
Capítulo 205
Fui Confundido Com Um Gênio Monstruoso
Tradutor: Dreamscribe
Hwalin, de pijama, encarava atentamente a caixa do relógio sobre a mesa.
"······"
A marca do relógio era reconhecível apenas pelo logotipo, e das caras, custando mais de 30 milhões de won. Era uma prova de gratidão a Woojin, que a havia salvo, e também um presente de comemoração pelo seu primeiro desfile no tapete vermelho este ano. É claro que uma parte considerável disso também se devia ao lado fã de Hwalin.
No entanto, a indústria do entretenimento sempre teve muitos olhos e ouvidos atentos.
O que preocupava Hwalin era exatamente isso. Não haveria problema a menos que alguém decidisse criar um, mas a mídia muitas vezes criava. Eles podiam até fabricar coisas do nada.
Portanto, o valor do presente importava.
30 milhões de won. Seria chamativo demais?
Subitamente imersa em pensamentos, Hwalin deu um tapa nas próprias bochechas como se para negar suas preocupações. O motivo era simples.
'Sinceramente, o primeiro que escolhi custava 50 milhões.'
O relógio que ela comprou agora já estava com um grande desconto. Caiu para 40 milhões e finalmente se estabilizou em 30 milhões. Ah, esqueça. Hwalin balançou a cabeça como se para limpar os pensamentos e murmurou baixinho.
"Vou dar a ele primeiro. Se Woojin se sentir sobrecarregado, então eu simplesmente pego de volta."
Se a mídia ficasse sabendo, poderiam espalhar rumores sem fundamento, mas o incidente do agressor com o furador foi grande o suficiente para que provavelmente pudessem ignorar levemente. Com o coração mais leve, Hwalin tocou no cabelo despenteado e pegou o celular.
'Ir do jeito que estou seria demais.'
Ela fez uma ligação para o salão que frequentava.
"Sim, ssaem[1]. Posso chegar por volta das 12h hoje? Não, não, não é para um compromisso profissional, apenas pessoal. Mhm, mhm. Ok, entendi!"
Depois de fazer uma reserva casual, Hwalin jogou o telefone no sofá e foi direto para o banheiro. Algum tempo depois, após tomar banho, ela estava secando o cabelo na penteadeira quando parou.
"Ah, é verdade."
Ela lembrou-se de alguém com quem precisava entrar em contato com antecedência. Era Hong Hye-yeon. Ela também compareceria ao Blue Dragon Film Awards hoje e provavelmente tinha um cronograma semelhante ao de Kang Woojin.
"Se eu aparecer do nada, a unnie[2] pode achar estranho."
Embora fosse parte de sua obsessão de fã, era melhor evitar suspeitas desnecessárias, especialmente porque ela era próxima de Hong Hye-yeon. Hwalin pegou o celular novamente e fez uma ligação.
Hong Hye-yeon atendeu rapidamente.
"Sim- Hwalin."
Não estava claro se ela estava dormindo ou não, mas sua voz estava sonolenta. Hwalin checou a hora e perguntou de volta.
"O quê? Você estava dormindo, unnie?"
"Não, não. Estou acordada. Só tirando um cochilo de uns 30 minutos na cama."
"Você não está se arrumando, unnie? Para o Blue Dragon Film Awards."
"Tenho que me arrumar. Vou sair em duas horas para ver os vestidos e cuidar da pele."
"Você vai experimentá-los, certo?"
"Sim."
"Woojin-ssi também?"
"Sim. Provavelmente?"
"Ah, eu estarei lá também."
"Hã? No estúdio de provas?"
"Sim, sim."
Houve uma breve pausa do outro lado antes que Hong Hye-yeon perguntasse.
"······De repente?"
"Não, não de repente. Lembra do relógio que mencionei da última vez? Vou dá-lo ao Woojin-ssi hoje."
"Ah, verdade! Você acabou comprando?"
"Sim!"
"Bom trabalho. Tudo bem, nos vemos lá então."
"Ok, entendi."
-Click.
Assim que a chamada terminou, Hwalin pegou o secador novamente e sorriu levemente.
"Estou ansiosa para ver Woojin de smoking."
Enquanto isso.
Com a abertura do Blue Dragon Film Awards esta tarde, a indústria do entretenimento estava geralmente agitada. As expectativas da mídia e do público eram muito altas.
-Finalmente!!! Não tinha nada mais para assistir hoje, então vou assistir ao Blue Dragons ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-O Blue Dragons deste ano realmente caprichou ㅋㅋㅋㅋvai ser enorme
-Ouvindo rumores de que Kang Woojin deve varrer os prêmios de novato, imagino como isso vai acabar
-Ah Kang Woojin ㅋㅋㅋㅋㅋarrasou em Traficante ㅋㅋㅋㅋ
-Mas será que os veteranos no festival realmente vão dar tudo para Kang Woojin???
-Vamos ser realistas, Blue Dragon > Grand Bell, certo? ㅋㅋㅋㅋㅋ Blue Dragon é o rei dos prêmios.
-Muitos atores comparecendo
-Lembra do ano passado? Kim Bo-hye e Hong Hye-yeon arrasaram
-Já é fim de ano….. parece que envelheço mais um ano a cada temporada de prêmios….. meio chato
-↑Qual é a desse cara do nada ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-Como de costume, eles vão decidir os melhores e os piores ㅋㅋㅋㅋrealmente quero ver o tapete vermelho pessoalmente
-Ansiosa pelo Kang Woojin!! É incrível participar de um festival de cinema logo após sua estreia!!!
·
·
·
·
Inúmeras empresas de entretenimento estavam ocupadas promovendo seus atores.
"Ei!! Por que há tão poucos artigos sobre o nosso lado??"
"Vou apressar a imprensa imediatamente!"
"Kang Woojin, Kang Woojin, ugh, tudo é sobre Kang Woojin!! Digam a eles para publicarem direito! Vão ser artigos do Blue Dragon Awards o dia todo, não tem graça se formos enterrados!"
"Sim, CEO-nim! Parece que Kang Woojin tem muito material para fofocas, é por isso que continuam insistindo."
"Quem não sabe disso? Continuem entrando em contato com os repórteres e gerenciem as redes sociais do nosso pessoal que vai ao Blue Dragon Awards até o último minuto!"
"Eu já disse a eles para fazerem o upload!"
A indústria cinematográfica também estava preocupada com o Blue Dragon Film Awards. Naturalmente, muitos atores que participariam hoje estavam ocupados com seus próprios preparativos. Decisões sobre qual carro pegar, que vestidos e smokings usar, reações e declarações no tapete vermelho, maquiagem, cabelo, etc.
É um festival de cinema anual, mas sempre vira um problema.
A indústria como um todo e o público, juntamente com várias personalidades, estavam todos prestando atenção, tornando o fim do ano uma época privilegiada para chamar a atenção. Era 100 vezes melhor ser criticado por estar mal vestido do que passar despercebido.
Claro, receber um prêmio ou provocar uma controvérsia positiva era o melhor.
Durante esses momentos em que toda a indústria do entretenimento estava em frenesi, aqueles ao redor de Kang Woojin não eram exceção. Isso incluía seus colegas de escola e todos os
Tradutor: Dreamscribe
Hwalin, ainda de pijama, encarava atentamente a caixa do relógio sobre a mesa.
"······"
A marca do relógio era reconhecível apenas pelo logotipo, uma peça cara, avaliada em mais de 30 milhões de won. Era um gesto de gratidão a Woojin, que a havia salvado, e também um presente comemorativo por sua primeira caminhada no tapete vermelho este ano. Claro, uma parte considerável disso também se devia ao lado fã de Hwalin.
No entanto, a indústria do entretenimento sempre tem muitos olhos e ouvidos atentos.
O que preocupava Hwalin era exatamente isso. Não haveria problema a menos que alguém decidisse criar um, mas a mídia muitas vezes criava. Eles podiam até inventar coisas do nada.
Portanto, o valor do presente importava.
30 milhões de won. Será que estava muito chamativo?
Subitamente mergulhada em pensamentos, Hwalin deu um tapa nas próprias bochechas como se para negar suas preocupações. O motivo era simples.
'Sinceramente, o primeiro que escolhi custava 50 milhões.'
O relógio que ela comprou agora já estava com um grande desconto. Caiu para 40 milhões e finalmente se estabilizou em 30 milhões. Ah, esquece. Hwalin balançou a cabeça como se para limpar os pensamentos e murmurou baixinho.
"Vou dar a ele primeiro. Se o Woojin se sentir sobrecarregado, então eu apenas pegarei de volta."
Se a mídia ficasse sabendo, poderiam espalhar rumores infundados, mas o incidente do agressor com o furador foi grande o suficiente para que provavelmente pudessem ignorar levemente. Com o coração mais leve, Hwalin tocou seu cabelo bagunçado e pegou o telefone.
'Ir do jeito que estou seria demais.'
Ela fez uma ligação para o salão que frequentava.
"Sim, ssaem[1]. Posso passar aí por volta das 12h hoje? Não, não, não é para um trabalho, é pessoal. Uhum, uhum. Ok, entendi!"
Após fazer uma reserva casual, Hwalin jogou o telefone no sofá e foi direto para o banheiro. Algum tempo depois, após o banho, ela estava secando o cabelo na penteadeira quando parou.
"Oh, é verdade."
Ela se lembrou de alguém com quem precisava entrar em contato com antecedência. Era Hong Hye-yeon. Ela também participaria do Blue Dragon Film Awards hoje e provavelmente tinha um cronograma semelhante ao de Kang Woojin.
"Se eu aparecer do nada, a unnie[2] pode achar estranho."
Embora fosse parte de seu lado fã, era melhor evitar suspeitas desnecessárias, especialmente porque ela era próxima de Hong Hye-yeon. Hwalin pegou o telefone novamente e fez uma ligação.
Hong Hye-yeon atendeu rapidamente.
"Sim- Hwalin."
Não estava claro se ela estava dormindo ou não, mas sua voz estava sonolenta. Hwalin checou a hora e perguntou de volta.
"O quê? Você estava dormindo, unnie?"
"Não, não. Estou acordada. Só tirando uma soneca de uns 30 minutos na cama."
"Você não está se arrumando, unnie? Para o Blue Dragon Film Awards."
"Tenho que me arrumar. Vou sair em duas horas para conferir os vestidos e cuidar da pele."
"Você vai provar eles, certo?"
"Sim."
"O Woojin-ssi também?"
"Sim. Provavelmente?"
"Oh, eu estarei lá também."
"Hã? No estúdio de prova?"
"Sim, sim."
Houve uma breve pausa do outro lado antes que Hong Hye-yeon perguntasse.
"······De repente?"
"Não, não de repente. Lembra do relógio que mencionei da última vez? Vou dar ao Woojin-ssi hoje."
"Ah, é verdade! Você acabou comprando?"
"Sim!"
"Bom trabalho. Certo, vejo você lá então."
"Ok, entendi."
-Clique.
Assim que a ligação terminou, Hwalin pegou o secador novamente e sorriu levemente.
"Estou ansiosa para ver o Woojin de smoking."
Enquanto isso.
Com a abertura do Blue Dragon Film Awards esta tarde, a indústria do entretenimento estava geralmente agitada. As expectativas da mídia e do público eram muito altas.
-Finalmente!!! Não tinha nada para assistir hoje, então vou assistir ao Blue Dragon ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-O Blue Dragon deste ano realmente caprichou ㅋㅋㅋㅋvai ser enorme
-Ouvindo rumores de que Kang Woojin deve varrer os prêmios de revelação, quero ver como isso vai acabar
-Ah Kang Woojin ㅋㅋㅋㅋㅋmandou muito bem em "Traficante" ㅋㅋㅋㅋ
-Mas será que os veteranos no festival vão realmente dar tudo para o Kang Woojin???
-Vamos ser realistas, Blue Dragon > Grand Bell, certo? ㅋㅋㅋㅋㅋ Blue Dragon é o rei dos prêmios.
-Muitos atores comparecendo
-Lembra do ano passado? Kim Bo-hye e Hong Hye-yeon arrasaram
-Já é fim de ano…..sinto que envelheço mais um ano a cada temporada de premiações…..meio chato
-↑Qual é a desse cara do nada ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-Como sempre, eles vão decidir o melhor e o pior ㅋㅋㅋㅋrealmente quero ver o tapete vermelho pessoalmente
-Ansiosa pelo Kang Woojin!! É incrível participar de um festival de cinema logo após sua estreia!!!
·
·
·
·
Inúmeras empresas de entretenimento estavam ocupadas promovendo seus atores.
"Ei!! Por que tem tão poucas matérias sobre nós??"
"Vou apressar a imprensa imediatamente!"
"Kang Woojin Kang Woojin, ugh é tudo sobre o Kang Woojin!! Diga a eles para publicarem direito! Vai ser tudo sobre artigos do Blue Dragon Awards o dia todo, não tem graça se formos enterrados!"
"Sim, CEO-nim! Parece que Kang Woojin tem muito conteúdo de fofoca, é por isso que eles continuam insistindo nisso."
"Quem não sabe disso? Continuem entrando em contato com os repórteres e gerenciem o SNS do nosso pessoal que vai ao Blue Dragon Awards até o último minuto!"
"Já avisei para eles postarem!"
A indústria cinematográfica também estava preocupada com o Blue Dragon Film Awards. Naturalmente, muitos atores participando hoje estavam ocupados com seus próprios preparativos. Decisões sobre qual carro pegar, quais vestidos e smokings usar, reações e declarações no tapete vermelho, maquiagem, cabelo, etc.
É um festival de cinema anual, mas sempre se torna uma questão.
A indústria como um todo e o público, junto com várias personalidades, estavam todos prestando atenção, tornando o fim de ano um momento privilegiado para chamar a atenção. Era 100 vezes melhor ser criticado por estar mal vestido do que passar despercebido.
Claro, receber um prêmio ou gerar uma controvérsia positiva era o melhor.
Durante momentos em que toda a indústria do entretenimento estava em frenesi, aqueles ao redor de Kang Woojin não eram exceção. Isso incluía seus colegas de escola e todos que o conheciam fora de sua empresa de design.
Entre eles, a irmã de Kang Woojin e presidente de seu fã-clube, Kang Hyun-ah, disse:
"Ah! Mãe! Podemos fechar a loja mais cedo hoje?? E se os clientes vierem enquanto estamos assistindo ao Blue Dragon Awards e perdermos??"
"Geralmente há menos clientes nessa hora. Oh meu - você está ficando nervosa. Apenas fique calma."
"Mãe, suas mãos estão tremendo faz um tempo? Parece que você é a mais nervosa."
"······Será que vai dar tudo certo? Seu irmão vai estar no festival de cinema? Seu pai está tomando água gelada desde agora pouco."
Eram férias semestrais e ela tinha vindo ajudar na loja dos pais. Hoje, depois de ajudar, eles planejavam assistir ao Blue Dragon Awards juntos. Claro, seus amigos, os administradores do 'Coração do Kang', também estavam de prontidão.
Aliás, o fã-café 'Coração do Kang' estava agitado desde mais cedo.
Não apenas o 'Coração do Kang', mas o SNS e o YouTube de Kang Woojin também estavam agitados. O Blue Dragon Awards nem tinha começado ainda, mas os fãs já estavam enlouquecendo com comentários de parabéns e expectativas ansiosas.
Os amigos próximos de Kang Woojin não eram menos entusiastas do que os fãs.
-Hyung-gu: Kang Woojin!! Cara, você realmente vai ao Blue Dragon Awards hoje??? Sério???
-Kyung-sung: Tão surpreendente, sério ㅋㅋㅋㅋㅋㅋWoojin, parabéns adiantado ㅋㅋㅋㅋ
-Hyung-gu: Pensar que verei meu amigo andando no tapete vermelho!!
-Woojin: Obrigado
-Hyung-gu: Ei!! Compartilhe algumas fotos do local quando estiver no Blue Dragon Awards!!
-Dae-young: Woojin, que horas você vem para o estúdio de prova??
-Woojin: Provavelmente mais tarde que vocês
-Kyung-sung: Do que esses dois estão falando?
-Hyung-gu: Enfim! Vamos nos reunir hoje!! Vamos todos assistir ao Kang Woojin no tapete vermelho ㄱㄱㄱㄱ
-Kyung-sung: Quem mais vai além de você e eu?
-Dae-young: Eu vou ㄱㄱ Não estarei no Blue Dragon Awards
O país inteiro estava agitado.
No mesmo dia, no final da hora do almoço.
O local era um estúdio de prova em Gangnam. Um espaço para celebridades conferirem e provarem várias roupas, desde fotos de perfil até trajes para eventos. O estúdio era dividido em duas áreas: uma para fotos e outra especializada em provas, com muitos espelhos, cadeiras e alguns sofás para espera.
Uma equipe de uma celebridade tinha acabado de chegar ao provador.
"Vamos arrumar os vestidos primeiro!!"
"E as joias?? Onde devemos colocar?"
"Coloquem na caixa de joias depois dos vestidos!"
"Ok!"
"As luzes estão aqui!"
"Onde está a Hye-yeon unnie?"
"No banheiro!"
Era a equipe da atriz de elite Hong Hye-yeon. Naturalmente, o ocupado e robusto Kim Dae-young também estava agitado. Enquanto isso, Hong Hye-yeon, de cara limpa e usando um casaco estilo duffle, entrou no provador. Parecia que ela estava indo organizar os vestidos primeiro.
Então, ela se sentou casualmente em frente ao grande espelho no sofá.
"Ufa- o trabalho de verdade começa agora."
Ela já tinha participado de festivais de cinema inúmeras vezes, então sua compostura era natural. Logo, Hong Hye-yeon, com seu cabelo longo e liso, tirou o casaco que estava usando. Ao mesmo tempo, ela perguntou a Kim Dae-young, que estava ajustando as luzes.
"Dae-young-ssi, onde eles estão? Os sapatos."
O robusto Kim Dae-young respondeu prontamente.
"Eh? Ah, aqueles? Só um momento."
Kim Dae-young pegou uma caixa de sapato elegante perto da entrada lotada do provador e entregou a Hong Hye-yeon.
"Aqui estão. Mas esses são muito caros, certo?"
"Eh? Não? Eles não são tão caros."
Hong Hye-yeon respondeu com naturalidade, enquanto Kim Dae-young murmurou para si mesmo.
'Não é caro? Só de olhar, devem custar pelo menos algumas centenas de milhares.'
Parecia que Hong Hye-yeon estava prestes a decidir algo enquanto se levantava do sofá. Ela verificou os vários vestidos pendurados ao lado do espelho da frente. Eram coloridos: um vermelho claro, um bege brilhante, um cinza escuro, entre outros. Cada vestido tinha um design único, claro, todos destinados a Hong Hye-yeon experimentar.
Foi então.
-Vupt.
"Uh oh- todos estão aqui??"
Choi Sung-gun entrou no estúdio de prova seguido por um grupo familiar: Han Ye-jung, a estilista, junto com Jang Su-hwan. Era a equipe de Kang Woojin. Enquanto as saudações eram trocadas por um breve momento, um homem com um rosto indiferente vestindo um casaco acolchoado longo e adequado apareceu.
"Olá-"
Ele cumprimentou em voz baixa. Era Kang Woojin. Esta era a primeira visita de Woojin a um provador e, internamente, ele estava intrigado.
'Oh- então existe um lugar como este??'
Externamente, ele amplificou seu cinismo, já que havia muitas pessoas por perto. De qualquer forma, Kang Woojin, que também estava prestes a visitar o salão, acenou casualmente para Kim Dae-young e cumprimentou Hong Hye-yeon, que estava em frente aos vestidos dispostos.
"Olá."
Hong Hye-yeon, sorrindo levemente, acenou com a mão.
"Sim, você está aqui? Como foi a sessão de fotos?"
"Foi bem."
"Não é difícil? Filmando de manhã e Blue Dragon à noite- CEO~nim? Sério, o Woojin-ssi pode morrer de excesso de trabalho nessa velocidade."
Choi Sung-gun, que estava conversando com a equipe, deu de ombros.
"Não tem como evitar, o cronograma de 'A Ilha dos Desaparecidos' se estendeu. Enfim, você está pronta? Então vamos começar logo. Estamos com pouco tempo."
"Ah, só um minuto."
Hong Hye-yeon voltou para o sofá onde tinha colocado a caixa de sapatos.
"Woojin-ssi."
A caixa de sapatos foi entregue a Kang Woojin enquanto ele tirava seu casaco acolchoado longo.
"Isto é para você, um presente comemorativo."
Woojin, perguntando calmamente.
"O que é?"
"Sapatos. Apenas uma prova de agradecimento por várias coisas, e como estamos na mesma agência, eu não poderia simplesmente não fazer nada. Parabéns pela sua primeira aparição em festival de cinema. Eles não são muito caros, então sinta-se à vontade para aceitá-los."
Choi Sung-gun, que caiu na gargalhada, interrompeu.
"Não é caro? É só fazer uma busca e você verá."
"Oppa! Não, CEO~nim. Cala a boca."
Enquanto isso, Woojin, que estava olhando silenciosamente para a caixa de sapatos, aceitou com um comportamento bastante indiferente.
"Vou usá-los bem."
"Ah! Sim! Sério, você pode usá-los à vontade."
"Sim, vou usá-los à vontade."
"······Só não os trate com muita brutalidade. Moderadamente."
"Vou usá-los moderadamente."
"Ufa, vai com calma."
Claro, não era que Kang Woojin não estivesse surpreso.
'Uau- merda, esses são sapatos de marca de luxo, super caros?? Para mim?'
No entanto, entrar em pânico era para novatos. Ele precisava agir com dignidade e não fazer disso um grande negócio. E por que recusar algo dado? Presentes são sempre bem-vindos. Kang Woojin organizou rapidamente seus pensamentos, e a prova começou com Hong Hye-yeon primeiro.
O primeiro foi um vestido com uma cor vermelho-claro marcante.
Então, Hong Hye-yeon e alguns funcionários entraram no provador ao lado do espelho, preparando-se para a próxima rodada, enquanto Kim Dae-young se aproximou de Kang Woojin.
"Kang Woojin-nim? Como você está se sentindo agora?"
Woojin, trocando um olhar com ele, pensou:
'Cala a boca, sinto vontade de vomitar.'
Ele respondeu com um tom frio.
"Mais ou menos."
Kim Dae-young, segurando o riso, fez um sinal de positivo.
"Ainda tão sólido como sempre."
Foi então que Woojin lançou um olhar feroz como se dissesse "dá o fora" para seu amigo.
-Clique.
A porta do provador se abriu e Hong Hye-yeon emergiu usando um vestido. O design revelava levemente seus ombros e peito, e seu cabelo longo e liso caía naturalmente sobre ele. Embora a cintura fosse levemente estreita, Hong Hye-yeon o vestiu perfeitamente como se tivesse sido feito para ela.
Ela casualmente fez uma pose com um sorriso leve.
"Como estou?"
Kim Dae-young foi o mais rápido a responder, sussurrando alto o suficiente para Woojin ouvir.
"Uau, insano."
Kang Woojin também soltou uma exclamação, internamente, claro.
'Droga, ela está linda. Uau- estou vendo isso bem na minha frente.'
No entanto, sua admiração precisava de um pouco de contenção no momento. Bem, isso não significava que ele tivesse que mentir. Kang Woojin limpou a garganta e disse,
"Combina muito bem com você."
"Sério? Você realmente acha?"
O sorriso de Hong Hye-yeon se aprofundou enquanto ela recebia uma chuva de elogios de Choi Sung-gun e da dúzia de outros funcionários. Não era apenas por polidez. Ela brilhava genuinamente naquele momento, mesmo sem maquiagem. Energizada pelo clima, Hong Hye-yeon rapidamente voltou para o provador para experimentar o próximo vestido.
No final, do total de quatro vestidos, ela escolheu o primeiro, o vermelho-claro.
A seguir.
"Ei! Woojin, comece com o smoking azul-marinho e saia. Su-hwan vai te ajudar."
Era a vez de Kang Woojin. Era sua primeira vez vestindo um smoking, o que ele achava que nunca usaria na vida, e por um longo tempo. Woojin entrou no provador, tentando manter sua compostura, e lentamente vestiu as calças e a camisa. Sua primeira impressão foi simples.
'Oh? Serve perfeitamente?'
E do lado de fora do provador, a expectativa estava no ar.
"Como você acha que o Woojin oppa vai ficar?"
"Por que perguntar? Oppa sempre acerta no ajuste."
"Mas sabe, alguns atores ficam bem com roupas casuais, mas não com smokings."
"Ah- isso é verdade."
Enquanto os estilistas conversavam, a porta do estúdio de prova se abriu de repente e uma mulher usando um chapéu entrou.
"Ufa- está lotado? Olá."
Era Hwalin, usando um casaco acolchoado curto marrom, e a equipe, levemente surpresa, assistiu enquanto Hong Hye-yeon gesticulava para ela se aproximar.
"Hwalin! Por que você está tão atrasada? Já terminei de experimentar os vestidos!"
Hwalin, que tinha acabado de cumprimentar Choi Sung-gun, sorriu sem jeito para Hong Hye-yeon.
"Desculpe, desculpe. Foi um pouco difícil encontrar este lugar."
Logo, Hong Hye-yeon apontou para o saco de papel verde em sua mão com um sorriso malicioso.
"É isso?"
"Eh? Ah- sim. Mas onde está o Woojin-ssi?"
"Provador."
Aquele momento.
-Clique.
A porta do provador se abriu e Kang Woojin saiu usando um smoking azul-marinho. Os sapatos que ele usava eram os pretos que Hong Hye-yeon lhe deu, e o smoking, de cor azul-marinho de cima a baixo, era combinado com um colete. O ajuste era impecável, como se tivesse sido feito sob medida para Kang Woojin.
Um aspecto incomum era a gravata-borboleta, que não era o estilo borboleta típico, mas sim uma gravata-borboleta de laço largo.
Bem naquele momento, enquanto Woojin ajustava seu paletó de smoking e estava prestes a se mover, Hwalin, que acabara de chegar ao estúdio, olhou para ele como se estivesse encantada e murmurou para si mesma sem perceber.
"Tão···foda."
Bem ao lado dela, Hong Hye-yeon perguntou.
"Hã? O que você disse?"
Naquela época, Incheon.
No 'Paradise S City', um hotel resort de luxo, no 'Plaza', um vasto salão preparado para a cerimônia de premiação estava movimentado com cerca de cem pessoas correndo nos preparativos finais. O título grandioso do evento era exibido na tela grande do palco.
-[41º Blue Dragon Film Awards 2020]
Entre os funcionários cruzando os muitos assentos, um gritou,
"Quem está colocando os nomes nas cadeiras?! Certifiquem-se de que nenhum seja esquecido!!"
As cadeiras tinham os nomes dos principais atores e atrizes alinhados em uma fileira.
"Eh? Mas eu verifiquei tudo?!"
"Você chama isso de verificar! Então por que esses e esses estão faltando??"
Na cadeira pela qual o funcionário tinha acabado de passar, um nome familiar estava anexado.
-[Kang Woojin-nim]
***
[1] - Ssaem: Forma informal e fofa de dizer "Professor" ou "Mestre" em coreano.
[2] - Unnie: Termo usado por mulheres para se referir a uma mulher mais velha.