
Capítulo 314
Fui Confundido Com Um Gênio Monstruoso
A primeira vez que Kang Woojin notou a mulher gorda segurando uma faca foi, de fato, quase por acaso. Woojin, parado perto da entrada da enorme cúpula do estúdio, tinha vestido seu traje de smoking, e ao redor dele havia uma mistura de sua própria equipe de estilistas e membros da equipe estrangeira.
Eles tinham se reunido para cuidar de seu cabelo e maquiagem.
Até aquele momento, Kang Woojin não tinha pensado muito nisso. Ele estava simplesmente mantendo sua "cara de pôquer" enquanto, secretamente, maravilhava-se por dentro.
'Uau — quantas pessoas estão reunidas aqui só para a minha maquiagem?? Se alguém visse isso, pensaria que sou uma estrela de Hollywood.'
Só a equipe de estilistas de Woojin tinha 5 membros, enquanto a equipe estrangeira tinha 7. Logo após a maquiagem de Kang Woojin terminar e ele estar ajustando seu smoking, Cara, que vinha praticando a coreografia com os dançarinos de apoio, entrou no centro da cúpula. Foi então que a equipe de maquiagem estrangeira ao redor de Woojin correu em direção a ela.
Em meio a isso, Kang Woojin notou algo.
'Hã?'
A mulher gorda da equipe de maquiagem estrangeira estava segurando algo estranho. Claro, ele só percebeu por acaso enquanto olhava para eles saindo apressados. Era algo prateado.
Era uma faca.
Ele não sabia quando ela a tinha tirado, mas a mulher estrangeira gorda estava definitivamente segurando uma faca. Naquele momento, Kang Woojin franziu a testa enquanto observava eles correrem.
'Espere um minuto, ela estava segurando uma faca antes?'
Aquela mulher tinha estado perto de Kang Woojin há poucos minutos. Embora ela não tivesse deixado uma impressão profunda, ela definitivamente não estava segurando uma faca antes. O que está acontecendo? A maquiagem também exige uma faca? Woojin ficou confuso. Sua própria equipe nunca tinha usado uma faca.
'Parece o tamanho de uma faca de cozinha pequena.'
Olhando para a mulher gorda agora a cerca de cinco passos de distância, Woojin sentiu uma sensação de descrença. Bem, em Hollywood, poderia haver equipamentos que ele não conhecia, certo? Ele poderia apenas ter visto errado. Mas o que virou completamente a sensação de alívio de Kang Woojin foi —
"!!"
— o sorriso no rosto da mulher gorda que corria. Daqui, Woojin não hesitou por nem um segundo.
-Pah!
Kang Woojin disparou subitamente. Não importava o que tinha sido ativado — se era 'artes marciais' ou 'CQC' [1] — o que importava era que Woojin só conseguia ver a mulher gorda avançando em direção a Miley Cara. Os gritos dos membros de sua equipe ecoaram de trás.
"Hã?! Oppa! Onde você vai?!"
"Woojin oppa!!"
Logo, os gritos da equipe estrangeira correndo ao lado da mulher gorda se misturaram.
"Iiiih!!"
Eles devem ter notado a faca na mão da mulher gorda.
'Porra! Estou atrasado!'
Kang Woojin, vestido em seu smoking, correu com um foco singular. Como um trem desgovernado. Toda a cúpula do estúdio estava um caos.
'Falar para alguém não vai ajudar — eu preciso chegar lá primeiro!!'
Mesmo se ele contasse para alguém, eles poderiam não acreditar nele. Agora, Kang Woojin chegar primeiro para controlar a situação era a melhor opção. Este era verdadeiramente um momento de vida ou morte.
Sete passos, cinco passos, três passos.
Quando a mulher gorda alcançou a loira Cara, ela estava levantando sua faca, e Miley Cara estava apenas começando a abrir os olhos. A cena se desenrolou em câmera lenta para o Kang Woojin que corria.
Graças à sua visão e julgamento, cortesia do 'CQC'.
Kang Woojin rapidamente terminou seu cálculo. Ele precisava não apenas subjugar a mulher, mas também afastá-la de Cara. Ele estava quase lá. Perto o suficiente para ouvir o sussurro baixo da mulher gorda em inglês enquanto chegava aos ouvidos de Woojin.
"Adeus, Miley Cara."
Que merda.
Em um instante, Kang Woojin estava sobre a mulher. Ele levantou sua perna. O alvo: o lado dela. Ele tinha que controlar sua força. Se ele chutasse muito forte, ela poderia colidir com alguém por perto. Havia membros da equipe ao redor. Ele precisava apenas da distância certa para derrubá-la para longe de Cara e subjugá-la imediatamente. Woojin relaxou sua perna na metade do caminho.
-Vupt!!
A faca estava prestes a golpear Cara. A mulher gorda soltou um som de engasgo e caiu para frente, a um passo de distância. A perna longa de Woojin tinha varrido na frente de Cara. Os olhos azuis de Cara se arregalaram, seguindo o movimento de Woojin.
"……Hã?"
Um rosto que de alguma forma exalava tanto indiferença quanto agressividade. No entanto, Kang Woojin não poupou a Cara nem um olhar.
-Baque!
Ele imediatamente deu seu próximo passo. Passando por Miley Cara, ele murmurou um comando curto, porém firme.
"Alertem os seguranças."
Então, Kang Woojin rapidamente fechou a distância entre si mesmo e a mulher gorda estirada a apenas dois passos de distância. A mulher soltou um gemido curto, franzindo o rosto de dor.
"Kyaak!"
Ela cerrou os dentes e deu um solavanco com a cabeça para cima. Ela não conseguia entender bem o que tinha acontecido. Por que eu acabei de voar? Esse era o olhar em seu rosto. Ao mesmo tempo, a voz aguda de Cara ecoou pelo espaço.
"Aqui!! Aqui!!!"
Só agora as muitas pessoas na cúpula do estúdio voltaram sua atenção para Cara. Dezenas de dançarinos de apoio, membros da equipe e até mesmo os seguranças de porte grande.
"Cara? O que está acontecendo ali?"
"Ei, ei!! Saiam da frente!"
"Miley!!!!"
Cerca de uma dúzia de seguranças assustados começaram a correr para lá. Apesar de seus corpos volumosos, eles se moveram rapidamente, e por toda parte, gritos e berros começaram a ecoar. Em um instante, a cúpula se transformou em um espaço cheio de terror. Confusão e pânico se espalharam por todos os lugares.
Mas apenas uma pessoa —
-vupt.
Kang Woojin, parado diante da mulher gorda caída, permaneceu —
"……"
— calmo e frio. Não havia tensão nos olhos de Woojin enquanto ele olhava para a mulher. A mulher gorda tremeu levemente e de repente saltou para seus pés. Seus olhos estavam cheios de fúria e loucura. Ela sabia que tinha falhado.
'Droga!! Eu não consegui esfaquear a Miley Cara!!!'
Os olhos da mulher dispararam ao redor. Se ela não conseguisse chegar a Cara, ela tinha que esfaquear alguém — qualquer um. Se não, ela sentia que perderia a cabeça. O tempo estava acabando. Assim que aqueles seguranças volumosos correndo em sua direção a alcançassem, ela não seria capaz de fazer nada. O problema era o homem asiático parado bem na frente dela. Por causa desse bastardo, ela não podia se mover apressadamente. A distância era muito curta.
Logo, os pensamentos da mulher se distorceram.
"Tudo bem, então eu vou esfaquear você!!!"
Gritando furiosamente, a mulher gorda avançou contra o homem asiático. Não, ela avançou contra o imóvel e silencioso Kang Woojin. Ela pensou que teve sorte quando ele a chutou, acreditando que o corpo dele devia ter endurecido de choque. Você também ficou surpreso, certo? Não ficou?
Ela escolheu o oponente errado. Muito errado.
Se possível, Woojin não tinha intenção de tocar na mulher. Essa mulher — ou melhor, essa criminosa — era imprevisível. Nunca se sabe o que uma criminosa provocada pode fazer. Mas com ela avançando daquele jeito, não havia escolha. Honestamente, subjugar essa mulher não era nada para Kang Woojin.
-vupt.
Woojin baixou o olhar. A mulher nem sabia como segurar uma faca corretamente. Se ela esfaqueasse assim, sua própria mão seria mais cortada do que a do oponente. Isso importa? A mulher empurrou a faca direto em direção a Kang Woojin. Woojin facilmente a desviou, dando um passo lateral, depois agarrou seu pulso. Puxando-a para perto, ele a derrubou com sua perna. A mulher gorda desabou, indefesa.
No entanto —
-vupt.
Kang Woojin não soltou o pulso dela. A mulher balançou desajeitadamente, suspensa pelo braço. Ela soltou um grito bizarro e tentou se levantar, mas Woojin puxou o pulso dela para frente. Seu rosto e estômago se arrastaram pelo chão. Sem hesitação, Woojin pressionou o pulso dela contra o chão e prendeu sua mão sob seu pé.
"Krrrk!!"
A faca escorregou da mão da mulher que lutava. Woojin chutou a faca para longe sem pensar duas vezes. Subjugação completa. Na verdade, isso pode ser chamado de subjugação? De certa forma, parecia que a mulher estava dançando conforme a intenção de Woojin, e o inexpressivo Kang Woojin simplesmente olhava para baixo para a mulher trêmula, calmo e frio.
Naquele breve momento, Cara, que tinha testemunhado tudo, cobriu a boca com ambas as mãos.
'……Oh, meu Deus.'
A coisa estranha era que o olhar de Cara estava fixo apenas em Kang Woojin, e seu coração estava batendo descontroladamente. Embora o incidente recente fosse certamente um fator, metade disso parecia ser, de alguma forma, por causa de Kang Woojin.
A barulhenta cúpula do estúdio de repente ficou um pouco mais silenciosa.
E então —
-Pah!!
Uma dúzia de seguranças rapidamente contiveram a mulher gorda estirada no chão.
Depois.
Depois que a mulher que atacou Cara foi contida, a enorme cúpula do estúdio tinha se transformado em um caos completo. Metade dos cerca de cem membros da equipe estavam gritando ou berrando, enquanto a outra metade cercava Miley Cara, verificando como ela estava. As dezenas de pessoas na equipe de Cara não eram diferentes.
Eles estavam todos focados em ter certeza de que Miley Cara estava bem.
Enquanto seu empresário principal, Jonathan, verificava seu estado físico e mental, ele gritou para aqueles ao seu redor.
"Alguém chamou a polícia?! Que diabos eles estão demorando tanto para chegar aqui?!"
Como esperado, em meio ao caos, a maioria das pessoas estava agitada. Emocionalmente, isto é. A cúpula estava cheia de gritos enquanto as pessoas berravam a plenos pulmões. Enquanto isso, o empresário de Cara, Jonathan, e a equipe estavam procurando por Kang Woojin. Ele estava parado perto da mulher gorda amarrada com uma expressão indiferente. Choi Sung-gun e a equipe de Woojin já estavam grudados nele, bombardeando-o com perguntas preocupadas, enquanto Jonathan e dezenas de membros da equipe expressavam sua gratidão a Woojin.
Mesmo assim, a atmosfera ainda estava frenética.
A equipe parecia como se suas almas tivessem sido drenadas deles. Afinal, se não fosse por Kang Woojin, Cara teria corrido sério perigo, então a reação deles era compreensível. Por outro lado, Woojin permanecia calmo. Bem, era mais como se ele estivesse fingindo estar calmo, com um pouco de bravata misturada. Na superfície, ele mantinha sua "cara de pôquer", mas por dentro, sentia um imenso alívio.
'Uou — sério, isso foi tão porra, muito perto! Isso é loucura de verdade.'
Subjugar a mulher não tinha sido particularmente difícil, mas ver uma situação tão absurda se desenrolar bem diante de seus olhos ainda era perturbador.
Ao mesmo tempo, ele sentiu um pouco de desdém por Hollywood.
'O terrorismo em Hollywood é apenas uma coisa normal do dia a dia ou o quê??'
Woojin sentiu um calafrio com o simples pensamento do que poderia ter acontecido se ele não tivesse notado a tempo. Baixando o olhar, Woojin observou a mulher gorda sendo imobilizada pelos seguranças enormes. A mulher se contorcia, soltando gemidos estranhos. Havia até um pouco de espuma se formando em sua boca. O que lhe deu arrepios foi como a mulher, com loucura nos olhos, ainda estava encarando Miley Cara.
Internamente, Kang Woojin xingou.
'Ela é seriamente uma lunática?'
Nesse ponto, os seguranças enormes que estavam contendo a mulher continuavam lançando olhares para Woojin.
'Aquele movimento de agora — o que foi isso? Foi rápido e preciso. Sem movimentos desnecessários.'
'Não pareceu uma coincidência. Ele definitivamente aprendeu alguma coisa.'
'Sem um segundo de hesitação… Ele mesmo poderia ter corrido perigo. Então ele não estava preocupado com isso de jeito nenhum?'
Claro, Miley Cara, cercada por inúmeros membros da equipe, também estava encarando Kang Woojin.
"……"
Por que meu coração ainda está acelerado? Ela tinha uma expressão peculiar no rosto.
Bem naquele momento —
-iiiii!
Carros da polícia de L.A. chegaram agressivamente na frente da cúpula do estúdio. Observando-os, Woojin não pôde deixar de fazer uma observação pura. Naturalmente, foi interna.
'Uau — isso parece exatamente um filme.'
Cerca de duas horas depois. Dentro de uma van grande.
Entre os inúmeros carros estacionados no estacionamento externo em frente à cúpula do estúdio, Miley Cara estava sentada sozinha dentro de uma van excepcionalmente alta e espaçosa.
"……"
Sua maquiagem tinha desbotado, e seu cabelo loiro anteriormente preso estava agora solto. Sua expressão era sombria. Não, era mais como se ela estivesse em estado de choque. Ela sempre tinha uma atmosfera um tanto fria, mas agora parecia ainda mais intensa. Ela provavelmente estava perdida em pensamentos profundos.
Enquanto ela estava sentada lá, atordoada, o momento em que ela foi quase atacada mais cedo passou por sua mente.
O sorriso e a voz assustadores da mulher, a faca que quase tinha se alojado em algum lugar de seu corpo, seu próprio eu congelado, incapaz de fazer qualquer coisa. Quanto mais ela repassava isso, mais a cena se tornava aterrorizante. Sentindo um pouco de náusea, Cara fechou os olhos.
"Ufa-"
Não seria surpreendente se ela tivesse problemas mentais depois de algo assim. Não importa com que frequência incidentes como este acontecem por toda Hollywood, vê-los nas notícias e experimentá-los em primeira mão eram mundos à parte. Mesmo se ela tirasse alguns meses de folga, ninguém a culparia.
Mas Cara era uma profissional.
'Controle-se. Se você desmoronar aqui, será assombrada por isso pelo resto da sua vida.'
Miley Cara, que tinha mantido sua posição no topo em Hollywood por mais de uma década como cantora e atriz. Embora esta fosse sua primeira vez enfrentando tal situação, ela tinha crescido vendo todo tipo de coisa. Ela tinha lutado para chegar ao topo, suportando tudo ao longo do caminho. Cara julgou que se ela desmoronasse aqui, tudo seria em vão.
'Estou com medo, mas tenho que suportar. Tenho que superar isso.'
Ela tinha sido ferida por paparazzis, teve acidentes durante as filmagens, tinha sido perseguida e tinha até sofrido com rumores absurdos. Mas Cara sempre manteve sua força mental, continuando a trilhar seu caminho com resiliência.
Este incidente também passaria.
Seria apenas arquivado como outro evento grotesco. Cara, que tinha fechado os olhos, lentamente abriu suas pálpebras. Seus olhos azuis profundos foram revelados, ainda tingidos com ansiedade, mas um pouco mais calmos agora. Ela respirou fundo novamente, tentando estabilizar sua mente.
Nesse momento.
—toc toc, clique.
A porta traseira da van se abriu, e o empresário principal de Cara, Jonathan, que tinha um corte de cabelo raspado, apareceu. Seu rosto estava cheio de preocupação.
"Cara, você está bem?"
Cara, agora muito mais calma, passou os dedos pelo cabelo loiro e assentiu.
"Sim."
"Eu agendei o psiquiatra para amanhã de manhã como discutimos."
"Obrigada."
"…Sinto muito. Isso é principalmente minha culpa. Eu não consegui impedir, e deveria ter verificado as coisas mais minuciosamente antes."
Jonathan estava se culpando. No entanto, Cara não o repreendeu.
"Não seja assim, está tudo bem. Não é culpa de ninguém. Não há necessidade de tudo desmoronar por causa daquela única mulher. O que aconteceu, aconteceu, e só precisamos ser mais cuidadosos daqui para frente."
Jonathan, que estava parado do lado de fora da van, olhou para Cara dentro do veículo, mas então subitamente virou a cabeça. Ele sentiu alguém se aproximando. Pela direita, um homem de cabelos pretos estava caminhando em direção a eles. Era Kang Woojin. Como Cara tinha solicitado falar com ele, Jonathan silenciosamente se afastou.
Claro.
"Sr. Kang Woojin."
Enquanto Kang Woojin passava, Jonathan estendeu a mão em gratidão.
"Muito obrigado."
"……"
Woojin, com uma expressão silenciosa, apertou sua mão e então se moveu para dentro da van onde Cara estava sentada.
-Clique!
Assim que a porta se fechou, um breve silêncio preencheu o interior.
"……"
"……"
Foi Miley Cara quem quebrou o silêncio primeiro. Ela fez contato visual com o silencioso Kang Woojin e falou solenemente.
"Eu te devo uma, e uma bem grande, por sinal."
[1] - CQC: Close Quarters Combat (Combate Corpo a Corpo).