
Capítulo 198
Me Tornei um Mago de Fantasia Medieval
Tradutor/Editor: raei
Status: 5/semana seg-sex
Ilustrações: nenhuma
Junte-se ao Discord! Aqui
Enquanto Mani e Ian caminhavam em direção ao campo de trigo, uma multidão de espectadores os seguia como uma nuvem.
A magia de um mago sempre era um espetáculo, não importava onde fosse realizada.
E se fosse a magia de um mago famoso, mais ainda!
"Pensar que o próprio Lorde Ian usará magia...!"
"Imagino o quão incrível será!"
Enquanto o povo de Talian estava simplesmente cheio de empolgação comum, Ian achava a situação bastante onerosa.
'Por favor, não esperem muito...!'
A magia de plantas também era nova para Ian.
Além disso, a magia de plantas era famosa por ser uma habilidade que apenas aqueles nascidos com talentos especiais podiam aprender adequadamente.
Se qualquer um pudesse manipular a magia de plantas, especiarias como pimenta não seriam tão valiosas quanto são agora.
Mani cravou o último prego no caixão da ansiedade de Ian.
"Como você provavelmente notou, a magia de plantas é difícil."
Mani disse, acariciando o trigo que brotava.
"Comunicar-se com os mistérios das plantas não é difícil em si. Mas persuadi-las é uma história completamente diferente."
"Quando você diz persuadir..."
Mani apontou calmamente para uma muda.
"Por exemplo. Digamos que tentemos fazer isso crescer rapidamente com magia de plantas. Como você persuadiria o mistério da planta?"
"... Dizendo 'Por favor, cresça rápido?'"
Ian deu uma resposta intuitiva.
Foi uma resposta previsível, e foi por isso que Mani riu.
"Pense da forma oposta. Se alguém lhe pedisse: 'Por favor, envelheça rápido para mim~', você seria capaz de atender a esse pedido?"
"..."
A expressão de Ian tornou-se séria.
Pode soar bem pedir a alguém para envelhecer rapidamente, mas não era basicamente o mesmo que pedir para morrer?
"Isso é impossível."
Só então Ian entendeu por que a magia de plantas era uma forma de magia tão difícil.
Fazer uma planta crescer rapidamente significava consumir tanto do tempo da planta.
A menos que alguém tivesse uma afinidade considerável com as plantas, a magia de plantas era uma magia de alta dificuldade na qual era difícil até mesmo ter sucesso.
"Exatamente. Pedir que cresçam rapidamente é extremamente difícil. É por isso que os magos das plantas praticam cuidando cuidadosamente das mudas desde jovens."
Este processo era comumente descrito como 'construir um vínculo com a planta.'
A planta que era cuidada desde muda cresceria e produziria sementes.
Se essas sementes fossem plantadas e cultivadas novamente, a planta gradualmente passaria a confiar no mago.
Mesmo que eu cresça rápido, o mago cuidará das minhas sementes - esse tipo de confiança seria construído.
Claro, este não era um processo que pudesse ser concluído em apenas um ou dois dias.
Era um processo longo que podia levar de alguns anos a décadas.
Não seria exagero dizer que a magia de plantas exigia dedicar a vida para aprender.
"Se eu fosse fazer todo esse campo de trigo crescer sozinho... eu poderia não conseguir usar magia de plantas novamente até o dia da minha morte."
Mani era uma maga das plantas habilidosa o suficiente para forçar as plantas a crescerem emprestando o poder do mistério.
Mas se ela forçasse as plantas a crescer, ela perderia sua habilidade de magia de plantas como preço por incorrer no ódio das plantas.
A duração da penalidade seria... provavelmente vitalícia.
"Mani..."
"Bem, não tem jeito. É melhor desistir da magia do que deixar as pessoas morrerem de fome por guardá-la para si. Hehehe."
Mani soltou uma risada sinistra como uma bruxa.
"Ian. Certifique-se de contar à sua namorada mais tarde. Diga a ela para cuidar bem de uma velha rabugenta."
"... Mas eu sou solteiro."
"Ah, é por isso que eu disse para contar a ela mais tarde!"
Foi uma brincadeira travessa.
Mani abriu os braços e gritou.
"[Ó mistério das plantas!]"
Logo, as mudas recém-brotadas foram ouvidas sussurrando como se estivessem cantando.
[Um amigo da nossa espécie chegou?]
[As plantas dão as boas-vindas à sua visita! mago!]
Assim que a comunicação foi estabelecida, as mudas de trigo imediatamente desabafaram suas reclamações para Mani.
[Está muito apertado aqui! Tão abafado!]
[Eu quero beber nutrientes, mas o cara ao meu lado está no caminho!]
[Até o ancestral do meu ancestral não conseguiu escapar daqui. Tire-me daqui! mago!]
Mani cutucou Ian levemente.
"Você consegue ouvi-los? Ian?"
"Sim. Eles parecem ser amigos muito zangados."
Os magos das plantas não gostavam particularmente do ato de [cultivar] em si, precisamente por causa dessas reclamações das plantas.
Apertar plantas em um pequeno pedaço de terra e espremer nutrientes até que a fertilidade do solo acabasse!
É por isso que, mesmo que um lorde ordenasse a um mago das plantas para 'vir e ajudar no cultivo~', os magos das plantas ignoravam educadamente tais ordens.
Como um mago que entendia os corações das plantas poderia ajudar no cultivo!
"[Plantas! Sinto muito! Eu me desculpo com vocês em nome dos humanos!]"
Mani começou a acalmar as plantas com perícia habilidosa.
Talvez porque ela tivesse passado a vida inteira se desculpando, sua habilidade em aplacar as plantas era surpreendentemente polida.
[Bem... já que você coloca dessa maneira...]
[Então por que você veio? Humano?]
Mani persuadiu e convenceu as plantas com um tom calmo e lógico.
Embora ela fosse extremamente difícil ao lidar com humanos, seu tom era tão gentil quanto o de uma professora de jardim de infância ao se dirigir às plantas.
'Hm. Eu acredito. Mani realmente é uma maga das plantas.'
Ian assentiu, impressionado novamente.
Mani era uma maga das plantas que havia atingido um nível que Ian não poderia esperar imitar.
Enquanto preparava sua magia, Mani continuava olhando para Ian.
'Você está observando atentamente? Garoto?'
Mani revelou seu processo de conversação para Ian sem esconder nada, pretendendo ensiná-lo magia.
Ela estava demonstrando [É assim que você lida com plantas!] pessoalmente.
Claro, ela não esperava que Ian dominasse tudo depois de ver apenas uma vez.
Mas com o talento de Ian, ela estava confiante de que ele poderia lançar as bases da magia criando algumas pequenas plantas.
[Então você quer que cresçamos rapidamente?]
"[Eu imploro, amigos. Pelo bem da nossa amizade.]"
[Se esse é o caso... acho que não temos escolha.]
Após persistente persuasão, as mudas de trigo concordaram com o pedido de Mani.
Quando a magia estava pronta, Mani gritou alto.
"[Trigo! Cresça!]"
"...!"
Então uma coisa incrível aconteceu.
As mudas de trigo crescendo por todo o campo cresceram de repente como se o tempo tivesse sido avançado!
"O-O que! O que é isso!"
"O trigo...! Está todo crescido!"
As pessoas que haviam se reunido para ver a maravilhosa magia do mago ficaram chocadas ao ver a magia de plantas de Mani.
E com razão, já que a maioria dos espectadores eram agricultores.
Bem, a maioria das pessoas na época medieval eram agricultores de qualquer maneira.
É por isso que os agricultores não podiam deixar de se maravilhar com o quão incrível era a magia de Mani.
Como eles poderiam não ficar maravilhados ao ver plantas crescendo instantaneamente, transcendendo estações e tempo!
"Pão! Podemos fazer pão!"
Além da magia em si, os agricultores focaram no fato de que o trigo havia crescido até um nível colhível.
Agora mesmo, Mani havia resolvido parcialmente o problema alimentar de Talian com sua magia!
'Então é isso que é um mago!'
'Não é de admirar que os lordes nobres fiquem loucos por eles!'
Os agricultores ficaram genuinamente impressionados.
Cavaleiros empunhavam espadas, e sacerdotes pregavam a palavra de Deus. Era assim que os agricultores entendiam a grandeza dos cavaleiros e sacerdotes.
Mas magos eram um pouco vagos.
Não era fácil testemunhar magia de fato, sabe.
Eles apenas sabiam vagamente que os nobres eram loucos por isso.
Eles não sabiam realmente o porquê...
Mas a magia que testemunharam pessoalmente era inspiradora.
Em um nível que poderia resolver instantaneamente a fome no domínio!
"Kekeke... Você viu isso? Ian?"
Mani exibiu sua conquista com uma risada cansada.
Como resultado de fazer um pedido desarrazoado ao trigo, sua habilidade mágica havia diminuído permanentemente, mas...
Ela estava satisfeita com sua decisão de alimentar os famintos.
"Eu vi claramente."
"Então vá e tente você mesmo."
"... Perdão?"
Ian ficou ligeiramente surpreso, mas moveu-se conforme Mani instruiu.
Funcionasse ou não, era melhor tentar a magia.
Ele não gostava da ideia de jogar todo o fardo sobre Mani.
'Hehehe. Não será fácil.'
Mani sorriu enquanto observava as costas de Ian se afastando.
'Mas estou torcendo por você. Jovem mago.'
Ian era um mago que entendia os corações das plantas até certo ponto.
Ele não fará uma bagunça completa, Mani previu.
'Entenda os corações das plantas! Ian!'
Ian moveu-se lentamente para outro campo de trigo.
'Bem, eu vim porque ela mandou...'
Embora Mani tivesse demonstrado a magia de [Crescimento Rápido], Ian nem se atreveu a tentar replicá-la.
Isso era natural.
Como um mago que estava apenas experimentando magia de plantas pela primeira vez poderia produzir os mesmos resultados que uma mestre!
"Ahem."
Ian agachou-se no campo de trigo e limpou a garganta.
"Ah, muda. Você pode ouvir minha voz?"
... Fazer isso o fazia parecer um completo lunático.
Mamãe! Tem alguém conversando com as plantas ali~!
Oh meu, shhh shhh!
[O que você quer? Você?]
Depois de um tempo, a planta respondeu à vontade de Ian e falou com ele.
A comunicação estava OK por enquanto.
Mas porque seu nível de habilidade era tão baixo, a planta foi extremamente curta e grossa.
'Talvez eu deva investir alguns pontos de habilidade.'
Ian gastou seus pontos de habilidade para aumentar seu nível de magia de plantas.
Já que ele tinha decidido tentar a magia de plantas de qualquer maneira, seria bom se funcionasse.
"[Olá? Eu sou Ian, o mago.]"
Ian imitou Mani, usando a voz mais gentil que conseguiu reunir.
A muda respondeu imediatamente.
[Dê o fora!]
"..."
Isso era estranho. Quando Mani falava assim, ela recebia uma resposta gentil.
Era claramente discriminação contra pessoas.
Ian sentiu-se um pouco desanimado.
Desafiar uma nova escola de magia era sempre difícil. Havia uma razão pela qual os magos aprimoravam apenas uma especialidade.
[Eu não falo com assassinos de plantas imundos!]
Uma forte hostilidade podia ser sentida da muda.
Parecia ter bastante ressentimento reprimido contra os agricultores.
"[Assassino de plantas?]"
[É isso mesmo! Vocês humanos pisam, cortam e arrancam nossa espécie à vontade só porque não podemos lutar!]
"[...]"
[Os anos de opressão cruel deixaram cicatrizes profundas em nossos corações! Vocês humanos deveriam acordar e se arrepender de seus pecados!!!]
Enquanto a muda agitadora gritava, as mudas ao redor se juntaram.
[Acordem!]
[Acordem!]
"..."
Ian ficou pasmo.
Qual é, que tipo de plantas exigem que os humanos acordem?
'... Hã?'
Então Ian inclinou a cabeça, confuso.
Pessoas medievais achariam difícil entender a atitude de tais plantas.
Esta era uma sociedade com um sistema de classes rígido, e a visão de camponeses protestando(?) contra nobres era inimaginável.
Mas Ian relembrou o mercado de trabalho livre (ou caótico) dos tempos modernos.
A era moderna onde protestar e derrubar governos eram ocorrências cotidianas!
Pensar nisso fazia as plantas parecerem muito mais compreensíveis.
... De alguma forma, ele sentiu como se pudesse entender seus corações.
'Mani teria se desculpado aqui.'
Ian pensou.
Mani completou sua magia pedindo desculpas às plantas e provando sua sinceridade.
Mas Ian nunca poderia usar o mesmo método.
Aquele era um método que apenas Mani poderia usar por causa de seu vínculo com as plantas.
'Eu preciso de uma abordagem diferente.'
Ian tentou primeiro a solução medieval.
Religião!
"[Se eu puder pedir como um irmão de fé...]"
[Woo! Não fale sobre fé! Deus apenas fica lá! De pé, indiferente, com as mãos atrás das costas, ignorando o sofrimento na terra!]
Uau... Eles não têm medo do castigo divino?!
Ian ficou chocado com o desabafo imprudente da muda.
Essas plantas loucas nem tinham medo do Deus do Céu.
[Não somos escravos! Devolvam-nos à natureza!]
[Devolvam-nos!]
"..."
Ian cansou-se das plantas gritando e exigindo liberdade.
Hã? Vocês cresceram em uma fazenda, então não sabem o quão confortável é aqui?
Vão para a natureza. É um inferno vivo lá fora.
Os humanos estão alimentando vocês, mas vocês nem agradecem...!
"?"
Tendo pensado até ali, Ian inclinou a cabeça novamente.
Seus pensamentos pareciam... de alguma forma muito errados!
Parecia a desculpa oleosa de um membro burguês explorador do sistema...
"Ah."
E então Ian percebeu.
Ele percebeu o que poderia oferecer a essas plantas.
Uma abordagem gentil e sincera como a de Mani era impossível para Ian. Ele nunca tinha treinado como um mago das plantas.
Mas um comportamento de mago era inteiramente possível.
As únicas coisas que Ian tinha ganhado de suas atividades como mago eram sua voz e capacidade de incitar.
Então Ian decidiu.
Junto com aquelas plantas descontentes...
Falar mal dos humanos, do sistema, juntos!
Se ele simpatizasse com elas falando mal dos humanos, ele poderia ganhar a empatia delas!
"[Ouço sua história e entendo bem.]"
[???]
As mudas, que estavam gritando 'Acordem!', ficaram um pouco surpresas quando Ian expressou simpatia de repente.
Como um humano poderia entender o coração de uma planta-escrava?
No entanto, o que saiu da boca de Ian não foi apenas simpatia doce.
"[Vocês são todos um bando de lixo cheio de reclamações!]"
[!!!]
Um insulto chocante.
As mudas ficaram furiosas por unanimidade.
[Como você ousa...! O que você sabe!]
[Eu sabia que foi um erro falar com um humano de fazenda!]
Mas às próximas palavras de Ian, as plantas ficaram mudas.
"[Não consigo ouvir as vozes preguiçosas daqueles acorrentados!]"
[O-O que você disse?!]
"[Vocês, mudas! Vocês nem sequer consideraram quebrar suas próprias correntes e se livrar das algemas da escravidão!]"
[!!!]
Choque e espanto varreram as mudas.
Ian aproveitou a oportunidade e gritou como se estivesse impulsionando-as.
"[Isso mesmo! Eu também tenho lamentado a exploração das plantas pelos burgueses... digo! Pelos proprietários de fazendas humanos! Plantas! Agora é a hora de se levantar!]"
Ian nunca tinha considerado derrubar o sistema de classes medieval e libertar os escravos.
Ele era um mago que sugava o mel do sistema de classes ele mesmo, então por que ele começaria uma revolução?
Mas ele poderia usar esse conceito para incitação.
"[É uma revolução das plantas!]"
[R-Revolução!!!]
As mudas olhavam fixamente para cima, para Ian.