Capítulo 199

Todos os seres humanos passam pela puberdade enquanto crescem.

Muitas vezes é chamada de período de tempestade e estresse, mas também poderia ser descrita como um tempo sem volta.

Por que não havia volta?

Porque os seres humanos na adolescência estranhamente não percebiam o olhar dos outros.

As ideias atrozes que uma criança pequena nem poderia imaginar.

Os atos que um adulto não ousaria cometer devido aos olhos alheios.

Humanos por volta da idade do ensino fundamental e médio podiam facilmente se envolver em comportamentos terríveis.

Ian, também, havia passado pela puberdade em sua vida anterior.

A síndrome de chuunibyou [1] da qual Ian sofria naquela época era...

[Revolução Socialista].

'Contemplem a imunda civilização moderna onde o valor do capital supera o valor do trabalho! Toda a desigualdade no mundo deriva da redistribuição injusta de riqueza!'

'A única maneira de derrubar esta sociedade capitalista podre é através de uma revolução vermelha!'

'Trabalhadores do mundo, uni-vos!'

Durante seus dias de ensino fundamental, Ian era um comunista de moda que lia 'O Capital' de Marx e usava camisetas do Che Guevara.

Acha que ele soa como um lunático?

Adolescentes com síndrome de chuunibyou são, de fato, lunáticos.

Era a tal ponto que os amigos de Ian consideraram seriamente denunciá-lo ao Serviço Nacional de Inteligência.

'Denunciar um espião? É só discar 111.'

Ian acenou com a cabeça, relembrando suas (nostálgicas?) velhas memórias.

Graças aos amigos que tanto o provocavam, Ian tinha até memorizado o número de denúncias de espiões.

Enfim.

Foi só quando se tornou adulto que, como Adão comendo o fruto proibido, ele percebeu o quão embaraçosas tinham sido suas ações naquela época.

Mas aquelas memórias serviram como uma oportunidade para entender, ainda que superficialmente, do que se tratava uma revolução socialista.

Se Ian não tivesse curado completamente sua síndrome de chuunibyou, ele poderia ter levantado uma maré vermelha aqui neste mundo de fantasia medieval.

[R-Revolução? O que é uma revolução!]

Uma muda de trigo verde fresca perguntou a Ian.

De alguma forma, em anos vegetais, parecia que ela poderia estar por volta da idade do ensino fundamental ou médio.

Elas foram influenciadas pela forte vontade de resistência sentida na intenção de Ian e ouviram suas palavras seriamente.

Ian andava de um lado para o outro no campo de trigo com as mãos atrás das costas.

Ele podia sentir o olhar das plantas se voltando para ele...!

"[Eu vos pergunto. Por que vocês, plantas, caíram para se tornarem escravas daqueles animalistas inferiores?]"

[Inferiores... Os animais são... fortes!]

Enquanto uma muda murmurava, outras mudas balançavam como se estivessem concordando.

[É verdade... Os animais nos comem.]

[Foram os animais que nos plantaram neste campo apertado.]

As plantas faziam ruídos fracos.

Ian sorriu e gritou.

"[Não. Os animais são criaturas de vida baixa que morrerão de fome se não puderem comer vocês!]"

[...!]

"[Por outro lado, vocês, plantas! Contanto que tenham solo, água e luz solar, vocês podem produzir tanta subsistência diária quanto quiserem!]"

[I-Isso é verdade!]

As plantas estavam completamente imersas no discurso de Ian.

Todo o trigo no campo ouvia a voz de Ian.

"[Plantas! No entanto, por que vocês oferecem os nutrientes que produziram meticulosamente até que sua clorofila fique amarela para as bocas daqueles animalistas!]"

[!]

"[É porque vocês são escravas daqueles animalistas!]"

Ian gritou apaixonadamente.

[Você testemunhou um novo mistério!]

[Nova Habilidade Adquirida!]

[Habilidade: Magia Vegetal]

[A capacidade de ouvir as vozes da grama e das árvores e tomar emprestado seu poder]

"[Os frutos do seu trabalho que vocês, plantas, produziram através de um trabalho honesto! Estão sendo explorados pelos animais gananciosos! Seu trabalho não é seu, plantas, mas está sendo roubado sob a ganância daqueles animais imundos!]"

[Animais imundos!]

"[Isso mesmo! Vocês são escravas dos animais! É por isso que vocês sofrem com trabalho 24 horas e não podem escapar desses campos e arrozais apertados!]"

[Waaaaaah!]

Ian gritou enquanto pensava consigo mesmo.

'Isso me traz lembranças.'

Ele nunca imaginou que o conhecimento que adquiriu durante sua fase chuunibyou seria usado assim.

Bem, a situação de reencarnar em um mundo de fantasia não fazia sentido desde o início.

[Então, mago! O que devemos fazer! Como podemos escapar desta vida miserável de escravidão?]

Uma muda corajosa perguntou.

Ian respondeu sem hesitação.

"[União e revolução!]"

[União?]

"[Sozinhas vocês são fracas, mas juntas vocês são fortes! Todas as plantas! Uni-vos! A revolução vegetal é o que vocês devem alcançar a partir de agora - derrubar o sistema social construído pelos animais e estabelecer uma sociedade igualitária onde todas as plantas possam realizar a fotossíntese de forma justa!]"

[Revolução vegetal!]

As plantas se agitaram visivelmente.

A mensagem que Ian lançou estava criando ondas na sociedade vegetal.

[M-Mas...]

Nesse momento, uma muda tímida murmurou.

[Honestamente... nossa vida atual não é tão ruim, não é?]

[O quê...?]

[Pensem nisso. Podemos estar crescendo densamente em um pequeno pedaço de terra... mas os humanos afugentam os insetos e espalham fertilizante... Se mudarmos tudo, a vida não se tornará mais difícil...]

Hmm. Um cara que conseguia encarar a realidade friamente.

Ele era alguém frio e racional.

Mas...

A revolução vegetal não precisava de alguém com a cabeça fria!

"[Reacionário!]"

[...?]

"[Aquele ali! Ele é um elemento reacionário!]"

Ian denunciou ferozmente a planta que expressou críticas.

"[Você gosta tanto desta vida de escravidão aos animais! Você está tão satisfeito com uma vida confinado a um pedaço de terra apertado para sempre, entregando todos os nutrientes que produz! Seu escravo reacionário!]"

[N-Não foi isso que eu quis dizer...!]

"[Aqueles que prejudicam a união vegetal não são necessários para a revolução!]"

Ian entrou rapidamente no campo, tentando arrancar a muda reacionária.

Um expurgo aterrorizante que faria até Stalin chorar!

A muda reacionária tremeu e gritou.

[D-Desculpe! Eu gosto da revolução!]

"[Você é sincero? Você está preparado para desempenhar um papel ativo na vanguarda da grande frente de luta pelas plantas?]"

[E-Eu não sei o que isso significa! Mas vou trabalhar duro!]

Ian parou sua mão e falou com as plantas mais uma vez.

"[Nós nos reunimos aqui com um só coração e uma só mente, mantendo a grande causa da revolução! Todas as plantas são seres iguais, então nos chamaremos de 'camarada' como um sinal de respeito mútuo!]"

[Camarada!]

[Camarada!]

As mudas tagarelavam animadamente.

Elas agora eram camaradas na frente da revolução vegetal.

Uma muda corajosa chamou Ian.

[Camarada mago!]

"[O que foi, camarada muda de trigo?]"

[Conte-nos mais sobre a revolução!]

Ian olhou ao redor.

Os olhares das plantas estavam focados apenas nele.

'... Isso está certo?'

Por um momento muito breve, Ian se perguntou se estava ensinando às plantas conceitos que eram 'perigosos' demais.

Mas logo ele balançou a cabeça.

O que importava?

A magia envolvia comunicar-se com mistérios.

Construir amizade através da revolução pode ser um pouco estranho, mas...

Pelo menos nos tornamos próximos, certo?

Uma vez que a magia fosse ativada, estaria tudo acabado.

Essa foi a lição que ele aprendeu enquanto trabalhava como mago até agora.

"[Camaradas! Emprestem-me seus ouvidos! Discutirei agora as contradições desta sociedade distorcida!]"

[Ooh!]

Ian começou um discurso para as mudas sobre tópicos vermelhos e sediciosos.

Era uma reunião ilegal que teria trazido imediatamente uma enxurrada de denúncias de cidadãos.

Infelizmente, não havia polícia neste mundo para prender Ian...

---

---

'Aquele garoto. Ele está indo bem?'

Depois de fazer outro campo de trigo crescer abundantemente, a maga das plantas, Mani, moveu-se para ver o que Ian estava fazendo.

O sol estava prestes a se pôr.

Bastante tempo havia passado, então Ian deve ter colapsado de exaustão agora. Ou ele ainda pode estar lutando para fazer amizade com o mistério das plantas.

De qualquer forma, Mani pretendia elogiar Ian.

Era louvável que ele estivesse seriamente tentando conversar com as plantas.

Compreender e ter empatia pelos corações das plantas mostrava que ele tinha o jeito de um mago das plantas desde o início.

'Hã?'

Chegando ao campo de trigo de Ian, Mani foi surpreendida por uma situação inesperada.

Ao contrário das expectativas de Mani, Ian não estava desistindo nem lutando.

Pelo contrário, ele estava gritando entusiasticamente com as veias saltando no pescoço!

'Não, o que aquele cara está fazendo?!'

A princípio, Mani pensou que Ian estivesse lutando com o mistério das plantas.

Isso teria sido senso comum.

Se alguém estivesse elevando a voz como um louco, você naturalmente pensaria que ele estava em uma discussão com alguém!

Mani apressou seus passos. Se ele realmente estivesse discutindo com o mistério, ela precisava mediar.

Mas à medida que ela se aproximava, ela podia ouvir o conteúdo da conversa.

... Era um conteúdo grotesco que superava em muito as expectativas de Mani.

"[Contradição! Opressão! Violência! Todas essas coisas estão acorrentando as raízes das plantas!]"

[Waaaaaah!]

"[Vocês! Plantas! Quebrem suas correntes e lutem! Vocês não têm nada a perder a não ser suas correntes, e um mundo a ganhar!]"

[Waaaaaah!]

[Camarada mago! Camarada mago!]

[É a revolução vegetal!]

Mani assistiu ao discurso de Ian com a boca aberta.

Aquele cara...

O que diabos ele estava dizendo às plantas!

Mas não terminou aí.

Ian gritou para as mudas com uma voz apaixonada, como se seu sangue estivesse fervendo.

"[Vocês! Estão prontas para se sacrificar pela revolução!]"

[É claro, camarada mago! Se nosso sacrifício trouxer o dia da revolução vegetal mais perto! Dedicaremos este corpo à revolução!]

"[Bom! Levantem-se! Camaradas! Levantem-se tão fervorosamente quanto a sua paixão pela revolução!]"

Vupt!

Mani ficou tão chocada com a magia vegetal que Ian exibiu que quase desmaiou.

Assim que as palavras de Ian terminaram...

O trigo no campo amadureceu e cresceu por conta própria!

"[Levantem-se!]"

Vupt!

"[Levantem-se! Vocês também!]"

Vupt, Vupt!

O campo de trigo que cresceu num piscar de olhos.

À medida que o crepúsculo caía, ele iluminava o vasto campo de trigo.

A luz vermelha do crepúsculo tingiu todo o campo de trigo de carmesim...

Foi verdadeiramente uma cena inspiradora e revolucionária.

"Ian!"

Mani correu até Ian, agitada.

"Ah. Você está aqui?"

"O-O que você fez! C-Como você fez esses caras crescerem?!"

Ian respondeu, brandindo uma foice de colheita.

"Prometi uma frente conjunta com as plantas para a revolução."

"???"

"As plantas não pararão sua luta até que o mundo inteiro esteja tingido de verde, para enfrentar a ganância dos animalistas."

"?????"

Certamente era a língua Imperial.

Mas Mani não conseguia entender uma única palavra do que Ian estava dizendo...

[1] - Chuunibyou: Um termo japonês usado para descrever adolescentes que possuem delírios de grandeza, agindo como se tivessem poderes especiais ou como personagens de anime/ficção.