Capítulo 112

Tradutor/Editor: raei

Revisor: Pickhead7

Cronograma: 5/semana

Ilustrações: Nenhuma.

É um fato facilmente ignorado, mas o mistério também flui dentro dos humanos.

Por quê?

A resposta é simples: os humanos possuem reinos que não conseguem perceber ou entender.

Por exemplo, a alma.

Seres espirituais existem? Se sim, como podem ser provados?

Ou considere habilidades psíquicas.

Os humanos podem exercer poderes místicos que transcendem seus limites naturais, como telepatia, clarividência ou precognição? Se sim, qual é o princípio por trás deles?

Qualquer um que pense: "Almas não existem, e as pessoas apenas viram comida de verme quando morrem!", não seria compatível com os mistérios.

Ironicamente, Ian, que já foi um homem moderno, acreditava nos mistérios mais fervorosamente do que qualquer outra pessoa neste mundo de fantasia medieval.

Por quê?

Porque ele tinha falado com ele diretamente!

Ele tinha visto com seus próprios olhos e trocado saudações em Maronius, então ele não poderia negar os mistérios de forma alguma.

Assim, Ian percebeu rapidamente que o mistério grotesco à sua frente tinha se originado dos humanos.

Era um monstro nascido de emoções humanas negativas que tinha ganhado poder no reino dos mistérios.

"Ha, haha...! Seu pirralho! Está começando a entender agora? Eu, Pyra, sou um xamã abençoado por Hrundal!"

[Deixe-me… voltar…]

"Então! Eles chamam xamãs de [magos] no Império, não é? Jovem mago do Império! O que você fará agora? Mostre-me suas habilidades insignificantes!"

Ian respirou fundo e se recompôs.

Se ele perdesse a concentração nem que fosse um pouco, sentia como se fosse vomitar tudo o que tinha comido.

O mistério rodopiante. O vórtice de emoções.

A vontade errante e o instinto de destruição...!

De pé diante do mistério aterrorizante que nem mesmo Pyra conseguia suportar olhar, ele permanecia alheio ao que estava dando errado.

Só podia ser uma de duas coisas.

Ou Pyra era um psicopata louco capaz de lidar com tal mistério.

Ou ele estava intoxicado pelas emoções negativas do mistério e tinha perdido sua capacidade de julgar a situação.

Ian orou para que fosse a última opção.

A primeira não tinha esperança de redenção, mas a última ainda poderia ter uma chance.

"Seu maldito…"

"…O quê?"

"Seu xamã maldito! Você nem sabe que tipo de mistério está lidando, e se atreve a se chamar de xamã?"

Ian cerrou os dentes e gritou.

[Eu quero voltar… Deixe-me voltar…]

"Seus gritos desesperados são adoráveis! Este é o mistério que Hrundal me enviou…"

Ian interrompeu Pyra imediatamente.

Essa não era uma situação para conversas longas.

Quanto mais demorasse, pior as coisas ficariam.

"Primeiro. Este não é um mistério que você invocou. É um mistério pobre e perdido que foi jogado no mundo, atraído por suas emoções negativas!"

"Haha! Que absurdo…"

"Eu não sei o que você fez! Mas você definitivamente abriu uma [porta], e este mistério foi sugado pela fenda!"

Ian era um mago tradicional, minuciosamente treinado por Eredith por mais de sete anos.

Quando se tratava dos mistérios, ele tinha uma base sólida de conhecimento.

Os mistérios não se limitavam a fenômenos naturais.

Assim como havia mistérios ligados ao fogo, água, terra e vento, havia também mistérios ligados a emoções humanas como alegria, tristeza, luxúria e raiva.

Isso ocorria porque os próprios humanos abrigavam os mistérios.

Se você exercesse os mistérios imbuídos de amor, isso se tornaria [magia de charme].

Se você exercesse os mistérios imbuídos de raiva, isso se tornaria [magia de provocação].

O mistério aterrorizante vagando e lamentando diante de Ian era um mistério infundido com todos os tipos de emoções humanas negativas.

Era um tipo de mistério extremamente difícil de definir ou abordar.

Como todos os tipos de emoções negativas estavam misturados nele, Ian pôde identificá-lo.

[Deixe-me… voltar…!]

Havia emoções como raiva, tristeza, arrependimento e ciúme…

Mas também abrigava emoções extremamente perigosas como [intenção assassina]!

"Se você é realmente um xamã! Se você é o sacerdote de Hrundal! Se controle e encare a realidade! Esse é realmente o mistério que você invocou?"

"…"

Uma voz cheia de sinceridade é poderosa.

A voz de Ian, imbuída de forte vontade, empurrou a massa de negatividade que cercava Pyra e alcançou sua própria alma.

Foi como um banho de água fria em seu rosto; Pyra voltou à realidade.

'…O que é isso? O que eu invoquei?'

Aquele não era o mistério que Pyra pretendia invocar.

Era uma entidade que nem mesmo o invocador conseguia entender.

Só então Pyra percebeu que estava preso em uma indescritível massa de emoções terríveis.

Parecia estar preso em um poço de imundície.

Dentro daquela massa de emoções, Pyra identificou claramente um sentimento muito perigoso.

Intenção assassina.

Um mistério imbuído de intensa intenção assassina poderia, de fato, matar pessoas.

Isso era chamado de [maldição].

Uma maldição de assassinato é tão perigosa que pode matar até o xamã que a exerce, mas, em troca, também pode tirar a vida do alvo amaldiçoado.

Portanto, maldições de assassinato eram os maiores tabus entre os xamãs.

[Abra a… abra a porta!]

O mistério horrível lamentou.

Seu grito selvagem fez até o ar congelar de medo.

O vento parou como se fosse por magia.

Até os nortistas, ignorantes quanto aos mistérios, sentiram um calafrio percorrer suas espinhas.

"Agora mesmo… alguma coisa…"

"Eu tive uma sensação arrepiante."

Eles não tinham ideia de que evento terrível estava prestes a se desenrolar.

De certa forma, isso era uma bênção.

Porque Ian, como mago, podia sentir cada emoção avassaladora emanando do mistério aterrorizante!

'Ugh… minha cabeça…!'

As emoções negativas invadiram-no como um furacão.

Ian sentiu profundamente por que magos na ficção frequentemente enlouqueciam enquanto manipulavam magia.

Parecia a pressão de abrir o crânio e despejar emoções diretamente nele, o suficiente para enlouquecer qualquer um!

Como Ian era um ser conectado aos mistérios, ele sentiu sua influência muito mais fortemente do que as pessoas comuns.

Enquanto Ian cambaleava, com sangue escorrendo do nariz, Belenka imediatamente sacou sua espada.

Clang!

"Você. O que está acontecendo?"

"…"

Mas Pyra, de rosto pálido, não conseguiu responder a essa pergunta.

Nem mesmo o próprio Pyra sabia o que estava acontecendo!

'Essa coisa é um mistério que eu não consigo lidar. Preciso mandá-la de volta! Rápido!'

Graças ao grito de Ian, Pyra voltou a si e tentou urgentemente descobrir uma maneira de mandar o mistério de volta.

Mas a resposta não veio facilmente…

Era a primeira vez que Pyra encontrava tal situação, então ele não conseguiu determinar rapidamente o que fazer.

Ao contrário da língua de Maronius, as cartas de Arcano são ferramentas para falar indiretamente com os mistérios.

Portanto, embora seja difícil realizar truques delicados em comparação com a magia, isso permite lidar com mistérios mais perigosos com menos risco.

O problema é que, como é um meio indireto de comunicação, é difícil transmitir a vontade do xamã com precisão!

'Volte… volte…!'

Era como tentar expulsar um pássaro de um quarto.

Você primeiro abre a [porta] e então reza para que ele voe de volta para fora!

Mas mesmo que os humanos abram bem a porta e criem um caminho, se o pássaro estiver confuso ou se sentir ameaçado, ele pode vagar por aí sem encontrar a saída.

Se a entidade que entrou fosse pequena e fraca como um pássaro, ela poderia ser expulsa à força.

Mas se um tigre ou um urso tivesse entrado?

Desistir da vida ou rezar desesperadamente para Deus, Buda ou Alá para que partisse novamente eram as únicas opções.

"Xamã!"

"E-Eu estou tentando! Estou tentando!"

Belenka apertou o cabo de sua espada com força.

No pior dos casos, ela considerou seriamente cortar a cabeça do xamã antes que qualquer coisa acontecesse com Ian.

Belenka, também, era uma cavaleira que tinha experimentado direta e indiretamente vários fenômenos enquanto viajava com Ian.

Ela podia sentir que a situação era incomum.

E seu espírito, agora acostumado aos mistérios, respondeu mais sensivelmente do que os outros ao mistério anormal que rodopiava ao redor deles.

[Envie-me! Envie-me para Ian!]

'…?'

Belenka virou a cabeça.

Ela não conhecia a língua de Maronius. Ela também não sabia muito sobre os mistérios.

Mas, às vezes, os humanos demonstram intuição milagrosa.

Surgem momentos em que eles tocam brevemente nos mistérios.

'Sim! Se for aquele pássaro…!'

"Kira! Deixe-me pegar seu pássaro emprestado por um momento!"

"Hã… o quê? Winnie?"

Claro, Belenka não podia ouvir a voz dos mistérios nem saber o que ele estava dizendo.

Mas seus pensamentos se voltaram naturalmente para o filhote de fênix que Kira carregava.

Belenka pensou que ela mesma tinha tido a ideia e entregou a fênix para Ian.

'É um ser sagrado, então deve ser capaz de fazer alguma coisa!'

"Ian!"

Belenka colocou o filhote de fênix nos braços de Ian.

Naquele momento, a fênix soltou um piado.

[Papai! Acorde!!!]

"…!"

Desde tempos antigos, acredita-se que os gritos dos pássaros contenham poderes místicos.

A história de um galo cantando para afugentar espíritos malignos é um desses contos.

O grito da fênix sagrada limpou as emoções que atormentavam a mente de Ian.

'Eu acho que acabei de ouvir algo horrível…'

Ian balançou a cabeça.

Eu nem sou casado ainda, mas acho que tive um pesadelo de alguém me chamando de papai…

"Ugh…!"

"Kira!"

Assim que Ian voltou a si, ele viu Kira baixando a cabeça de dor.

Kira, também, era uma maga talentosa e não podia ser completamente livre da influência dos mistérios.

"Belenka! Quebre a fechadura e tire Takarian de lá! Peça para ele recitar as escrituras!"

"Entendido!"

Belenka ficou imediatamente diante da gaiola de Takarian.

Ela levantou sua espada bem alto sobre sua cabeça.

A ponta afiada da lâmina brilhava sob o sol.

"Espere! Se você atingir ferro com uma espada, a espada vai quebrar…"

Ragnar gritou urgentemente.

Mas o que aconteceu a seguir o deixou sem palavras.

Clang!

Belenka atingiu a fechadura de ferro com sua espada sem hesitação.

Com um estalo, a fechadura quebrou em dois e caiu.

"Ela… cortou ferro com uma espada?!"

Ragnar estava atordoado com essa cena inacreditável.

Mas aqueles tocados pelos mistérios podem realizar feitos milagrosos com facilidade.

Isso é frequentemente descrito como estar "possuído".

Belenka cortou a fechadura de ferro com um manejo de espada como se estivesse possuída.

"Takarian! Recite as escrituras! Rápido!"

"Sim! Entendi!"

Enquanto isso, Kira estava incendiando o chão.

O fogo é um elemento imbuído de santidade e purificação.

Se o inimigo fosse um mistério profano, ele temeria as chamas.

[Eu sinto uma presença vil! Recuem para trás de mim, pessoal!]

O mistério do fogo instintivamente se colocou em guarda contra o mistério profano.

"[Enquanto o sol zela por nós, os malignos não ousarão levantar a cabeça!]"

Takarian começou rapidamente a recitar as escrituras da Fé do Céu em uma língua antiga.

Atrás das duas forças sagradas do fogo e das escrituras, as pessoas se esconderam.

Apenas Ian e Pyra permaneceram.

"Ragnar! Não ultrapasse as chamas!"

"Mas…!"

Ragnar e os nortistas batiam os pés ansiosamente em frustração.

Fora do círculo de fogo, o ar tinha se tornado tão desagradável e vil que até as pessoas comuns podiam senti-lo.

Um monstro aterrorizante que a maioria das pessoas nem conseguia perceber estava sendo enfrentado por apenas dois ocultistas.

O xamã Pyra e o mago Ian.

"Pyra! Quanto tempo ainda?"

"Um ritual! Eu vou atraí-lo com um ritual!"

[A porta… você a escondeu, não foi? Você… escondeu a porta!]

O mistério exalava intenção assassina.

Um sinal de que sua paciência estava se esgotando.

Pyra pegou uma adaga cerimonial e espetou seu próprio dedo.

"Ooooooooh!"

A mão simboliza a onipotência.

Os dedos podem agir como chaves para agarrar e abrir uma maçaneta de porta.

Gotas de sangue espirraram no rosto de Pyra.

Usando o dedo decepado como ponto focal, ele começou a desenhar um círculo mágico, misturando cartas de Arcano e caracteres rúnicos.

"Só mais um pouco…! Só mais um pouco…!"

"Pyra!"

O mistério exalou um hálito assassino em direção a Pyra.

Aquele hálito é uma maldição mortal por si só!

Se Pyra morrer agora, tudo terá sido em vão.

Ian não conseguia parar o mistério terrível sozinho.

De alguma forma, ele precisava chamar a atenção daquele mistério até que o ritual estivesse completo.

No entanto.

O medo agarrou os tornozelos de Ian como lama.

A morte é assustadora.

Encarar um mistério que poderia despedaçar uma vida humana como se fosse mero papel era, portanto, inevitavelmente aterrorizante.

---

Naquele momento.

Os sussurros suaves da noite fizeram cócegas nas orelhas de Ian.

[Não tenha medo, Ian.]

[Nós estamos sempre com você.]

O mistério da escuridão.

Para Ian, que estava contra o mistério, outro mistério surgiu ao redor dele como um redemoinho.

Como um romancista disse uma vez, a noite é suave.

Na escuridão, Ian sentiu sua mente relaxar.

Se ele pudesse enganar os olhos daquele mistério com a escuridão absoluta.

Ele teria tempo suficiente.

Ian sentiu o poder crescente do feitiço.

"Vamos tentar."

Ian avançou em direção ao mistério.