Fui Confundido Com Um Gênio Monstruoso

Capítulo 418

Fui Confundido Com Um Gênio Monstruoso

O dia 17 de maio era o dia da leitura de roteiro de 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão'. Segurando seu telefone contra a orelha, Kang Woojin calculou silenciosamente a data.

'Hoje é dia 8, certo?'

Era 8 de maio. Isso significava que o dia 17 de maio era na próxima semana, e faltavam menos de dez dias. Poderia parecer um pouco apertado, mas não era um grande problema para Kang Woojin. Ele já tinha sido informado com antecedência que a leitura do roteiro de 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão' ocorreria entre a segunda e a terceira semana de maio.

Portanto, Kang Woojin estava programado para partir para LA por volta do dia 12.

O plano era chegar cedo, cuidar de algumas atividades agendadas em LA e depois participar da leitura do roteiro. Embora ele estivesse no meio das filmagens de 'Beneficial Evil', suas cenas já estavam na fase intermediária para o final, e o PD [1] Song Man-woo, que estava bem ciente da agenda insana de Woojin, certamente entenderia.

De qualquer forma, Woojin respondeu ao Diretor Ahn Ga-bok pelo telefone.

"17, entendido, diretor."

Logo, a risada do Diretor Ahn Ga-bok veio através do telefone.

"A Columbia Studios também entrará em contato com a bw Entertainment separadamente. De uma forma ou de outra, conseguimos chegar à leitura do roteiro. No início, parecia tão distante."

"O tempo voa."

"Ambos estivemos atolados, não é? Embora, é claro, você deva estar passando por algo muito pior do que eu. De qualquer forma, não há nada específico que você precise preparar para a leitura do roteiro. Distribuiremos os roteiros lá. Mas se você preferir sua própria cópia, sinta-se à vontade para trazê-la."

"Sim."

"Enviarei o local e o horário exatos dentro de alguns dias."

Sentindo que a chamada estava terminando, Woojin se despediu.

"Obrigado, diretor-nim [2]. Nos vemos lá."

Inesperadamente, o Diretor Ahn Ga-bok respondeu com um comentário casual.

"Tenho certeza de que você já adivinhou, mas sua influência em Hollywood é grande demais agora. As coisas já estavam barulhentas quando a 'Universal Movies' estava envolvida, mas agora que o 'Emmy Awards' aconteceu, a equipe não consegue parar de falar sobre você."

"É mesmo?"

"Sim, e se a equipe está assim, como você acha que os atores estarão? Garanto que, na leitura do roteiro, cada um deles estará focado em você."

O Diretor Ahn Ga-bok riu.

"Curiosidade, inveja, escrutínio, ciúmes, haverá todos os tipos de sentimentos misturados. Deve ser interessante, certo? Esta é sua primeira leitura de roteiro em Hollywood, não é?"

Depois de conversar por mais um tempo, Kang Woojin baixou lentamente o telefone. A ligação havia terminado. Ainda assim, ele murmurou internamente.

'Ah, é verdade. Esta é minha primeira leitura de roteiro em Hollywood.'

Além de Chris Hartnett, ele estava conhecendo todos os atores de Hollywood escalados para 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão' pela primeira vez. É claro, eles também estavam conhecendo Kang Woojin pela primeira vez.

'Pensando bem, é um dia memorável.'

Para Woojin, para a 'Columbia Studios' e para os atores de Hollywood no elenco, era um dia de muitas estreias. De certa forma, isso poderia ser considerado a estreia oficial de Woojin em Hollywood. A esta altura, ele deveria estar sentindo pelo menos um pouco de nervosismo. Se fosse o seu antigo "eu", certamente estaria.

No entanto.

'Bem... o que há de tão diferente nisso?'

Surpreendentemente, Kang Woojin permaneceu calmo. Não era que ele não estivesse nervoso de forma alguma, mas não era nada avassalador. Teria sido graças a manter sua persona por tanto tempo que ele desenvolveu uma casca mais grossa? Ou ele simplesmente se adaptou a Hollywood? Talvez ele tivesse amadurecido? Qualquer que fosse o motivo, o fato era que ele não estava se sentindo ansioso.

Pelo contrário, agora mesmo, Kang Woojin.

'Na verdade, me sinto meio empolgado.'

Até sua atitude era agressiva. Como um general marchando para a batalha, orgulhosamente representando a Coreia. Quer fosse a equipe ou os atores envolvidos em 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão', não importava como o vissem, Woojin seguiria em frente sem hesitação.

'Que se dane, força total.'

Assim como a atitude sem rodeios de Woojin estava se intensificando, Choi Sung-gun se manifestou.

"Era o Diretor Ahn Ga-bok? O que ele disse?"

A esta altura, a persona de Woojin estava algumas vezes mais forte do que o normal.

"A leitura do roteiro está confirmada para 17 de maio."

Choi Sung-gun sorriu de lado e agarrou o ombro de Woojin.

"Ok, vamos arrasar."

Mais tarde.

O dia chegou ao fim. Então, o dia seguinte começou.

O primeiro compromisso do dia de Kang Woojin foi uma sessão de fotos publicitárias. Era para o anúncio de uma marca esportiva recém-adicionada. Mesmo naquele momento, toda a Coreia estava em polvorosa com conversas sobre 'Beneficial Evil' e Kang Woojin.

Estava várias vezes mais intenso do que no dia anterior.

'Beneficial Evil' indicado em 10 categorias para o Primetime Emmy Awards, cobertura da mídia internacional a todo vapor'

'Kang Woojin, indicado a Melhor Ator no Emmy Awards, expressa gratidão: "Obrigado aos fãs de 'Beneficial Evil' ao redor do mundo"'

'[Destaque] 'Beneficial Evil' indicado em 10 categorias do Emmy... O diretor Ahn Ga-bok em Hollywood diz: "Superaremos as barreiras linguísticas e culturais"''

'Será que 'Beneficial Evil' vai varrer o Emmy Awards? A mudança na opinião pública na Coreia já prevê: "Pelo menos um prêmio é garantido"''

O que tinha sido intenso por dois dias escalou para um nível de frenesi. Não apenas a mídia nacional, mas também o público empolgado estava digitando sem parar. Como resultado, conversas sobre 'Beneficial Evil' e Kang Woojin estavam por toda parte, não apenas na internet, mas também na vida real. A atmosfera na Coreia, uma fornalha fervente, era espelhada no Japão.

'Público japonês reage à indicação de Beneficial Evil ao Emmy: "Com inveja", "Torcendo por eles"''

'Com 'The Eerie Sacrifice of a Stranger' e 'Leech' tomando o Japão, a mídia japonesa está falando só de Kang Woojin agora / Foto'

Para ser preciso, não era apenas o Japão ou LA, tinha se espalhado rapidamente por todo o mundo, além da França, onde Cannes tinha acontecido.

'[Tópico Global] Principais comunidades internacionais, incluindo o 'Reddit', estão atualmente em alvoroço sobre 'Beneficial Evil' e Kang Woojin / Foto'

A esta altura, a 'Columbia Studios' de Hollywood postou uma nova mensagem em suas redes sociais oficiais.

- [Olá, aqui é a 'Columbia Studios'. Recentemente, algo incrível aconteceu com o ator Kang Woojin e seu trabalho. Primeiro, estendemos nossas congratulações. Além disso, a data oficial da leitura de roteiro para 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão' foi definida...]

Juntamente com a parabenização a Kang Woojin e 'Beneficial Evil', eles anunciaram a data da leitura de roteiro para 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão'. Dado que Woojin já estava causando uma sensação mundial, essa notícia se espalhou rapidamente, não apenas em Hollywood, mas também na Coreia.

Então, no início da manhã do dia 12.

Enquanto o mundo inteiro estava perdendo a cabeça, Kang Woojin continuava filmando 'Beneficial Evil' silenciosamente.

' "Primeiro indicado asiático a Melhor Ator no Emmy" Kang Woojin parte para LA para a leitura de roteiro de 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão' / Foto'

'Kang Woojin dá um aceno calmo para centenas de fãs reunidos no aeroporto, uma aura digna de um indicado ao Emmy... Ele está agora a caminho de LA / Foto'

Ele pausou temporariamente as filmagens de 'Beneficial Evil' e partiu para LA. Mais de 200 repórteres se reuniram no aeroporto e, com a adição de fãs e espectadores, todo o saguão do aeroporto estava lotado.

Com muita dificuldade, Woojin finalmente embarcou em seu jato particular.

'Ufa... por enquanto...'

Ele decidiu descansar no espaço vazio mais tarde e primeiro abriu o roteiro de 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão'. Seu plano era lê-lo minuciosamente mais uma vez antes de praticar suas falas. Quanto mais ele repetia esse processo, mais ele poderia incorporar 'Henry Gordon', liberando sua energia tipo 'Coringa'.

Algumas dezenas de minutos depois.

'Aqui vamos nós.'

O jato particular de Woojin decolou.

Alguns dias depois, 17 de maio. LA.

A enorme 'Columbia Studios' de Hollywood, um local que via continuamente um fluxo constante de turistas. No entanto, hoje, a entrada estava repleta de repórteres estrangeiros e paparazzi. Eles estavam ocupados tirando fotos de grandes vans e SUVs passando pelo portão da 'Columbia Studios'.

Dentro do edifício principal da 'Columbia Studios'.

O espaço estava movimentado com funcionários da produtora de filmes e profissionais da indústria em constante movimento. Entre eles, o salão de conferências, geralmente usado para reuniões, estava agora cheio de estrangeiros ocupados trabalhando. Um olhar mais atento revelou que todos os indivíduos frenéticos faziam parte da equipe de produção de 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão'.

A razão pela qual eles estavam montando freneticamente o salão de conferências era simples.

Em cerca de duas horas, a leitura oficial do roteiro de 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão' deveria ocorrer. Portanto, a equipe estrangeira estava transformando o salão de conferências em um local apropriado para a leitura do roteiro. A montagem não parecia diferente das salas de leitura de roteiro na Coreia.

"Água! Onde está a água?!"

"Está empilhada lá no fundo!"

"Onde?? Ah! Achei!"

Na vasta sala de leitura de roteiro, as mesas do diretor, dos principais membros da equipe e dos atores estavam dispostas em um formato de quadrado (ㅁ) no centro. Pano preto estava drapeado sobre elas, e cada assento estava meticulosamente colocado com um roteiro, uma garrafa de água, um microfone de mesa e uma placa com o nome do personagem. Cercando a mesa em formato de quadrado, várias câmeras foram instaladas, enquanto dezenas de cadeiras foram organizadas atrás dela.

Esses assentos foram designados para jornalistas convidados, executivos e funcionários da 'Columbia Studios', bem como para os membros da equipe dos atores.

A única diferença clara de uma leitura de roteiro coreana era que todos ali eram estrangeiros. Além disso, a escala da leitura do roteiro era quase duas vezes maior em comparação com as da Coreia. Esta era a 'Columbia Studios', um dos "Cinco Grandes" de Hollywood, e 'Pierrot' era o projeto marcando o grande início de seu universo cinematográfico, so era natural.

Sem mencionar que o grande número de atores participantes contribuiu para o seu tamanho.

Cerca de uma hora havia se passado. Logo, figuras além da equipe de produção começaram a chegar à espaçosa sala de leitura. Os primeiros a entrar foram os executivos da 'Columbia Studios'. Seguindo-os estavam os jornalistas estrangeiros convidados para a leitura do roteiro. Gradualmente, a sala antes vazia se encheu com um murmúrio crescente de conversas em inglês.

"Finalmente. Mas será que viemos cedo demais? Nem um único ator está aqui ainda."

"Ainda falta uma hora. Hmm... de qualquer forma, estou ansioso para ver Kang Woojin, que será o ator principal neste enorme projeto."

"O mesmo aqui. Ouvi notícias sem fim sobre este projeto, 'Beast and the Beauty', 'John Persona' e o 'Emmy Awards', mas esta será minha primeira vez vendo-o pessoalmente."

"Haha, aposto que isso é verdade para a maioria dos repórteres aqui. Quase ninguém viu sua atuação ao vivo."

"O que você acha de Kang Woojin? Eu assisti 'Beneficial Evil', mas honestamente, eu não diria que teve o tipo de intensidade para abalar Hollywood assim."

"Hmm. Eu também acho curioso, mas... deve haver uma razão pela qual os estúdios dos 'Cinco Grandes' ficaram tão encantados com ele."

De dezenas de jornalistas estrangeiros a executivos de estúdio, todos estavam engajados em suas próprias conversas. Curiosamente, embora houvesse conversas sobre 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão' e Chris Hartnett, a maioria das discussões girava em torno de Kang Woojin.

Então.

"Olá-"

"Oh! Robert! Bem-vindo."

Os atores de Hollywood escalados para 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão' começaram a chegar um após o outro. Cada ator, incluindo aqueles em papéis menores, estava participando da leitura de hoje. Com o passar do tempo, atores coadjuvantes, figurantes e co-protagonistas, independentemente do papel, entraram aleatoriamente.

"Haha! Bill, quanto tempo."

"É, cara. Você perdeu um pouco de peso, hein? Tem malhado? Você parece melhor."

"O Diretor Ahn Ga-bok me pediu. Ele disse que eu precisava estar em forma."

Os assentos vazios na mesa central em formato de quadrado foram preenchidos gradualmente. Mais e mais atores de Hollywood, alguns bastante famosos e outros não tão populares, mas considerados artistas de alto nível, tomaram seus assentos. Ao mesmo tempo, as cadeiras atrás deles estavam ficando tão lotadas que era difícil encontrar um lugar vazio. O número de participantes ultrapassou facilmente uma centena.

Antes que alguém percebesse, faltavam apenas 30 minutos para a leitura do roteiro começar.

Mais da metade da mesa em formato de quadrado já estava ocupada, e a sala de leitura, antes murmurante, tinha se tornado barulhenta. Particularmente, os atores em 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão' pareciam não conseguir parar de conversar.

"Mark, quanto você praticou suas falas?"

"Nem me pergunte. Consigo recitá-las dormindo. E você?"

"Hahaha, o mesmo aqui. Ainda assim, eu deveria estar revisando o roteiro antes da leitura, mas não consigo me concentrar."

"Por causa de Kang Woojin, certo?"

"Sim, estou ficando louco de curiosidade."

"Hmm... Honestamente, posso entender por que a Columbia o escalou, mas o fato de ele também ter fechado acordos com a Disney e a Universal é desconcertante."

"Certo? Isso nunca aconteceu em Hollywood antes. E, além disso, ele foi indicado a Melhor Ator no 'Emmy Awards' este ano também."

"Isso vai além de apenas uma sensação. Que tipo de cara ele é, realmente-"

Uma tendência comum entre os mais de 20 atores de Hollywood presentes: todos eles continuavam olhando para o assento vazio ao lado de onde o diretor se sentaria. A placa com o nome colocada lá tinha letras em inglês gravadas nela.

-[Henry Gordon / Kang Woojin]

Nesta vasta sala de leitura de roteiro, o dele era o único nome coreano. Isso por si só despertou a curiosidade entre os atores, fossem eles protagonistas, atores coadjuvantes ou mesmo aqueles sentados atrás em papéis menores.

"Eu me tornei fã de Kang Woojin depois de assistir 'Beneficial Evil'."

"Sério? Hmm... isso é surpreendente. Na verdade, achei 'Beneficial Evil' um pouco decepcionante. Honestamente, não entendo como Kang Woojin conseguiu superar Chris Hartnett na atuação."

"Eu também fiquei chocado. Nunca vi Chris perder em uma batalha de atuação quando ele estava realmente se esforçando ao máximo."

"Existe um boato circulando de que Kang Woojin tem conexões com algumas figuras poderosas nos bastidores."

"De jeito nenhum."

"Caso contrário, como algo assim poderia acontecer?"

Bem então.

"Isso é um absurdo."

A voz de um homem interrompeu a conversa dos atores de papéis menores perto da entrada.

"Onde você ouve esses tipos de rumores?"

Era Chris Hartnett, uma grande estrela de Hollywood com olhos castanhos escuros marcantes. Quando ele entrou, os olhares de dezenas de atores de Hollywood reunidos se fixaram imediatamente nele. Chris deu de ombros levemente e sorriu de lado enquanto continuava.

"Além disso, eu nem tentei o teste. Desisti depois de assistir Kang Woojin atuar, ou você poderia dizer que perdi a vontade de competir."

Embora suas palavras pudessem ter sido sensíveis, Chris falou casualmente. Enquanto isso, seu empresário, que estava sentado em uma das cadeiras no fundo, soltou um suspiro profundo e cobriu o rosto com as mãos.

Mas a boca de Chris Hartnett não parou.

"Bem, no final, acho que isso me ajudou a crescer."

Naquele momento, quando a atenção de todos estava fixada em Chris, uma voz de tom baixo em inglês veio subitamente de logo atrás dele.

"Olá, Chris."

Chris Hartnett estremeceu ligeiramente e rapidamente virou a cabeça.

Um homem de cabelos pretos e expressão indiferente estava olhando diretamente para ele.

"Faz tempo."

Era Kang Woojin.

Naquele momento, não apenas os atores reunidos, mas todos os cem ou mais estrangeiros na sala de leitura tinham seus olhos fixos em Kang Woojin.

A coisa incomum era.

"......Ah."

Assim que Woojin apareceu, a sala de leitura, antes movimentada, ficou instantaneamente em silêncio.

"......"

"......"

"......"

Foi a grande entrada do ator principal em 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão'.

[1] - PD: Sigla para "Produção Diretor", cargo equivalente a diretor de produção ou diretor executivo em produções coreanas.

[2] - Diretor-nim: "Nim" é um sufixo honorífico coreano usado para mostrar grande respeito a alguém, geralmente um superior.

Comentários