Capítulo 451

Tradutor: Dreamscribe

Choi Sung-gun, com os olhos arregalados, encarava fixamente Kang Woojin que, apesar de ter trazido algo colossal à tona, não havia mudado em nada sua expressão calma. Choi Sung-gun piscou. Hã? Espera um minuto, o que o Woojin acabou de dizer? Duvidando dos próprios ouvidos, Choi Sung-gun perguntou a Woojin novamente.

"Woojin, o que você acabou de dizer?"

Kang Woojin levantou o roteiro de 'Guest' que segurava na mão e respondeu imediatamente. Mais uma vez, foi simples e com um tom baixo.

"Eu perguntei se o CEO-nim consideraria ser o principal investidor para este filme, 'Guest'."

"Eu?"

"Sim."

"Do nada?"

"Sim."

"......Hã?"

Choi Sung-gun piscou novamente, claramente perturbado. Por outro lado, os olhos secos de Kang Woojin continuavam a encará-lo. Choi Sung-gun sentiu instintivamente. Ele está falando sério, esse cara. Determinando que algo massivo estava prestes a acontecer, Choi Sung-gun:

-Zás.

Desfez seu rabo de cavalo e amarrou-o novamente com força. Então, ele exalou levemente e abriu a boca.

"Hoo- Woojin, mesmo que 'Guest' seja um remake de 'Exorcism', e mesmo que a produtora seja uma pequena novata, o cenário é Hollywood, afinal, certo? O que quero dizer é que o mundo em si é diferente da Coreia. Simplificando, o tamanho inicial do investimento é como o céu e a terra."

Isso era verdade. Não importava o quanto o conteúdo coreano tivesse se desenvolvido, Hollywood ainda era Hollywood. Por exemplo, na Coreia hoje em dia, alguns orçamentos de blockbusters chegam a 40 ou 50 bilhões de won, mas isso é extremamente raro. Em Hollywood, isso é comum. Claro, Hollywood também tem filmes de baixo orçamento, mas, de qualquer forma, os níveis de investimento de um blockbuster coreano são basicamente a linha de base de Hollywood.

Em resumo, tornar-se o principal investidor em um projeto de Hollywood significava apostar sua vida, apostar o futuro da bw Entertainment.

"Bem, claro, um golpe não levará a bw Entertainment à falência imediatamente. Mas se algo der errado, poderemos vacilar. Claro, não estou desconsiderando sua opinião de forma alguma. Nossa bw Entertainment tem a Hye-yeon e muitos outros atores, mas a razão pela qual chegamos ao palco mundial é por sua causa."

Choi Sung-gun, murmurando, tinha uma expressão séria, porém composta.

"Ainda assim, a bw Entertainment já cresceu para ser uma das cinco principais agências da Coreia e, com filiais no exterior, é basicamente um conglomerado agora. Isso significa que a vida de muitos funcionários está em jogo."

"Eu entendo."

Havia também o apoio do presidente Hideki Yoshimura.

"É por isso que não é fácil tomar uma decisão precipitada. Mas como é você dizendo isso, eu confio em você. Ainda assim, isso é tão repentino, cara, me pedir para ser o principal investidor em 'Guest'. Existe um motivo para você estar me dizendo isso?"

A resposta de Kang Woojin foi breve.

"Porque seria um desperdício."

"Um desperdício?"

"Sim."

"......'Guest' seria?"

"Isso mesmo."

Choi Sung-gun, franzindo a testa brevemente, olhou em volta para os membros da equipe, então inclinou-se para mais perto de Woojin e sussurrou em seu ouvido.

"Não me diga que aquela sua intuição divina entrou em ação novamente? Para 'Guest'?"

Responder aqui poderia fazer com que o mal-entendido global já existente disparasse para o espaço, mas bem, se já chegou ao espaço.

'Quando a insanidade é tocada pela loucura, ela se torna arte.'

É melhor apenas acelerar. Esse foi o pensamento de Kang Woojin.

"Algo assim. Tenho um bom pressentimento sobre este roteiro."

"!!!"

Os olhos de Choi Sung-gun se arregalaram. Logo, Woojin acrescentou mais.

"Deixando de lado o fato de ser um remake de 'Exorcism' ou a conexão com o diretor Shin Dong-chun, falando puramente do filme 'Guest' em si, ele é bom. Sinto que seria um desperdício deixá-lo passar."

"É... mesmo?"

"Sim."

A essa altura, Choi Sung-gun não apenas acreditava, mas praticamente adorava a intuição divina e insana de Kang Woojin. Os resultados falam por si, não é? Usar 'Leech', que abalou Cannes, como um trampolim para chegar a Hollywood, e os grandes estúdios de Hollywood fizeram fila com ofertas. A essa altura, não acreditar no senso de Kang Woojin era apenas ser um idiota.

-Zás.

O olhar de Choi Sung-gun caiu de Woojin para o roteiro de 'Guest' que ele segurava. Choi Sung-gun também tinha lido esse trabalho superficialmente. Então, qual seria o custo total de produção? No mínimo, 10 bilhões de won eram a base.

'Pelo menos 30 bilhões, no máximo 50 bilhões.'

Em outras palavras, entre 30 e 50 bilhões de won. Felizmente, em termos de escala, o filme 'Guest' era menor. Se fosse um blockbuster, teria facilmente ultrapassado os 100 bilhões. Independentemente disso, Choi Sung-gun tinha que considerar um máximo de 50 bilhões.

50 bilhões? Essa era verdadeiramente uma soma astronômica.

'Se investirmos mais de 50%, podemos ser chamados de investidor principal. Mas se vamos fazer isso, ir com tudo tornaria o cenário melhor, especialmente com o instinto louco de Woojin. Então, 50 bilhões, podemos fazer acontecer?'

Felizmente, a conclusão de Choi Sung-gun foi positiva.

'É possível.'

Várias possibilidades passaram por sua mente. Antes de tudo, havia o presidente Hideki, e a bw Entertainment já era uma empresa gigantesca. Se eles reunissem recursos, não era impossível. Neste momento, a voz contida de Kang Woojin veio novamente.

"CEO-nim, nossa empresa não estava expandindo seus negócios de qualquer maneira?"

"Isso mesmo."

"Entendo que as operações de investimento doméstico já começaram, e os preparativos também estão em andamento para o exterior."

Isso era um fato. Graças a Kang Woojin, a bw Entertainment cresceu e se tornou uma agência poderosa de verdade, e não apenas na Coreia, investimentos estavam sendo preparados para o Japão, onde a influência de Woojin estava explodindo, e até mesmo em Hollywood. Agentes, busca de atores, descoberta de conteúdo, mercados de redes sociais e YouTube, e até mesmo a indústria musical, onde as habilidades de Kang Woojin haviam sido comprovadas.

No entanto, o negócio era tão massivo que estava sendo planejado para um período de pelo menos 10 anos.

Ainda assim, Kang Woojin permaneceu perfeitamente composto.

"Se você está planejando entrar em Hollywood de qualquer maneira, acho que começar com 'Guest' não seria uma má ideia."

"...Hmm, a escala não é tão grande, e também teria um valor simbólico como um remake da sua estreia no cinema."

A vida por um fio que era 'Guest' seria salva pela agência de Kang Woojin, a bw Entertainment. A narrativa geral era fantástica. Se, por acaso, 'Guest' fizesse sucesso graças aos instintos de Woojin, a bw Entertainment, que já tinha uma filial em Hollywood, poderia estender instantaneamente seu alcance por toda Hollywood.

A essa altura.

"Isso parece uma daquelas apostas de tudo ou nada."

Até Choi Sung-gun, abrindo um leve sorriso, sentiu o mesmo fogo de 'não recuar' surgindo dentro dele, assim como Kang Woojin.

"Hoo- Agora, estou um pouco sobrecarregado, sem saber por onde começar. Mas ei, esse é o meu trabalho descobrir."

Choi Sung-gun deu um polegar para cima para Kang Woojin.

"Dane-se. Vamos com tudo. Só se vive uma vez."

"Se tudo correr sem problemas, pode ser difícil para mim assumir o papel principal, mas posso fazer uma aparição amigável ou uma participação especial."

Kang Woojin acrescentou o golpe com indiferença.

"E eu também vou investir uma parte disso."

Ele podia, afinal, ter acumulado uma fortuna considerável.

Uma hora depois.

Kang Woojin e a equipe chegaram ao 'SPT Studio', o grande cenário de 'Beast and the Beauty'. Woojin e a equipe pareciam prontos para ir direto para o set, mas Choi Sung-gun, agora sobrecarregado com uma tarefa enorme, estava ao telefone com alguém, seu celular no ouvido. Ele já tinha começado o trabalho relacionado a 'Guest'.

Observando isso, Kang Woojin deu um olhar sutil para a equipe se mover.

-Zás.

Primeiro, ele caminhou na direção do trailer. A área de entrada do 'SPT Studio' já estava movimentada com funcionários estrangeiros de 'Beast and the Beauty'. Eles estavam no meio do transporte de equipamentos e outros preparativos. Enquanto Woojin trocava cumprimentos casuais com eles:

"Ye-jung."

Ele chamou Han Ye-jung, a cabeleireira chefe que o seguia atrás. Inspirada ou não por 'Joker', seu corte chanel característico estava tingido de vermelho.

"Sim, oppa."

Para ela, Kang Woojin entregou o roteiro de 'Guest' que segurava.

"Faça umas três cópias disso, você pode pedir à equipe de operações."

"Entendido. Vou copiar e deixar no trailer."

"Sim, obrigado."

Entregando o roteiro, Kang Woojin desapareceu junto com a equipe de maquiagem de 'Beast and the Beauty'. Como sempre, ele tinha que usar um traje justo para fins de computação gráfica, devido à maquiagem de efeitos especiais.

Exatamente uma hora depois, Kang Woojin.

"Aaaação!"

Ou melhor, a 'Fera' com traje justo começou a filmar. O ponto de partida da filmagem foi o jardim logo em frente ao castelo da Fera, onde as flores estavam em plena floração. Os papéis no set eram 'Fera' e a beleza 'Bella'. Maria Armas, que estava de prontidão no local, também se destacou. Havia outros atores de Hollywood também, já que cenas envolvendo os personagens bule, candelabro e relógio seguiriam.

"Corta!! Miley, eu gostaria que você mostrasse um pouco mais de suspeita em relação à Fera!"

"Sim, diretor."

"E Woojin- bom! Sua expressão ficou mais profunda do que na primeira filmagem! Continue assim!"

"Entendido."

O set de 'Beast and the Beauty' estava funcionando em um ritmo acelerado. Felizmente, Cara estava totalmente imersa no papel da beleza 'Bella' e não caiu na gargalhada ao ver Kang Woojin vestindo o traje justo como no primeiro dia de filmagem. Ocasionalmente, música alta tocava no set.

-♬♪

Isso era porque, no verdadeiro estilo 'World Disney Pictures', havia muitas cenas em que o elenco cantava a trilha sonora. Agora, era a beleza 'Bella' caminhando pelo jardim com a Fera; em outras palavras, Miley Cara estava cantando apaixonadamente uma música. Claro, as faixas da trilha sonora seriam gravadas mais tarde na pós-produção, mas Cara misturava sua performance com a trilha como se estivesse realmente cantando ao vivo.

Sua voz, derretendo aos ouvidos, espalhou-se pelo set.

"......"

Kang Woojin, ou melhor, a 'Fera', estava tão hipnotizado que se perdeu assistindo.

'Uau- loucura. Isso é insano... Quero dizer, eu sabia que a Miley Cara sabia cantar, mas ouvi-la cantar na pele da Bella faz com que pareça que estou realmente dentro de um conto de fadas.'

A filmagem daquele dia para 'Beast and the Beauty' terminou apenas tarde da noite. A equipe começou a arrumar as coisas, e os atores se reuniram em seus trailers para ir para casa. Kang Woojin não foi exceção. Ele apareceu ao lado de Cara, que ainda estava vestida como a beleza 'Bella'. O trailer dela era bem ao lado do dele. Logo, ao chegar ao seu trailer, Miley Cara acenou para Woojin.

"Chegue em casa em segurança. Vá trocar de roupa primeiro."

Mas Woojin, de traje justo, a deteve.

"Miley, espere um segundo."

"Hã? Por quê? Você está me chamando para fazer uma refeição no caminho?"

"Não, não é isso."

"O quê, nós poderíamos comer um pouco, certo?"

"Tenho outro compromisso."

"Uau- você sabe que é ainda mais ocupado que eu?"

E ela não estava errada, Woojin realmente tinha filmagens para fazer para o canal 'Kang Woojin's Alter Ego'. Seja como for, Kang Woojin disse a Cara para esperar, então entrou em seu trailer e baixou o olhar para a pilha de papéis na mesa. O que mais poderia ser? Era o roteiro de 'Guest' que ele tinha pedido a Han Ye-jung para copiar.

'Bem, é nota S de qualquer maneira, então vai se sair bem não importa o que aconteça, mas não seria melhor se fizesse um sucesso ainda maior? O protagonista neste projeto- eu, o CEO-nim e todos os outros, é uma vitória para todos.'

Deixando brevemente sua persona de conceito de lado, Kang Woojin sorriu, então pegou uma cópia do roteiro de 'Guest'. Com uma expressão solene de volta ao rosto, ele saiu do trailer. Cara estava conversando com as integrantes de sua equipe, mas quando Woojin apareceu, ela caminhou alguns passos e disse:

"Você tem algo a dizer? Normalmente, você simplesmente sairia sem fazer isso."

Olhando calmamente para a Cara de cabelos loiros, Woojin estendeu o roteiro.

"Se você estiver de acordo, dê uma lida nisso."

"O que é isso?"

"Um roteiro."

"......Um roteiro?"

"Sim. Ouvi dizer que você não decidiu seu próximo projeto depois de 'Beast and the Beauty'."

"Isso é verdade, mas, um roteiro? De você, Woojin?"

"Por que você está surpresa?"

"Porque é repentino. Um homem que nunca fala sobre os projetos de Hollywood para os quais foi escalado de repente me entrega um roteiro, claro que é surpreendente."

É mesmo? Mas bem, não é como se eu pudesse construir algo assim lentamente, certo? Woojin murmurou internamente e pegou o roteiro que ele tinha oferecido de volta.

"Você tem razão. Então vamos fingir que nunca aconteceu."

"Não, espere!"

De repente, Cara arrancou o roteiro da mão de Woojin com um movimento rápido, estreitando os olhos.

"Eu fiquei surpresa, só isso. Eu não disse que não aceitaria."

Seja porque ele a achou fofa ou por algum outro motivo, Kang Woojin, que estava olhando para as pessoas atrás dela, pela primeira vez.

"Leia."

Disse para Cara com um leve sorriso genuíno, sem atuação de conceito envolvida.

"Vamos conversar com mais detalhes depois que você terminar de ler."

Kang Woojin entrou novamente no trailer. Segurando o roteiro na mão, Cara, piscando seus olhos azuis, murmurou baixinho.

"Ele acabou de sorrir? Ele sorriu, não foi?"

Porque era a primeira vez que ela via um sorriso que não era parte de um ato.

Depois disso.

A agenda de Kang Woojin tornou-se uma sequência implacável de filmagens, filmagens e mais filmagens. Por dois dias, ele usou o traje em 'Beast and the Beauty', e por outros dois dias, ele se transformou no 'Joker' e agitou o set de 'Pierrot: The Birth of a Villain'.

Houve até um dia em que ele filmou os dois projetos.

Em meio à agenda incansavelmente pesada, a entrada de Kang Woojin no espaço vazio tornou-se frequente.

"Ugh- estou morrendo, sério!!"

Era uma cena comum até na Coreia, mas talvez porque ele estivesse em uma Hollywood desconhecida, a fadiga parecia mais pesada. Ainda assim, ele tinha que continuar. Ninguém mais poderia fazer isso além de Kang Woojin, e só poderia ser feito por ele.

Aproximadamente uma semana se passou e, felizmente.

『'Pierrot: The Birth of a Villain' da CNM/Columbia, que até abalou o 'Emmy Awards', quase encerrando as filmagens!』

O fim das filmagens de 'Pierrot: The Birth of a Villain' estava bem próximo.

E durante uma pausa nas filmagens de 'Pierrot: The Birth of a Villain', Choi Sung-gun entrou no trailer de Kang Woojin, com um sorriso no rosto. Lá dentro, Woojin estava sentado com sua aparência de 'Joker'.

"Woojin."

Choi Sung-gun falou firmemente com Kang Woojin. Ele tinha se decidido.

"Os fundos estão garantidos, e vamos começar a trabalhar em 'Guest' imediatamente."