se apresentando para algo nunca saiu da minha mente.

No início, tentei muito quebrar esse ‘quadro’, mas então tive um pensamento.

‘Será que é realmente… necessário?’

Conhecer o futuro é a maior força que você pode ter.

Ser capaz de acumular informações significa estar confiante de que você pode construir força.

Kaldrak, que tinha pensado até ali, decidiu acumular o máximo de informações possível através de várias ‘repetições’.

Então, ele ganhou algo chamado ‘lazer’.

Além disso, comecei a ter a ilusão de que a maior parte do que acontece neste mundo está ao meu alcance.

Algo como um raio em céu azul aconteceu com Kaldrak.

[Hayden Reich, o Cavaleiro Negro, entra em exílio na Terra Santa.]

O ato de traição de um espadachim nobre e virtuoso.

Era algo que não existia no processo de ‘repetição’ até agora.

Não apenas isso, mas o fato de que houve poucas notícias sobre a ‘Sociedade do Amanhecer’ até agora é algo inexistente.

‘… … o quadro está quebrado.’

À medida que uma série de eventos sem precedentes começou a se desenrolar, Kaldrak começou a se perguntar: ‘E se?’

Eu me pergunto se não é possível ‘repetir’ nesta vida mesmo se eu morrer.

– ‘Desta vez, pode não haver volta.’

Como se para dissipar a ansiedade de Kaldrak, o convidado não convidado na Muralha de North Pool ainda ofereceu alguns conselhos.

Yurian Kraiphart Frasson.

Até agora, este homem não passou de uma espada facilmente utilizável pela família real imperial.

Uma pessoa que nunca mordeu a família real apesar de várias ‘repetições’ e que nasceu com o destino de ser usada.

“hmm.”

Kaldrak gemeu enquanto observava os soldados que tinham limpado o portão e mantido o acampamento matarem os bárbaros.

Em sua direção, Yurian, que lhe trouxera ‘ansiedade’, aproximou-se.

“Se você sabia que os bárbaros estavam vindo, você pretende pegá-los só porque eles não são um ‘repetidor’ como eu?”

“Haha.”

Em vez de responder, ele apenas deu uma risada curta.

Era uma risada arrepiante, mas combinava muito com ele.

Claramente, antes que essa ‘repetição’ começasse, eu nunca tinha me sentido assim em relação a ele.

“Mesmo que você não seja o ‘repetidor’ de quem a classe baixa está falando, certamente haverá aqueles que podem dizer.”

Senti até como se ele estivesse olhando através do meu interior e exterior, zombando de mim por ser uma casca vazia.

“O que é isso?”

Se Yurian conta uma história que não vale a pena contar, ele pode refutar tudo.

Isso porque ele acumulou muitos dados através da ‘repetição’.

Isso é repetido vinte vezes, e a informação… … .

“Não haverá uma 21ª, então Sua Majestade deve ter cuidado com suas palavras e ações a partir de agora.”