Capítulo 684

Havia muitas maneiras de magos tomarem poder emprestado de seres de outras dimensões.

Primeiro, havia o modo coercitivo.

Você subjuga o ser de outra dimensão e então o força à submissão para que ele não possa fugir.

Contanto que você tivesse a habilidade de subjugá-lo e fazê-lo se submeter, era o método mais simples e limpo. O senhor de uma certa escola de magia, ou o chefe de uma certa casa, gostava de usar este método.

Em seguida, havia o engano.

Você entrava em um contrato com um ser de outra dimensão, mas construía todo tipo de truques complicados no contrato para que o mago ganhasse a vantagem.

Este método funcionava bem com seres como demônios [1] — criaturas gananciosas que se aproveitavam das pessoas.

No final, uma vez que ficavam gananciosos, não tinham escolha a não ser serem enganados.

Assim como havia muitas pessoas que tinham sido enganadas por demônios, havia tantos demônios quanto que tinham sido enganados por magos.

Por último, havia o companheirismo.

Um relacionamento onde você construía laços e camaradagem com um ser de outra dimensão, ajudando um ao outro.

Este era um método frequentemente visto com seres gentis e amigáveis como espíritos.

E, surpreendentemente, Diret estava tentando uma pesquisa de motor quase perpétuo usando mana de demônio com esse último método.

"Uh... isso é possível?"

Lee Han ficou ainda mais chocado do que estava há um momento.

Ele não tinha exatamente preconceito contra demônios, mas, fundamentalmente, demônios eram seres que não paravam por nada para alcançar seus objetivos.

Mesmo que os demônios que Lee Han tinha visto na Casa Wardanaz ou em Einroguard parecessem gentis e dóceis, era apenas porque estavam ligados por contratos — uma vez que o contrato fosse quebrado, não seria estranho para eles mostrarem os dentes imediatamente.

"Não é impossível. Estou tendo algumas dificuldades, mas..."

"Eu acho que extrair mana à força seria muito melhor."

"...Ei, eu te disse para arrastar aquela pessoa para longe!"

Quando a Princesa Yukbeltire ofereceu conselhos de longe, Diret gritou de volta com uma voz irritada.

Não foi até três horas depois que Lee Han foi capaz de deixar o local do encontro de troca.

Não foi porque sua recuperação levou muito tempo. Na verdade, ele se recuperou o suficiente para se mover depois de cerca de trinta minutos.

As próximas duas horas e meia foram gastas conversando com os magos que tinham comparecido ao encontro de troca.

Claro, a maioria das ofertas terminou com Lee Han se sentindo triste.

Foi uma sorte que houvesse pelo menos algumas ofertas tentadoras. Lee Han fez anotações diligentes para que pudesse consultá-las mais tarde quando voltasse para Einroguard e começasse a aceitar pedidos.

Um veterano problemático continuava se intrometendo e causando caos ao longo do caminho, mas, no final, Lee Han conseguiu escapar.

"Is-isso é exaustivo..."

Diret, que finalmente tinha conseguido tirar Lee Han de lá, murmurou com uma voz pesada de fadiga.

Pensando bem, parecia a primeira vez que Diret tinha tido que extrair à força um calouro popular de outros magos.

Por natureza, os estudantes do grupo de magia das trevas tendiam a ser muito distantes desse tipo de atenção.

Pensar que seria tão cansativo!

"Calouro. Por aqui."

"Um, eu estou bem agora."

"Não."

Diret disse firmemente.

Ele tinha recuperado sua mana e até obtido ajuda de magia de cura, mas os efeitos colaterais de unificar-se com um grande espírito não eram algo para se descartar levianamente.

Ele poderia parecer bem agora, mas o contragolpe poderia atingi-lo de repente e derrubá-lo novamente.

"Não é apenas um problema de mana ou vigor — a densidade de informações na magia pode danificar o cérebro de um mago também. Quando você se unificou com um grande espírito, você não sentiu uma magia que não era como o que você sente normalmente?"

"!"

Lee Han percebeu o que Diret queria dizer.

O poder do raio que Perkuntra tinha usado era completamente diferente da magia de raio que Lee Han tinha usado até agora.

Começando de como você lidava com o elemento raio, até o quão longe você podia expandir a magia para reinos superiores.

Mesmo agora, depois que a unificação foi desfeita, aquela memória intensa permanecia até certo ponto.

"Mesmo forçar-se a treinar magia além do seu nível é perigoso, mas colocá-la em sua mente à força é ainda mais perigoso. Você precisará ter cuidado por um tempo."

"Mas o Professor Bagreg força as pessoas a treinar magia além do seu nível. E o Diretor até as coloca na mente das pessoas à força..."

À pergunta do calouro, Diret fingiu não ouvir.

"Hm?"

"O Professor Bagreg e o Diretor..."

"O que você disse?"

"...Nada."

Em vez de insistir no ponto, Lee Han resolveu ter cuidado por um tempo.

Parecia certo não recordar a magia que Perkuntra tinha mostrado a ele até que estivesse pronto, e tomar cuidado.

'Ainda assim, isso não é preocupação demais...?'

Lee Han encarou fixamente a nuca da invocação — um espírito maligno de alto escalão — que o carregava.

"Ah. Não é nada. Obrigado por me carregar."

O espírito maligno de alto escalão acenou com uma expressão brusca. Vendo isso, Diret disse,

"Ele diz que está surpreso que você seja realmente gentil, ao contrário de sua aparência."

"Eu recebo muito esse mal-entendido. Honestamente, seres que julgam as pessoas pela mana..."

Lee Han disse indignado. Diret se perguntou se era realmente apenas por causa da mana.

'Ter muita mana não seria o suficiente para fazer um contrato com um grande espírito, seria...?'

"Mais importante, veterano."

"H-hã? Eu não estava pensando em nada!"

"O quê? Não, não é isso — há muitas pessoas reunidas na estrada ali. O que está acontecendo?"

"!"

Às palavras do calouro, Diret lançou um olhar naquela direção e saltou de surpresa.

As ruas da Cidade de Plaher jaziam na escuridão, já que o amanhecer ainda não tinha chegado.

O brilho das lâmpadas de mana delineava fracamente as formas das pessoas.

Apenas olhando, não era um número normal.

"Estamos com problemas!"

"Pessoas suspeitas? Extremistas anti-magia?"

"...Eles não são tão suspeitos! Aqueles são magos."

"Que magos?"

"Magos que ouviram rumores sobre o encontro de troca!"

A Cidade de Plaher era uma cidade importante, então tinha muitos magos — e entre eles, muito mais magos que não tinham comparecido ao encontro de troca.

Nem todo mago tinha interesse em um encontro de troca.

Mas, às vezes, havia exceções.

Se um rumor se espalhasse, que pudesse fazer até mesmo os magos sentados em suas propriedades pularem de seus assentos, você obtinha cenas como esta, onde magos vinham enxameando.

"Tch. Você me disse para acertar um golpe na Princesa Yukbeltire, então eu fiz..."

"...Eu não pensei que você acertaria tão forte! Como alguém poderia prever isso?!"

Diret sentiu-se verdadeiramente injustiçado também.

Nenhum professor teria previsto algo assim acontecendo naquela situação.

"Não podemos apenas passar por eles?"

"Tem muitos. Mesmo se trocarmos apenas uma frase cada, levará horas. Calouro. Se você quer ser ativo como um mago por um longo tempo, a pesquisa importa, mas..."

"Você quer dizer que a capacidade de garantir financiamento de pesquisa também importa?"

"...N-não. Não isso."

Diret entrou em pânico quando o calouro deu uma resposta que era realista demais.

Diret ainda não sabia que, durante este intervalo, o Diretor Caveira tinha elogiado este calouro como um "exterminador de burocratas".

"Isso também importa, mas a lição que eu queria te ensinar era: não ande com magos estranhos."

"Ah."

Lee Han acenou.

Isso era definitivamente verdade.

"Você quer dizer pessoas como o Professor Verdus ou a Princesa Yukbeltire?"

"...Não... pessoas mais estranhas do que esses dois."

Por um momento, Diret quase respondeu "sim", mas balançou a cabeça e voltou a si.

Não era algo que um estudante de Einroguard deveria dizer, mas, entre os magos, havia realmente muitas pessoas estranhas.

Se eles fossem simplesmente magos obcecados por pesquisa, isso era quase preferível.

Vigaristas que não se importavam com a magia, mas tentavam deslumbrar outros e arrancar ouro deles, criminosos tentando fazer um grande lucro usando magia, barganhadores que apresentavam magos a outras guildas ou torres de magos em troca de uma taxa de corretagem...

Por mais duro que fosse o caminho da magia, havia surpreendentemente poucos magos que eram verdadeiramente sérios sobre percorrê-lo.

Foi por isso que magos que eram sérios sobre o caminho da magia tinham que evitar tipos suspeitos.

Se eles se envolvessem, só desperdiçariam seu próprio tempo!

"Naquela época, havia um veterano que costumava ser popular assim."

"No grupo de magia das trevas?"

"Não. Outra escola... ei. O que você quis dizer com isso?"

"Eu só estava perguntando para ter certeza."

"De qualquer forma, pessoas como aquela costumavam vir muito até aquele veterano e fazer ofertas, e acho que houve uma oferta tentadora. Aquele veterano aceitou e fez algo junto com eles."

"O que aconteceu?"

"Saiu no jornal do Império — 'Mago graduado em Einroguard pego cometendo fraude mágica'..."

Diret disse com uma voz sombria.

Mesmo que o tempo tivesse passado, ainda era uma memória dolorosa.

Diret ainda lembrava vividamente do Diretor Caveira enfurecendo-se e ordenando uma busca e apreensão nos estudantes naquela época.

'Droga.'

Como não era um problema de outra pessoa, Lee Han ouviu ainda mais atentamente. Ele mesmo tinha sonhos de negócios.

'Eu definitivamente preciso ter cuidado.'

"Se eles são magos sérios o suficiente para comparecer a um encontro de troca, isso ainda é melhor, mas você não precisa se misturar com esses magos um por um."

"Espere. Aquela não é a Princesa Yukbeltire ali?"

"O quê? Não seja ridícu—"

Diret estreitou os olhos e olhou para frente com as palavras de Lee Han.

A Princesa Yukbeltire estava na rua principal com escoltas.

"Encontre-os, explique minha pesquisa e proponha-a."

"Sim. Entendido."

"Esses magos estão no caminho. Se houver algum que você possa subornar, suborne-o."

"......"

Como veterana, em vez de dispersar os vendedores ambulantes para o bem do calouro, ela estava subornando-os para que pudesse usá-los — Diret baixou a cabeça.

Uma amiga que era constrangedora onde quer que você a colocasse.

"Vamos voltar... há um beco ali..."

"...Aguente firme."

"Eu estou bem..."

Embora Diret dissesse isso, hoje as asas de Diret pareciam incomumente caídas.

"Isso não vai funcionar. Vamos entrar."

Como havia mais magos do que o esperado, Diret escolheu apenas entrar em um prédio.

Assim que a luz do dia chegasse, eles desistiriam e se dispersariam.

"Você conhece algum lugar?"

"Há uma oficina por perto."

Como o local do encontro de troca em si estava localizado no distrito dos magos da Cidade de Plaher, havia várias oficinas de guildas e torres de magos por perto. As oficinas construídas pelas escolas de Einroguard não eram exceção.

'Hm?'

Lee Han animou-se, então hesitou.

Pensando nisso, o grupo de magia das trevas poderia até ter uma oficina aqui?

Não importava o quanto fosse o distrito dos magos, não deveria ser mais afastado, em algum lugar isolado perto de um cemitério?

"É a oficina do grupo de magia das trevas?"

"Escola de alquimia."

"Ah."

"...Certo, claro. O grupo de magia das trevas não deveria ter uma oficina aqui."

"Não, veterano. Por que você diria isso? Eu apenas pensei que a localização não seria apropriada por causa do fornecimento de reagentes. Mais importante, é a oficina da escola de alquimia — podemos entrar?"

"Eu sou relativamente próximo das crianças da alquimia... Eu até tinha obtido permissão para ir e vir do Professor Thunderwalk. E não haverá ninguém lá dentro."

Diret cantou um feitiço. Com um tinido, a porta da oficina abriu. Lá dentro, havia um cheiro forte de reagentes misturados.

"...Estamos ferrados."

Diret murmurou baixo. Enquanto Lee Han descia das costas do espírito maligno de alto escalão, Lee Han perguntou,

"Por quê?"

"Tem um calouro lá dentro com quem não sou próximo. Ilendil... ah. Espere. Calouro."

Lembrando-se tardiamente, Diret olhou para Lee Han com olhos esperançosos.

Lee Han respondeu firmemente.

"Eu também não sou próximo."

[1] - Nota: No contexto de fantasia, 'devils' (diabos) costumam ser distintos de 'demons' (demônios), mas em português, muitas vezes usamos 'demônios' para ambos os termos, dependendo da tradução.