
Capítulo 101
Fui Confundido Com Um Gênio Monstruoso
Tradutor: Dreamscribe
'Ilha dos Desaparecidos' foi elevada para o nível S+, um salto significativo em relação ao seu nível A+ original, subindo dois degraus simplesmente porque Seo Chae-eun foi substituída por Ha Yu-ra.
Claro, foi uma ótima notícia, tão boa que dançar de alegria não seria exagero.
No entanto.
"……"
Kang Woojin, encarando o retângulo branco, estava um pouco atordoado.
"Nível S+?"
Tudo por causa do primeiro nível S+ da história. 'Exorcismo' foi nível A, e 'Hanryang' foi nível S. Desde então, não havia existido uma nota acima de S. Acima de tudo, o impacto de 'Hanryang', que foi nível S, foi inimaginavelmente massivo, superando a lendária marca de 25% de audiência, incluindo efeitos secundários.
Portanto, Woojin sempre pensou que S fosse o nível mais alto.
No entanto, esse foi um julgamento precipitado. O estranho espaço vazio tinha mais uma vez surpreendido Woojin, como se dissesse: 'Você acha que pode me julgar?' Independentemente disso, um sorriso se espalhou pelo rosto de Woojin, seus olhos ainda arregalados de surpresa.
"Uau- Nível S+. Será que existe um nível mais alto que este?"
Mas ponderar sobre isso era inútil. O espaço vazio sempre desafiou a realidade de Kang Woojin e transcendia o senso comum. Então, por enquanto, ele só precisa ficar feliz.
"Este espaço vazio é incrível."
Ao mesmo tempo, Kang Woojin sentiu um senso de orgulho. Parecia como se ele tivesse verdadeiramente revivido 'Ilha dos Desaparecidos' ele mesmo. Não. É mais do que apenas revivê-la. Após revivê-la, 'Ilha dos Desaparecidos' tornou-se muito mais saudável.
Muito bem, vamos tentar visualizar o futuro.
Kang Woojin, agora transbordando de risos, apagou os retângulos listados para deduzir os suspeitos, tudo enquanto murmurava.
"Espere só para ver. Já que 'Hanryang' ultrapassou 25% de audiência, se um filme é nível S+, ele simplesmente ultrapassa 10 milhões de espectadores?"
Até onde ele poderia ir depois de ultrapassar 10 milhões de espectadores? É difícil estimar, mas ele forçou um palpite. Um pouco de especulação não faria mal, certo? Assim, imaginações sem fim inundaram a mente de Kang Woojin.
Claro, todos ainda eram grandes sucessos.
Então, Kang Woojin de repente se lembrou de Ha Yu-ra. Uma atriz de topo que ele nunca conheceu, que até chegou a Hollywood. Embora ele se sentisse nervoso, não era tanto quanto antes. Ele tinha se adaptado de alguma forma a este campo? Com isso, Kang Woojin suprimiu suas emoções excitadas e retornou à realidade.
A van, ainda dirigida por Choi Sung-gun, continuou na estrada, e Woojin, sem expressão, olhou pela janela, murmurando para si mesmo.
'Eu me pergunto como é conhecer Ha Yu-ra- Bem, eu descobrirei quando a conhecer.'
No mesmo dia, na hora do almoço, na Harmony Film Company.
Choi Sung-gun entrou na sala de conferências de tamanho médio na Harmony Film Company. A sala estava silenciosa. Sentado no centro da mesa em forma de U estava,
"Bem-vindo, CEO Choi."
O caloroso Diretor Kwon Ki-taek estava sentado. Ele se levantou para cumprimentar Choi assim que o viu. Embora estivesse sorrindo, havia um peso sutil em seu comportamento. Então, Choi Sung-gun, tendo trocado gentilezas com o Diretor Kwon.
"Ufa- Tem sido agitado."
Ele suspirou enquanto se sentava. Diretor Kwon, coçando sua cabeça cheia de cabelos grisalhos, respondeu,
"É uma emergência, não é? Tanto para a Harmony Film Company quanto para os distribuidores. Claro, externamente, pode parecer que não há problema."
"Deve haver assuntos internos a resolver."
"Não se preocupe, deve ser resolvido até a próxima semana."
Diretor Kwon, falando suavemente, acariciou sua bochecha e perguntou com curiosidade,
"Então, vamos ouvir sobre toda a história deste incidente. Honestamente, estou curioso porque Woojin, de quem eu não esperava, está envolvido."
Choi Sung-gun, com uma expressão séria, respondeu,
"Diretor, você se lembra do Diretor Woo Hyun-goo, certo?"
Embora não fosse uma lembrança agradável, Diretor Kwon assentiu após um breve silêncio.
"…Sim."
"Sim, na verdade, Woojin uma vez rejeitou sem rodeios a oferta do Diretor Woo Hyun-goo. Isso foi antes da queda dele."
"Eu sei, ouvi diretamente do Diretor Woo Hyun-goo."
"É mesmo?"
"Hmm. Ele disse que algum novato extremamente rude e insolente o rejeitou, causando um grande alvoroço. Depois disso, o incidente aconteceu."
"Entendo. Eu não sabia disso."
Entendendo a situação, Choi Sung-gun continuou,
"Você sabe por que Woojin rejeitou o Diretor Woo Hyun-goo?"
"Não foi porque ele o empurrou imprudentemente para fazer o teste?"
"Não. Na verdade, Woojin disse apenas uma coisa na época. 'Eu não gosto da vibe.' Ele tem uma intuição peculiar."
"……Hmm?"
Diretor Kwon Ki-taek franziu as sobrancelhas em confusão, levando Choi Sung-gun a fornecer uma breve explicação. Não foi detalhado, mas a explicação definitivamente incluía os pontos principais, cobrindo tanto o tempo do Diretor Woo Hyun-gu quanto o incidente recente com Seo Chae-eun. Apenas mencionar essas duas coisas já era surpreendente o suficiente.
E o Diretor Kwon Ki-taek ficou de fato um pouco chocado.
"Então, tanto durante o tempo do Diretor Woo quanto agora, foi Woojin."
"Sim. Ele parece ter o verdadeiro toque de Midas. Ele deve ter tido essa habilidade desde o nascimento e gradualmente a manifestou."
"Instinto?"
"Talvez. Claro, não é algum tipo de poder sobrenatural. Ele também não sabia tudo desta vez. Mas claramente……"
"É inacreditável. Além de suas habilidades de atuação, ele tem um olhar perspicaz para pessoas e projetos."
"Sim."
"De alguma forma, eu sempre senti que o olhar dele era diferente. Estranhamente, parecia não pertencer a alguém desta indústria."
Por alguma razão, Diretor Kwon Ki-taek pensou no PD Song Man-woo neste momento. O apresentador que havia espalhado a infecção sobre Kang Woojin. Diretor Kwon lembrou-se de uma das declarações do PD Song.
'Aquele garoto tem um senso indescritível e aguçado. É verdadeiramente extraordinário.'
Naquela época, Diretor Kwon tinha ignorado, perguntando-se sobre o que o PD Song estava falando. No entanto, olhando para a situação atual, ele percebeu que as palavras do PD Song faziam sentido na situação atual.
"Oh- Então era isso que ele queria dizer."
"Sim?"
"Nada, apenas falando comigo mesmo."
"Ah."
Diretor Kwon Ki-taek não pôde deixar de sorrir.
'Continuo descascando, mas não consigo ver o núcleo. Nunca vi um ator com tantas camadas antes.'
Tendo confirmado tudo, Diretor Kwon respirou fundo e disse,
"Hmm-"
Ele encontrou os olhos de Choi Sung-gun do outro lado da mesa, agora parecendo mais relaxado.
"Devo uma enorme dívida de gratidão a Woojin e ao CEO Choi. Obrigado, digo isso de verdade."
Choi Sung-gun inclinou-se ligeiramente para a frente como se estivesse esperando por essas palavras.
"Diretor, em vez de uma dívida, uma bênção seria um termo melhor."
"Haha, certo. Algo real é melhor do que apenas palavras, eu também não gosto de dever a alguém. Dívidas precisam ser pagas, especialmente com pessoas com quem continuaremos a trabalhar por muito tempo. Então, se você tiver algo em mente, me avise."
A atmosfera mudou para uma de negociação. Choi Sung-gun tomou a iniciativa.
"Primeiro, eu gostaria de ajustar o cachê de Woojin."
"Um aumento?"
"Sim. Você pode decidir o valor."
"Um valor equivalente à dívida-"
Diretor Kwon Ki-taek, que estava acariciando seu queixo, não demorou muito para pensar.
"Que tal uma taxa de participação nos lucros?"
Uma taxa de participação nos lucros. Atualmente, o contrato de Woojin inclui apenas um cachê; não há cláusula de participação nos lucros.
"Vamos adicionar uma taxa de participação de 100 won por espectador."
À primeira vista, uma taxa de 100 won pode parecer pequena, mas não é. Existem pontos de equilíbrio, divisões com a agência e outros fatores auxiliares, mas, em termos simples, significa 100 won por espectador. 1 milhão de espectadores equivalem a 100 milhões de won, 10 milhões equivaleriam a 1 bilhão de won.
Além disso, há o cachê.
Este nível de condição é geralmente reservado apenas para atores da lista A ou lista S.
Na indústria cinematográfica recente, existem dois métodos nos contratos dos principais atores: uma taxa de participação por espectador e uma porcentagem dos lucros. O conceito de porcentagem envolve receber cerca de 6-7% dos lucros. Então, oferecendo ao Kang Woojin termos de alto nível.
Este foi verdadeiramente um caso e tratamento especial.
No entanto, uma taxa de participação é uma faca de dois gumes. Se o filme for mal, não haveria dinheiro além do cachê. Ainda assim, Choi Sung-gun acreditava que era um bom negócio.
'Já que Woojin escolheu pessoalmente 'Ilha dos Desaparecidos', deveria pelo menos ser mediano, e com o Diretor Kwon Ki-taek e outros atores de topo envolvidos, é mais lucrativo ter uma taxa de participação do que um cachê aumentado.'
Mas Choi Sung-gun não tinha terminado.
"Isso está bem, mas Diretor, as taxas de participação são fortemente orientadas para o futuro. Então, por favor, adicione uma opção."
"Uma opção?"
"Sim. Que tal dar a Woojin um carro legal?"
Ouvindo sobre a opção do carro, Diretor Kwon riu calorosamente.
"Haha, claro. Também adicionaremos a opção de 'carro legal' ao contrato."
Um olhar de gratidão passou pelo rosto do Diretor Kwon, pensando que era o mínimo que podiam fazer por alguém que havia salvado um filme quase condenado. Então, com seu sorriso desaparecendo, Diretor Kwon Ki-taek mudou de assunto.
"Ah- Eu também tinha algo para discutir com o CEO Choi."
"Sim, por favor, vá em frente, Diretor."
"Eu nem tinha considerado a possibilidade de trocar os papéis com Ha Yu-ra desta vez. Originalmente, demos a Ha Yu-ra um papel de participação especial. Mas agora, esse lugar está aberto. Ouvi dizer que Hye-yeon terminou recentemente de filmar 'Perfilador Hanryang', é isso mesmo?"
Choi Sung-gun entendeu imediatamente o que estava sendo sugerido. Para ser preciso,
'Sim, é isso.'
Choi Sung-gun assentiu em concordância, já que essa era a situação que ele tinha antecipado.
"Sim, eu entendo o que você quer dizer. Vou verificar com Hye-yeon."
No geral, foi um negócio bastante bem-sucedido para a bw Entertainment.
Depois disso,
O tempo começou a passar rapidamente. Tanto estava acontecendo, e houve vários incidentes chocantes. Primeiramente, Seo Chae-eun, que estava em silêncio ontem e hoje, fez um movimento.
『【Notícia de Última Hora】'Seo Chae-eun', que se manteve em silêncio, expressa sua posição através do site oficial de sua agência.』
Perto da noite, ela anunciou oficialmente sua posição através da agência. Mas não foi interessante. Como sempre, havia muitas desculpas fracas e diluídas.
No entanto, o 'PowerPatch' não deixou passar.
Eles bateram com um combo de três socos. Desta vez, foi um artigo acompanhado por várias evidências e até testemunhas. Então, por volta de 30 de junho, o último dia do mês,
『【Oficial】'Seo Chae-eun' sob suspeita de 'abuso habitual de propofol' será convocada pela polícia para interrogatório em poucos dias.』
No final, a polícia e os promotores tomaram medidas. Eles revistaram a casa de Seo Chae-eun e planejaram convocá-la para interrogatório. Os resultados seriam conhecidos em poucos dias, mas mesmo isso já era o suficiente.
『Tudo relacionado a 'Seo Chae-eun' chega a uma parada completa, de dramas a filmes. Qual o valor das multas?』
Não era estranho supor que a carreira de atriz de Seo Chae-eun tinha acabado.
Por volta desta época, Kang Woojin recebeu as faixas da trilha sonora para 'Amigo Homem'. Estas eram faixas guia com música e letra completadas. Naturalmente, foram entregues pelo Diretor Shin Dong-chun.
"Woojin, eu sei que você está ocupado, mas apenas familiarize-se com elas enquanto ouve. Estamos gravando esta semana, mas se for difícil, podemos fazer depois. Então não se sinta pressionado."
Kang Woojin recebeu um total de duas músicas. Uma era solo, e a outra um dueto. A avaliação de Woojin foi simples.
'Isto é incrível?? Fica na minha cabeça.'
Foi o momento em que sua música favorita mudou. Kang Woojin continuou ouvindo as faixas demo sempre que tinha tempo, cantarolando para se acostumar com as músicas.
Alguns dias se passaram assim.
O barulhento junho terminou, e julho começou com muito por vir. O clima estava quente, o auge do verão. Desde o primeiro dia de julho, uma escolha deliciosa esperava por Kang Woojin.
"Woojin, você escolheu o carro que receberá como opção além da sua taxa de participação nos lucros?"
"Ah- Ainda estou escolhendo."
"Tome seu tempo, sem pressão. Nacional ou importado, não importa. Mas se puder, por que não um carro importado?"
Era sua primeira vez possuindo um carro, e ainda por cima, um pago por outra pessoa. Embora ele estivesse apenas aceitando-o como um presente, Woojin ainda sentia vontade de dançar de alegria por dentro.
'Alguns meses atrás, eu pensei que seria um pedestre por toda a minha vida, e de repente um carro importado?'
Ele não esperava que tal dia chegasse. Sua vida estava se tornando mais próspera. De qualquer forma, Woojin escolheu um carro importado da Empresa B, que ele sempre achou decente e tinha um preço razoável. A bw Entertainment compraria primeiro, e a Harmony Film Company pagaria de volta mais tarde.
A agenda de Kang Woojin para o dia era uma longa sessão da manhã até o final da tarde. Era a gravação oficial da trilha sonora de 'Amigo Homem'. Hoje era apenas para as gravações vocais, então toda a equipe de 'Amigo Homem' reuniu-se no estúdio. Naturalmente, a supervisão foi feita pelo Diretor Shin Dong-chun e pelo diretor musical. Outros funcionários como Kim So-hyang e a escritora Choi Na-na eram mais como espectadores.
Como era a gravação oficial, o rosto de todos estava sério.
E então.
-Swish.
A primeira gravação vocal começou com Kang Woojin. Consequentemente, Woojin, usando seu boné baixo, entrou na cabine. A cena era semelhante à gravação de teste que tinham feito antes. No entanto, sua mentalidade era diferente desta vez.
'Ufa- Ok, eu não estou tão nervoso. Eu não preciso ser perfeito, apenas relaxado.'
Era sua primeira trilha sonora. Se ele conseguisse isso, uma faixa com os vocais de Kang Woojin seria lançada para o mundo. Tentando esfriar seu coração acelerado, Woojin fez um esforço para se acalmar. O leve tremor de seu corpo foi controlado mais rápido do que ele esperava, provavelmente graças às suas repetidas experiências de atuação.
Logo.
"Ah, Woojin? Você consegue me ouvir bem?"
"Sim, consigo te ouvir claramente."
Woojin ouviu o sinal do diretor musical através dos fones de ouvido que ele usava.
"Já que é sua primeira vez, tentarei não te parar, então vá até o fim. Tudo bem se você errar a letra, então, Woojin, você deve cantar com a mentalidade de que vai cantar até o fim, ok?"
"Sim."
Enquanto o diretor musical, assentindo, ligava o equipamento, a faixa solo de Kang Woojin começou a tocar.
-♬♪
Era familiar. Nem um pouco estranho. Talvez porque ele tivesse ouvido e cantarolado com frequência, a música era familiar para Woojin. Ele então abriu a boca no ritmo da música, olhando para a letra em seu telefone. Começou calmamente. Mas, gradualmente, tornou-se mais poderosa.
Por volta deste ponto, o diretor musical fora da cabine, balançando com o ritmo, disse ao Diretor Shin Dong-chun,
"Ele está indo bem, não está? Geralmente, as pessoas ficam nervosas e têm dificuldades logo desde a introdução durante sua primeira gravação, mas Woojin começou suavemente e sua expressão emocional também é boa."
"Hmm, esta música definitivamente combina com a voz de Woojin. É uma vibe completamente diferente da faixa guia."
"Se ele mantiver essa performance limpa desde o início, parece que não teremos dificuldades hoje, hein?"
Os dois analisaram calmamente os vocais de Kang Woojin.
Em contraste, cerca de uma dúzia de pessoas, incluindo Kim So-hyang e a escritora Choi Na-na, estavam encarando intensamente Kang Woojin na cabine. Hwalin tinha até fechado os olhos. O engraçado era que ninguém dizia uma palavra.
Eles estavam apenas ocupados apreciando os vocais de Kang Woojin.
Gradualmente, os vocais de Woojin atingiram um clímax. Suas notas altas ressoaram comoventes por todo o estúdio.
-♬♪
Em um canto do estúdio, Choi Sung-gun, um pouco isolado, fez contato visual com a mulher ao lado dele. Ela era uma estranha, usando óculos de aro grosso. Para ela, Choi Sung-gun perguntou silenciosamente,
"O que você acha?"
Então a mulher, com o olhar fixo em Kang Woojin na cabine, abriu a boca.
"…Ele vai ser um sucesso. Honestamente, estou um pouco surpresa? Eu não sabia que ele conseguia cantar assim. Parece que não há nada que Kang Woojin não possa fazer?"
"Você acha que ele se destacará em musicais?"
"Sim, com um pouco mais de polimento."
A mulher era uma conhecida diretora de elenco na indústria de musicais.
Simultaneamente, em Tóquio, Japão. Na produtora Toega.
Em uma sala de reuniões um tanto tensa, meia dúzia de pessoas estavam reunidas, falando em japonês. Entre elas estava um homem com um nariz proeminente, um rosto familiar. Era o Diretor Kyotaro, um mestre cineasta do Japão. Ao redor dele estavam funcionários da produtora.
Sentado ereto em frente ao Diretor Kyotaro estava um homem.
"É uma honra, Diretor."
O homem com cabelos longos presos por uma faixa era, claro, um ator. Seu nome era 'Mana Kosaku'. Um membro de uma famosa banda japonesa e um ator de alto escalão. Com seus traços rudes, ele era conhecido como um ator sério mesmo dentro do Japão.
Logo, Diretor Kyotaro, sorrindo, disse a Mana Kosaku,
"Eu estava querendo te conhecer, Mana-san. Obrigado por vir."
"De jeito nenhum! É um prazer meu."
"Hmm, você ouviu o resumo básico da empresa, certo? O projeto que estou preparando é baseado em um livro da escritora Akari Takikawa."
"Sim, eu ouvi."
Um impressionado Kosaku pensou consigo mesmo,
'Com Kyotaro como diretor e uma história de Akari, esses dois nomes sozinhos são motivo suficiente para assumir este projeto.'
Naquele momento, Diretor Kyotaro recebeu uma pilha de papéis de um funcionário ao lado dele. Ele os entregou a Kosaku.
"Já escalamos um ator. Da Coreia."
Um ator coreano? Os olhos de Kosaku se arregalaram de surpresa.
"…Ator coreano? Você pode me dizer quem é, se for uma estrela de topo?"
"Não, ele é um novato. Ainda é cedo, então é difícil revelar o nome dele."
"……?"
Os olhos de Kosaku estavam cheios de pontos de interrogação. Um novato, nem mesmo uma estrela de topo? Por outro lado, o composto Diretor Kyotaro gesticulou em direção aos papéis.
"Por enquanto, dê uma olhada na sinopse antes do roteiro completo."
"…Ah- sim, eu entendo."
Kosaku rapidamente baixou o olhar, verificando o título primeiro.
-'O Sinistro Sacrifício de um Desconhecido'
Era um título familiar, o mesmo de um livro best-seller. No entanto, Kosaku, que não tinha lido o livro original, focou na sinopse.
Várias palavras se destacaram.
Bullying, coreano-japonês, armadilha, conspiração, assassinato, detetive, e assim por diante. Profundamente imerso na sinopse, Kosaku murmurou para si mesmo,
'Um drama de vingança.'
Era um drama de vingança feroz e impiedoso.