Capítulo 156

#159. Coisas Congeladas (3)

O que raios é aquilo?

Refleti sobre o assunto, mas não havia muitas informações que eu pudesse deduzir.

‘Uma coisa é clara…’

O fato de que Binjin é uma criatura que tem explorado e criado seus discípulos há muito tempo.

… Não senti nenhum desconforto particular.

Não só ele desconhecia a emoção que pertence ao desagrado, como as mortes daqueles com quem ele não se importava não tinham significado algum para o garoto.

Pelo contrário, a emoção que sinto agora é.

‘Era enorme.’

Era uma curiosidade e um interesse intensos.

Uma criatura gigantesca com mana de alta qualidade fluindo por todo o corpo.

Será que Binjin manteve uma coisa tão estranha escondida com um feitiço de trancamento e ficou observando-a sozinho secretamente?

‘Está cheio de perguntas.’

Era isso que a mansão representava para o garoto.

A mana azul de Ayla.

A armadilha inocente de Binjin.

Um conto de fadas sobre um arco-íris.

E aquele ser no porão.

Tudo isso era extremamente interessante.

Mas, ao mesmo tempo, nenhuma das perguntas foi devidamente resolvida.

‘… Estou curioso.’

Muito, muito, extremamente curioso.

Talvez o esboço da situação se torne um pouco mais claro, só um pouco mais claro.

O momento em que você se sente confiante de que tem o controle total do tabuleiro.

O garoto poderia ter adotado uma abordagem mais agressiva, como segurar uma faca no pescoço do oponente.

Apenas um senso peculiar de cautela no momento.

E o fato de eu não estar sozinho e de haver pessoas para me proteger só me faz dar passos cautelosos.

Então, a voz de Ayla me despertou dos meus pensamentos.

“Acho que deveria chegar ao 3º círculo rapidamente. Assim, poderei ser de alguma ajuda para o Mestre. Se eu, uma pessoa inútil, quiser me tornar útil…”

Bolos pretos de emoções negativas estavam se formando novamente no céu acima da aura de Ayla.

A água gotejante cria manchas azul-escuras no gelo azul.

Ray respondeu rapidamente.

“Você não é inútil.”

“Não há necessidade de tentar me consolar. Eu me conheço melhor do que ninguém.”

Eu não acho que você se conheça.

“Por que você acha que é inútil?”

“Bem… eu não sei fazer nada direito. Se eu soubesse fazer algo, poderia ajudar outras pessoas…”

Os bolos pretos não mostraram sinais de desaparecer.

Ray está ficando um pouco impaciente.

“Você sabe fazer magia.”

“Isso também não é um padrão alto.”

O 2º Círculo era de um nível elevado.

Especialmente considerando minha idade atual.

Além disso, em termos de potencial de desenvolvimento, Ayla era superior ao seu mestre, Binjin.

‘Você não sabe muito sobre suas próprias habilidades. Você não tem nenhum interesse nisso?’

Por alguma razão, parecia que a conversa que tivemos da última vez estava indo e voltando.

Ray disse com firmeza.

“Você é melhor que Binjin.”

“Não, isso não pode ser.”

“Você é útil.”

“Não, não tem utilidade alguma.”

Um momento de silêncio.

“Tem.”

“Não tem.”

“Tem.”

“Não tem.”

“Não tem.”

“Não…?”

Ayla, cujos olhos se arregalaram por um momento, caiu em si e falou.

“Primeiro, você tem que se tornar um 3º círculo… então você pode se tornar uma pessoa um tanto útil.”

Ray de repente percebeu algo acontecendo na aura de Ayla.

“Você quer se tornar um 3º círculo rapidamente, certo?”

“Sim? Sim. Certo. Se eu puder.”

… era mentira.

As palavras e os sentimentos eram diferentes.

“É isso mesmo que você quer fazer?”

“Sim, eu quero. Mas por que você está me perguntando de volta…?”

Eu quero me tornar um 3º círculo.

Cada vez que ela dizia essas palavras, o medo de Ayla crescia.

Era uma coisa estranha.

Enquanto Ray tentava deduzir a causa de vários ângulos, um palpite surgiu repentinamente em sua cabeça.

‘… Você sabe que quanto maior o círculo, mais provável é que você se torne um alvo de Binjin?’

Assim que Ray estava prestes a abrir os lábios para confirmar sua suposição.

“A comida e as bebidas que você pediu chegaram.”

Um funcionário apareceu através do campo de distorção.

Um uniforme elegante e um chapéu com o logotipo do restaurante nele.

Uma máscara sanitária branca e cabelo preso em uma rede.

Ele era um funcionário relativamente jovem com uma aparência geral bem cuidada.

Toc, toc, toc.

Ray encarou o garçom enquanto os pratos eram colocados.

“Veronica?”

Perguntou.

O funcionário assustado respondeu educadamente em voz baixa.

“Senhor, meu nome é Veron, não Veronica.”

A etiqueta com o nome que o funcionário apontou com uma piscadela de fato tinha o nome Veron escrito nela.

Ray assentiu e disse.

“Sim, Veronica. Por que você está aqui?”

“… … .”

“Você começou a trabalhar aqui? Acho que não ouvi nada durante a reunião.”

“… … ”

“Quanto tempo você vai trabalhar? Seu contrato deve terminar antes de você deixar o Setor 37.”

Veronica exclamou em confusão, tirando a máscara e o chapéu.

“Como você sabia…? Ray não é bom em reconhecer pessoas…!”

“… … .”

Isso é porque o sol branco está brilhando intensamente em sua aura.

“Eu acho que, enquanto trabalho, pode haver momentos em que você tenha que comer sozinho com uma mulher. Mas, pelo menos, me avise com antecedência…!”

“Eu consigo reconhecer você não importa onde esteja no mundo ou como esteja sua aparência.”

Veronica, que estava expressando sua decepção, derreteu-se no local.

Ain, que viera correndo de outra mesa, sacudiu Veronica, que havia caído e estava se transformando em líquido.

“Cunhada! Caia em si! Esse filhote de lobo…! Não, irmão, filhote de lobo… Irmão! Irmão filhote de lobo! O que você estava falando com nossa irmã Ayla!”

Não estávamos falando muito.

Algo como: por que sua irmã está sendo espancada por Binjin?

Naquele momento, Ayla falou com os lábios movendo-se levemente ao meu lado.

─Não conte para o Ain.

“… … .”

Depois disso, os quatro naturalmente se sentaram juntos e fizeram uma refeição.

“Como você entrou? Eu vendi o nome do Mestre. Seu rosto estava tão pálido que você me deixou entrar.”

“Ain, você…!”

“Não se preocupe, irmã. Eu me certifiquei de preparar tudo para que não chegue aos ouvidos do Mestre. Sou especialista nesse tipo de coisa.”

Ain mantinha Ray sob vigilância enquanto falava.

“Oi, eu sou a Veronica.”

“Ah… eu sou a Ayla.”

Veronica, que havia retornado à sua forma sólida, cumprimentou Ayla com um olhar muito mais generoso.

‘Eu consigo reconhecer você não importa onde esteja no mundo ou como esteja sua aparência.’

Isso porque eu pensei que o resultado estava decidido no momento em que recebi aquela confissão bem diante dos meus olhos.

Veronica, que ficou atordoada por um momento, acrescentou as palavras que havia esquecido.

“Ah, e eu sou o sol de Haley.”

“Sol…?”

“Somos colegas de classe no mesmo prédio no topo.”

Ayla perguntou cautelosamente.

“Se estamos na mesma classe, temos a mesma idade…?”

“Sim, é isso mesmo.”

“Então eu sou sua irmã mais velha.”

“… … ?”

“Hayler tem 16 anos, Veronica tem 16 anos e eu tenho 17.”

Ayla apontou para si mesma com o dedo e encarou Veronica.

“Irmã, eu.”

Veronica assentiu e estendeu a mão para a bolsa de Ray.

Ayla estremeceu ao ver aquilo.

Amplamente.

Felizmente, Ray segurou a mão dela.

“Você não pode mais usar isso.”

“Não?”

“Não. E títulos baseados na idade são uma questão muito importante.”

“Mas o Hayler… não chama a Ayla de ‘irmã’.”

“Não há nada que possamos fazer a respeito, já é passado.”

Veronica parecia ter muito a dizer, mas logo concordou.

“Olá, irmã Ayla. Por favor, cuide de mim.”

Foi assim que os títulos foram organizados.

A conversa, que estava um pouco estranha no início, tornou-se gradualmente mais relaxada e menos tensa.

“No começo, pensei que ele estava dando em cima da minha irmã mais velha. Acabou sendo um mal-entendido. Não faz sentido ele olhar para outra mulher quando tem uma parceira que diria abertamente essas coisas para você.”

Ain voltou seu olhar para Ray e continuou falando.

“A menos que você seja um mulherengo de classe mundial, um lixo, um produto residual, um vigarista de contaminantes não recicláveis. Certo, irmãozão?”

“… … .”

“Certo, irmão?”

“… … .”

“Certo…?”

“… … .”

“irmão mais velho…?”

“Re, não, Hayler…?”

“Oh, eu estava apenas pensando sobre isso por um momento. O que você quer dizer com isso?”

Mal-entendidos são resolvidos ou criados.

“Você também é um existencialista tartaruga arco-íris, irmã! Eu sabia que você era uma boa pessoa desde o momento em que a vi pela primeira vez!”

“Você também acredita nisso…!”

Uma amizade inesperada foi formada.

“Vamos ao self-bar! Vi há pouco que tinha salada de espinho de cacto com molho de banana e chocolate com menta!”

“Cunhada, você é humana?”

“Eu também gosto disso…!”

“Irmã, você é humana?”

Este era um encontro que não estava nos planos do garoto de forma alguma.

Também era uma atmosfera completamente não intencional e caótica.

Mas o garoto sentiu que essa atmosfera… era de alguma forma familiar e não ruim ao mesmo tempo.

‘… Onde eu estive em uma situação semelhante?’

O garoto logo percebeu.

“Como esperado! É o Ray!”

“Suas calças estavam rasgadas, certo? Eu as consertei. Use-as agora mesmo.”

“Todos se reúnam! Aqueles que chegarem atrasados perderão o jantar!”

… aquela era uma lembrança da ponte.

Naquela noite, nos reunimos na tenda sobre a ponte com nossos salários diários e comida.

Parecia exatamente assim, com as vozes das crianças e o calor dos corpos se misturando caoticamente dentro da tenda.

… Naquela época, eu não sabia o vocabulário correto para expressar esse sentimento.

Agora eu sabia.

‘Um sentimento caloroso e aconchegante.’

Ray olhou calmamente para as outras três pessoas que estavam conversando.

… Quantas crianças Guldari havia naquela época?

Se combinarmos os números de forma semelhante, podemos recriar perfeitamente esse sentimento?

‘As crianças Guldari são Pale, Josephine, Croyle, Daylan e… … .’

Um total de 9 pessoas, incluindo eu mesmo.

Ray mobilizou primeiro as pessoas ao seu redor para tentar obter um número semelhante.

‘Eu, Veronica, Ain, Ayla, Tio Jang, Curiosa… Mesmo se somarmos todos eles, ainda faltam três pessoas.’

Mesmo se incluirmos os animais Nero e Lato, o número era apenas oito.

‘Uma pessoa está faltando. É uma pena.’

Senti como se estivesse esquecendo alguém muito importante… mas, muito provavelmente, era apenas minha imaginação.

“Obrigado….”

Então a voz de Ayla despertou Ray de seus pensamentos.

Olhando ao redor, Veronica e Ain estavam sozinhos no self-bar.

“Obrigado, pelo quê?”

“Obrigada por me dizer que sou útil para alguém como você. Eu sei que é irritante, mas você tem que continuar repetindo isso várias e várias vezes.”

“Você não precisa ser grata. Eu fiz isso para o meu próprio benefício.”

“… … ?”

Por que isso acontece?

Ayla estava curiosa, mas a atitude de Ray era tão firme que ela não pôde perguntar novamente.

Em vez disso, passamos para outra pergunta.

“O que você quis dizer com aquilo que disse ontem? Ondas de mana para aqueles que são honestos consigo mesmos….”

“Aquilo.”

Ray ficou em silêncio.

Embora eu tenha entendido e aceitado as palavras até certo ponto em meu coração, precisei organizá-las para transmitir seu significado aos outros.

“Se for difícil contar─”

“Estou dizendo para você cuidar de si mesma.”

“Hã…?”

“Não se preocupe com os outros, preocupe-se consigo mesma. Especialmente com seu irmão mais novo. A julgar pela maneira como ele age, parece que ninguém precisa se preocupar com ele.”

Esse foi o maior elogio que Ray poderia receber.

Se não fosse pela minha irmã mais velha, eu poderia ter vivido toda a minha vida sem nunca sentir a necessidade de aprender magia.

“Eu apenas─.”

“Na situação atual, não há necessidade de você se preocupar com seu irmão mais novo.”

“Eu apenas─.”

“Meu sol… não, a Veronica disse isso. Você tem que amar a si mesma primeiro antes de poder amar os outros. Agora mesmo, é você quem está incomodando seu irmão mais novo.”

Ayla, sem palavras, encarou Ray.

Seus olhos eram frios como gelo, mas havia uma raiva quente por dentro.

Mas logo.

“… Eu realmente não entendo o que você quer dizer.”

A raiva diminuiu.

Veronica e Ain retornaram logo depois.

A refeição terminou em uma atmosfera barulhenta novamente, e os quatro foram até a entrada do restaurante e se olharam.

“Obrigada, tivemos uma ótima refeição. Não é sempre que temos a chance de visitar lugares tão agradáveis. Ain, como foi para você?”

“O que posso dizer? Foi o melhor. Obrigado, irmão. Graças a você, comi muito.”

Ain deu um sinal de positivo.

Ayla acariciou a cabeça do irmão mais novo afetuosamente, depois olhou de volta para Ray e disse.

“Meu irmão e eu estamos voltando para a mansão. Hoje é o dia da aula B, então temos que chegar lá na hora.”

Ray encontrou o olhar dela.

“… … .”

“Você tem algo a mais para dizer…?”

Há mais a dizer.

Você sabe sobre a magia de exploração de Binjin e o subsolo?

Foi uma pergunta que ficou sem resposta devido ao surgimento de Ain.

‘… Bem, não importa muito.’

De qualquer forma, haveria muitas oportunidades de encontrar Ayla no futuro.

Binjin foi aconselhado a visitar a torre todos os dias para um check-up antes de passar pelo procedimento.

Era óbvio que ele estava tentando observar este lado para preparar a armadilha de forma mais perfeita… mas não havia motivo para recusar.

Não foi apenas você que estava observando para devorar seu oponente.

Se Binjin não tivesse mencionado o tópico do check-up médico, este teria sido quem criaria a oportunidade de entrar.

Em outras palavras.

‘As visitas à mansão e à torre são diárias.’

Dizia-se que haveria amplas oportunidades para falar com Ayla no futuro.

Claro, foi um pouco decepcionante que a pergunta não pudesse ser resolvida imediatamente e as pistas fossem retidas.

“Bem, então, nós vamos.”

“Até mais, irmão!”

As costas dos irmãos ficaram menores do outro lado da rua.

Então, em algum momento.

─Tak.

O corpo de Ayla parou de repente e virou-se para mim.

Ele parecia hesitar por um momento, como se fosse dizer algo.

────.

Ele moveu os lábios levemente.

Veronica olhou para Ayla enquanto ela se virava e partia, um ponto de interrogação em seus olhos.

“Hã? O que você acabou de dizer com os lábios…?”

Parecia que a própria Ayla achava que não seria capaz de transmitir o significado.

“… … .”

O garoto entendeu claramente.

[Cuidado com Binjin.]

A pergunta foi resolvida.