Capítulo 156

Mago Celestial Bertholdt.

[Mago Celestial] era originalmente um título oficial da era do Império Dourado.

Magos existiam até mesmo nos dias do Império Dourado (na verdade, aquela foi a era de ouro deles).

Mago Celestial era o cargo mais alto no departamento de magia imperial, uma posição de conselheiro sábio que ajudava o governador e o regente a administrar o império.

Mago Celestial era originalmente um cargo do Império Dourado.

Mas Bertholdt é do Sacro Império.

No entanto, ele pode andar por aí descaradamente com o título de [Mago Celestial] porque...

A organização à qual ele pertence, a [Sociedade da Regra de Ouro], é obcecada pelo Império Dourado.

Você sabe como é quando algumas pessoas ficam obcecadas demais por algo, elas começam a usar todos os tipos de títulos estranhos?

Como na época do Império Japonês da vida real, em que havia nobres de cabelos pretos andando por aí se autodenominando condes e viscondes.

'Somos os sucessores legítimos do antigo Império Dourado!'

'Então vamos usar títulos do Império Dourado!'

No Império Dourado, o número 1000 era usado para significar algo como superior ou incrível.

Então, Mago Celestial significava apenas um mago realmente, muito excepcional.

O próprio nome Mago Celestial era, sem dúvida, um nome chuunibyou [1] mergulhado em pretensão e obsessão pelo antigo império.

[1] - Chuunibyou: Um termo que descreve adolescentes que exibem comportamentos delirantes de grandeza ou que acreditam ter poderes mágicos ocultos.

Mas as habilidades de Bertholdt eram de verdade.

'Um esquisito que vaga por aí procurando por tumbas da era do Império Dourado.'

Bertholdt fazia parte da Sociedade da Regra de Ouro e era um mago negro, mas como a maioria dos magos, ele não era muito bom da cabeça.

Ele vagava pelo império colecionando os ossos de soldados que morreram na era do Império Dourado.

Tudo porque ele almejava ressuscitar o exército do Império Dourado como mortos-vivos (...).

Então os nobres do Sacro Império não reconheciam Bertholdt.

O Império Dourado caiu eras atrás, por que diabos você está tentando trazê-los de volta agora?

Você está tentando roubar minhas terras?!

Mas, inversamente, o exército de mortos-vivos de Bertholdt tornou-se uma força útil para a Sociedade da Regra de Ouro.

É por isso que a posição de Bertholdt era bastante alta dentro da sociedade.

'Mesmo que não seja o corpo real...'

Bertholdt é um mago com habilidades sólidas.

No entanto, Ian o eliminou com um único feitiço.

Usando uma magia estranha que até mesmo Sir Leshach nunca tinha visto antes.

Sir Leshach não pôde deixar de se maravilhar com a magia de Ian.

"Trabalho impressionante, Ian."

Ele elogiou sinceramente as habilidades de Ian.

Como alguém que se aventurava na magia, Sir Leshach sabia o quão extraordinária era a magia de Ian.

Mas o próprio Ian parecia um pouco decepcionado.

'Eu pensei que ele deveria ser um mago famoso da Sociedade da Regra de Ouro... mas ele não era grande coisa.'

Ian estava em alerta máximo.

Então, quando seu oponente caiu tão facilmente, ele se sentiu um pouco enganado.

Se Bertholdt soubesse, ele estaria espumando de raiva.

"Você o chamou de Mago Celestial Bertholdt, certo? Ele parecia bem fraco."

"???"

Sir Leshach ficou momentaneamente pasmo com as palavras de Ian.

Que diabos? Isso é algum tipo de blefe?

"Você não viu o poder mortal que ele reuniu?"

"Eu vi. Mas ele não fez nada com isso."

Isso é porque você, porra, disparou um raio na cabeça dele, seu idiota.

Sir Leshach lutava para entender o que Ian estava pensando.

Era como assistir a uma luta de espadas entre mestres, ver um derrubar um oponente formidável, e então dizer: 'Ele morreu quando eu apunhalei sua garganta? Que decepcionante.'

Não é mais estranho sobreviver a ser atingido por um raio?

'...É porque ele é um mago?'

Sir Leshach decidiu apenas aceitar e seguir em frente.

Certo. Magos são todos um bando de esquisitos.

"De fato. O que você destruiu foi apenas o corpo possuído de Bertholdt. Seu corpo real está escondido em algum lugar por aqui. Ele pode estar correndo para cá com um exército de mortos-vivos neste exato momento."

Sir Leshach disse calmamente.

Claro, as chances de Bertholdt lançar um ataque em grande escala eram baixas.

A vila está cheia de soldados de Sir Leshach, dois magos, um cavaleiro e um grande idiota que poderia entrar na luta.

Não há nenhuma porra de segredo da Sociedade da Regra de Ouro escondido aqui. Por que ele jogaria ele mesmo e seu exército nisso?

Claro, magos são seres erráticos, então há uma chance de ele atacar em um ataque de fúria.

Mas Bertholdt é um mago negro astuto. Você pode perceber apenas pela forma como ele tentou seduzir Maria com seu esquema nefasto.

Agora que seu ataque surpresa falhou, Bertholdt não se revelará imprudentemente.

"A noite é o tempo dos mortos. Fiquem alertas até que o amanhecer chegue."

"Sim, senhor!"

Os soldados de Sir Leshach gritaram vigorosamente.

Naquela noite, os aldeões se aglomeraram sob a proteção de Sir Leshach.

O lorde, o jovem lorde e seus criados todos acolheram a proteção de Sir Leshach.

Ian achou um pouco absurdo.

"Esta não é a porra da terra deles?"

Os proprietários recebendo proteção de um convidado?

E com sorrisos tão grandes em seus rostos?

"Oh Sir Leshach! A joia da igreja! O brilhante cavaleiro prateado!"

"Você parece ter energia de sobra. Pare de falar e vá dormir."

O jovem lorde estava se agarrando ao lado de Sir Leshach, cuspindo nada além de bajulação.

Belenka falou secamente.

"Um excelente exemplo de um nobre incompetente. Não é novidade que merdas como ele fiquem andando por aí se exibindo."

Títulos de nobreza no império são ferozmente protegidos. É para manter o imperador sob controle.

Originalmente, em princípio, todas as terras imperiais pertencem ao imperador.

Mas a terra é tão vasta e pouco povoada que, devido a limitações administrativas, ela é 'emprestada'.

Então, se o imperador quiser retomar terras, não há problema em princípio.

Mas na realidade, há uma tonelada de problemas.

Os nobres, é claro, não querem abrir mão de suas terras.

Então, quando o imperador pede as terras de volta, eles simplesmente ignoram o pedido.

O imperador precisa de um motivo claro para retomar terras.

Mas os nobres que não querem perder suas terras constantemente gritam 'Injusto!', então é realmente difícil para um caralho tirar terras sem um motivo muito bom.

Eles transformaram a 'bondade' do primeiro imperador em um 'direito'.

É por isso que, mesmo que um nobre seja estúpido, preguiçoso e totalmente desagradável, contanto que ele tenha nascido nobre, ele pode manter suas terras.

Alguém vai tirar as terras deles porque são incompetentes?

Isso violaria os direitos sagrados dos nobres, então outros nobres se levantariam em enxames.

É por isso que os nobres na fronteira rural podem exercer poder como reis, porra.

Não importa o quão preguiçosos eles sejam, eles não serão expulsos.

Quem mais vai se intrometer no que acontece no meu território?

Claro, se eles fizerem alguma coisa louca que seja basicamente implorar para ter suas terras tiradas, eles podem perdê-las. Mas, exceto por esse nível de idiotice, é uma mamata garantida.

"De certa forma, você poderia chamar isso de astúcia. Ele resolveu o problema de segurança do seu território sem gastar uma única moeda."

Um nobre forte e orgulhoso teria odiado a visita de Sir Leshach.

Dizendo merdas como, esta é a minha terra, por que diabos o exército do Papa está vagando por aí?

Mas o jovem lorde ali está balançando seu pandeiro com gosto...

No final, ele conseguiu que o incômodo necromante fosse removido de graça.

Em termos da indústria, isso é chamado de 'uma sorte grande'.

"Como esperado de Sir Leshach!"

"Eu disse para você dormir."

Sir Leshach olhou para o jovem lorde com uma expressão que dizia que ele estava farto dessa merda.

Mas o jovem lorde continuou persistentemente atirando comentários bajuladores em Sir Leshach.

Sir Leshach é algum tipo de lixeira de comentários ou o quê?

Apenas vomitando unilateralmente tudo o que quer dizer, isso não é apenas assédio a essa altura?

"Vamos dormir também."

"De fato. Tem sido um dia incomumente longo."

---

Ian montou acampamento em um canto quieto e escuro.

Ele não gostava de acampar quando havia casas perfeitamente boas ao redor.

Mas o que ele poderia fazer? Quem sabe que ameaças poderiam estar espreitando naquelas florestas escuras além.

Como todos os outros estavam dormindo do lado de fora, era melhor para Ian se juntar a eles.

Se Bertholdt atacasse novamente, ele teria que revidar.

"Ah! Ian! Venha aqui!"

Kira tinha feito um lanche tarde da noite com carne seca e farinha.

Ian, com fome de tanto gritar, rapidamente pegou uma tigela e sentou-se.

Enquanto tomava o ensopado com a colher, Ian examinou a convidada desconhecida.

"..."

Ao lado de Kira estava sentada uma beldade de cabelos pretos comendo ensopado.

Era Maria.

Todos os mal-entendidos envolvendo Maria haviam sido esclarecidos. Os aldeões agora sabem que ela não matou ninguém.

Mas Maria não retornou para o lado dos aldeões.

O mal-entendido foi resolvido. Mas as feridas em seu coração não haviam desaparecido.

"Tudo bem?"

"Sim. Nenhuma pessoa suspeita por perto."

Havia um número incomumente alto de tochas ao redor do acampamento de Ian. Kira as havia espetado lá apenas por precaução.

Se qualquer pessoa suspeita se aproximasse, aquelas tochas se transformariam instantaneamente em lança-chamas.

"Que diabos estamos fazendo aqui?"

Belenka murmurou enquanto servia uma porção generosa de ensopado na tigela de Jubal.

A cidade natal de Ian fica no noroeste do império. Era uma região com poucas pessoas, mesmo para as terras pouco povoadas do império.

Enquanto magos sombrios do espaço-tempo vagavam por aí, necromantes sombrios eram raros de se ver.

Mas assim que ele veio para o sul, ele encontrou magos negros...

O sul era definitivamente uma terra mais turbulenta do que o norte.

"Ian. Depois que resgatarmos o Professor Inglan, que tal deixarmos o império de vez?"

"Para onde você quer ir?"

"O Reino de Roland? Ou não seria ruim ver o Mar de Coral."

A sugestão de Belenka foi um pouco inesperada.

"Eu pensei que você diria que deveríamos entrar na guerra e fazer um nome para nós mesmos."

"Ainda não começou. E estou farta de ver esses magos negros. Nós dois deveríamos viver vidas longas e saudáveis."

Ian assentiu.

Seria estupidez do caralho morrer brigando com algum mago negro.

Magos tendem a se aglomerar. Quanto mais mistérios semelhantes eles lidam, melhor eles entendem uns aos outros.

Que porra você deveria conversar com caras que se especializam em necromancia e magia demoníaca?

Ian conversou com seus companheiros por um tempo.

Então, de repente, ele sentiu um olhar silencioso.

"..."

Maria, que tinha limpado sua tigela, estava olhando silenciosamente para Ian.

"Oh. Quer outra tigela?"

Enquanto Ian alcançava a panela de ensopado, Maria balançou a cabeça.

"Já estou satisfeita. Mas..."

"Sério? Você mal comeu uma concha."

Kira interveio de lado.

Ela claramente comeu menos de propósito, tentando ser atenciosa.

Ian sorriu e disse:

"É mesmo? Quer mais? Aliás, você pode comer o quanto quiser."

Ian possuía o poder mágico de produzir comida a qualquer momento.

Ele poderia entrar em qualquer casa, dizer 'Eu sou o mago Ian' e fazer farinha e ovos jorrarem.

Se isso não é poder, que porra é?

"Então, com prazer..."

Maria timidamente estendeu sua tigela.

Como esperado, ela tinha recusado no início por consideração.

Maria abriu levemente os lábios e tomou uma colherada de ensopado.

"É realmente delicioso."

"Sério?"

"Sim. É tão bom quanto o ensopado que minha avó costumava fazer."

"..."

Uma atmosfera estranha passou brevemente.

Maria continuou falando como se nada estivesse errado.

"Minha avó, ela ficou senil e costumava dizer que era uma princesa de um pequeno país. Mas isso deve ter sido uma mentira. Eu posso dizer apenas pelo gosto do ensopado."

"O gosto do ensopado?"

Ian respondeu, e Maria sorriu docemente.

"Sim. Não tem como uma princesa de um país conseguir fazer um ensopado tão delicioso. Ela deve ter sido uma cozinheira."

Ian cruzou os braços confortavelmente.

"Estou curioso sobre algo."

"O que é?"

"Seu jeito de falar? Seu sotaque? Você aprendeu isso com sua avó?"

Maria assentiu.

"Sim. É um pouco estranho, não é? Ela dizia que esse era o jeito de falar da corte... Hehe. Palavras de alguém que provavelmente nunca pisou em um palácio na vida."

Nesse momento, Kira deu um leve olhar de lado.

Era um olhar que transmitia afirmação.

O que significava que o jeito de falar de Maria era, na verdade, semelhante ao de um verdadeiro nobre da corte.

'Talvez?'

Ian sentiu-se um pouco curioso.

É apenas uma possibilidade, mas.

Talvez a avó adotiva de Maria realmente fosse uma princesa de um pequeno país.