Capítulo 20

O luxo de ser um soldado é que, quando a luta termina, seu trabalho está feito. O luxo de ser um general é que você não precisa lutar. Infelizmente para nós, não somos soldados nem generais, e a luta pode ter terminado, mas nosso trabalho não está nem perto de acabar.

Um dia após o golpe, nos reunimos na mansão de Conrad. Apesar das conotações, essa é realmente a única palavra para o que acabamos de fazer. Matamos a maior parte da antiga liderança, negociamos a rendição dos que restaram e tomamos seus lugares. E o Conselho essencialmente comanda o mundo, o que significa que o planeta Terra está agora sob nova direção. Tomara que façamos um trabalho melhor que os caras anteriores.

Dou a todos um dia para se recuperarem antes de contatá-los. Estamos todos exaustos, e alguns de nós mais feridos que outros, mas há outro motivo pelo qual decidi esperar. Todos nós precisamos de um tempo para sair da mentalidade de guerra. Não precisamos mais nos preocupar com a descoberta de nossos planos, ou pelo menos não por Geas e Machina especificamente. Fazer planos para derrubá-los exigia um alto nível de paranoia e precaução em todos os momentos. Convivo com isso desde o primeiro dia que descobri sobre o Conselho. Mas, por enquanto, preciso deixar isso de lado. Essa não é uma boa mentalidade para se ter ao ir para a primeira reunião do recém-reformado Conselho. Devemos olhar para frente, não por cima do ombro.

Todos comparecem, é claro. Este não é o tipo de coisa que se perde. Vindicator, Adamant, Winters, Atalanta, Zero, Superior e Network. Astro está no laboratório subterrâneo, ainda dentro do casulo criado por sua armadura alienígena. Contando com ele, metade do Conselho sobreviveu. Estou um pouco surpreso que todos nós tenhamos sobrevivido, considerando o que enfrentamos. Também não foi apenas sorte que nos salvou. Foi planejamento e preparação. E o fato de que é mais fácil destruir do que criar. Fizemos a parte fácil, derrubando uma instituição corrupta. Agora cabe a nós construir algo melhor de suas cinzas.

"Obrigado a todos por virem."

Esta mesa não tem cabeceira, mas, ainda assim, todos os olhos estão em mim. Isso não deveria ser uma surpresa; afinal, eu comandei toda a operação. Mas ainda é desconcertante ser aquele a quem todos procuram por respostas. Suponho que seja melhor me acostumar com isso.

"Antes de começarmos a sério, há algo que precisamos discutir. A questão dos membros. Supondo que Astro se recupere, temos cinco membros do Conselho ativos no momento, e—"

Beringer pigarreia. Ele ainda tem alguns hematomas da luta, embora a maior parte do dano tenha sido consertada por algumas horas sob uma máquina Solberg-Normand.

"Na verdade, eu gostaria de me aposentar, se não se importar," diz o velho, parecendo um pouco desconfortável. "Toda essa agitação foi um pouco demais para mim. Continuarei ajudando no que puder, mas prefiro muito mais fazer isso de um laboratório do que de um assento na mesa."

Por algum motivo, eu nem havia contemplado a possibilidade de que algumas pessoas pudessem não querer continuar depois de tudo. Abrir mão voluntariamente de uma posição de tanto poder me parece loucura, mas suponho que, da perspectiva de Beringer, faça sentido. Ele nunca falou muito nas poucas reuniões que participei, e sua idade significa que ele não é particularmente adequado para nenhum tipo de cenário de combate.

"Claro."

"Maravilha. E se não for muito incômodo, posso solicitar uma realocação para algum lugar além daquela instalação? Você há de admitir, as chances de alguém me reconhecer em público são quase nulas, e eu gostaria muito de ver o mundo lá fora de vez em quando."

Ele não está errado. Mesmo como um supervilão ativo, ele não era especialmente notável, e isso foi décadas atrás. Não há razão para confiná-lo na sede do Conselho, especialmente se ele não for participar das reuniões. Saber que ele é uma ameaça em potencial para o fim do mundo significa que precisaremos monitorá-lo, mas tenho a sensação de que ele concordará com isso se significar viver algo que se assemelhe a uma vida normal.

"Isso pode ser arranjado. Agora, suponho que temos quatro membros anteriores aqui, um dos quais ainda está em estado crítico. Então—"

Zero levanta a mão. Eu me interrompo e gesticulo para que ela fale. Não adianta ficar irritado com isso. Há muito a ser discutido, e não quero dominar a sala como Geas ou Machina poderiam ter feito.

"Desculpe interromper, mas prometo que é relevante. Eu estava verificando as câmeras de segurança da base — a propósito, agora que estamos no comando, podemos por favor dar um nome decente àquele lugar? Enfim. Eu estava verificando as câmeras de segurança e acho que Pallas pode não estar completamente morta."

Tendo pausado para causar efeito, Sandra coloca um holoprojetor sobre a mesa. Ele exibe uma gravação de vídeo que, de acordo com o carimbo de data/hora no canto, é ao vivo. A julgar pelo ângulo, é uma das câmeras que colocamos lá, embora ela deva ter acesso a todas as câmeras de segurança e microfones ocultos da instalação através da Network como Machina. Onde estavam as cinzas de Pallas, agora há uma bolha azul translúcida, dentro da qual os restos da ditadora superpoderosa parecem estar suspensos. Enquanto observamos em silêncio, fica aparente que eles estão se movendo, muito lentamente.

"Meu palpite seria que ela tinha algum tipo de poder de ressurreição que ninguém mais sabia. Mais esperta do que lhe davam crédito. Mas parece que está reconstruindo seu corpo inteiro em nível atômico, o que vai levar um tempo, considerando que ela foi desintegrada. Então eu verifiquei, e acontece que ela deixou instruções para o caso de morrer ou desaparecer, assim como seu antigo chefe. Queria que trouxéssemos seu principal conselheiro de Arcadia para ocupar seu lugar."

Observando os restos de Gladwin lentamente começarem a se reconfigurar, não consigo deixar de ficar impressionado. A antiga liderança só pensava nela como uma ferramenta útil, mas no final, ela vai sobreviver a todos eles, não apenas graças à força bruta, mas porque tinha um plano de contingência. Quando quer que esse processo de ressurreição ou renascimento termine, farei questão de parabenizá-la. Até lá, tenho certeza de que o substituto escolhido por ela servirá igualmente bem.

"Okay. Consiga algumas informações sobre o cara, discutiremos quando e como trazê-lo em breve. Isso nos deixa com cinco novamente. Mas a razão pela qual levantei isso em primeiro lugar é porque nem todos nesta sala eram membros antes de assumirmos. Precisamos discutir se todos vocês vão se juntar ou não."

Há silêncio por alguns segundos, então Conrad o quebra com uma risada.

"Estou dentro, obviamente. Minhas credenciais falam por si."

Essa é a parte óbvia. Conrad sempre foi ambicioso. Primeiro ele queria viver à altura do legado de seu pai, agora ele quer superar o homem. Que melhor maneira do que se tornar parte do grupo que governa o mundo?

"Sem objeções por aqui," diz Zero. Depois que superaram o sequestro, ela e Winters se deram muito bem. Olhando ao redor da sala, vejo alguns acenos de cabeça e nenhuma indicação de que mais alguém tenha problemas com a inclusão dele. Ele se encaixa no perfil em termos de poder e, mesmo que não se encaixasse, tem a engenhosidade e a determinação necessárias para ser um bom membro do Conselho.

"Quem mais?"

Adamant e Vindicator trocam um olhar. Então Clay fala.

"Eu não posso. Não estou preparado para tomar esse tipo de decisão. E já estou ocupado com a equipe. Se todos vocês precisarem da minha ajuda, estarei lá, mas não quero fazer parte de... disso."

Ele gesticula vagamente ao redor da mesa. Dou a ele um aceno de cabeça simpático. Ele ainda é um herói clássico no coração, mais no modelo de alguém como o Vitruviano do que qualquer outra pessoa nesta mesa.

"Não seria uma boa ideia para mim ficar permanentemente," diz Haley. Ela não está usando sua forma de metal, o que me surpreendeu quando ela chegou. "Eu teria que permanecer transformada por ainda mais tempo do que já faço, e isso não seria saudável. No entanto, estou disposta a ocupar um lugar temporariamente, até que mais membros possam ser encontrados. E eu preferiria ficar por dentro do máximo possível quando eu sair."

Por mais que eu respeite Haley e Clay, esperava que ambos não solicitassem assentos. Por um lado, seria estranho se toda a Linha de Frente também fizesse parte do Conselho. Provavelmente começaria a parecer que estávamos apenas realizando o trabalho sujo do Conselho, em vez de seguir nossa missão original. E em um nível pessoal, não seria bom para nenhum deles tomar o tipo de decisão que temos que tomar.

"Okay. Você é bem-vinda para ficar o tempo que achar necessário. Abordarei a questão do recrutamento mais tarde. Atalanta…"

Parece vagamente errado me dirigir a Liv pelo seu codinome fora de um ambiente de combate, especialmente porque nós dois não estamos usando nossas máscaras. Mas ser muito familiar em um contexto formal também seria um erro.

"Não, não estou interessada. Mas obrigada por perguntar."

Ela pisca para mim, e eu tento não corar. Assim como com Conrad, eu tinha quase certeza do que ela decidiria antes mesmo de a pergunta surgir. É mais peso do que ela está interessada em carregar. Eu posso respeitar isso. Certamente melhor do que se juntar apenas por algum senso de obrigação equivocado.

"Bom saber. Isso nos deixa com seis membros permanentes, um temporário. Quanto à questão do recrutamento," continuo, tirando o disco de metal que Gilgamesh me deu de um bolso do meu casaco, "o velho me deu isso antes de entrarmos em hibernação. Aparentemente, tem todas as suas anotações sobre coisas a serem observadas e potenciais recrutas futuros."

Eu entrego o disco para Zero, que está sentada à minha esquerda, e ela imediatamente começa a examiná-lo. Não tenho ideia de como acessar qualquer uma das informações supostamente contidas nele, mas se alguém pode, tenho certeza que será ela. Ou é apenas um pedaço de metal, e ele quer que percamos anos estudando-o porque acha que seria engraçado.

"No entanto, não acho que precisamos nos ater exclusivamente à lista dele. Tenho algumas ideias próprias, assim como tenho certeza que muitos de vocês também têm. Antes que possamos fazer isso, temos certos assuntos urgentes a discutir. O topo da lista é como vamos lidar com a Clínica Lethe. Axel, sei que você está mantendo as coisas sob controle por lá no momento, mas teremos que encontrar uma solução mais permanente em breve."

Network acena com a cabeça, entendendo isso como sua deixa para falar.

"Eu tenho uma proposta. Normalmente, encobriríamos um incidente como este por completo, mas a presença de certos indivíduos de alto perfil no local durante o ataque torna isso difícil. Em vez disso, recomendo que exponhamos a verdadeira natureza da clínica, incluindo o que Geas estava fazendo lá. Meu raciocínio é o seguinte: na maior parte, evitei visar grandes líderes mundiais e outros indivíduos em destaque. O escrutínio constante que enfrentam aumentaria o risco de minha descoberta, e sempre fui capaz de exercer uma quantidade aceitável de influência controlando seus subordinados. Um chefe de gabinete em vez de um presidente. Mas se revelarmos ao mundo que Geas tem manipulado chefes de estado, CEOs e outras figuras semelhantes, isso os forçará a renunciar, porque seu julgamento será visto como comprometido. Isso não apenas impedirá Geas de exercer influência sobre o mundo do além-túmulo, mas também permitirá que os subordinados que eu controlo assumam as posições dos indivíduos que se demitem. Como venho controlando a maioria desses subordinados há anos, não haverá mudança súbita de personalidade para ninguém identificar, e isso aumentará a influência que posso exercer por um fator significativo no processo."

Ao redor da sala, posso ver algumas reações diferentes. Clay, em particular, parece desconfortável com a discussão franca sobre manipulação e desinformação em uma escala tão massiva. No mínimo, é improvável que ele reconsidere se juntar ao Conselho tão cedo. Outros, como Conrad, estão balançando a cabeça em aprovação.

"Isso parece uma solução elegante, mas e quanto ao ataque em si? Não podemos exatamente contar a verdade sobre isso."

Thorn concorda com a pergunta de Lai.

"Vamos criar uma explicação plausível, mas manter os detalhes vagos. Uma história muito específica só servirá para aumentar as suspeitas."

"Certo. Todos a favor desta proposta?"

Eu levanto minha própria mão, e todos os outros levantam as suas logo depois. Espero que porque eles realmente concordam, e não apenas porque eu fiz isso primeiro. Aqueles que escolheram não se juntar mantêm as mãos abaixadas, sem expressar nenhuma opinião.

"Ótimo. Axel, mantenha-nos atualizados sobre como isso vai. Também precisaremos fazer algo sobre a Realeza eventualmente, mas acho que eles podem esperar por enquanto. Próxima ordem do dia — precisamos encontrar Jason Hunt."

"Jason está vivo?"

Clay parece confuso, e eu fico confuso por um segundo também, antes de me lembrar que ele e Haley chegaram depois que Geas já estava morto.

"Sim. O'Connor me disse que deu amnésia a Jason, e eles o colocaram em algum lugar até que pudessem encontrar uma maneira de decodificar suas memórias. Então ele se matou antes que eu pudesse descobrir onde. Então precisamos encontrá-lo. Zero, Network, posso contar com vocês para isso?"

A expressão no rosto de Sandra não é de otimismo total.

"Farei o meu melhor, mas vai levar um tempo. Encontrar uma agulha num palheiro é uma coisa — tudo que você precisa é de um ímã. Encontrar um pedaço específico de feno é muito mais difícil."

Especialmente se houver sete bilhões de outros pedaços de feno, muitos dos quais parecem quase idênticos na superfície. Não é o tipo de problema que você pode simplesmente resolver com força bruta.

"Okay. Mesmo sem suas memórias, ele ainda tem as mesmas habilidades, então ele deve ficar bem. Axel, alguma chance das memórias de Machina ajudarem?"

Thorn balança a cabeça.

"Receio que não. No entanto, talvez eu consiga acessar registros que indiquem a região geral para onde Jason foi levado. Isso deve restringir a busca significativamente."

Ponto para o registro obsessivo de Machina. Fico feliz por termos conseguido reter o conhecimento e as habilidades do homem. Sem mencionar o fato de que ele ainda controla uma das maiores equipes de super-heróis do mundo, que agora está à nossa disposição.

"Bom ouvir. Mantenham-me informado, vocês dois. E quando o encontrarmos, vamos precisar de um telepata para restaurar suas memórias. Tente encontrar alguém confiável e discreto. Eu gostaria de acreditar que ele vai se lembrar de tudo só de ver meu rosto, mas algo me diz que o trabalho de O'Connor não é desfeito tão facilmente."

"Certamente não," Beringer interrompe. "Estremeço ao pensar no que poderia ter acontecido ao senhor Blake e a mim se você não tivesse intervindo antes que ele terminasse de nos programar."

Resta saber se eles estão sofrendo algum efeito adverso da manipulação de memória abortada. Mais uma razão para mantê-lo sob observação mesmo após sua aposentadoria.

"Me avise se houver algo que eu possa fazer para ajudar a encontrá-lo," diz Vindicator, parecendo bastante aliviado por seu amigo não estar morto. Eu também estou, mas ainda não há tempo para pensar nisso. Há muito a ser feito.

"Nós avisaremos. Acho que todos os assuntos principais estão resolvidos por enquanto, o que significa que temos que falar sobre o futuro. Obviamente, certas mudanças precisam ser feitas em como operamos. Algumas coisas permanecerão as mesmas também. Obviamente, proteger o mundo ainda é a principal prioridade. E com nossos membros mais fortes mortos ou fora de ação no futuro próximo, há certas medidas que quero discutir que garantirão que estejamos preparados para qualquer coisa que possa surgir em nosso caminho. Mas isso pode esperar por enquanto. Agora, precisamos decidir como queremos fazer as coisas daqui para frente."

Pauso por um momento, esperando outra rodada de interrupções e opiniões. Para minha surpresa, não há nenhuma. Apenas uma sala cheia de olhares expectantes. Eu não diria que estou no comando, mas todo o golpe foi minha ideia e meu projeto. Segue-se que eu seria o único a definir a agenda para o futuro. Ainda bem que vim preparado.

"Considerando quem somos e o que fazemos, não faria muito sentido dizer 'chega de segredos'. No entanto, acho que todos podemos concordar que a transparência será importante, considerando o quanto a antiga liderança escondeu de todos nós. Os antigos implantes precisam ser substituídos, mas gostaria que os novos modelos mantivessem os recursos de biomonitoramento e rastreamento, com duas diferenças. Primeiro, informaremos todos os novos membros sobre eles com antecedência. Segundo, daremos a todos a chance de optar por não participar. Se você quiser um pouco de privacidade, poderá desativar ambos à vontade. A recomendação oficial será mantê-los ligados o máximo possível, por segurança pessoal. O biomonitor nos informará se algum membro estiver em perigo, e o rastreador nos permitirá encontrá-los e garantir sua segurança. Isso parece razoável?"

Conrad levanta a mão.

"Quem teria acesso a esses dados?"

"Todos. Seria acessível a partir do seu implante pessoal, ou através do computador da missão na sede." Olho para Zero. "A propósito, precisamos de um nome para aquele lugar."

Ela ri.

"Por mim, tudo bem, desde que optar por não participar seja realmente optar por não participar. Sem portas dos fundos secretas."

"Claro."

Sua mão se levanta, juntando-se à de Conrad e à minha. Adamant e Network seguem logo depois. Astro não pode exatamente expressar sua opinião, considerando o coma induzido pela armadura, e o substituto escolhido por Pallas ainda não foi introduzido. Mas nós cinco somos a maioria, de qualquer forma, e duvido que qualquer um deles teria muitos problemas com meu arranjo.

"Obviamente, essa não é a única área em que precisamos de transparência. Nenhum projeto secreto, a menos que mantê-los em segredo seja absolutamente necessário. Consultar o grupo antes de tomar qualquer ação decisiva de qualquer tipo. Pode ser necessário estabelecer um estatuto formal de algum tipo, mas por enquanto, acho que o bom senso deve ser suficiente."

Mais acenos de cabeça e ruídos vagos de concordância. É difícil argumentar contra a transparência sem parecer que você tem algo a esconder, especialmente depois do que aprendemos sobre a antiga liderança.

"Além disso, ainda precisamos descobrir qual é a nossa missão. Além de salvar o mundo, o Conselho o melhorou de inúmeras maneiras nos últimos vinte anos. Duvido que alguém pense que isso não deva continuar. A questão é: deveríamos estar fazendo mais? E se sim, como? Sei que Zero e eu sentimos que há mais que deveríamos estar fazendo, mas alguém pensa diferente?"

Haley fala primeiro.

"Obviamente, há muito bem que poderíamos estar fazendo no mundo, mas..." Ela para e suspira. "Espere um pouco."

Um momento depois, ela se transforma. Enquanto sua pele muda de carne pálida para metal frio, sua postura também muda. Adamant se inclina para a frente, cruzando os braços e colocando-os sobre a mesa.

"Seria um erro exercer muita pressão, muito rápido. Se as pessoas sentirem que a mudança está sendo forçada sobre elas, elas reagirão instintivamente. A velha guarda era cautelosa demais, com muito medo de perturbar o equilíbrio de poder. Mas se formos longe demais na outra direção, terá o efeito oposto do pretendido."

Vendo com que facilidade as palavras vêm para Haley quando ela está transformada, sinto uma certa inveja. Ela descreveu como se fosse passar de dirigir um carro com problemas no motor para assumir o volante de um carro esportivo recém-saído da linha de montagem. É uma pena que a clareza que sua forma de metal traz seja acompanhada por uma falta de empatia, ou eu teria implorado para que ela ficasse com o Conselho em tempo integral.

"Com certeza," responde Winters, endireitando-se um pouco para se igualar a Adamant. "Mas eu não subestimaria o quão pronto grande parte do mundo está para a mudança. O problema é que as instituições são organizadas de uma forma que torna impossível traduzir a demanda popular por mudança em ação. A vantagem que temos é a imunidade total aos incentivos individuais que paralisam os atores no sistema. Nenhum de nós precisa se preocupar em irritar doadores corporativos ou ter problemas com a liderança do partido. Então podemos concordar com uma agenda e depois descobrir a melhor maneira de implementá-la. Exceto que, em vez de apenas implementá-la por quaisquer meios à nossa disposição e supor que todos ficarão gratos mais tarde, nós construímos legitimidade popular."

Conrad para para recuperar o fôlego. Estou impressionado — ele está expressando muitos sentimentos que eu teria, em termos mais persuasivos do que eu os teria colocado.

"Tenho certeza de que todos vocês são geralmente a favor da democracia, pelo menos em princípio. Mas aqui estamos nós, autoproclamados e sem prestar contas a ninguém. Então, claramente, nem todos estamos dispostos a simplesmente deixar as coisas para a vontade da maioria. Suas mentes estão tão envenenadas por décadas de propaganda, desinformação e nacionalismo que mal podemos esperar que tomem decisões racionais. Em vez disso, o que precisamos fazer é fazê-los concordar conosco e pensar que estão fazendo isso de forma completamente independente. Isso dará legitimidade popular às nossas políticas e inverterá a maré da inércia institucional a nosso favor. Se fizermos isso direito, o sistema eventualmente deixará de exigir nossa influência."

Outra longa pausa. Este é o tipo de coisa em que muitas pessoas aqui não gostam de pensar. Manipular populações inteiras por trás das cenas não é tão moralmente claro quanto combater cartéis ou terroristas. Também implica uma arrogância considerável. Se concordarmos com este curso de ação, estamos implicitamente concordando que nossas opiniões e valores são superiores às alternativas, e que seria bom para o resto do mundo adotá-los. Nem todos nós estamos em total acordo sobre esses valores, no entanto, e isso deve nos impedir de ir longe demais em qualquer direção. Esses são detalhes que terão que ser trabalhados mais tarde, no entanto.

"Francamente, isso não está muito longe do que já estamos fazendo," diz Network calmamente. "Eu venho exercendo influência sobre a grande mídia desde o início. Através deles, podemos fabricar consentimento para quase tudo. Esse tem sido o papel da mídia desde muito antes de o Conselho existir, é claro. A diferença é que nossas políticas são boas para o mundo, e uma vez que as pessoas começam a perceber isso, não é mais necessário fabricar consentimento, porque ele se torna genuíno. Não seria difícil ampliar esse processo para projetos maiores."

Projetos que, em sua maior parte, seriam implementados pelos corpos de Network dentro dos corredores do poder. Sem Geas, nossas outras opções para influenciar o mundo são extremamente limitadas. Network é quase impossível de matar, por razões óbvias, mas ainda seria prudente explorar outras vias, caso ele não possa ou não queira nos ajudar em algum momento no futuro.

"Não precisamos definir exatamente qual é a nossa agenda," eu intervenho. "Pelo menos, não hoje. Há muito que temos que fazer antes de podermos implementar qualquer coisa nessa escala. Mas, no que diz respeito ao ponto geral, alguém tem uma forte objeção a expandir as atividades de melhoria do mundo do Conselho?"

Um longo minuto se passa, e ninguém expressa qualquer discordância. Vindicator parece um pouco desconfortável, mas mais com a escala do que estamos discutindo do que com qualquer outra coisa. Ele não quer tomar decisões que impactam milhões de vidas. O custo do fracasso, e até mesmo o preço do sucesso, pesariam demais sobre ele. Atalanta apenas parece desinteressada. Disso, estou quase feliz. Será bom ter alguém com quem eu possa conversar que saiba sobre toda a coisa do Conselho, mas não se importe particularmente.

"Bom. Levará algum tempo até estarmos prontos para fazer qualquer uma dessas coisas, é claro. Continuar usando a antiga sede é a única opção prática por enquanto, e até que o novo modelo de implantes esteja pronto, teremos que confiar nos antigos. Eles estão comprometidos, mas as únicas pessoas que poderiam se aproveitar disso estão mortas ou subordinadas. Alguma limpeza será necessária depois de Grendel e, se possível, gostaria de tirar Pallas da sala de reuniões, pois imagino que observá-la se recompor lentamente seria bastante perturbador. Se não, poderíamos—"

Network pigarreia.

"Desculpas. Parece que há um incidente em andamento em Phnom Penh. Ameaça de classe cinco, potencialmente autorreplicante. Os militares estão considerando um ataque com míssil tático. Se intervirmos agora, poderemos salvar vidas."

Sempre outra crise. Olho ao redor da sala, esperando ver exaustão, resignação ou aborrecimento. Em vez disso, vejo uma sala cheia de pessoas prontas para salvar o mundo. Sozinhos, todos nós temos nossas dúvidas, medos, inseguranças e limitações. Mas juntos, tenho a sensação de que podemos estar prontos para o que vem a seguir.

"Bem, então, o que estamos esperando? Vamos lá."