Capítulo 216

O mago do espaço-tempo havia feito uma profecia.

Este ato alterou simultaneamente o futuro e abalou a realidade.

'... Gerard entregou o [futuro] a mim.'

Digamos, por exemplo, que a pessoa A esteja destinada a morrer em um acidente de carro daqui a 24 horas.

O mago do espaço-tempo acidentalmente previu a morte de A e ficou quieto para permitir que a previsão se tornasse realidade.

Então, o que acontece com A?

Naturalmente, ela morre 24 horas depois.

Ao não revelar o futuro, o mago obteve sucesso em fazer uma previsão perfeita.

Mas e se o mago do espaço-tempo fosse até A e revelasse o futuro?

A, que deveria morrer em um acidente de carro 24 horas depois, ficaria com medo e permaneceria trancada em casa sem se mover um milímetro por 24 horas.

A ainda estaria viva após 24 horas?

A resposta é 'sim'.

Como ela poderia ser atingida por um carro se nunca saiu de casa?

É aqui que o problema surge.

O destino de uma pessoa foi alterado, mas a profecia do mago claramente [falhou].

A pessoa que deveria morrer em 24 horas está viva e bem!

Como resultado, todas as previsões futuras sobre [o mundo após a morte de A] vão direto para o lixo.

Porque o mundo foi alterado.

Novas profecias devem ser feitas sobre [o mundo onde A está viva], e preparativos devem ser feitos para que essas profecias sejam expostas e alteradas!

É por isso que os magos do espaço-tempo estabeleceram uma regra entre si.

A regra era [Não vamos revelar o futuro, a menos que seja absolutamente necessário!]

Quer A morra em um acidente de carro ou não, eles querem evitar que outras previsões se tornem inúteis.

Então, esses astutos magos do espaço-tempo do mundo de fantasia medieval tentam guiar o mundo em direção ao seu futuro desejado, conhecendo e compartilhando o futuro apenas entre si, através de consulta.

É por isso que os magos do espaço-tempo têm má fama.

Mas agora.

Gerard havia profetizado abertamente o futuro de Ian.

... Que Ian se tornaria um [professor].

'Um professor, é.'

Ian inclinou a cabeça.

Parecia um pouco sem graça...?

Não é como se ele fosse se tornar o imperador do império. Ou um grande mago que se torna um herói.

Apenas um professor?

Mas Eredith pensava de forma diferente.

"Ei, Gerard."

Eredith falou franzindo a testa.

"Que tipo de profecia meia-boca é essa? Um [professor]? Isso não é apenas uma palavra que você pode colar em qualquer coisa?"

Ela tinha razão.

Gerard disse que queria um futuro onde Ian se tornasse um 'professor'...

Mas 'professor' era uma palavra que você podia anexar a praticamente qualquer coisa e fazer soar plausível.

Para falar francamente, se Ian iniciasse uma maré vermelha neste mundo de fantasia medieval e fosse chamado de 'Grande Camarada Ian!', ele ainda poderia ser tratado como 'Excelente! Professor Ian!'

É estranho de várias maneiras, mas ele ainda seria um professor, certo?

Da mesma forma, se ele tomasse um príncipe de um país como discípulo e o criasse, ele poderia ser chamado de professor.

Tornar-se professor em uma academia? Professor.

Se ele se tornar um mago respeitado e tiver uma estátua construída dele, poderia ser 'Uma estátua do grande mago, Professor Ian'.

Em outras palavras.

Gerard tinha, essencialmente, profetizado que Ian se tornaria [uma grande pessoa] no futuro...!

"Se você vai fazer isso, seja um pouco mais específico..."

"Isso é impossível."

Ian não pôde deixar de rir.

Logo quando ele pensou que estava recebendo uma profecia adequada.

Nível típico de um mago do espaço-tempo~

Mas uma coisa ficou clara.

"Então, se eu começar a causar problemas e enlouquecer a partir de agora, não há como eu alcançar o futuro que Gerard quer, certo?"

Ian poderia agora arruinar intencionalmente o futuro que Gerard desejava.

... Claro, Gerard pode ter previsto até mesmo esse desvio de Ian e revelado deliberadamente o futuro, mas.

Se entrarmos nessa toca de coelho, não há fim para isso.

Magos do espaço-tempo não são deuses.

Existem limites para as profecias, e previsões incorretas surgem e desaparecem a cada momento.

"Claro."

Gerard sorriu sem jeito.

Ele parecia desconfortável ao fazer uma expressão à qual não estava acostumado.

"Eu dou uma espiada no futuro. Mas Ian, você é alguém que cria o futuro diretamente."

"..."

"Você alcançará um futuro que ninguém mais pode alcançar, por seu próprio poder."

A profecia do mago do espaço-tempo era mais como uma bênção.

É por isso que Ian pôde sorrir.

"Obrigado pelas palavras gentis, Gerard."

---

As carruagens que Gerard trouxera estavam carregadas com grandes quantidades de comida preservada e álcool.

Estas deveriam ser dadas a Lucy pelo Duque Araz...

Mas como Lucy tinha abandonado tudo e voltado, Gerard as trouxera em seu lugar.

Gerard disse que encontraria Lucy e discutiria como lidar com os bens.

Quando Gerard estava prestes a partir, Eredith o parou.

"Deixe-me perguntar uma última coisa."

"O que é, Eredith?"

Eredith conhecia Gerard há muito tempo.

É por isso que ela sentiu algo inquietante em Gerard.

"Sobre a profecia de que o império cairá."

"Essa é uma informação certa."

"Magos do espaço-tempo não compartilham facilmente nem mesmo as informações mais certas, certo?"

Era isso que parecia estranho para Eredith.

Uma profecia que era específica e precisa demais.

Era bruta demais para o estilo de um mago do espaço-tempo.

"... A informação de que [o império cairá] não era importante para você."

Eredith disse asperamente.

"O segredo era entregar essa informação a Ian, não era?"

Ela conhecia os modos dos magos do espaço-tempo.

A informação mais importante é revelada apenas depois que tudo termina.

Até então, toda a informação que sai de suas bocas é infinitamente trivial.

"Outro teste permanece."

Gerard respondeu com uma face sem expressão.

"É verdade. A informação de que o império cairá será um guia importante para Ian."

"... Um guia?"

Gerard assentiu.

"Na floresta de infinitas possibilidades, uma árvore gigantesca como [a queda do império] é fácil de notar."

"!"

Eredith não pôde deixar de cobrir a boca.

"Você quer dizer que Ian... será capaz de prever o futuro? Agora?"

Gerard assentiu lentamente com a cabeça.

Foi afirmativo.

"Você já sabe que Ian tem o talento de um mago do espaço-tempo, não é, Eredith?"

"Mas...! Isso é uma questão diferente de se tornar um mago do espaço-tempo!"

Eredith sabia que Ian tinha talento de sobra.

Mas para se tornar um mago do espaço-tempo, talento sozinho não era o suficiente.

É preciso satisfazer certas [condições] para se tornar um mago do espaço-tempo.

"Você tem que passar no teste do conselho de magos do espaço-tempo para se tornar um mago do espaço-tempo..."

"Ian pode fazer isso."

Gerard virou-se.

"Se você não quer que Ian se torne um mago do espaço-tempo, diga a ele agora mesmo. Diga a ele para não se tornar um."

"..."

"Mas Eredith. Ian deve se tornar um mago do espaço-tempo."

Eredith ficou em silêncio diante de sua voz confiante.

Ela podia notar.

Gerard falava sério.

"Se é tão importante... por que você não disse isso antes?"

À pergunta de Eredith, Gerard respondeu rigidamente.

"Às vezes, apenas os ignorantes podem alcançar certos lugares."

"Maldito mago do espaço-tempo."

Eredith falou como se estivesse fazendo uma birra, mas ela não estava realmente brava.

Este era, afinal, um comportamento típico de mago do espaço-tempo.

Conforme o tempo passa e o momento chega, todas as peças do quebra-cabeça se encaixarão naturalmente.

Assim como Ian derrotou o dragão agora.

"Tudo bem. Vamos esperar para ver."

É por isso que Eredith pôde dizer isso.

---

Após se separar de Gerard, Ian foi ver Salvador.

Ele ouvira dizer que Salvador ficou gravemente ferido durante a batalha.

Embora sua vida não estivesse em perigo, era questionável se ele poderia correr por aí energicamente como antes.

'Ele é saudável, mas, afinal, é um homem velho.'

Salvador era um homem medieval com mais de 50 anos.

No passado, na península coreana, havia um belo costume de realizar uma 'celebração de hwangap' para anciãos acima de 60 anos.

Hwangap significava o retorno do ciclo sexagenário, um título honroso dado aos anciãos que sobreviveram a 60 anos completos.

Com cuidados médicos precários + nutrição terrível, os humanos pré-modernos raramente viviam até os 60 anos.

Sir Salvador estava em uma idade onde deveria estar preparando seu caixão.

Pelo que ouvira, Salvador fora atingido pelo dragão e arremessado longe.

Não seria estranho se ele morresse pelos ferimentos que sofreu nesta batalha.

Se isso acontecesse, não havia nada que Ian pudesse fazer.

Não é como se Ian fosse um estudante de medicina. Ele não tinha as habilidades médicas para tratar as feridas de um velho e salvar sua vida.

Ele só podia esperar que Salvador estivesse bem.

"Hm?"

Ian chegou à hospedagem de Salvador.

Não havia hospital nesta era. Apenas descansar em um bom quarto era a extensão do cuidado médico, então Salvador estava recebendo o melhor serviço disponível.

Isso estava tudo bem, mas havia algumas pessoas estranhas lá.

"Belenka?"

"Oh, Ian. Você está aqui?"

Eram Belenka e os Cavaleiros de Santiago.

Eles tinham instalado um grande caldeirão em frente à casa de Salvador e estavam fervendo algo vigorosamente.

"O que vocês estão fazendo?"

Ian adivinhou assim que viu o caldeirão fervente.

Essas pessoas...

Estão preparando a água do banho de Salvador!

Dado o costume dos cavaleiros de reverenciar o banho, não seria estranho eles tentarem lavar Salvador para deixá-lo limpo.

Mas Ian inclinou a cabeça.

Não está fervendo demais para água de banho?

Nesse ritmo, eles acabarão com sopa de Salvador...?

"Oh, isso?"

Belenka sorriu e disse.

"É uma técnica de cura local para afastar doenças, dizem."

"Técnica de cura?"

Ian imediatamente fez uma careta.

Técnica de cura local = remédio caseiro.

E Ian, obviamente, não acreditava em remédios caseiros.

Em vez disso, a suspeita começou a surgir.

Esses bastardos medievais. O que eles estão tentando fazer com o paciente...!

"É aceitável que os Cavaleiros da Santa Ordem façam isso?"

"Se pode ajudar Sir Salvador, o que não podemos fazer?"

Hmm. Bom ponto.

Ian deu de ombros.

Nos padrões médicos abismais da era medieval, remédios caseiros eram um tanto aceitáveis.

Desde que não fosse muito ultrajante...

"Então, o que exatamente vocês estão fazendo?"

Quando Ian perguntou, Belenka explicou animadamente.

"Primeiro, vamos pelo vilarejo coletando colheres não lavadas!"

"...?"

"Nós escolhemos as colheres mais sujas e as fervemos no caldeirão!"

"..."

"Quando você ferve colheres sujas, a energia impura vai embora e uma poção com poder de cura é criada!"

Ian tremeu, cerrando os punhos...

Espere, essa receita...

Onde eu ouvi isso antes...?

"Quem diabos disse tal..."

"Hm? Ouvi dizer que é bem famosa nas áreas ao redor de Talian. Dizem que é uma técnica de cura ensinada pelo 'Mago do Corvo Negro'."

Ian ficou pasmo.

O Mago do Corvo Negro? Esse sou eu!

Eu uma vez enganei alguns mercenários dando a eles água fervida com colheres e sal, chamando-a de 'poção da vitalidade'...

Mas para essa besteira se espalhar e se tornar um método de cura tradicional local!

Ian conseguia imaginar facilmente o remédio caseiro medieval.

'Tosse, mãe. Acho que peguei um resfriado.'

'Oh, querida~ Vá buscar algumas colheres na cozinha!'

'Por que colheres?'

'Água fervida com colheres é a melhor para resfriados~'

'Oh meu Deus, sério? Que incrível!'

"..."

Ian sentiu seus pecados se aprofundarem...

De alguma forma, ele tinha criado um remédio caseiro absurdo!

"Hmm. Pensando bem, Ian. Você já conheceu o 'Mago do Corvo Negro'? Ele soa parecido com você."

À pergunta inocente de Belenka.

Ian despertou sua rabugice interior!

"Eu sou! O Mago do Corvo Negro!"

Ian chutou o caldeirão com força.

As colheres ferventes tilintaram e caíram.

"Ah! Lorde Ian! O que você está fazendo!"

"A cura de Sir Salvador...!"

"Essa merda não funciona de jeito nenhum! Apenas ferva uma água de banho em vez disso!"

Belenka perguntou surpresa.

"Realmente não é eficaz?"

"Sim! Se ferver colheres curasse doenças, por que as pessoas morreriam de doenças?"

Enquanto os Cavaleiros de Santiago desanimados(...) pegavam as colheres, uma risada calorosa foi ouvida.

"Ian, você é sempre tão rabugento, não é!"

"... É um mal-entendido, velho."

Sir Salvador estava encostado na porta, rindo, envolto em bandagens.