Capítulo 130

Episódio 130. O Primeiro Convidado (1)

Sabemos agora que a nobreza inumana demonstrada por 'Geumseong' na obra é uma ilusão criada pela escolha do 'jogador'.

Mas agora, no mundo de <Vamos Matar o Rei Demônio Agora>, Geumseong é apenas mais um daqueles que vivem neste mundo.

Ele também é humano.

Seja honesto sobre seus desejos.

Buscar poder.

Ao mesmo tempo, humanos como eu têm medo da 'morte'.

'Eu sei… será que realmente era assim?'

Volto minha atenção novamente para o livro escrito por 'Geumseong'.

Um livro criado puramente para zombar de seus oponentes.

Apenas olhar para isso me traz novos sentimentos.

“Então, onde devo aprender os ensinamentos da espada?”

O discípulo do Mestre da Espada é 'Yurien', não eu.

Meu corpo simplesmente se movia por instinto, não propositalmente, então, às vezes, eu me sentia frustrado.

Então, tentei aprender por conta própria, pelo menos através de livros.

Existe apenas uma razão pela qual pensei nisso.

Porque me sinto inadequado.

Especialmente na batalha contra os soldados particulares de Colparan.

Senti que algo estava errado, um movimento não natural, e fui pego de surpresa, mas foi principalmente porque baixei a guarda.

Sério, foi uma situação em que eu poderia ter morrido por causa da magia.

Após muita deliberação, finalmente percebi que precisava dos ensinamentos do Mestre da Espada Negra, então passei pela biblioteca para procurar seus livros e estudá-los.

Que droga!

Eu havia ignorado o fato de que houve uma época em que até o espadachim era jovem.

'Seria bom ver pelo menos alguns vestígios da luta que Yurian teve.'

Eles estão 'imitando', mas quanta diferença há em habilidade?

Novamente, quão diferente é.

Naquele momento, tal pergunta surgiu em meu coração.

“Ah, ali está.”

Eu me lembrei. Aquele lugar.

'O próprio lugar onde Yurian lutou contra o demônio superior antes de eu vir para cá.'

Naquela época, 'Yurien' teve dificuldades para fingir que estava com 'amnésia' por causa de um ferimento na cabeça.

'Ali estava.'

Depois de fechar o livro, levantei-me do meu assento.

Há muitas coisas para cuidar antes de chegar lá.

Ah, e ele não se esqueceu de acrescentar um comentário venenoso ao colocar o livro escrito por 'Geumseong' de volta na estante.

'Seu garoto maluco.'

***

Eu sei que o momento não é bom.

Se esvaziarmos o sistema agora, não há como dizer o que pode acontecer.

Mas minha paixão fervilhante me impedia de tomar decisões racionais.

Porque o desejo de verificar rapidamente os 'vestígios' ali era tão grande que eu não conseguia controlar.

“Portanto, tirarei uma licença, Sir Odwin.”

Você deve fazer o que deseja fazer.

Eu sabia que esse era o jeito de 'Yurien' fazer as coisas, mas como ele estava saindo para assuntos pessoais e não em uma missão, eu deveria pelo menos informar, certo?

“……Você precisa de férias?”

Odwin, que estava sentado em seu escritório, olhou para mim com uma expressão fria.

Não! É isso que você quer dizer?

Quando estou cansado e exausto, quero descansar.

“Você era quem descansava quando queria descansar e trabalhava quando queria trabalhar. Por que você está falando de férias de repente?”

Senti mais uma vez a nuance do 'faça você mesmo' como se fosse algo natural.

Yurian, esse filhote de cachorro.

Odwin, que balançava a cabeça e fazia uma cara de quem tinha desistido, de repente colocou ambos os braços na mesa e apoiou o queixo neles.

“Ainda assim, eu gostaria de ouvir o motivo. Se o escritório da secretaria perguntar, precisarei de uma desculpa.”

Para a pergunta de Odwin, fingi pensar por um momento e depois dei uma resposta preparada.

“Se eu tivesse que dizer, seria uma jornada para encontrar o meu ‘eu’.”

“……Isso é autorreflexão? Yurian, você?”

“Quem não estuda como crescer nessa idade?”

Odwin, que estava com uma expressão perplexa, logo me encarou ferozmente.

“Você está, por acaso, deixando o sistema?”

“Sim.”

“Qual é o seu destino?”

“Acho que você está perguntando demais. Eu não tenho privacidade também?”

“……Quem foi que impôs a disciplina imperial sem se importar com tal privacidade?”

Depois de ser um pouco atrevido algumas vezes, finalmente respondi.

“Esta é a parte norte do império.”

“……Norte?”

Ao acenar com a cabeça, os olhos de Odwin mudam para algo incomum.

“Você, por acaso, vai ver Sua Alteza o Terceiro Príncipe?”

É compreensível por que ela reagiria dessa maneira.

A parte norte do império.

Em outras palavras, a Frente Norte é o lugar mais perigoso dentro do Império.

A cada dia que passa, mais monstros e demônios invadem.

Frio cortante, sempre com falta de suprimentos e recursos.

É também um lugar onde 'Yurian' e 'Geomseong' estiveram ativos nos primeiros dias.

É também onde o Terceiro Príncipe, que atualmente está cego pelo seu direito ao trono, está hospedado para ganhar o controle militar.

“Certamente não? Eu não sou tão estúpido.”

“……Ufa, que alívio. ‘Olhos Fechados’ [1] deve ser neutro, não importa o quê. Se for uma missão, então tudo bem, mas encontrar príncipes em particular… não!”

[1] - *Closed Eyes* (Olhos Fechados): Nome da organização ou facção à qual o protagonista pertence.

Odwin reuniu seus pensamentos e balançou a cabeça de um lado para o outro.

“O problema é que acho que só eu estou tendo problemas? Afinal, tenho este chapéu vazio chamado capitão.”

Um chapéu vazio, essa declaração foi verdadeiramente autodepreciativa, mas Odwin parecia indiferente.

“De fato, a pretensão de Sir Odwin de ser ‘Capitã’ é ineficaz.”

Quando ela estava falando sobre si mesma, ela não parecia se importar, mas quando concordei com ela, ela pareceu um pouco ofendida.

“Não, não é isso que significa…….”

“Vou embora agora. Aproveite suas férias.”

Saí apressado do escritório para me afastar de seu olhar venenoso.

***

Como eu estava deixando o sistema, pensei que seria uma boa ideia falar com Pintel sobre isso.

Só para o caso de algo acontecer enquanto eu estiver fora.

“Você está falando do Norte!? Por que você está de repente aqui……?”

“Tenho algo para encontrar.”

Para ser exato, era para relembrar os ensinamentos da ‘Espada Negra’, mas era difícil explicar, então apenas dei voltas no assunto.

“Então eu seguirei você!”

Haa, eu sabia.

O cara começou a ficar bravo e disse que me seguiria.

Eles dizem coisas como se não pudessem enviar seus filhos sozinhos para lugares perigosos.

Coloquei minha cabeça para trás e decidi acalmá-lo suavemente.

“Está tudo bem. Você não tem trabalho para fazer aqui?”

“……Há algo que você queira dizer?”

“Pelo bem da nossa causa, precisamos que você fique.”

‘Pelo bem de uma causa.’

Essas palavras devem ter tocado o coração de Pintel, pois ele parecia comovido.

“……Se Lorde Yurian diz isso, então eu entendo.”

“Obrigado por entender.”

“Então, que tal pelo menos fornecer uma escolta!?”

Por que você colocou uma escolta, seu punk!

Existe alguma razão para o bairro fofocar sobre eu não estar no sistema?

Originalmente, eu não deveria ter dito isso, mas por algum motivo eu fiquei com raiva.

“Você não confia em mim?”

“……Isso é absolutamente mentira. Sinto muito se ofendi você.”

Pintel imediatamente abaixou a cabeça e se desculpou com minha reação fria.

“No entanto, se algo acontecer com Sir Yurian, todos os planos serão arruinados. Agora mesmo… todos os que se reuniram para a traição, incluindo Sir Eleanor, o Arcebispo, estão contando com Sir Yurian.”

Pintel tem uma expressão no rosto que diz que ele não pode recuar desta vez.

“Monsignor, você deve levar pelo menos um com você. Acho que não consigo… recusar este.”

As palavras de Pintel estão cheias de determinação.

Quando ouvi seu tom forte, fiquei tão perplexo que mostrei a língua.

'Se alguém me visse, pensaria que eu era o patriarca.'

Ainda não, mas parece ter se tornado assim na mente de Pintel.

Eu não tenho nenhum desejo de ser assim, nem quero fazer isso.

***

“É por isso que estou aqui agora?”

Virei a cabeça com a voz áspera vinda de trás de mim.

Havia um homem grande com uma cicatriz no olho.

Era uma vez, um homem conhecido como ‘Pelkor de Gangwan’ estava montado em um cavalo e olhando para mim com uma expressão afiada.

“Sim, é isso mesmo. Não é o dever natural de um Monsignor proteger o Bispo?”

“Isso é verdade, mas por que eu……”

Por que, por que, eu fui enganado.

Aquele que Pintel forçou a levar foi Pelkor.

É difícil dizer que os outros ‘monsignors’ da Sociedade do Amanhecer ainda estão sob meu controle ou sob o comando de Pintel.

No entanto, esse cara é um pouco fácil de manipular, e parece que Pintel fez as coisas acontecerem dessa maneira por causa de sua conexão comigo.

“Então, para onde no Norte você vai? Não é para a Frente Norte, certo…….”

“Isso mesmo, não é a Frente Norte. É o Desfiladeiro de Florença antes disso.”

“Se é o Desfiladeiro de Firenze… não é onde Sir Yurian derrotou o demônio há pouco tempo? Ele perdeu a memória devido a um ferimento na cabeça….”

Eu te conheço muito bem, não conheço?

Quando mencionei o nome do lugar, fiquei um pouco surpreso com a informação que surgiu tão naturalmente.

Ah! A propósito, esse cara.

Ele era o cara que uma vez teve desejo de vingança contra mim?

Então, você sabe muito sobre mim em detalhes.

“Então acho que posso chegar amanhã. Então terei que dormir fora no caminho? Não há vilarejos no caminho das ilhas para o Desfiladeiro de Florença, certo?”

A ideia de ter que dormir fora deixou Pelkor doente.

Claro, eu também não gosto.

Mas, felizmente.

“Não. Há um vilarejo antes de ir para o desfiladeiro.”

“……Um vilarejo? Até onde eu sei, todos os vilarejos perto do vale ficam mais próximos da frente norte.”

Foi exatamente o que ele disse.

Não é exagero dizer que, neste mundo, um vilarejo não pode ser formado sem uma ‘pedra de ressonância’.

No entanto, se for um vilarejo muito pequeno, é possível fazê-lo sem uma ‘pedra de ressonância’.

Os pensamentos remanescentes do demônio são atraídos para lugares onde os ‘humanos’ se reúnem, mas se seus números forem pequenos, eles são frequentemente ignorados.

‘Quanto aos demônios silenciosos, soldados experientes devem ser capazes de lidar com eles até certo ponto.’

Por causa disso, existem vilarejos que são desconhecidos para o Império e não passaram por nenhum procedimento formal.

Eu também… … , qual rodada?

Só foi descoberto depois de limpar centenas de vezes, então é possível que as pessoas que vivem aqui não saibam disso.

“Há um vilarejo que não está marcado no mapa.”

“Isso significa… que pode haver alguns caras sujos vivendo lá?”

Claro.

Seria incomum que houvesse soldados que não são aceitos pela família real, mas que também são poderosos o suficiente para subjugar ‘demônios’ até certo ponto.

“De jeito nenhum. É um lugar agradável.”

***

No passado, eu nunca imaginei que viria a este lugar enquanto ia encontrar o local onde Yurian lutou contra o ‘Demônio’.

Não, eu imaginei até certo ponto. Eu não gostava de ser um sem-teto.

‘O vilarejo dos soldados derrotados.’

Este vilarejo foi criado por soldados que fugiram da frente norte porque não podiam entrar na cidade.

Era um lugar formado por ‘perdedores’ que eram soldados regulares, mas quando você pensa nas coisas que eles faziam quando seu caminho para a sobrevivência era bloqueado.

Não é exagero dizer que eles já são ‘criminosos’.

“Hahahaha, eu nunca imaginei que um ‘convidado’ viria a um lugar como este por conta própria!”

Ao entrarmos no vilarejo dos soldados derrotados, um homem com uma risada franca e uma aparência um tanto grotesca nos cumprimentou.

Quando viro a cabeça, vejo Pelkor parecendo muito alerta.

O cara que estava olhando em volta de repente caminhou rapidamente em minha direção e sussurrou baixinho.

“……Este é um lugar bom?”

As pessoas que saíram para cumprimentá-lo estavam agindo de forma incomum, então ele parecia um pouco nervoso.

“Está tudo bem. Essas pessoas apenas têm empregos ligeiramente ‘especiais’, mas são pessoas que têm seus próprios meios de subsistência.”

“……exceção?”

“Sim, esses são bandidos.”