Capítulo 397

Episódio 397. Seu bastardo! Você precisa ter fibra!

Yurbouke parou seu cavalo e estreitou os olhos. Naturalmente, seu olhar caiu sobre Aster.

'Como... ... .'

Jorte era, em nome e na realidade, o guerreiro mais forte da Grande Planície. Um grande guerreiro sem rival, exceto por Oukan.

Claro, se você procurar cuidadosamente entre outras tribos, pode encontrar mais um ou dois guerreiros de nível Kaliman que estão escondendo suas habilidades, mas, mesmo assim, o nível de Jorte não diminuía.

Mas este homem chamado Matapju já havia reconhecido a existência de Jorte antes mesmo de ele aparecer.

Se for assim, qual é o interesse?

“Você não está caindo em si?”

“…….”

Os pensamentos de Yurbouke foram interrompidos pela voz de Aster. Seu olhar voltou para Jorte, que estava parado ao longe. O que importava agora não era o reino da Torre Mágica, mas Jorte.

‘Como Jorte está aqui… … .’

Embora ele fosse o grande guerreiro de Oukan, ele nem sempre estava ao lado de Oukan.

Oukan era tão forte que não precisava de um guerreiro de escolta e, como a maioria dos Drimans, ele gostava de viajar sem escolta, acompanhado apenas por sua comitiva, como uma demonstração de força.

Portanto, não era estranho que Jorte deixasse Oukan e vagasse sozinho. No entanto, a coisa estranha era…

‘… Por que você está sozinho no prado?’

Foi algum tipo de missão de reconhecimento? Não, mesmo que fosse, não faria sentido.

Enquanto sua mente ainda estava em desordem, Jorte, que estava tocando uma flauta ao longe para chamar os batedores, chutou o chão.

Este é realmente um guerreiro de nível Kaliman?

O movimento era como o vento.

Logo depois, Jorte, que havia chegado a uma distância de um arremesso de pedra dela, estreitou os olhos para Yurbouke.

“……Pushk Driman.”

“Há quanto tempo.”

Os dois permaneceram em silêncio por um momento, seus olhos fixos. Yurbouke não desmontou.

Por maior que fosse o poder de Jorte, Yurbouke era uma Driman que liderava uma tribo, e uma Driman nunca se humilharia diante de um não-Driman.

… … Mesmo que fosse um grande guerreiro de nível Kaliman.

No final, foi Jorte quem quebrou o silêncio primeiro.

“……Tenho certeza de que ele me ordenou que guardasse a linha de frente.”

"Você fala como se estivesse dando ordens. Dizem que um cachorro segue a autoridade do seu mestre, e as palavras do Grande Xamã certamente são verdadeiras."

"humm."

Jorte soltou um grunhido de descontentamento. No entanto, não houve mais reação. Em vez disso, seu olhar voltou-se para Aster.

“Por aqui? Havia um jovem guerreiro como este em Pushk?”

Aster sorriu brilhantemente para o olhar de Jorte. Sua boca se abriu imediatamente depois.

“Apenas um sonho.”

“Diga…….”

Yurbouke mudou seu tom para combinar com o disfarce de Aster como um jovem guerreiro, então estreitou os olhos. Inconsciente de por que Jorte estava ali, seus nervos estavam à flor da pele.

Enquanto isso, Aster sorriu inocentemente e fez uma pergunta.

“Havia um canalha desses sob o comando de Geyard Driman?”

“…….”

“Sou jovem e não sei, mas é certo que o grande guerreiro de Geyard Driman fique ereto e fale bobagens na frente de Driman?”

Os olhos de Yurbouke piscaram ligeiramente com a pergunta de Aster, que havia adivinhado pelas poucas palavras anteriores da conversa e pelo reino de Jorte que o oponente era um grande guerreiro sob o comando de Oukan.

‘O que, o que é isso… … .’

Jorte era um grande guerreiro da classe Kaliman. Ele também era o confidente mais favorecido de Oukan.

Claro, um estranho não saberia informações tão detalhadas, mas mesmo depois de já saber que ele era um grande guerreiro sob o comando de Oukan, por que ele agiria assim?

Por que diabos… … .

“Huh, huh, haha!”

Enquanto Yurbouke não conseguia esconder seu constrangimento, Jorte explodiu em risadas e os cantos de sua boca se curvaram de uma maneira amarga.

"Driman, o campo de batalha deve ter sido bastante brutal. O pobre jovem guerreiro enlouqueceu. Até Pushk, que não ficava atrás de ninguém em bravura nas planícies, não pôde evitar."

Yurbouke franziu a testa. Era um escárnio claro. Isso era… um insulto que não podia ser tolerado, mesmo que o oponente fosse um guerreiro de nível Kaliman.

“Grão-Mestre Jorte, o que você está dizendo agora…?”

Quando Yurbouke estava prestes a dar um passo à frente, com o nariz tremendo, Aster soltou uma risada antes dele.

“Huh, você está rindo?”

"Bem, não ria. Olhe, Grão-Mestre. Com quem você está falando bobagem agora? Nosso Driman é seu amigo? Ou você é até Driman?"

“…….”

"Ei, olhe para esses olhos, sério. Você vai matar alguém, hein? Você vai matá-los. Então, o quê? Se você me encarar assim, quem vai se machucar? Você vai agir assim, sem saber o que é certo ou errado… Tsk."

Os lábios de Jorte se moveram como se fossem dizer algo, mas ele finalmente os fechou. Ele não sentiu desconforto.

No entanto, foi apenas um pouco… não, muito constrangedor.

Mas quando o jovem guerreiro abriu a boca novamente, seu constrangimento transformou-se em raiva.

“Dizem que um cachorro segue a autoridade do mestre… O que nosso Driman disse está exatamente certo. Huh? Exatamente.”

“Huh, haha, hahahaha…….”

Quando sua raiva atingiu o pico, uma risada irrompeu. A raiva surgiu até a ponta de sua cabeça, tonturando sua visão por um momento. Mas mesmo no meio de tudo isso, Jorte manteve a compostura.

“Driman, que tipo de truque é esse?”

Não há como um jovem guerreiro em sã consciência fazer algo assim. Devem ter sido as palavras de Pushk Driman. Jorte julgou isso e olhou para Yurbouke.

Diante daquele olhar, Yurbouke estreitou os olhos. Shhh, shhh… Um som suave de atrito ecoou em seus ouvidos. Algo invisível estava cercando Matapju e ele mesmo. Ao mesmo tempo…

Tsuzu, tsuzuzu.

Uma aura assassina fria e sufocante.

"Por que você está em silêncio? Dizem que o Driman de Pushk é mais corajoso do que qualquer outro. Isso era mentira? Para onde foi a coragem que lhe permitiu rebelar-se contra Geyard Driman?"

Yurbouke foi tomada por um medo que a fazia querer fugir a qualquer momento. Este era… o poder de um guerreiro de classe Kaliman.

O guerreiro de classe Kaliman é uma força avassaladora à qual nem mesmo o Driman Yurbouke pode resistir.

No entanto, Yurbouke manteve sua vontade com força mental sobre-humana. Ela não conseguiu afastar seu medo, mas, em vez disso, reuniu coragem para enfrentá-lo.

Claro, mesmo isso só parecia engraçado para Jorte.

“……É patético.”

“…….”

Enquanto Yurbouke tremia de humilhação, Jorte voltou seu olhar para o jovem guerreiro.

"Diga-me, você. O que seu tolo Driman lhe ordenou fazer? Sim? Se você responder, não tirarei sua vida."

“Isso, isso é…….”

O jovem guerreiro recuou, mas estava tão aterrorizado que tropeçou em uma pedra antes de dar alguns passos e desabou.

"Pushk, seja você um Driman ou um guerreiro, é igualmente patético. Por que o Lorde Oukan gostaria de alguém como ele perto dele… Tsk. Jovem guerreiro, você está sem palavras. Diga-me. O que seu tolo Driman lhe ordenou fazer?"

Jorte aproximou-se do jovem guerreiro e agachou-se. O jovem guerreiro baixou a cabeça e murmurou.

“……Sim.”

"O quê?"

“……ele disse.”

“……?”

Jorte inclinou-se, sua voz quase inaudível. O rosto do jovem guerreiro e o rosto de Jorte ficaram mais próximos.

“Fale um pouco mais alto.”

“Isso, isso é…….”

Olhos tremendo como se estivessem assustados.

“Posso te contar?”

Quando Jorte o pressionou, o rosto do jovem guerreiro ficou pálido. E não foi apenas seu rosto. Ele ficou tão chocado que até seu cabelo ficou pálido…

‘… … ?’

A cor de seu cabelo mudou? Foi então que o jovem guerreiro falou.

“……Ele me disse para não brincar.”

Não brincar?

“Com Hogu…….”

Um tolo?

Jorte inclinou a cabeça, e o jovem guerreiro sorriu. Ao mesmo tempo, um calafrio percorreu a espinha de Jorte.

“Eu te disse para não brincar com Hogu, seu bastardo.”

"O quê……!"

Jorte saltou para trás em surpresa. Ao mesmo tempo, o espírito que o cercava gritou e abriu a boca. Era uma cobra gigante.

Mas.

“Você está atrasado, seu punk.”

Uma explosão soou junto com o calor sufocante.

Hwaruk― zzang, zzang―!

Chamas azuis subindo no ar, e faíscas azuis explodindo nos arredores ao mesmo tempo.

Yurbouke piscou ao ver a cena, como se fogo e relâmpago tivessem atingido juntos. Foi um fenômeno que ocorreu sem aviso.

Mas, o que é mais surpreendente é… … .

“……Ugh, Ugh!”

A visão de Jorte, com seu corpo coberto de feridas, gritando nas chamas.

"O quê……?"

Yurbouke olhou fixamente para a cena, então, distraída, voltou seu olhar para Aster. Aster, já despido, repreendeu Jorte com uma voz rouca, seu pescoço injetado de sangue.

“Seu punk! Você tem que ter alguma fibra! Huh?! É certo tratar seus superiores tão descuidadamente?! Huh?! Seu punk sem vergonha!”

“…….”

“A vingança gera vingança, a vida é um ovo, e a morte é… morte é… Enfim, você estava errado! O que quer que aconteça a partir de agora é obra sua, então não se sinta injustiçado!”

“Lorde, eu vou te matar…….”

Mesmo envolvido em chamas, Jorte mostrou uma vingança. No entanto, Aster não ia deixar isso acontecer.

“Onde!”

Bam!

Aster chutou o chão e chutou sua cabeça com todas as suas forças. E então… … .

“……Ugh.”

Jorte perdeu a consciência com um único grito. As chamas diminuíram pouco depois.

“Você está fazendo barulho por nada.”

Yurbouke olhou silenciosamente para Aster, que bateu palmas. Foi realmente uma cena irreal. Jorte… …um guerreiro de classe Kaliman, derrotado tão pateticamente.

“O que você está olhando?”

"……nada."

“Isso é fora, não é? A propósito, a propósito….”

Aster abriu suas asas e observou sinais de movimento se aproximando.

“E quanto à equipe de reconhecimento?”

Com essas palavras, Yurbouke percebeu que Jorte estava tocando flauta para convocar os batedores. Mas o quê?

Yurbouke olhou para Aster, depois virou a cabeça para frente e fechou os olhos. Ele respirou fundo.

E quando abri meus olhos novamente.

“Acho que seria melhor lidar com isso.”

Aqueles olhos não vacilaram mais.

* * *

Depois de capturar todos os batedores que haviam se reunido, Aster os deixou lá com o inconsciente Jorte e apressou-se.

Um dos cavalos que eles montavam foi montado por Aster, e o resto foi libertado no lado oposto do acampamento.

“Mas…….”

“Por quê, apenas me dê um pouco.”

“…….”

Yurbouke olhou para Aster de soslaio, depois voltou seu olhar para frente novamente. Seus lábios tremeram.

‘… … cara louco.’

O cara que é o topo é louco. Não há outra maneira de explicar isso.

Mas mais surpreendente do que sua loucura foi o plano perverso que subjulgou Jorte em um instante, fazendo-o baixar a guarda.

Mas, o que era surpreendente era surpreendente, e agora eu não podia deixar de perguntar.

“O que diabos você está tentando fazer?”

“O que é isso, Driman?”

Yurbouke sentiu náusea ao ver seu jovem guerreiro inocente fazendo perguntas, mas ela suprimiu sua náusea com paciência sobre-humana e abriu a boca.

“Jorte, você sabe quem é essa pessoa?”

“Eu preciso saber?”

“……Ele é um grande guerreiro de Oukan. Poderia ter sido melhor apenas matá-lo no local. Mas por que……”

O mago não apenas salvou Jorte da inconsciência, mas também o curou. Sua magia foi tão surpreendente que, a julgar pela sua aparência, todas as suas feridas pareciam ter cicatrizado.

Isso era exatamente o que preocupava Yurbouke.

Mesmo estando amarrado, Jorte, que havia voltado a si, não o seguiria imediatamente?

“Yongyong cuidará disso.”

“Yongyong……é?”

"Sim, Yongyong. E por que matar pessoas inocentes? Se você os deixar vivos, todos eles serão reféns… Não, são pessoas que nem sabem que ajuda poderiam dar ao mundo."

Ao ouvir a palavra "refém", Yurbouke olhou para Aster e depois desviou o olhar para frente. Foi apenas por um momento, e não muito tempo depois, sua boca se abriu.

“Você tem que ter cuidado.”

“O quê?”

“Oukan.”

“……Oukan?”

"Oukan… é um guerreiro de nível Kaliman como Jorte, mas ele desafia o senso comum. Mesmo para você, Oukan…"

"humm."

“…….”

Yurbouke permaneceu em silêncio, incapaz de terminar sua frase devido ao silêncio de Aster. Ele sentiu que havia ofendido o orgulho de Aster.

Mas, na verdade, não foi o orgulho que fez Aster chorar.

Em vez disso, porque penso profundamente no conselho de Yurbouke.

‘……certamente.’

Há apenas um momento, Jortein ou o que quer que estivesse na imagem não era fácil de lidar. Se ele não tivesse baixado a guarda, a vitória ou a derrota não poderiam ter sido garantidas.

‘Bem, eu realmente não achei que perderia… … .’

Ainda assim, deve ter sido uma luta bastante difícil.

Os espíritos e a energia que os guerreiros das pastagens manipulavam eram tão desconhecidos e, de certa forma, o fato de Jorte ter sido tratado de forma tão absurda poderia ser visto no mesmo contexto.

‘Mas… … .’

Até Jorte é assim, então e quanto a Oukan?

Talvez não seja tão fácil quanto Jorte.

‘A melhor coisa a fazer é fugir de Oukan sem atingi-lo… … .’

Teremos que ver o que acontece.

Enquanto eu estava me preocupando assim.

“Chegamos.”

“Você está aqui, Driman?”

"exatamente."

Enquanto Yurbouke suprimia seu enjoo de nojo, Aster absorvia a paisagem distante com seus olhos brilhantes.

… …O acampamento de Oukan estava bem na minha frente.

Aster olhou para o céu.

“Sinto que a lua estará brilhante hoje, Driman!”

Yurbouke fechou os olhos com força.

‘… … criança louca.’