Capítulo 268

Tradutor: Dreamscribe

A mídia da indústria cinematográfica estava prestes a explodir devido ao burburinho em torno dos filmes da alta temporada de verão. Não, o bombardeio já havia começado.

『"Island of the Missing" estreia em 1º lugar na pré-venda de ingressos, superando outros grandes sucessos!』

A alta temporada nos cinemas traz uma lufada de ar fresco para a mídia também. É o mesmo para toda a indústria do entretenimento. Novos filmes aparecem toda semana e travam guerras uns contra os outros. Que espetáculo delicioso este é! Pode ser um inferno para os próprios filmes, mas para a mídia e para o público, não há espetáculo melhor.

『[Movieis] "Cenário de cinema da alta temporada é brutal", 'Island of the Missing' é o nº 1, mas espera-se que a pré-venda de ingressos flutue continuamente』

As pessoas assistem aos filmes que lhes interessam e observam as guerras cinematográficas. Elas veem qual filme está ganhando impulso ou perdendo espaço.

A parte mais divertida de assistir é, claro, as brigas.

Portanto, os olhos do público, assim como de toda a indústria do entretenimento, estão todos voltados para o cinema. Isso significa que há uma alta demanda e, com o passar do tempo, artigos de notícias e várias atualizações da mídia chegam aos montes.

E agora, o lançamento mais quente era "Island of the Missing".

Entre os inúmeros filmes lançados, ele estava em 1º lugar na pré-venda de ingressos. Claro, esse número não é tudo e pode ser temporário, mas, por enquanto, certamente era uma situação positiva.

"Filme de grande aposta" (Tentpole).

Este termo refere-se a filmes comerciais focados no sucesso de bilheteria, com diretores ou atores famosos, ou envolvendo grandes investimentos. Em outras palavras, significa filmes altamente esperados. Se tiverem sucesso nas bilheterias e se tornarem os carros-chefe da indústria cinematográfica ou das distribuidoras, ganham o título de obras-primas de grande aposta.

Mas existem muitos obstáculos.

Mesmo que um filme comece como uma grande aposta com altas expectativas, se ele fracassar nas bilheterias, é simplesmente esquecido. Mesmo que mais de dez filmes sejam considerados grandes apostas, se todos falharem nas bilheterias, nenhum deles receberá o título.

É assim que o público pode ser frio.

Não importa o quanto seja uma alta temporada para filmes, os diretores, produtoras, distribuidoras e atores que apresentam os filmes estão em um caminho traiçoeiro. Enquanto esperam por um sucesso de grande aposta, eles também enfrentam a possibilidade de que o longo tempo e as centenas de milhões investidos desapareçam no ar.

『Um bom começo para "Island of the Missing", o boca a boca do público do primeiro dia é crucial』

Considerando isso, "Island of the Missing", atualmente em primeiro lugar na pré-venda de ingressos, tinha um sinal verde definitivo. Não era apenas marketing promocional. De fato, as salas de cinema para "Island of the Missing" em todo o país estavam lotadas de espectadores. Os amigos próximos de Woojin, que tinham acabado de entrar na sala de cinema para "Island of the Missing", ficaram boquiabertos.

"Uau, tem tanta gente. Isso é insano, né??!"

"S-sim. Nunca vi tão lotado antes. 'Island of the Missing' está bombando."

"Ainda é tão surreal que Woojin seja o protagonista deste filme."

"Mesmo sendo alta temporada em um feriado……não esperava que estivesse tão lotado."

Independentemente da localização do assento, a sala de cinema de várias centenas de lugares estava cheia. Os espectadores ainda entravam pela entrada frontal perto da tela grande. Kim Dae-young com olhos arregalados, Lee Kyung-sung com um balde de pipoca em uma mão e Na Hyeong-gu colado na namorada. Os três amigos próximos, impressionados com a enorme multidão, de alguma forma conseguiram encontrar seus lugares.

Um pouco mais para a frente, em vez do meio.

Assim que se sentaram, os anúncios começaram na tela grande como se estivessem esperando por eles. Simultaneamente, Lee Kyung-sung, mastigando sua pipoca, falou.

"Apesar de tudo, conseguimos lugares decentes, hein? Bom trabalho, Kim Dae-young. Conseguimos até sentar juntos."

"Eu te disse que comprei assim que os ingressos ficaram disponíveis. Hye-yeon-nim me pediu. Mas olhando para a situação atual, se tivéssemos nos atrasado um pouco, estaríamos ferrados."

As conversas do público sentado por perto chegaram aos ouvidos dos amigos próximos.

"Incrível, incrível! Oppa, teríamos tido problemas sérios se não tivéssemos reservado com antecedência, né?"

"Sim. Uau - faz tempo que não vejo um filme com ingressos esgotados."

"Ha, estou ansioso. Da última vez, 'Drug Dealer' foi incrível. Como Kang Woojin também está neste, deve ser pelo menos decente, né?"

"Quem sabe. Mas as críticas da pré-estreia foram muito boas. E como é dirigido pelo diretor Kwon Ki-taek, provavelmente não precisamos nos preocupar com ele ser um fracasso, certo?"

Casais, amigos e amigas, famílias e assim por diante.

"Ei, se este filme for uma droga, você está morto, entendeu?"

"Pare de reclamar. Apenas sente-se e assista em silêncio. O elenco é impressionante e, sério, nenhum dos trabalhos em que Kang Woojin participou fracassou."

"Droga, eu quero assistir 'Secret Mission 5'. Esse filme explodiu como uma obra-prima no exterior."

"Assista a esse depois deste, idiota."

Toda a atmosfera estava cheia de expectativa antes do filme começar.

"Você viu o trailer com Ryu Jung-min e Kang Woojin de uniforme militar? Parecia incrível."

"Sim! Ha- estou assistindo a este filme realmente por causa de Kang Woojin. Fiquei viciado nele em 'Male Friend' como Han In-ho....... estou realmente ansioso por este também."

Foi aí que aconteceu.

-Ssss.

Os anúncios terminaram e as luzes da sala de cinema apagaram. Isso sinalizou o início de "Island of the Missing". Centenas de espectadores que lotavam a sala ficaram em silêncio.

Um breve momento de tranquilidade.

Na sala de cinema, apenas os sons de algumas pessoas tossindo, movimentos sutis e o estalar da pipoca podiam ser ouvidos. Isso durou alguns segundos. Então, um efeito sonoro poderoso se espalhou por toda a sala.

-♬♪

Crunch, crunch. O som de alguém correndo pelos arbustos. A respiração ofegante de um homem. O som veio primeiro, depois o vídeo foi projetado na tela grande.

-["Ugh! Gah! Huff! Porra- porra!"]

O recruta Kim aparece, correndo pela floresta densa. O foco das centenas de espectadores disparou. Todos olharam para a tela. Os amigos próximos de Woojin não foram exceção. Então, o recruta Kim gritou na tela. O rifle que ele segurava tremeu. O ângulo mostrou seu rosto meio enlouquecido, depois seguiu seu olhar para a floresta. Estava silencioso, mas a atmosfera era sinistra.

E então.

-Bang! Bang! Bang bang bang!

O som de tiros encheu a sala de cinema. Depois disso.

-["Ugh- Recruta Kim."]

Uma voz estranha foi ouvida. Cerca de metade das centenas de espectadores inclinaram a cabeça com curiosidade.

Neste momento.

-Thwack!

Um efeito sonoro poderoso ecoou na sala de cinema. A maior parte do público se assustou.

"Eek!"

"Kyaa!!"

"Ah!"

A cabeça do recruta Kim foi esmagada por algo longo que voou de repente. Os fragmentos se espalharam pela tela grande. Quando a tensão atingiu seu pico, o título apareceu.

-"Island of the Missing"

A tela ficou escura novamente, depois mudou. O local era um necrotério. Um homem de uniforme militar estava lá. O ângulo mudou lentamente de suas costas para mostrar sua frente. Era Kang Woojin. Não, era o Cabo Jin Sun-cheol. Enquanto seu rosto enchia a tela, pequenos movimentos podiam ser vistos entre as centenas de espectadores.

Eles sussurravam baixinho, tentando não serem notados.

"Uau - ele parece completamente diferente."

"Aquele é realmente o Kang Woojin?"

Os amigos próximos sentiram uma mistura de emoções.

'Uau. Ele aparece logo no início? Seu papel principal é impressionante.'

'……Eu não sabia que aquele bastardo tinha esse lado. Ele parece muito legal, mas também estranho. Droga.'

'Isso é tão fascinante.'

Era admiração ou euforia? Talvez fosse satisfação vicária.

-["Ah- um."]

O personagem de Kang Woojin na tela olhou ao redor nervosamente. Ansiedade e timidez. Introversão e hesitação. Estava tudo em seu rosto. Seus movimentos eram mínimos. Insuficientes e fracos. Sua indecisão era dolorosamente aparente. Para as centenas de espectadores, a primeira impressão de Woojin foi.

'O que é isso? Ele parece um personagem um tanto banana?'

'Ele é único, mas parece um tanto familiar.'

'Sua atuação é boa como sempre. Mas já vi papéis tímidos com muita frequência.'

'É surpreendentemente mundano', pensaram. Embora sua atuação parecesse sólida, o personagem parecia um que eles já tinham visto antes. Neste ponto, a conversa da equipe do necrotério com Kang Woojin continuou.

-["Você gostaria de… confirmar?"]

-["······"]

-["O que você gostaria de fazer? Se for muito difícil para você……"]

-["Eu vou… eu vou olhar."]

Kang Woojin, ou Cabo Jin Sun-cheol, continuou murmurando. Ele olhou ao redor nervosamente. Ele estava ansioso, sem confiança, sucumbindo ao medo. Mas assim que viu sua mãe deitada no necrotério.

-["…Mãe. Mãe."]

Ele desmoronou. Ele chorou. Ele se ajoelhou impotente. No entanto, mesmo em seu choro, sua timidez apareceu. Ele engoliu seus soluços. Por um momento, seus choros contidos se espalharam por toda a sala de cinema. O público achou impressionante.

'Sua atuação……é muito boa.'

Embora o personagem pudesse parecer irrelevante, as mudanças emocionais foram naturais e rápidas. Juntamente com a direção, o nível de envolvimento disparou drasticamente.

Neste momento.

"…….Hã?"

A maioria do público estava com pontos de interrogação nos olhos. Era por causa do rosto de Woojin enchendo a tela grande. Ele estava com a cabeça voltada para o chão e o ângulo da câmera o filmava de baixo. Os olhos de Kang Woojin. Suas pupilas estavam tímidas em um momento e distorcidas no outro, mudando constantemente.

Elas alternavam rapidamente, frequentemente.