
Capítulo 398
O Retorno do Mago do Beco
Episódio 398. Eu sou apenas um guerreiro inocente?
Tum—
Meu coração está batendo forte.
Com o acampamento de Oukan diante de seus olhos, Yurbukke foi tomado pelo impulso de correr imediatamente para a tenda onde os membros da tribo Pushk estavam hospedados.
Meu sangue ferveu e meu coração bateu forte. O calor subiu até as pontas da minha cabeça. Então, uma voz perfurou meu ouvido.
“Apenas sonhe.”
“……Por favor, fale.”
“Não deveríamos apenas deixar o jovem guerreiro falar?”
“……Diga-me.”
Quando Yurbukke fez uma reverência, Aster sorriu com satisfação e continuou a falar.
"Nós vamos enganá-lo agora. Mas, se o seu batimento cardíaco estiver tão alto, você acha que Oukan será enganado? Ou não?"
“……Entendo. Tenha cuidado.”
Yurbukke respirou lenta e profundamente. O coração de um guerreiro deve estar sempre ardendo, mas um guerreiro competente também deve saber como resfriar esse calor. Yurbukke era um guerreiro competente e, quando percebeu a necessidade, soube controlar habilmente suas emoções.
Por quanto tempo você teve que prender a respiração assim?
“Ok.”
“…….”
Yurbukke olhou para frente com olhos tão azuis quanto um lago. Guerreiros, tendo avistado Yurbukke de longe, aproximaram-se. Eles se aproximaram com alerta redobrado, mas logo um dos guerreiros reconheceu Yurbukke e deu um passo à frente.
“Pushk Dreman! Quanto tempo!”
“Você me conhece?”
"Sim! Eu sou Shohola, filho de Shakara. Eu o cumprimentei com meu pai mais cedo."
"Shakara... Ah, eu me lembro. Ele era um grande guerreiro. Não o vejo desde Pallotta. Como ele está?"
O guerreiro que se apresentou como Shohola assentiu com os olhos brilhando, como se estivesse muito tocado pelo fato de Yurbukke lembrar-se dele.
“Sim, espero que ele esteja bem!”
"Sim, isso é bom. Venha visitar sempre. Ele era um grande guerreiro, então tenho certeza de que ele terá muitas coisas boas a dizer."
"haha……."
O jovem guerreiro sorriu sem jeito. Yurbukke inclinou a cabeça ao ver isso.
“Por quê, não estamos em bons termos?”
"não."
“Talvez você não respeite seu pai?”
"não."
“Mas, por que é isso?”
Às perguntas repetidas de Yurbukke, o guerreiro olhou para o céu e sorriu. Um leve sorriso brincou em seus lábios.
“É que... Você partiu em uma viagem para um lugar onde não pode visitar, mesmo que queira.”
"se……."
“……Sim, seguindo a orientação do vento.”
A história do pai do jovem guerreiro, que partira em uma jornada guiado pelo vento, não era mais deste mundo. Percebendo seu erro, Yurbukke lentamente voltou seu olhar para o céu.
“Eu virei vê-lo o mais tarde possível.”
"……sim."
Sim, um momento de silêncio.
Atmosfera estranha.
Até mesmo Aster estava olhando para o céu, e o jovem guerreiro reuniu seus pensamentos e fez uma pergunta.
“Mas, por que o Pushk Dreman está aqui…….”
“Eu vim a um lugar onde não posso ir?”
“Não! Não! No entanto, eu estava me perguntando se havia uma ordem do Geyar Dreman…….”
Embora parecesse bastante cauteloso, o jovem guerreiro examinou Yurbukke com um olhar perspicaz. Ele poderia estar observando secretamente, mas Yurbukke não deixaria aquele olhar passar despercebido.
“Tenho algo importante a lhe dizer, Geyard Dreman.”
“Se você tem algo importante a dizer….”
“Devo lhe dizer isso? Você está fazendo coisas que seu pai nunca fez.”
Yurbukke sorriu gentilmente, mas seus olhos eram tudo, menos gentis. O jovem guerreiro, pego por aquele olhar, recuou.
"Peço desculpas. Sinto muito por ser rude. No entanto... espero que entenda nossas circunstâncias, que nos obrigam a perguntar isso."
"circunstâncias?"
"...Sim, é isso... Nos últimos dias, vestígios de um intruso foram descobertos no acampamento. Um guerreiro diz que são vestígios de magia... É por isso que a situação está tão delicada, tanto por dentro quanto por fora. Tenho pedido a compreensão dos outros Dremans, sob as ordens do Guerreiro Jorte, para ficarmos em alerta máximo."
As palavras "magia" e "intruso" assustaram Yurbukke, mas ele tentou não demonstrar. Em vez disso, ele respirou fundo e fez a pergunta naturalmente.
“O Geyard Dreman está bem?”
"Sim, não importa quem venha, eles não poderão fazer nada contra o Geyar Dreman. No entanto, o nível do mago parece extraordinário, então o Grande Mestre Jorte saiu para explorar. Você não o viu? Ele veio da mesma direção..."
"Bem, eu não sei. Mas, huh... Então você está dizendo que o lixo do Império fluiu até aqui? Isso não é algo comum."
Quando Yurbukke expressou sua preocupação, o jovem guerreiro sorriu abertamente e balançou a cabeça.
"Pushk Drima, não se preocupe. Você esteve no campo de batalha todo esse tempo, então descanse bem aqui. Nossos guerreiros não são tão fracos."
“Haha, sério? Isso é bem reconfortante. Sim, entendo. Mas... vamos entrar agora?”
“Sim, vamos.”
Yurbukke seguiu em frente, sorrindo agradavelmente. Ela não se esqueceu de dar um tapinha no ombro do jovem guerreiro enquanto passava. Foi um pouco de encorajamento, mas no momento em que passou pelos guerreiros, seu sorriso desapareceu.
Seu olhar voltou-se para Aster, que cavalgava ao seu lado.
“É você?”
"Driman, você não deveria falar com o jovem guerreiro? Acho que mencionei isso antes."
Yurbukke franziu a testa ao ver aqueles olhos inocentes falando.
“Ok. De qualquer forma, é você?”
“O que é?”
Yurbukke olhou em volta e então abriu a boca.
"……mago."
“Eu sou apenas um guerreiro ingênuo?”
Embora ele tenha dito isso, Yurbukke podia perceber apenas olhando nos olhos dela. O mago que estava devastando a base era o monstro diante dele.
da mesma forma…….
“……Era isso que você estava buscando.”
“O quê? Eu realmente não sei.”
“Eu estraguei tudo de propósito.”
Yurbukke não conhecia a extensão do monstro diante dela. No entanto, ele não conseguia acreditar que um monstro desse calibre pudesse invadir tão desajeitadamente o acampamento principal e deixar um rastro de destruição.
Talvez tivesse sido melhor se eles nem tivessem tentado invadir.
Então, era isso que estava sendo buscado.
Se sim, o que você estava buscando?
... ... A resposta era simples.
Você ainda não viu?
‘... ... Jorte.’
Um trágico guerreiro de classe Kaliman que foi pego em um esquema vicioso e acabou sendo capturado.
Era exatamente isso que o monstro estava buscando.
"Na verdade, eu estava pensando nisso meio a meio. Eu só esperava que alguém desse calibre aparecesse, e se não, então eu teria terminado com isso. Bem, as coisas parecem ter funcionado melhor do que eu esperava. Acho que Dalnim ajudou."
“…….”
Os olhos de Yurbukke piscaram diante da atuação abominável de Aster. Enquanto isso, sua curiosidade persistia, e ele se inclinou para falar.
“Você já pensou que pode estar apenas fortalecendo suas fronteiras sem motivo?”
“Não, eu não tentei isso.”
“Você não tentou?”
"Sim, mesmo se fortalecermos nossas fronteiras, sempre há uma maneira de desviar a atenção. E sabe de uma coisa? A lua no Grande Planalto é verdadeiramente brilhante. Onde a lua é brilhante e wyverns estão presentes, coisas boas geralmente acontecem."
“O que o método diz... Não, já chega.”
Yurbukke havia desistido de entender quando "Lua" e "Wyvern" apareceram. Mesmo que ele fosse louco, ele não era apenas louco. Para conversar com essa autora, você tinha que ser igualmente louco, mas Yurbukke simplesmente não tinha confiança para isso.
Mais do que tudo, era difícil para Yurbukke até pensar em 'Aul'.
'Continuar ou terminar.'
Na verdade... ...eu tinha uma pergunta.
Ele fez o monstro à sua frente transmitir sua vontade ao grande mago.
Agora o Alto Xamã falará com os membros da tribo em seu nome.
Se for assim, então de fato... ... .
‘... Os membros da tribo seguirão?’
Eu não tinha certeza.
Não eram apenas os membros da tribo. Eram os guerreiros também.
Os guerreiros disseram que ninguém na tribo iria contra a escolha de Drima... ...mas eles não podiam ter certeza absoluta.
Como eu disse antes, era um caso de abandonar a terra e virar as costas para o vento. Os filhos de Pushk não nasceriam mais da terra, nem desapareceriam no vento.
Abandonando a terra de seus ancestrais, Pushk... ... .
“Driman, acho que você pensa demais.”
“…….”
Yurbukke estreitou os olhos e encarou Aster. Ele se perguntou se o monstro poderia até mesmo ler sua mente. Felizmente, esse não era o caso.
“Batimento cardíaco.”
"……entendi."
"E quem disse isso? É melhor não pensar com um cérebro que carece de eficiência em relação à sua massa. Mesmo à primeira vista, parece ser a mesma coisa. Não pense demais."
“Eficiência por massa…?”
Eu não entendi o que ela quis dizer, mas apenas a nuance foi profundamente ofensiva. No entanto, Aster habilmente mudou de assunto antes que o desconforto pudesse se espalhar.
“Observe seu batimento cardíaco. Há um monstro à frente.”
"……monstro?"
Yurbukke estreitou os olhos. Um monstro? Quem poderia ser um monstro de verdade... ...quando ele pensou nisso até ali.
Yurbukke avistou um homem saindo na frente da entrada principal.
O homem caminhava tranquilamente, vestido levemente apesar do tempo de pleno inverno, como se tivesse saído para uma caminhada. Seus assistentes o seguiam com as cabeças baixas.
No momento em que avistou o homem, Yurbukke soube a quem o monstro se referia como 'monstro'.
Cabelo ruivo e olhos castanhos. Pele lisa, cor de cobre, incomum para um membro da tribo das pradarias. O homem era pequeno para um guerreiro, mas seu corpo era tão bem treinado que era difícil acreditar que ele não estivesse familiarizado com o combate.
No entanto, 'pequeno' era apenas o padrão para guerreiros, e pelos padrões continentais, o homem era bastante grande.
... ... Mas, essas características externas não eram importantes. O que importava era o título anexado ao nome do homem.
“……Geyard Dreman.”
"Faz tempo, Driman Yurbukke. O tempo está bom, então saí para uma caminhada e estou muito feliz em ver uma visita tão bem-vinda."
“…….”
Yurbukke olhou para o homem sorridente e desmontou. Aster, após desmontar sensatamente, seguiu o exemplo de Yurbukke com Oukan.
Yurbukke colocou uma mão no peito, escondeu a outra atrás das costas e curvou a cabeça educadamente.
“Saudações ao Geyard Dreman. Por favor, perdoe minha grosseria anterior.”
“Por favor, me perdoe.”
Oukan sorriu abertamente e balançou a cabeça.
"O que há para dizer, além de perdoar? Claro, dependendo do que você disser em nossas futuras conversas, pode haver algumas coisas que você possa perdoar. Mas agora, vamos voltar ao normal."
“……Obrigado.”
“Não fiquem aqui assim. Vamos entrar. O tempo está bom, mas o vento não é tão bom.”
Yurbukke assentiu silenciosamente e pegou as rédeas do cavalo. Oukan olhou para ela com olhos vazios por um momento antes de se virar.
... ... Não, eu tentei virar.
"hmm?"
Oukan, que estava prestes a liderar, parou. Os assistentes que o seguiam perguntaram cautelosamente.
“Geyard Dreman, há algo que o incomoda?”
Oukan não respondeu. Ele simplesmente ficou lá, olhando fixamente para um ponto.
Diante daquele olhar, Yurbukke estreitou os olhos. Ao mesmo tempo, ele estabilizou sua respiração para manter seu batimento cardíaco constante. No entanto, manter a compostura não foi fácil.
Por que isso?
Oukan está observando.
‘... ...Matapju.’
Um monstro do continente.
... ... Oukan estreitou os olhos e olhou para Aster.
Aster ficou lá, parado, encontrando o olhar dela enquanto uma emoção inexplicável passava por seus olhos.
E eu pensei.
'A lua… … .'
Ela não apareceu.
É dia.