
Capítulo 374
Fui Confundido Com Um Gênio Monstruoso
Kang Woojin surgiu do portão de desembarque. Ao sair do saguão do aeroporto, dezenas de estrangeiros começaram a se aglomerar em sua direção. Foi uma situação repentina. Quando Woojin apareceu pela primeira vez, estava tudo quieto.
"Olá! Você é aquele ator coreano, certo? Eu vi você em uma matéria!"
"É isso mesmo! O ator do videoclipe da Miley Cara!"
"Eu gostei muito da sua apresentação de piano!"
"Quem é ele? Quem?"
"Ele é aquele ator coreano que tem aparecido muito no noticiário ultimamente!"
"Hã? Sério?"
"Autógrafo! Por favor, posso pegar seu autógrafo?"
Não era exatamente uma multidão caótica, mas o número era suficiente para chamar a atenção naquele movimentado aeroporto de LA. Dezenas de estrangeiros empurravam seus telefones em direção a Woojin. Como resultado, as mãos dos seguranças parrudos ficaram ocupadas.
"Com licença, por favor, abram caminho."
O estranho fluxo se espalhou rapidamente pelo saguão do aeroporto, e os estrangeiros, conhecessem Kang Woojin ou não, continuavam a se juntar em tempo real por curiosidade. Embora Woojin mantivesse sua expressão cínica e permanecesse calmo.
'O que, o que é isso??! De repente, o que é tudo isso!'
Por dentro, ele estava levemente surpreso. Uma ou duas pessoas seriam compreensíveis, mas a súbita multidão de espectadores foi inesperada.
Ainda assim, não era uma cena exatamente inesperada. O novo álbum da Miley Cara, no qual Kang Woojin participou, foi um sucesso enorme, e o videoclipe da faixa-título já havia superado facilmente centenas de milhões de visualizações. Além disso, seu discurso de aceitação no Festival de Cinema de Cannes, Miley Cara e os artigos sobre 'Beneficial Evil' [1] haviam se espalhado extensivamente por Hollywood. Embora não fosse um ator famoso, ele havia se tornado uma figura em alta.
Além disso, poderia até haver fãs do 'alter ego de Kang Woojin'.
De qualquer forma.
"Para o carro, rápido!"
Com o grito de Choi Sung-gun, Kang Woojin e sua equipe mal conseguiram entrar na van que os esperava. Mesmo com a porta do carro fechada, os estrangeiros aglomerados no saguão do aeroporto estavam ocupados tirando fotos de Woojin. Woojin observou isso com curiosidade. Claro, embora sua expressão não mudasse, internamente ele estava maravilhado.
'Eles correram tão de repente... uau, droga, isso foi uma surpresa.'
As vans partiram imediatamente. Embora tenha sido breve, a comoção um tanto barulhenta deixou Choi Sung-gun, sentado à direita de Woojin, soltando um pequeno suspiro de alívio.
"Ufa... Eu senti que algo estava por vir desde o início. Estava quieto, então eles de repente se aglomeraram, então eu fui pego de surpresa. Woojin, você está bem?"
"Sim, estou bem."
"Ufa, mas ainda assim, se essa é a resposta por apenas alguns momentos de burburinho... Se você fizer uma estreia adequada em Hollywood, vai ser algo e tanto, hein?"
Os membros da equipe de Woojin fizeram alvoroço em concordância. Woojin estava surpreso por dentro, então como eles não estariam? Embora LA fosse um lugar que eles frequentavam desde 'Our Dining Table' [2], esta foi a primeira vez que algo assim aconteceu, então a empolgação era palpável. A atmosfera só começou a se acalmar depois de cerca de dez minutos.
Agora, as vans que transportavam Woojin dirigiam em uma estrada um pouco fora da cidade.
-Vruuum!
Gradualmente, os prédios densos, os carros na estrada e até os pedestres caminhando pela calçada começaram a diminuir. A vista pela janela exalava uma atmosfera pacífica.
Não demorou muito.
-Freiada!
As vans em movimento pararam uma após a outra no acostamento. Logo, Choi Sung-gun saiu do primeiro veículo, seguido pela equipe e, por último, Kang Woojin. Alguns estrangeiros correndo por perto olharam para o grupo de Woojin. Independentemente disso, Kang Woojin, com seu rosto severo.
"......"
Estava olhando fixamente para frente. O que ele estava olhando era uma casa de dois andares com um quintal espaçoso e estacionamento, e até mesmo uma piscina nos fundos, exibindo sua aparência imponente. Apenas de relance, era claro que a escala não era brincadeira. Woojin olhou silenciosamente para a casa grandiosa. Por dentro, seus pensamentos não eram muito diferentes de seu exterior.
'......Loucura. Ela realmente existe.'
Depois de uns dez segundos ou mais?
"Certo, Woojin."
Choi Sung-gun, que estava conversando com a equipe, colocou a mão no ombro de Woojin.
"Você tem que conferir sua casa, certo? Você precisa se familiarizar com ela, não é?"
A casa grandiosa era a casa de Kang Woojin em LA.
Enquanto isso, de volta à Coreia.
Diferente do início da manhã de LA, já passava da meia-noite na Coreia. Apesar do horário avançado, a notícia da chegada de Kang Woojin em LA se espalhou rapidamente pela mídia nacional.
『Kang Woojin, que deixou o país em segredo, chegou a LA no início da manhã, horário local!』
『'Kang Woojin' chega ao Aeroporto Internacional de LA no início da manhã, cercado por estrangeiros com uma expressão preocupada / Fotos』
A multidão inesperada de espectadores estrangeiros foi um bônus adicional. A maioria dos artigos usava fotos postadas nas redes sociais, mas era o suficiente para informar o público nacional sobre a presença de Kang Woojin em LA.
Enquanto isso, em um enorme complexo de cenários em Yeoncheon, as luzes estavam brilhantes.
Era a equipe de 'Beneficial Evil'. À medida que a filmagem se aproximava de seus estágios finais, o PD Song Man-woo [3] e a centena de membros da equipe estavam demonstrando níveis quase maníacos de determinação.
"Próximo cenário!! Movam-se imediatamente para o próximo cenário!!"
"Apressem-se com a limpeza!"
"PD-nim!! Por favor, verifique este cenário aqui!"
"Certo! Estou indo!"
O cenário de 'Beneficial Evil' estava ficando cada vez mais aquecido conforme o tempo passava.
"Corta!!! OK!! Preparem-se para a próxima cena imediatamente!"
"Entendido!! Em espera em 10 minutos!"
Não apenas o PD Song Man-woo, que estava no comando, mas toda a equipe se movia em perfeita sincronia. E quanto aos atores? Até suas expressões mostravam uma certa ferocidade. Não era nervosismo, era determinação.
"Só mais um pouco! Estamos quase lá!!"
"Vamos nos esforçar um pouco mais!!"
"Cinco minutos para o espera!!"
Embora fosse de madrugada, as atuações dos atores e os sinais de OK e corta do PD Song Man-woo eram repetidos várias vezes. Normalmente, eles teriam encerrado as filmagens há muito tempo para se preparar para o dia seguinte, mas a equipe de 'Beneficial Evil' claramente não tinha intenção de parar.
O tempo se dissolveu.
Uma hora, duas horas.
Eram exatamente por volta das 2 da manhã.
Metade da centena de membros da equipe estava assistindo ao cenário, enquanto a outra metade olhava para a parte de trás da cabeça do PD Song Man-woo. O PD Song Man-woo, sem qualquer movimento.
"......"
Olhava silenciosamente para o monitor. Seu rosto estava praticamente metade enterrado nele. Abaixo do microfone boom pendurado no ar, muitos atores em trajes completos e maquiagem estavam em seus lugares. Ao redor deles estavam as luzes e câmeras instaladas. Uma das câmeras começou a se mover lentamente.
-Fiuuu.
Da frente para o lado. Curtas falas de diálogo eram trocadas entre os atores. Corta. Então, Ação novamente. A mesma cena, mas com ângulos e enquadramentos diferentes.
Os atores repetiam as mesmas falas novamente. Como o set estava tão silencioso, suas vozes soavam claras como o dia, alcançando não apenas o PD Song Man-woo, mas também todos os cerca de cem membros da equipe.
Cerca de 30 segundos depois?
"......Huu."
O PD Song Man-woo soltou um pequeno suspiro e desviou o olhar do monitor. Depois de olhar para os atores no set, ele levantou a cabeça e encarou o teto. Ele fechou os olhos por um momento, e uma imagem passou por sua mente, alguém que não estava no set agora, mas cuja influência ainda permanecia. Era o ator monstruoso, Kang Woojin.
O PD Song Man-woo lentamente voltou seu olhar.
-Vupt.
Ele se levantou lentamente e gritou no megafone.
"Corta!! OK!!"
E então.
"Pessoal, ótimo trabalho! Ainda não acabou, mas vocês foram bem! Por favor, continuem com o esforço para a Parte 2!"
Com o megafone abaixado, o PD Song Man-woo começou a aplaudir.
-Clap, clap, clap, clap, clap, clap!
Os atores no set se curvaram para o PD Song Man-woo.
"Obrigado pelo seu trabalho duro, PD-nim!"
"Bom trabalho, pessoal!!"
Como se estivessem esperando, a centena de membros da equipe invadiu o set.
"Waaahhhhh!"
Foi o momento em que a Parte 1 de 'Beneficial Evil' encerrou as filmagens.
6 de dezembro, LA. Fim da manhã.
Em uma grande agência em LA. Em uma sala de reunião de tamanho médio dentro de um prédio imponente totalmente ocupado pela agência, um rosto feminino familiar podia ser visto. Com seu longo cabelo loiro preso para trás e vestida modestamente com um moletom preto com zíper, era Miley Cara. Ela estava olhando para o telefone com sua característica expressão fria.
"......"
De cada lado de Cara estavam seu empresário principal, Jonathan, e cerca de quatro membros da equipe da agência. Todos eles estavam olhando para tablets ou organizando pastas transparentes, como se estivessem esperando por alguém.
Naquele momento.
"Hm-"
Miley Cara, que estava sentada com as pernas cruzadas, baixou o telefone e murmurou.
"Você acha que Kang Woojin gostou da casa?"
A resposta veio rapidamente de Jonathan, o homem parrudo de corte militar sentado bem ao lado dela.
"Você não recebeu a ligação dele?"
"Recebi, mas a voz dele não parecia nada entusiasmada."
"Esse é apenas o jeito do Kang Woojin. Ele provavelmente gostou. Afinal, a casa inteira foi preparada antes dele chegar."
"Talvez devêssemos ter colocado mais do que apenas móveis básicos?"
"Isso é algo que o lado de Kang Woojin pode resolver por conta própria."
Jonathan deu de ombros enquanto olhava para Cara, que soltou um leve suspiro como se estivesse desapontada.
"De qualquer forma, você o verá amanhã na gravação do YouTube e na filmagem do talk show, então você pode perguntar a ele então."
"Sim, eu estava planejando isso."
Foi então.
-Deslizar.
A porta de vidro da sala de reuniões de tamanho médio se abriu, e vários estrangeiros entraram. Suas aparências e idades variavam de 30 a 50 anos, e eram cinco no total. Quando apareceram, Miley Cara e toda a sua equipe se levantaram e estenderam as mãos.
Seguiu-se uma breve troca de apertos de mão e cumprimentos.
Levou cerca de dez minutos para que todos se acomodassem em seus assentos. Oposto a Cara, que estava sentada no centro, estava um homem estrangeiro baixo, mas surpreendentemente bonito. Ele sorriu e quebrou o gelo.
"Miley, esta é nossa primeira reunião desde o ano passado, certo?"
Cara respondeu em um tom profissional.
"Acredito que sim."
"Haha, a última vez foi um pouco decepcionante. Eu realmente queria trabalhar com você."
"Mas estamos nos encontrando novamente mais cedo do que eu esperava. Você assumiu um novo projeto?"
"Isso mesmo. Desta vez é com a 'World Disney Pictures'."
Com as palavras 'World Disney Pictures', Cara se contraiu levemente. Não transpareceu, mas seus ouvidos se aguçaram. 'World Disney Pictures' era uma entidade na qual qualquer ator de Hollywood instintivamente focaria.
''World Disney Pictures'? Eles estão trabalhando em um projeto? Eu não ouvi nada sobre isso. Nem mesmo rumores.'
Enquanto isso, o homem à sua frente permanecia relaxado.
"Felizmente, a 'World Disney Pictures' me confiou este projeto, so tenho trabalhado nele seriamente ultimamente."
Pelo jeito que ele falava, ele passava uma forte impressão de produtor. Depois de conversar brevemente com os outros ao seu redor, ele colocou um maço de papéis sobre a mesa.
"Eu sei que você está ocupada, então vou direto ao ponto. O projeto que estou produzindo desta vez é um filme live-action da 'World Disney Pictures'."
"......Live-action. Isso significa."
"Sim, é uma das animações mais icônicas da 'World Disney Pictures', e o título é 'A Bela e a Fera'. Claro, ainda está sendo mantido sob estrito sigilo."
Os olhos azuis de Cara vacilaram levemente enquanto ela estava sentada à frente do produtor.
"'A Bela e a Fera'?"
"Sim."
"Você está transformando isso... em um filme live-action?"
"Sim, você não mencionou em uma entrevista passada que gostava de 'A Bela e a Fera'?"
"......Isso é verdade."
"Tenho certeza de que muitas pessoas ao redor do mundo, não apenas você, amam a animação 'A Bela e a Fera'. Por causa disso, espero que a notícia desta adaptação live-action cause bastante alvoroço."
O produtor que estava falando deslizou a pilha de papéis sobre a mesa em direção a Cara.
"Miley, estou lhe oferecendo o papel de 'Bela', em 'A Bela e a Fera'."
"......"
"Claro, haverá testes de elenco para o papel, mas quero que saiba que você é a primeira pessoa a quem estamos oferecendo o papel de 'Bela'."
Em suma, os indivíduos sentados à frente de Cara eram a equipe de 'A Bela e a Fera', e eles tinham acabado de oferecer a Miley Cara o papel principal feminino.
Cara, que estava olhando silenciosamente para o roteiro à sua frente, levantou a cabeça e perguntou calmamente ao produtor.
"Além de mim, quantas candidatas existem para o papel principal feminino?"
O produtor sorriu levemente e respondeu.
"Quatro."
Incluindo Cara, isso significava que havia um total de 5 candidatas. Entre elas, Cara foi a primeira a receber o roteiro. Nesse momento, o produtor se inclinou um pouco para frente e falou com Miley Cara.
"No entanto, eu quero você mais do que as outras. Porque você é quase idêntica à personagem 'Bela'."
Naquele momento, uma tempestade de pensamentos girava na mente de Cara.
Enquanto isso, ao mesmo tempo.
Enquanto Miley Cara estava reunida com a equipe da 'World Disney Pictures', Kang Woojin tinha acabado de chegar a um lugar não muito longe dali. Dentro da van, Kang Woojin estava vestindo um blazer, parecendo bastante formal.
'Uau...... isso é gigantesco??!'
Ao contrário de seus pensamentos internos, sua aparência externa permanecia tão estoica quanto sempre. A escala absoluta do estúdio de cinema era o suficiente para fazer o queixo de qualquer um cair. Apenas a entrada, pela qual seu veículo havia passado momentos atrás, era avassaladora. Parecia o portal de um castelo maciço. Ao lado do portão de ferro, um prédio imponente ostentava o nome do estúdio orgulhosamente em letras inglesas em negrito.
- 'Columbia Studios'
Mas a entrada era apenas o começo. O que se estendia diante dos olhos de Woojin era uma visão expansiva e de tirar o fôlego. Uma cidade? Como dizer, a escala interna do 'Columbia Studios' era como se tivessem construído uma cidade inteira. Certamente era digno de ser chamado de um dos 'Big Five' estúdios de cinema de Hollywood.
Kang Woojin deu seus primeiros passos no 'Columbia Studios'.
'Caramba, este lugar é ridiculamente enorme! E eles chamam isso de estúdio de cinema? Isso é uma maldita cidade. Como isso pode ser um estúdio??'
Claro, tudo isso era para 'Pierrot'.
[1] - 'Beneficial Evil' é o título do dorama/série em questão.
[2] - Título de outro projeto anterior mencionado.
[3] - PD (Producing Director) é o termo comum para o diretor de um dorama coreano.
[4] - 'Belle' no original é o nome da personagem (Bela em PT).