Capítulo 155

『[Traficante] "Nº 1 em Vendas de Ingressos Antecipados" — Lançamento Hoje (28), Será Que Vai Reescrever a História das Bilheterias para Filmes +18?』

『Superando os Limites do Ação e Crime +18, "Traficante" Emociona com o Primeiro Lugar em Vendas Antecipadas』

『[MovieTalk] "Traficante" Lidera Vendas Antecipadas… Um Começo Refrescante para um Filme +18』

Apesar de ser classificado como +18, o ímpeto de "Traficante", que liderou as vendas de ingressos antecipados assim que foram abertas, foi extraordinário. Isso ficou evidente pelo público maior do que o habitual nas primeiras sessões da manhã nos cinemas hoje.

[@__hhhos__]

[kkkkk fui ver "Traficante" de manhã e fiquei chocado com a multidão kkkkkk Normalmente, nas sessões da manhã tem no máximo 10 pessoas, mas parecia que mais de 50 assistiram comigo kkkkkkkk]

Talvez por isso?

Conforme a manhã e o início da tarde chegaram, além dos horários de matinê de "Traficante", houve um aumento significativo na participação do público em avaliações e críticas. Até mesmo internautas que ainda não tinham visto o filme entraram na onda, tornando a mudança imediatamente perceptível.

[「Traficante」/ Lançado em 28 de outubro de 2020]

[Nota 9,5]

[Avaliações do Público e Internautas / 408 Participantes]

-Resumo do filme: Kang Woojin/ 5****

-Bom, acho que é? Não é chato, tô brincando kkkkkk! É super divertido, então todos vão assistir! Ah, e não esqueçam de levar a calcinha!/ g****

-Foi chato, mas ainda assim dei 5 pontos por causa das atuações dos atores/ 2****

-Porra kkkkkk, só o Kang Woojin já merece 10 estrelas kkkkk/ p****

-Nojento quando eles usam drogas;;;;/ a****

-Kang Woojin realmente se destaca como um tesouro no mundo da atuação. Como ele consegue passar uma energia diferente em cada papel??/ 7****

-Começa divertido, fica um pouco chato, mas depois vale a pena assistir do meio pro final/ d****

-Sinceramente, fui ver o filme porque sou fã do Jin Jae-jun… Mas fiquei surpreso com o Kang Woojin… Um novato com um espectro de atuação imenso/ c****

-Definitivamente divertido, e o personagem Lee Sang-man teve um papel crucial como o Coringa. Teria sido sem graça sem ele/ 1****

-A cena de entrada do Kang Woojin estava de matar/ v****

-Fui assistir depois de ver "Amigo Masculino" mas fiquei chocado com a reviravolta durante a cena de drogas do Kang Woojin…/ b****

·

·

·

No entanto, "Traficante" era apenas o começo. Mesmo agora, muitos estavam assistindo "Traficante" nos cinemas ou estavam a caminho de vê-los. Isso incluía o público em geral e pessoas próximas a Kang Woojin, entre outros. Especialmente notáveis eram os membros do fã-clube de Kang Woojin.

"Tire uma foto bem nítida do outdoor, Hyun-ah!"

"Tá bom! Ah, mas é uma pena que o rosto do oppa não esteja no outdoor."

"Deve ser por causa da participação especial."

Kang Hyun-ah, irmã de Kang Woojin e presidente do seu fã-clube "Coração de Kang", e suas amigas, que também eram as administradoras do clube. Naturalmente, os membros do significativamente crescente "Coração de Kang" estavam na mesma vibe. O fã-café de Kang Woojin já estava inundado com posts de autenticação e fotos. Enfim, Kang Hyun-ah e suas amigas, que tinham começado a assistir "Traficante", estavam puramente maravilhadas.

-Uau— Inacreditável. Esse é o nosso oppa??

"Ele se transformou de novo! Eu acreditaria se alguém dissesse que é uma outra pessoa com aquela atuação······!"

"Uau, tão incrível. Por que eu estou mais atraída pelo Lee Sang-man do que pelo Han In-ho??!"

O personagem "Lee Sang-man" superou as expectativas em qualidade. Depois que o filme terminou, elas estavam discutindo entusiasmadamente.

"De jeito nenhum! Só posso dizer uau! É o Woojin oppa mas também não é! Certo??"

"É! E depois de ver Han In-ho, o personagem Lee Sang-man ficou vividamente marcado na memória!"

"Han In-ho era caloroso, mas Lee Sang-man era completamente frio······Não sei, o Woojin oppa simplesmente devorou o papel."

"Fiquei triste quando o Lee Sang-man morreu! Estava gritando internamente, 'Traga ele de volta à vida!'"

Essa atmosfera estava acontecendo quase simultaneamente por todo o país. Claro, conforme o tempo passava, especialmente quando se aproximava do horário de saída do trabalho, o número de espectadores aumentava exponencialmente. Não apenas os espectadores, mas também artigos, vídeos relacionados, redes sociais, críticas e diversos comentários.

『O Que o Público Realmente Achou de "Traficante"? "A Reputação Inquestionável de Jin Jae-jun, e Kang Woojin como o Coringa"』

O boca a boca estava se espalhando.

-kkkkk uma galeria para "Traficante" foi criada assim que foi lançado lol

-Ainda não vi, mas "Traficante" vale a pena??

-Super divertido!! Assista duas vezes, não, três vezes

-Acabei de voltar de assistir, foi divertido, perguntem qualquer coisa

-O filme foi uma porcaria, por que vocês estão exagerando? Claro, ainda não assisti

-É +18 mas ainda assim Nº 1 em vendas antecipadas, caramba

Uma onda incomum estava se formando.

-kkkkk acabei de voltar de assistir "Traficante", e o cinema estava lotado (foto anexada)

Estava se tornando uma maré.

No dia seguinte, 29, de manhã cedo em Da Nang, Vietnã.

Eram por volta das 8 horas. Enquanto "Traficante" causava um furor na Coreia, um de seus principais atores, Kang Woojin, tinha acabado de acordar. Ele estava em um hotel de luxo em Da Nang, com Choi Sung-gun visível no elevador.

"······"

Kang Woojin, com o chapéu abaixado, olhava solenemente para os números dos andares mudando. Era uma mistura de estar no personagem e de sentimento genuíno.

'Tão cansado, eu deveria comer e descansar mais no espaço vazio.'

A maratona contínua das filmagens de "Ilha dos Desaparecidos" estava em andamento. Era até estilo guerrilha. Ser mobilizado pela manhã, retirado e depois filmar novamente no final da tarde, esperar e depois ser mobilizado à noite era frequente. Era raro todos os atores estarem juntos em uma cena por causa do cronograma apertado de filmagem.

Além disso, Hong Hye-yeon, que tinha vindo a Da Nang com o Woojin por alguns dias para a participação especial. Ela tinha conseguido filmar apenas duas cenas no total. Mas não podia reclamar. Filmagens em locação internacional geralmente eram assim, e precisavam ser feitas de forma muito mais apertada do que as nacionais.

'Bem, é a equipe que continua trabalhando enquanto os atores esperam, então reclamar disso seria uma atitude muito escrota.'

Enquanto Woojin murmurava para si mesmo, os atores estavam relativamente melhor. A equipe, mesmo neste momento, estava trabalhando feito louca.

Em breve.

-Ding!

O elevador abriu no primeiro andar, e Kang Woojin e Choi Sung-gun entraram no saguão do hotel. As filmagens de Kang Woojin estavam programadas para o final do almoço de hoje, então eles estavam se dirigindo ao restaurante do hotel para o café da manhã neste horário.

Então.

"Kang Star??"

Choi Sung-gun, que estava quietamente olhando para o celular, de repente chamou Kang Woojin com um largo sorriso no rosto.

"'Traficante' está tendo ótimas reações, você já viu?"

É claro. Woojin também tinha verificado as reações assim que acordou, lendo dezenas de artigos. No entanto, mantendo sua expressão impassível, Woojin negou em voz baixa.

"Ainda não pesquisei."

Choi Sung-gun mostrou o celular para Woojin.

"Está uma loucura, uma verdadeira loucura. Eu estava um pouco preocupado por ser +18, mas isso foi desnecessário. Ah, outra ligação chegando. Não para de tocar."

"Vá atender, eu vou na frente pro restaurante."

"Tá, tá! Sim— Aqui é Choi Sung-gun."

Choi Sung-gun parou para atender a ligação. Bem, o celular dele estava sempre ocupado, mas tinha aumentado várias vezes desde que "Traficante" foi lançado.

É claro.

-Vvvrr.

O celular de Kang Woojin não era exceção.

-Hong Hye-yeon: Você já acordou, né? Não vai pro café da manhã?

Sabendo que ele estava filmando, em vez de ligações, estava sendo inundado de mensagens e textos.

-Dae-young: Ei, vamos sair pra tomar café da manhã ou algo assim

Do grupo de chat com seus amigos próximos às mensagens de Kang Hyun-ah e vários contatos de diversas pessoas. Independentemente disso, Kang Woojin decidiu responder Hong Hye-yeon primeiro entre as mensagens que chegaram recentemente, dizendo que já estava no restaurante e para ela descer.

Alguns minutos depois.

Kang Woojin, que tinha enchido um prato branco com ovos mexidos, salsichas, pão e coisas do tipo, sentou-se a uma mesa. O restaurante era espaçoso, como convinha a um hotel de luxo, e muitas pessoas estavam aproveitando seu café da manhã.

'Nunca pensei que viria a um hotel assim na minha vida. Sinceramente, é um verdadeiro agrado.'

Woojin, com um sorriso satisfeito para si mesmo, estava prestes a calmamente pegar seu garfo quando ouviu uma voz feminina à frente.

"Você não quer café?"

Era Hong Hye-yeon se aproximando. Seu cabelo longo estava preso, e a maquiagem era tão leve que parecia quase natural. Uma camiseta larga caía até as coxas. O que era engraçado era.

'Hã?? O quê?! Onde estão as calças dela??'

Essa foi a reação imediata de Woojin ao ver a roupa dela. No entanto, ele rapidamente recuperou a compostura quando percebeu que sua shortinho estava apenas escondido pela camiseta oversized. Isso permitiu que Woojin mantivesse seu tom de voz habitual.

"Você deveria tomar café depois de comer."

"Ah? Eu gosto de tomar junto com a refeição."

Hong Hye-yeon, rindo baixinho, sentou-se de frente para Woojin e cruzou suas longas pernas, depois apoiou o queixo enquanto o encarava nos olhos.

"Primeiro, os parabéns são necessários, certo?"

"Para quê?"

"'Traficante'. Você não está sentindo? As reações já estão chegando."

"É mesmo?"

"Fazendo-se de desentendido, hein. Você deve estar confiante, certo? Houve bastantes polêmicas antes mesmo de "Traficante" ser lançado — acho que vai atingir pelo menos 3 milhões. Qual é a sua estimativa?"

"Não tenho certeza."

"Acima de 3 milhões, então?"

Não, eu realmente não sei. Mas 3 milhões não é impressionante para um filme +18? Woojin já tinha ouvido alguns detalhes de Choi Sung-gun. Filmes +18 inerentemente têm um limite de quantos espectadores podem atrair. Hong Hye-yeon parecia saber disso também, dando de ombros.

"Bem, mas ultrapassar 3 milhões é impressionante. O recorde de um filme +18 é 7 milhões, certo? Então, os resultados já foram divulgados?"

"Acho que ainda não."

"Huh— De qualquer forma, assim que eu terminar as filmagens aqui, vou ter que voltar para a Coreia e assistir imediatamente."

Nesse momento.

-Swish.

Alguém colocou um prato branco ao lado de Kang Woojin e Hong Hye-yeon. Hong Hye-yeon deu um pulo, e Woojin também ficou um pouco assustado, mas tentou manter a calma ao virar a cabeça.

'O quem, quem é essa pessoa?'

Lá estava um homem peculiar. Ele vestia uma camisa de manga curta de linho, bermuda, chinelos e um chapéu safari, completado com óculos de sol. Uma visão estranha mesmo. Um turista? Ou um vietnamita local? As rugas profundas no rosto sugeriam que ele era bem velho.

Por enquanto, Woojin.

-Rustle.

Levantou-se e protegeu a frente de Hong Hye-yeon com o braço. Hong Hye-yeon olhou para Woojin com os olhos arregalados, e Kang Woojin falou com o homem, não em coreano, mas em inglês, por precaução.

"Quem é você, desculpe, mas alguém está sentado aí. Por favor, saia."

O inglês fluente de Woojin fluiu, mas o homem peculiar não respondeu.

"······"

Era difícil saber para onde ele olhava por causa dos óculos de sol, mas parecia que estava encarando Woojin. Foi quando Woojin sentiu.

'Esse cara é louco.'

Ele teve a impressão de que algo naquele homem não era normal. Em seguida, Woojin, com um olhar e tom mais frios do que o habitual, falou em inglês novamente.

"Por favor, saia se já tiver terminado, ou vou chamar a segurança."

Só então.

"······Seu inglês é muito natural."

O homem falou, sua voz envelhecida, em coreano. Seu olhar se desviou de Kang Woojin para Hong Hye-yeon, que estava sentada.

"Faz tempo. Você, você envelhece ao contrário? Parece mais jovem."

Diante disso, Hong Hye-yeon, que estava piscando em confusão, estreitou os olhos. Era uma voz que ela tinha ouvido muitas vezes antes. Então, o homem lentamente tirou os óculos de sol e o chapéu safari, revelando cabelo branco curto e um rosto enrugado. Uma aura de veterano estava inegavelmente presente.

O que era peculiar.

"Ah— Ah!!"

-Thunk!

Foi que Hong Hye-yeon de repente se levantou, com os olhos arregalados como reação adicional. Enquanto isso, o velho relaxado, enquanto lentamente colocava os óculos de sol e o chapéu na mesa, encontrou o olhar de Kang Woojin tranquilamente.

"Desculpa por isso. Eu vi vocês dois do lado de fora e vim correndo."

"Prazer em conhecê-lo, eu sou o Diretor Ahn Ga-bok."

Quem??? Diretor Ahn Ga-bok? Não, por que aquele velho. Não, o Diretor Ahn Ga-bok está bem na minha frente? Enquanto Woojin entrava em pânico internamente, Hong Hye-yeon, com os olhos arregalados, expressou seus sentimentos.

"Di, Diretor~nim?? Por que o senhor está aqui······"

O Diretor Ahn Ga-bok, vestindo chinelos, respondeu confortavelmente.

"Eu? O que mais. Estou aqui de férias."

Enquanto isso, em Seul, Coreia.

O local era a grande sala de conferências da empresa cinematográfica responsável pela produção de "Traficante". Dentro, uma grande mesa em forma de U foi colocada, e uma mulher familiar era vista. Era a Diretora Kim Do-hee, conhecida por seu cabelo crespo. É claro, funcionários da empresa cinematográfica e da distribuidora também estavam presentes. Aproximadamente uma dúzia de pessoas.

Entre elas, sentado na frente de um laptop branco.

"Suspiro— Vou verificar agora."

Um funcionário masculino da distribuidora suspirou profundamente antes de digitar no teclado do laptop. Parecia que estava procurando algo.

Graças a isso.

"······"

Não apenas a Diretora Kim Do-hee, mas também os olhares de todas as doze pessoas estavam fixos no funcionário digitando no laptop. Em breve, um site foi aberto no laptop na frente do funcionário da distribuidora.

-[KOPIC Rede Integrada de Ingressos de Cinema]

O site oficial onde os resultados de bilheteria doméstica podiam ser verificados. Ou seja, os resultados de "Traficante", que tinha aberto no dia anterior, podiam ser encontrados aqui. Mais precisamente, era possível avaliar os números gerais da indústria cinematográfica doméstica.

Então.

-Swish.

Com o clique do funcionário, os resultados foram exibidos na tela do laptop.

[28 de outubro de 2020, Números de Público]

[Bilheteria Doméstica Diária]

1. Traficante / Data de Lançamento: 28 de outubro / Público: 250.949 / Salas: 1.002 / Público Acumulado: 250.949

2. Padre Monstro / Data de Lançamento: 28 de outubro / Público: 88.543 / Salas: 998 / Público Acumulado: 88.543

3. Sol Maluco / Data de Lançamento: 1º de outubro / Público: 41.221 / Salas: 1.011 / Público Acumulado: 3.313.950

4. A Natureza do Suspeito / Data de Lançamento: 23 de setembro / Público: 10.991 / Salas: 881 / Público Acumulado: 2.001.453

.

.

.

Foi um monopólio absoluto do filme +18 "Traficante".