Capítulo 366

Tradutor: Dreamscribe

'World Disney Pictures'. Em Hollywood, era uma distribuidora e produtora cinematográfica tão famosa que era difícil encontrar alguém que não a conhecesse. Ostentando uma longa história, era um dos 'Cinco Grandes' de Hollywood. Como todos sabem, detinha um poder inigualável em filmes de animação, mas em certo momento, começou a produzir adaptações live-action de suas animações.

Como a base de fãs era enorme não apenas na Coreia, mas no mundo todo, os filmes live-action alcançaram grande sucesso.

É claro que a 'World Disney Pictures' não produzia apenas filmes live-action. Eles também produziam e distribuíam filmes comuns, e a lista de suas obras de sucesso era extensa demais para enumerar.

Sendo uma entidade tão massiva, era comum que produzissem múltiplos filmes simultaneamente.

E agora, em uma das salas de conferência da 'World Disney Pictures', eles estavam avaliando Kang Woojin.

"Com Kang Woojin adicionado ao quadro de elenco, quantos candidatos temos no total?"

"Seis. No entanto, apenas três atores, incluindo Kang Woojin, podem lidar tanto com 'vocais' quanto com 'piano'."

Na sala de conferências da 'World Disney Pictures', os termos 'vocal' e 'piano' eram mencionados frequentemente como o foco principal.

"Kang Woojin parece ter as melhores habilidades ao piano."

O motivo era simples.

Os filmes produzidos pelo grande estúdio 'World Disney Pictures' exigiam atores com habilidade de canto. Seja adaptando filmes de animação ou produzindo filmes comuns, várias músicas eram incluídas nas obras.

Era praticamente a assinatura da 'World Disney Pictures'.

Naturalmente, os filmes que eles produziam, que conquistavam o mundo, também tinham trilhas sonoras icônicas. Havia muitos fãs da Disney que diziam: 'Os filmes da World Disney Pictures são para ouvir a trilha sonora.' Portanto, era natural que a 'World Disney Pictures' testasse as habilidades vocais ou musicais dos atores antes de escalar o elenco.

E então.

"Vamos tentar contatar Kang Woojin o mais rápido possível."

Agora, o nome de Woojin estava sendo discutido na 'World Disney Pictures'.

No entanto, não era apenas a 'World Disney Pictures' mencionando o nome de Kang Woojin em LA. Ao mesmo tempo, várias produtoras em LA também estavam de olho em Woojin. Isso graças à reputação que ele construiu lenta, mas firmemente.

"Kang Woojin administrou um restaurante em LA?"

"Não, ele não administrou diretamente. Foi para filmagens relacionadas a um programa de TV coreano."

"Ele interpretou um chef naquele programa de TV?"

"Sim. No entanto, suas habilidades culinárias eram tão excepcionais que os clientes nem perceberam que ele era um ator. Está tudo resumido nos materiais que compartilhei."

"Hmm- O que é isto? Um chef local realmente elogiou Kang Woojin?"

Aquela reputação explodiu graças a Miley Cara e ao Festival de Cinema de Cannes. O discurso de aceitação ousado de Woojin, que era essencialmente uma declaração de guerra, também contribuiu. Em Hollywood, onde as possibilidades eram infinitas, era natural que os olhares se voltassem para ele.

"......Ele realmente desenvolveu receitas que estão sendo vendidas como produtos na Coreia e no Japão?"

"Sim."

"O quê? Ele era cozinheiro antes de se tornar ator?"

"Não está totalmente claro, mas com habilidades como essa, é possível. No entanto, há muitos vídeos relacionados a vocais além dos de culinária no YouTube. Pode ter sido um hobby."

"Huh- Habilidades culinárias de nível de chef são apenas um hobby? Quem é esse ator?"

Um equívoco de nível global. Os mal-entendidos estavam se tornando de nível de estrela mundial.

Ainda assim, uma coisa era clara: as múltiplas habilidades de Kang Woojin tinham deixado uma impressão.

"......Seja como for, é certo que ele tem as habilidades culinárias que nosso filme exige. Certifiquem-se de contatá-lo a qualquer custo."

Estava claro que Woojin estava deixando sua marca em Hollywood.

Enquanto isso.

A segunda-feira terminou, e a terça-feira, dia 9, começou. Na manhã antes das filmagens de 'Beneficial Evil', Kang Woojin estava em uma reunião sobre 'Kang Woojin's Alter Ego'.

"Com o fim de ano se aproximando, e se Woojin passará mais tempo no exterior a partir do ano que vem, precisaremos preparar uma boa quantidade de conteúdo antecipado."

"Ufa, vou tentar encaixar de alguma forma. Vou ajustar um pouco mais o cronograma. Woojin, você está bem com isso?"

"Estou bem."

"Bem, é verdade que você não é do tipo que se preocupa... mas ainda assim, se algo acontecer com sua saúde, nos avise imediatamente."

"Sim, CEO-nim."

"E falando de assuntos no exterior, para garantir que tudo corra bem, não seria melhor para a equipe do 'Kang Woojin Alter Ego' montar um espaço de trabalho em LA também?"

"Sim, o quê?? LA??"

Os cinemas nacionais ainda estavam vivenciando um boom sem precedentes. O número de espectadores mais do que dobrou em comparação ao habitual. Para referência, durante o último fim de semana, todos os cinemas existentes estavam lotados de pessoas.

『[MovieIS] Cinemas estão todos sorridentes graças ao sucesso de bilheteria 'Leech' e novos lançamentos, cinemas de fim de semana movimentados com multidões / Foto』

『#1 em vendas antecipadas de ingressos, 'Leech' continua sua sequência interminável de sessões esgotadas』

O maior motivo foi a sensação de bilheteria 'Leech', mas os novos filmes lançados esta semana também desempenharam um papel.

『[MovieTalk] "Cuidado, 'Leech'!" Novos filmes alinhados para lançamento, eles podem parar o trator 'Leech'?』

O fenômeno foi tão explosivo que a mídia visitou os cinemas durante o fim de semana para relatar a situação real. A expressão 'explodindo pelas costuras' era adequada. Enquanto isso, 'Leech' mantinha firmemente sua posição nº 1 em vendas antecipadas de ingressos, e o público que visitou os cinemas discutia entusiasticamente seus aspectos preferidos.

-Por que Leech ainda é divertido mesmo assistindo duas vezes??

-A parte mais louca é que a atuação de Kang Woojin parece diferente cada vez que você assiste.

-ㅋㅋㅋㅋ louco, 'Leech' definitivamente vai ultrapassar 20 milhões de espectadores ㅋㅋㅋㅋ

-Eu assisti três vezes

-Ah, parem de fazer tanto hype ㅋㅋㅋㅋ É tão chato.

-Se 'Leech' ultrapassar 20 milhões e vencer 'Island of the Missing', então os 1º e 2º maiores filmes na Coreia serão ambos de Kang Woojin ㅋㅋㅋㅋ. Isso não é loucura?

-Mas se a atuação de Kang Woojin é tão boa assim, por que ele ainda não foi para Hollywood???

-Você acha que Hollywood é moleza onde você pode simplesmente entrar porque quer ㅋㅋㅋㅋ?

-Já que ele ganhou Melhor Ator em Cannes, eles podem já estar em negociações

·

·

·

A mesma situação estava acontecendo no Japão. Não, dada a maior população do Japão, o hype era ainda mais barulhento. No Japão, 'The Eerie Sacrifice of a Stranger' também mantinha o 1º lugar em vendas antecipadas de ingressos junto com 'Leech'. No entanto, a atmosfera geral permanecia distintamente diferente.

Ainda assim, havia mudanças notáveis ocorrendo dentro do Japão.

『Números de audiência aumentando infinitamente para 'The Eerie Sacrifice of a Stranger', opinião pública mudando das críticas iniciais / Foto』

Embora inicialmente tenha havido reação negativa, críticas e polêmica, agora vozes reconhecendo 'The Eerie Sacrifice of a Stranger' estavam surgindo gradualmente na mídia e entre o público. Os mais notáveis eram os membros do público que não podiam mais tolerar os insultos e controvérsias em torno de 'The Eerie Sacrifice of a Stranger'.

O mesmo era verdade para vários veículos de mídia japoneses.

"The Eerie Sacrifice of a Stranger pode parecer ter uma divisão igual de elogios e críticas, mas isso é um equívoco."

"Um equívoco?"

"Sim. Aqueles que criticam 'The Eerie Sacrifice of a Stranger' são apenas uma minoria. É como uma parte da guerra da mídia e da opinião pública que frequentemente percebemos erroneamente. É claro que eles não são um número desprezível, mas, no geral, são apenas uma pequena parte. E eles são incapazes de aceitar mudanças."

"Você quer dizer que eles estão ultrapassados?"

"Não. Eles estão com medo. Enquanto isso, o público em geral, excluindo eles, está reconhecendo 'The Eerie Sacrifice of a Stranger'. Os números de audiência em rápida ascensão são prova disso."

"Hmm-"

"E o fato de que o ímpeto de 'The Eerie Sacrifice of a Stranger' continua a subir é prova de que a maioria do público se cansou do conteúdo estagnado do Japão."

Críticos de cinema e diretores aparecendo em programas de notícias e programas de variedades explicaram o inesperado sucesso explosivo de 'The Eerie Sacrifice of a Stranger'.

"É claro que o público ficou surpreso. No entanto, como já estavam fartos do conteúdo repetitivo e entediante do Japão, eles estão torcendo por 'The Eerie Sacrifice of a Stranger'. O diretor Kyotaro Tanoguchi atingiu esse ponto de forma inteligente. Parece muito intencional."

"Então você acredita que 'The Eerie Sacrifice of a Stranger' continuará seu sucesso de bilheteria?"